DE2546721B2

DE2546721B2 - Beleuchtungseinrichtung fuer projektionskopiergeraete, insbesondere fuer fotografische farbvergroesserungsgeraete

Info

Publication number: DE2546721B2
Application number: DE19752546721
Authority: DE
Inventors: Mario Brixen Gandini (Italien)
Original assignee: Durst Ag Fabrik Fototechnischer Apparate, Bozen (Italien)
Priority date: 1975-05-20
Filing date: 1975-10-17
Publication date: 1977-12-08
Also published as: IT1029258B; US4053222A; DE2546721A1; DE2546721C3

Description

ißt wird. Farbmischschächbei gleicher Mischwirkung gegenüber Ausführungen verkürzt werden, wenn Streuscheiben mit erhöhter Streuwirkung was jedoch wiederum sehr hohe bringt Außerdem muß bei einer

entnauenae ic, «.«. —■-·· - Verkürzung des faromischschachtes damit gerechnet

Neigung von der der Seitenflächen des ersten Te.ls .5 Verkürzung ^ ^ _üchtverteilung an der Lichtausverschiedenist trittfläche verschlechtert, dem nur durch Einsatz einer

2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1 £"™f_be^_gegengewirkt werden kann, deren dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Teil des Streu^sche.be JJg^f _{Lichtaustritts}näche sehr viel Farbmischschachtes quaderförmig ausgebildet ist ^Dicke m α _R„_{der hin} .^

3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, 20 grolier als^geg ^_{573 ist eine} ßeleuchtungseindadurch gekennzeichnet, daß der zweite Teil des _r.^A"^S _nf bekanntgeworden, in welcher das Licht von Farbmischschachtes, in Richtung des Strahlenganges ^nc^_r ^U"!_n ^bSⁿ"_u ^g _{ellen gem}i_Scht und eine Negativebene sich erweiternd, pyramidenstumpfförmig ist Ä.«uTee euchtei wird. Zwischen einer den Lichtquel-

4. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1 d'«»"^gS^,, RUeranordnung und der Negativdadurch gekennzeichnet, daß der zweite Teil de 25 len'Jf^gW*"f%_h _ein Spiegelschacht, der an der Farbmischschachtes in Richtung des Strahlenganges ebene bet.naei κ_{; ;}__;_ _M„„„_fc-:i..

sich verjüngend pyramidenstumpfförmig ausgebil-

5 Beleuchtungseinrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtaustrittsfläche durch eine Streuscheibe (11) abgedeckt ist.

6. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruchs,

. 1 * 1 * J_n(I ,

6. Beleuchtungseinrichtung nach Anp dadurch gekennzeichnet, daß die Svreuscheibe (11) eine über ihre Ausdehnung gleichbleibende Dicke hat.

4»

Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungseinrichtung, insbesondere für fotografische Farbvergrößerungsgeräte, mit einem unmittelbar vor einer auszuleuchtenden Fläche angeordneten Farbmischschacht. haiD aerer uic ausi.uu.uv..^.._Uv _a — _u

Bei bekannten fotografischen Farbvergrößerungsge- 45 ist Der Hohlkörper soll für eine gute Verteilung der

d Blchtungseinrichtungen verwendet, Lichtintensität in der Lichtauslaßöffnung sorgen. Ober-

der Austrittsseite eine Mattscheibe nitts aufweist. Der Spiegelschacht Pyramidenstumpfes, wobei dessen ie größere Abschlußfläche als die LfchtaustntBse.« aufweist Es erfolgt also eine Lichtkonzentration, bei der, wie leicht erkennbar ist, die Lichtmischung und -verteilung eine untergeordnete Rolle spielt, da die eingangs genannten Probleme nicht auftreten. Dies hängt zum Teil auch daran, daß mehrere Lichtquellen vorgesehen sind, die jeweils im Brennpunkt eines elliptischen Reflektors angeordnet sind.

Aus der DT-OS 19 37 590 ist ein Beleuchtungssystem mit einem sogenannten Lichtintegrator in Form eines Hohlkörpers beschrieben. Auf einer Seite dieses Hohlkörpers befindet sich eine teilweise abgedeckte Lichteinlaßöffnung, während sich auf der gegenüberliegenden Seite eine Lichtauslaßöffnung befindet, unterhalb derer die auszuleuchtende Bildvorlage angeordnet

__ii r."._ «:·,■» mito Verteilt in σ Hpr

raten werden Beleuchtungseinrichtungen verwendet, bei denen Farbfilter in den drei subtraktiven Grundfarben stetig in das Strahlenbündel einer weißes Licht abstrahlenden Lichtquelle einführbar sind, wobei je nach Eintauchtiefe der einzelnen Farbfilter in dieses die Farbzusammensetzung des Kopierlichtes verändert wird. Da die einzelnen Farbfilter im allgemeinen nur einen Teil des Strahlenbündels erfassen, ist die Farbverteilung über dessen Querschnitt nicht homogen,

ISt Der HOr.lKOrpei »υπ iu. ....... e-*- Λ.

Lichtintensität in der Lichtauslaßöffnung sorgen. Oberhalb des Hohlkörpers befindet sich ein kegelstumpfformiges Reduzierstück, mit dessen Hilfe die Große des Lichteintrittsfensters reduziert werden soll. Es handelt sich dagegen nicht um einen Mischschacht mit dem eine homogene Farbmischung erzeugt werden soll.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beleuchtungseinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen bei der die Farbmischwege gegenüber

Farbverteilung über dessen Querschnitt nicht homogen, scnaiten, dci uci u». _iu.^,...„ _o_ _D._o

so daß geeignete Farbmischmittel vorgesehen werden 55 vorbekannten Einrichtungen verkürzt werden können

müssen, die die Farbverteilung des Kopierlichtes und die eine Streuscheibe mit über die gesamte Fläche

kopierende - . ~ _:___:—i,_„;_c ^„!,«en wnhp;

homogenisieren, bevor dieses die zu Bildvorlage erreicht. Als Farbmischmittel werden Mischschächte mit reflektierenden Innenflächen verwendet, die zur Erhöhung der Mischwirkung zumeist an <,o der Lichtein- und/oder -austrittsseite mit Lichtstreuscheiben versehen sind. Die Lichtstreuscheiben an der Lichtaustrittsseite beeinflussen zudem die Helligkeitsverteilung. Dies wird durch Lichtstreuscheiben mit unterschiedlich verteiltem Transmissionsgrad erreicht, der in der Mitte der Lichtaustrittsfläche geringer als in deren Randzonen sein soll, damit diese heller erscheinen

und die eine oircuatntiuv- um u~„. _o

gleichbleibendem Transmissionskreis zulassen, wobei gleichzeitig die Homogenität und Verteilung des Lichtes gewährleistet wird.

Als Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Farbmischschacht aus zwei miteinander verbundenen Teilen besteht, wovon der erste, die Lichteintrittsfläche des Farbmischschachtes enthaltende Teii, sich in Richtung des Strahlenganges pyramidenstumpfförmig erweitert und der zweite, die Lichtaustrittsfläche des Farbmischschachtes enthaltende Teil. Seitenflächen aufweist, deren Neigung von der

deren Randzonen sein soll, damit diese heller erscheinen de Teil. Seitenriacnen auiweiM, uci tu ■ ^._ftU..₆ . und somit der Objektivvignettierung entgegengewirkt der Seitenflächen des ersten Teils verschieden ist.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Farbmischschachtes erreicht man ?ine etwa 50%ige Verkürzung der Lichtmischwege gegenüber vorbekannten Ausführungen, wodurch eine bedeutende Steigerung der Lichtausbeute erzielt werden kann. Außerdem ist die Intensität des Lichtes an der Licht austrit'sfläche so verteilt, daß anstatt der bisher verwendeten Streuscheiben mit zu den Randzonen abnehmender Dicke Streiischeiben konstanter Dicke verwendet werden können, was eine große Kostenersparnis gegenüber den ι ο vorbekannten Einrichtungen bedeutet, da Streuscheiben, deren Dicke nicht über ihre gesamte Ausdehnung gleich ist, nur unter großem Aufwand hergestellt werden können. Durch entsprechende Wahl der Neigung der Seitenflächen des der Bildvorlage zügewandten Teiles des Lichtmischschachtes ist die Intensitätsverteilung des Lichtes derart beeinflußbar, daß auf Projektionsebene kein Randabfall zu verzeichnen ist bzw. dieser sich inne^rhalb der allgemein tolerierten Werte hält

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen in Verbindung mit der Beschreibung.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand von Zeichnungen erläutert. Dabei zeigt

F i g. 1 eine schematisierte Darstellung einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung, teilweise im Schnitt,

F i g. 2 eine Abwandlung des Farbmischschachtes von Fig.t,

Fig.3 eine weitere Abwandlung des Farbmischschachtes von F i g. 1.

In ein von einer Lichtquelle 1 ausgehendes Strahlenbündel 2 sind in bekannter Weise Farbfilter 3, 4, 5 in ^ Richtung der Pfeile 6, 7, 8 einführbar. Die einzelnen Farbfilter 3,4, 5 sind je einer subtraktiven Grundfarbe zugeordnet und halten den ihrer Sperrcharakteristik entsprechenden Grundfarbenanteil des Lichtes um so mehr zurück, je tiefer sie in das Strahlenbündel 2 eingeführt werden. Das in seinem Querschnitt eine im allgemeinen inhomogene Farbverteilung aufweisende Strahlenbündel 2 wird in einen (im Schnitt dargestellten) Farbmischschacht 9 geleitet, dessen Lichteintritts- bzw. -austrittsflächen von je einer ebenen Streuscheibe 10 bzw. II abgedeckt werden, deren Streuwirkung über ihre gesamte Ausdehnung gleich ist. Unterhalb des Farbmischschachtes 9 ist die zu kopierende Bildvorlage 12 angeordnet

Der Farbmischschacht 3 besteht aus zwei miteinander verbundenen Teilen, von denen der der Lichtquelle 1 zugewandte Teil pyramidenstumpfförmig und der der Bildvorlage 10 zugewandte Teil quaderförmig ist Durch eine derartige Formgebung des Farbmischschachtes 9 wird eine gute Farbmischung und zugleich eine gute Lichtverteüung erreicht, so daß auf der Projektionsebene 13, auf die die Bildvorlage 10 durch ein Objektiv 14 projiziert wird, kein Randabfall der Lichtintensität zu verzeichnen ist Durch die normal zur Lichtaustriitsfläche angeordneten reflektierenden Rächen des quaderförmigen Teils des Lichtschachtes erreicht man eine Aufhellung der Randzonen der Lichtaustrittsfläche, so daß der Objektivvignettierung entgegengewirkt wird.

In den F i g. 2 und 3 ist die Neigung der Seitenflächen des der Lichtaustrittsfläche zugewandten Teiles des Farbmischschachtes gegenüber der in F i g. 1 dargestellten Ausführungsform geändert: Der Farbinischschacht 9 besteht bei diesen Ausführungsformen aus zwei miteinander verbundenen pyramidenstumpfförmigen Teilen. Eine positive oder negative Neigung der Seitenflächen des Farbmischschachtes gegenüber der Normalen zur Lichtaustrittsfläche beeinfiußt den Grad der Aufhellung in den Randzonen der ausgeleuchteten Fläche, so daß je nach Abmessungen des Farbmischschachtes und der Lichtaustrittsfläche die im jeweiligen Fall günstigste Helligkeitsverteilung erreicht werden kann. Durch die Formgebung des in F i g. 2 dargestellten Farbmischschachtes werden die Randzonen weniger aufgehellt als es bei normal zur Lichtaustrittsfläche angeordneten Seitenflächen des Farbmischschachtes der Fall ist, während die Neigung der Seitenflächen bei dem in Fig.3 dargestellten Farbmischschacht eine stärkere Ausleuchtung der Randzonen bewirkt.

Die Ausführungsform des Farbmischschachtes mit normal zur Lichtaustrittsfläche angeordneten Seitenflächen ist herstellungstechnisch am günstigsten zu verwirklichen.

Die in F i g. 1 dargestellte Ausführungsform ist stark schematisiert und dient nur zur Erläuterung der Funktion des Farbmischschachtes 9. Es ist denkbar, daß zwischen der Lichtquelle 1 und dem Farbmischschacht 9 zur Erhöhung der Mischwirkung weitere Farbmischmittel vorgesehen werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Beleuchtungseinrichtung für Projek<^;nnskopiergeräte, insbesondere für fotografisci Farbvergrößerungsgeräte, mit einem unmittelbar vor einer auszuleuchtenden Fläche angeordneten Farbmischschacht, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbmischschacht (9) aus zwei miteinander verbundenen Teilen besteht, wovon der erste, die Lichteintrittsfläche des Farbmischschachtes enthaltende Teil, sich in Richtung des Strahlenganges pyramidenstumpfförmig erweitert und der zweite, • --< .-..»ns„i,_o H_M Fa.hmischschachtes

IO können

wird Dazu werden üchtstreuschc.ben verwendet, deren Dicke zu den Rändern hm abnimmt Se Se Farbmischung ist bei diesen bekannten - %...r Hiirch relativ lange Farbmischschachte SeXr^ceizwdfachen Äachtei. mit sich bring, erreicnod . _Lichtverluste sehr hoch sind und

daß einerseiB ^d* Jl _{ß der entspr}echenden BeleuchandererseiBdie_BaugroBe_wnn ^ _{Dimensionen des}