DE2501208A1 - Bicycle weather protection frame - has transparent panels on frame fixed adjustably to machine frame - Google Patents

Abstract

A rigid, long attachment frame (1) represents a flat construction, which is C-shaped at one end and straight at the other. A number of U-shaped holders are fixed with the base of the frame (1) in the vertical position via nuts and bolts which thus fix a section of the support parts (2). Two tubular, long L-shaped safety screen sections (5) are fixed parallel on the base face of the long frame (1) via the U-shaped holders which can be fixed on the outer end giving a joining point for the sections. By means of this arrangement there is an adjustability so that the attachment can be suited to different rider body sizes.

Description

Aufsatz für Zweiräder Zusammenfassung: Gegenstand der Erfindung ist ein Aufsatz für Fahrräder, Mopeds, Motorräder oder dergl., der einen Schutz gegen äußere Einflüsse, insbesondere Witterungeeinflüsse bietet, und der von einer verschiedenen Zwecken dienenden Aufsatzabdeckung umgeben ist. Ein Merkmal der Erfindung ist ein transparenter Witterungsschutz, der für seitlichen und vorderen Schutz gegen die Witterung zugänglich ist und bei dem ein aufgehängter Teil die Rückseite des Fahrers schützt. Die einstellbare obere Aufsatzanordnung nach der Erfindung ist lösbar und kann in einen Tisch wie auch in einen Träger für Gegenstände geringen Gewichtes umgewandelt werden. Der einstellbare untere Teil der Aufsatz anordnung kann als Abstützung für andere Befestigungen mit dem Zweirad dienen, vorzugsweise ale auch als Abstützung für den Aufsatz.Essay for two-wheelers Summary: The subject of the invention is An attachment for bicycles, mopeds, motorcycles or the like. That provides protection against external influences, especially weather influences, and that of a different Purposes serving attachment cover is surrounded. A feature of the invention is a transparent weather protection, which is used for side and front protection against the Weather is accessible and in which a suspended part is the rear of the driver protects. The adjustable top attachment assembly according to the invention is detachable and can be used in a table or in a carrier for items of light weight being transformed. The adjustable lower part of the attachment arrangement can be used as a Serve support for other attachments with the two-wheeler, preferably all too as a support for the attachment.

Die Erfindung bezieht sich auf einen verwandelbaren, lösbaren, einstellbaren, tragbaren Aufsatz für Fahrräder oder dergl. und eine lösbare, einstellbare Abstützvorrichtung, die eine Aufsatz abdeckung aufweist, die verschiedenen Zwecken dient und die den Fahrer gegen äußere Einflüsse schützt. Die Erfindung kann, wie nachstehend erläutert wird, für eine Reihe von anderen zweckmäßigen Anwendungsfällen angewendet werden.The invention relates to a transformable, detachable, adjustable, portable attachment for bicycles or the like. And a detachable, adjustable support device, which has an essay cover that serves various purposes and the driver protects against external influences. As will be explained below, the invention can can be applied to a number of other useful applications.

Es sind eine Vielzahl von Baldachinen und anderen schattenspendenden Vorkehrungen bekannt, die Zweiradfahrer von oben her gegen Witterungseinflüsse schützen, und es sind auch zusätzliche Anordnungen bekannt, die den Radfahrer seitlich, vorne und/oder hinten schützen Es besteht jedoch ein Bedarf für eine Vorrichtung, die funktionell in der Lage ist, den Gegebenheiten von mit höhererGeschwindigkeit fahrenden Zweirädern zu entsprechen.There are a variety of canopies and other shade-giving Precautions known that protect two-wheelers from above against the weather, and there are also additional arrangements known that the cyclist laterally, in front and / or rear protection However, there is a need for a device that is functionally able to cope with the conditions of those traveling at higher speeds Suit two-wheelers.

Weiterhin besteht eine Notwendigkeit für eine Vorrichtung, die eine Reihe von Funktionen für die Fahrer von Zweirädern ergibt, damit die Möglichkeit gegeben ist, Gegenstände zu transportieren und beispielsweise einen transportablen Tisch und/oder einen Träger zu erzielen.Furthermore, there is a need for an apparatus that has a A number of functions for the rider of two-wheelers gives the possibility to do so is given to transport objects and, for example, a transportable one To achieve a table and / or a support.

Gemäß der Erfindung wird eine Einrichtung vorgeschlagen, bei der der Aufsatzteil gelöst und für die verschiedensten Zwecke verwendet werden kann, z.B. als Picknick-Tisch, als Spieltisch oder dergl.; er weist eine Rückenlehne sowie einen Träger für Gegenstände geringen Gewichtes auf. Der untere Teil des Aufsatzes, der mit dem Fahrzeug befestigt ist, kann z.B. als Vorrichtung zur Abstützung der oberen Aufsatzanordnung, als Vorrichtung zur Befestigung von Befestigungsarmen mit dem Aufsatz bauteil, wenn es als Rückenlehne verwendet wird, und als Vorrichtung zur Befestigung anderer vom Fahrer gewünschter Hilf8-mittel verwendet werden. Die verschiedenen Zwecken dienende Aufsatzabdeckung kann von dem Aufsatzrahmen entfernt werden und als transportabler Träger für Motorräder verwendet werden.According to the invention a device is proposed in which the Attachment can be detached and used for a wide variety of purposes, e.g. as a picnic table, as a gaming table or the like; he has a backrest as well a carrier for items of light weight. The lower part of the essay, which is attached to the vehicle can be used, for example, as a device to support the upper attachment arrangement, as a device for attaching mounting arms with the attachment component when it is used as a backrest, and as a device can be used to attach other aids requested by the driver. the Various purpose attachment cover can be removed from the attachment frame and used as a portable carrier for motorcycles.

Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Busfuhrungsbeispieles erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Erfindung, bei der die Verwendung für Überkopf-, Vorder-, Seiten- und Rückenschutz gegen äußere Einflüsse gezeigt ist, Fig. 2 eine Seitenansicht der Einrichtung nach der Erfindung in der Stellung für den oben erwähnten Schutz, Fig. 3 eine Darstellung der Einrichtung nach der Erfindung von hinten, ebenfalls in der vorerwähnten Schutzstellung, Fig. 4 eine Darstellung des Aufsatzrshmens, Fig. 5 eine Darstellung des iufsatzrahmens, der von einer verschiedenen Zwecken dienenden iufsatzdeckung umgeben ist.The invention is explained below in conjunction with the drawing a bus guide example explained. Show it: Fig. 1 is a perspective View of an embodiment of the invention in which the use for overhead, Front, side and back protection against external influences is shown, Fig. 2 a Side view of the device according to the invention in the position for the above-mentioned Protection, Fig. 3 is a representation of the device according to the invention from behind, also in the aforementioned protective position, Fig. 4 is a representation of the attachment arm, Figure 5 is an illustration of the attachment frame used by a variety of purposes serving cover is surrounded.

Fig. 6 eine Ansteht der Seitenstützen von hinten und von der Seite, Fig. 7 die Stellung der Aufsatzteile, wenn die Sperrvorrichtungen divergieren, Fig. 8 eine Darstellung der Einrichtung nach der Erfindung, wenn die Aufsatzteile als Ruckenlehne und/oder als Träger verwendet werden, Fig. 9 eine Quer- und Seitendarstellung der rohrförmigen Befestigungsarme, die die Aufsatzteile mit den rohrförmigen, Ianglichen Seitenstütztn befestigen, Fig.lO die Stellung der lufsatzteile, wenn die Bperrvorrichtungen, die auf der iufsatzabdeckung angeordnet sind, konvergieren, wobei die Abschirmschutzteile von dort aus verlängert sind, Big.ll eine Seitenansicht der Aufsatzteile in der Verwendung als Tisch, Fig. 12 eine Rückansicht der Aufsatzteile in der Verwendung als Tisch, wobei die Aufsatzabstützteile einander schneiden, und die Abschirmschutzteile vertikal angeordnet sind, und Fig. 13 eine Vorderansicht der Aufsatzteile bei Verwendung als Tisch und von der Aufsatzabdeckung umschlossen, wobei die Abschirmschutzteile einander schneiden und die Aufsatz stützen vertikal sind.Fig. 6 is a standing of the side supports from behind and from the side, 7 shows the position of the attachments when the locking devices diverge, FIG. 8 is a representation of the device according to the invention when the attachments as The backrest and / or can be used as a carrier, FIG. 9 shows a transverse and side view the tubular fastening arms that attach the top parts to the tubular, elongated Fasten the side supports, Fig. 10 the position of the ventilation parts when the blocking devices, which are arranged on the attachment cover converge, with the shield protection parts from there are extended, Big.ll a side view of the attachments in the Use as a table, Fig. 12 is a rear view of the attachments in use as a table, with the attachment support parts intersecting one another, and the shield protectors are arranged vertically, and Fig. 13 is a front view the attachment parts when used as a table and enclosed by the attachment cover, wherein the shield protectors intersect and the top supports vertically are.

Die erfindungsgemäße Einrichtung wird aufdem Fahrrad 12 dadurch befestigt, daß die Hinterradachsmuttern entfernt und die Löcher 19 des abgeflachten Teiles der rönrförmigen Seitenstützen 6 auf den Hinterradachsen 20 befestigt sowie die Muttern wieder festgezogen werden oder indem Schraubenbolzen durch Beilagen, die größer als die Löcher sind, auf jedem Seitenträger durch die Löcher28 gesteckt werden, die am Fahrzeugrahmen oberhalb der Hinterradachse angeordnet sind, die allgemein zur Befestigung von "Sissy Bars" oder dergl. verwendet wrdr und indem Schraubenmuttern auf jedem Schraubenbolzen festgezogen werden . Die vorderen Enden der verlängerten Seitenarme 3 werden horizontal mit dem Fahrradsitzbefestigungsarm 9 dadurch befestigt, daß eines der entspërechenden Löcher 13 verwendet wird, das Einstellungen für Fahrräder unterschiedlicher Dimensionen nach innen oder außen ermöglicht. Die hinteren Enden der Seitenarme werden in einer horizontalen Stellung dadurch befestigt, daß Schraubenbolzen 7 in eines der vertikal angeordneten Löcher 11 auf den Seitenstützen eingesetzt werden. Der Aufsatzrahmen 1 der erfindungsgemäßen Einrichtung weist zwei Lförmige, rohrförmige Bauteile auf, die in einem Winkel ausgebildet sind, der eine vertikale Befestigung mit den Seitenstützen und der horizontalen Stütze für den Aufsatzrahmen ermöglicht. Der horizontale Teil 23, der Aufsatzatützenteile ist mit dem horizontal angeordneten Aufsatzrahmen mit Hilfe von Haltern 17 befestigt, die über Schrauben 18 daran befestigt sind. Die Aufsatzanordnung ist mit den Seitenstützteilen dadurch befestigt, daß die kleineren Aufsatzatützteile 2 in die größeren Seitenstützteile 6 eingesetzt werden. Schrauben 8 werden in die entsprechenden vertikal angeordneten Löcher 10 auf den Seitenstützen und in die entsprechenden Aufsatzträgerlöcher 24 eingesetzt. Die Aufsatzstützen sind durch Befestigungsmuttern auf den Schrauben festgelegt. Der Aufsatzrahmen, Teile der Aufsatzstützen, die Halter, ein transparenter Wetterschirm und zwei Schirmschutzteile werden von einer Aufsatzabdeckung 14, 21 umgeben, die Sperrvorrichtungen 15 aufweist. Ein Teil der Aufsatzstützen steht durch Löcher 27 in die Aufsatz abdeckung vor. Ferner steht ein Teil der Schutzschirmbauteile 5 (Tischfuß) durch Löcher 26 in die Aufsatz abdeckung vor. Alle vorerwähnten Aufsatzbauteile bilden zusammen einen verwandelbaren, lösbaren, einstellbaren, tragbaren Aufsatz 29.The device according to the invention is attached to the bicycle 12 by that the rear axle nuts removed and the holes 19 of the flattened part the ring-shaped side supports 6 attached to the rear axles 20 as well as the Nuts are tightened again or by screwing bolts through washers that larger than the holes, put through the holes28 on each side beam, which are arranged on the vehicle frame above the rear wheel axle, generally for fastening "sissy bars" or the like. Wrdr and by screw nuts be tightened on each screw bolt. The front ends of the elongated Side arms 3 are horizontally attached to the bicycle seat attachment arm 9 by that one of the corresponding holes 13 is used, the settings for bicycles different dimensions inwards or outwards. The rear ends the side arms are fastened in a horizontal position by screw bolts 7 inserted into one of the vertically arranged holes 11 on the side supports will. The attachment frame 1 of the device according to the invention has two L-shaped, tubular members which are formed at an angle which is a vertical Fastening with the side supports and the horizontal support for the stacking frame enables. The horizontal part 23, the Aufsatzatützenteile is with the horizontal arranged stacking frame with the help of holders 17 attached via screws 18 are attached to it. The attachment assembly is thereby with the side support parts attached that the smaller Aufsatzatützteile 2 in the larger side support parts 6 can be used. Screws 8 are in the corresponding vertically arranged holes 10 on the side supports and in the corresponding attachment bracket holes 24 used. The attachment supports are secured to the screws by fastening nuts set. The stacking frame, parts of the stacking supports, the holders, a transparent one Weather screen and two screen protection parts are covered by an attachment cover 14, 21 surrounded, which has locking devices 15. A part of the attachment supports is through Holes 27 in the top cover. Furthermore, some of the protective screen components are available 5 (table base) through holes 26 in the top cover. All of the above-mentioned add-on components together form a convertible, detachable, adjustable, portable attachment 29

Zusätzlich zu dem tberkopfschutz, der mit der erfindungsgemäßen Einrichtung erzielt wird, läßt sich ein Vorder-, Seiten- und Rückenschutz dadurch erzielen, daß die Sperrvorrichtungen 15, die auf der Aufsatzabdeckung angeordnet sind, divergierend ausgebildet werden, wodurch der transparente Wetterschutz und ein Abschnitt der Aufsatzabdeckung 21 frei nach unten hängen können.In addition to the overhead protection that comes with the device according to the invention is achieved, a front, side and back protection can be achieved by that the locking devices 15, which are arranged on the attachment cover, divergent are formed, whereby the transparent weather protection and a portion of the Attachment cover 21 can hang down freely.

Auf dem aufgehängten Abschnitt der Aufsatzäabdecknng ist ein transparentes, vorzugsweise rechteckförmiges Fenster 16 vorgesehen, das dem Fahrer einen freien Blick nach hinten ermöglicht.On the suspended section of the attachment cover is a transparent, preferably rectangular window 16 is provided, which the driver a free Allows a view to the rear.

Die Eiförmigen Schutzschirmteile 5 sind mit dem Aufsatzrahmen in horizontaler Richtung befestigt und werden in eine vertikale Abwärtsstellung gedreht, wobei verhindert wird, daß der transparente Wetterschutz den Fahrer behindert. Bei Befestigung mit dem Aufsatzrahmen in einer horizontalen Stellung (Fig. 7) sind die Schirmschutzbauteile zu Speicherzwecken befestigt. Der Aufsatz 29 kann auch als Tisch verwendet werden, wenn er von den Seitenstützen gelöst wird, und die Schirmschutzbauteile und die Aufsatzstützen werden so gedreht, daß sie ein bilden, und/ oder werden in eine vertikale Abwärts stellung gedreht und stabilisiert. Um die 11Tischbeine in ihrer Lage festzulegen, werden Schraubenbolzen in die vertikal angeordneten Löcher 24 eingesetzt, Muttern daran festgezogen und/oder die vertikalen unteren Bauteile in weichen Grund gesteckt. Die Aufsatzabdeckung wird dann als Tischaufsatzabdeckung verwendet (Fig. 13).The egg-shaped protective screen parts 5 are horizontal with the stacking frame Direction fixed and are rotated in a vertical downward position, being prevented becomes that the transparent weather protection hinders the driver. When attached with the frame in a horizontal position (Fig. 7) are the shield protection components attached for storage purposes. The attachment 29 can also be used as a table, when it is released from the side supports, and the screen protector components and the Columns are rotated to form one and / or become vertical Turned downwards and stabilized. To fix the 11 table legs in their position, bolts are inserted into the vertically arranged holes 24, nuts tightened on it and / or the vertical lower components stuck in soft ground. The attachment cover will then used as a table top cover (Fig. 13).

Claims (5)

Patentansprüche: Patent claims: Aufsatz für Verwandlung aweirad , dadurch gekennzeichnet, B der Aufsatz so ausgebildet ist, daß er einen Schutz gegen natürliche äußere Einflüsse darstellt, und daß er wahlweise als Gepäckträger, Tisch oder dergl. verwendbar ist.Attachment for transforming aweirad, characterized, B the attachment is designed in such a way that it represents protection against natural external influences, and that it can optionally be used as a luggage rack, table or the like. 2. Aufsatz nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen starren, länglichen Aufsatzrahmen (1), der eine ebene Konstruktion darstellt, die am einen Ende C-förmig und am anderen Ende gerade ausgebildet ist, eine Vielzahl von U-förmigen Haltern (17), die mit der Bodenfläche des Aufsatzrahmens (1) in vertikaler Stellung über Schraubenmuttern und Schraubenbolzen oder dergl. befestigt sind, welche einen Teil der Aufsatzabstützteile (2) und Schutzschirmteile (5) (Dischbeine) damit befestigen, zwei rohrförmige, längliche, Förmige Schutzschirmteile (5), die parallel auf der Bodenfläche des länglichen Aufsatzrahmens (1) über die U-förmigen Halter (17) befestigt sind, welche durch an oder mehrere Löcher auf dem nichtarretierten äußeren Ende festlegbar sind, welches eine Schnitt- und Verbindungsstelle der Teile ergibt, und in vertikaler Stellung stabilisierbar ist, und zwei rohrförmige, längliche, L-förmige Aufsatzabstützteile (2), die parallel auf der Bodenfläche des länglichen Aufsatzrahmens (1) über die U-förmigen Halter (17) befestigt sind und durch ein oder mehrere Löcher an dem nichtarretierten freien Ende festlegbar sind, welche eine Schnitt- und Verbindungsstelle der Teile bilden und eine Stabilisierung in vertikaler Stellung ergeben, wobei eine Einstellbarkeit in der Weise vorgesehen ist, daß eine Anpassung an unterschiedliche Körpergrößen verschiedener Fahrer gewährleistet ist.2. Attachment according to claim 1, characterized by a rigid, elongated Stacking frame (1), which is a flat construction that is C-shaped at one end and is straight at the other end, a plurality of U-shaped brackets (17) with the bottom surface of the attachment frame (1) in the vertical position over Screw nuts and bolts or the like. Are fastened, which are a part fasten the attachment support parts (2) and protective screen parts (5) (table legs) with it, two tubular, elongated, shaped protective screen parts (5), which are parallel to the Bottom surface of the elongated attachment frame (1) attached via the U-shaped holder (17) through one or more holes on the unlocked outer end can be determined which results in an intersection and connection point of the parts, and can be stabilized in the vertical position, and two tubular, elongated, L-shaped Attachment support parts (2), which are parallel to the bottom surface of the elongated attachment frame (1) are attached via the U-shaped holder (17) and through one or more holes can be fixed at the unlocked free end, which is an interface and connection point of the parts and result in stabilization in a vertical position, with a Adjustability is provided in such a way that an adaptation to different Body sizes of different drivers is guaranteed. 3. Aufsatz nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Vielzahl von lösbaren, länglichen, divergierenden und rohrförmigen, vertikal angeordneten Seitenträgern (6) mit Endbefestigungen am abgeflachten, unteren freien Ende in Form von Löchern (28), die mit der Hinterradachse (20) verbunden werden, die aber auch mit dem Fahreugrahmen oberhalb der Hinterradachse befestigt sein können, und die durch ein oder mehrere Verbindungsglieder am nwischenteil festlegbar sind, wobei eine Einstellbarkeit zur Anpassung von Fahrrädern an verschiedene Vimensionen sowie eine Einstellbarkeit fiir die Aufsatzstützen(2) zur Anpassung an unterschiedliche Körpergrößen verschiedener Fahrer vorgesehen ist, und eine Vielzahl vor lösbaren, lan]ichen divergierenden und rohrförmigen, horizontal. sngeordneten Seitenarmteilen (3) in Verbindung mit den Seitenstützteilen (6), die eine Verbindung am Bahrzeucsit%-BefestiFlFnFsarm und an den Seitenstützteilen ergeben.3. Attachment according to claim 1 or 2, characterized by a plurality of detachable, elongated, divergent and tubular, vertically arranged Side supports (6) with end fastenings at the flattened, lower free end in the form of holes (28) which are connected to the rear wheel axle (20), but which also be attached to the vehicle frame above the rear wheel axle can, and which can be fixed by one or more connecting links on the intermediate part, with an adjustability for adapting bicycles to different dimensions and adjustability for the attachment supports (2) for adaptation to different ones Body sizes of different drivers are provided, and a variety of detachable, lan] ichen diverging and tubular, horizontally. subordinate side arm parts (3) in connection with the side support parts (6), which connect to the Bahrzeucsit% -BefestiFlFnFsarm and on the side support parts. 4. Aufsatz nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmigen Befestigungsarme durch eine Schwenkverbindung zwischen den benachbarten rohrförmigen Teilen und enger vorstehenden Endbefestigungsvorrichtung mit Löchern festlegbar sind.4. Attachment according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the tubular mounting arms by a pivot connection between the adjacent ones tubular parts and narrower protruding end fixtures with holes are definable. 5. Aufsatz nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil (21.) aus wasserdichtem Material besteht und den Aufsatzrahmen (1) und damit befestigte Teile umschließt, daß das Bauteil (21) aus einer Vielzahl von Abschnitten mit rechteckförmigem, transparentem Teil auf der lösbaren Bodenfläche, die eine wetterfeste Abschirmung an der Rückseite des Fahrers bildet, und eine transparente wetterfeste Abschirmung, die am oberen Teil der Aufsatzdeckung verbunden ist, welche frontal und seitlich einen Schutz gegen Einflüsse von außen ergibt, aufweist, daß das Bauteil (21) aus einer Vielzahl von Abschnitten mit einem oberen Teil besteht, der sich über die obere Fläche des Aufsatzrahmens legt, wodurch sich ein zusätzlicher tberkopfschutz gegen Witterungseinflüsse von außen ergibt, und daß die Aufsatzabdeckung durch eine Vielzahl von Sperrvorrichtungen (15) aufweist, die eine Konvergenz oder Divergenz der Abschnitte ermöglichen.5. Attachment according to one of claims 1-4, characterized in that the component (21.) consists of waterproof material and the stacking frame (1) and parts fastened therewith enclosing that the component (21) from a plurality of sections with a rectangular, transparent part on the removable bottom surface, the one Forms a weatherproof shield on the rear of the driver, and a transparent one weatherproof shield connected to the upper part of the top cover, which frontal and side protection against external influences has that the component (21) consists of a plurality of sections with an upper part, which lies over the upper surface of the attachment frame, creating an additional Overhead protection against weathering from the outside results, and that the attachment cover by a plurality of locking devices (15) which have a convergence or Allow divergence of the sections.