DE2461011B1 - Ausrichtvorrichtung fuer die stempel von hydraulischen schreitausbaugestellen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten der Stempel eines schreitenden hydraulischen Ausbaugestells, bei der der Außenstempel in einem Stempelschuh mit einer konkaven Ausnehmung auf einem kugelförmigen, in die Ausnehmung eingreifenden Vorsprung gelenkig gelagert ist und durch mit Druckflüssigkeit beaufschlagbare Mittel in seine vorgegebene Stellung schwenkbar ist.

Zum Ausrichten eines im Stempelschuh kugelig gelagerten Stempels ist eine Vorrichtung bekannt, die aus den Stempel oberhalb des Stempelfußes umfassenden, beweglichen Klemmbacken und einer mechanisch, hydraulisch oder pneumatisch betätigbaren, die Klemmbacken bewegenden Schraubenwinde besteht und um die Stempelachse drehbar auf einem kastenförmigen Gehäuse des Stempelschuhs verlagert ist. Durch Betätigung der Schraubenwinde wird der Stempel gegenüber dem Stempelschuh in die vorgegebene Druckrichtung verschwenkt. Ein Ausrichten des Stempels in bezug auf unterschiedliche Neigungsrichtungen, die das Liegende bei unregelmäßiger Beschaffenheit abwechselnd einnehmen kann, ist mit dieser Vorrichtung nicht zu bewerkstelligen, so daß der Stempel nicht in jedem Fall in eine bankrechte Stellung zum Liegenden gebracht wird. Nachteilig ist ferner, daß diese Vorrichtung nicht für Stempelkonstruktionen geeignet ist, bei denen der aus- und einfahrende Kolben von einem über das Zylinderrohr gleitenden äußeren Schutzrohr umgeben ist.

Mit der Erfindung soll unter Vermeidung des vorgenannten Nachteils eine Ausrichtvorrichtung geschaffen werden, mit der der Stempel durch Druckbeaufschlagung in allen Lagerungsverhältnissen selbsttätig in eine bankrechte Stellung zum Liegenden gebracht wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der kugelförmige Vorsprung als Zapfen ausgebildet und der den Stempeldruckraum abschließende Stempelfuß einen nach unten verlängerten Rohrabschnitt aufweist, der ein auf dem Zapfen schwenkbar gelagertes Auflager aufweist und gegenüber diesem höhenverstellbar geführt ist, und daß zwischen dem Stempelfuß und dem Auflager eine mit Druckflüssigkeit beaufschlagbare Druckkammer vorgesehen und der untere Teil des Rohrabschnittes mit einem ihn umfassenden und fest mit ihm verbundenen Anschlagring verbunden ist, der zur Zentrierung des Stempels gegen ein am oberen Ende des Stempelschuhs angeordnetes Widerlager preßbar ist.

Durch Beaufschlagung der Druckkammer mit Druckflüssigkeit wird jeder Stempel eines Schreitausbaugestells von seinem Auflager angehoben und mit dem Anschlagring gegen das Widerlager im Stempelschuh gepreßt. Dadurch wird der Stempel gegenüber dem Stempelschuh, der mit seiner Grundfläche auf dem Liegenden aufliegt und dessen Neigung einnimmt, zentriert, d. h. in die Bankrechte gestellt.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird der Stempel durch Druckbeaufschlagung selbsttätig ausgerichtet, wobei der Stempel auch bei wechselnden Lagerungsverhältnissen immer eine bankrechte Stellung zu der jeweiligen Neigungsrichtung des Liegenden einnimmt. Die im Fuß des Stempels angeordnete Vorrichtung behindert nicht den Einschubweg eines über das Zylinderaußenrohr gleitenden äußeren Schutzrohres und ist daher für Stempel mit nach außen abgekapselten Hydraulikteilen besonders geeignet.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert, die einen Längsschnitt durch einen hydraulischen Stempel mit der erfindungsgemäßen Ausrichtvorrichtung zeigt, wobei die eine Stempelhälfte in angehobener Stellung bei beaufschlagter Druckkammer dargestellt ist.

Der unterhalb des Stempelfußes 1 mit einem verlängerten Rohrabschnitt 2 versehene Stempel 3 ist in einem Stempelschuh 4 mit seitlichem Spiel kugelig gelagert. Dazu ist in dem Rohrabschnitt 2 ein Auflager 5 mit einer nach unten gewölbten Ausnehmung 6 vorgesehen, mit der der Stempel 3 auf einem kugelförmigen Zapfen 7 des Stempelschuhs 4 aufliegt. Zwischen Stempelfuß 1 und Auflager. 5 ist eine Druckkammer 8 angeordnet, so daß der Stempel 3 bei Druckbeaufschlagung durch eine Zuleitung 9 gegenüber dem Aaiflager 5 angehoben wird. Dabei wird ein den unteren Rohrabschnitt 2 des Stempels 3 umfassender Anschlagring 10 gegen ein Widerlager 11 im Stempelschuh 4 gefahren, und der Stempel 3 wird gegenüber dem Stempelschuh 4 verspannt und gegenüber dem Liegenden zentriert. Der Spalt zwischen Stempelfuß 1 und Stempelschuh 4 ist durch einen Schutzbalg 12 abgedeckt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. 2461 Oil

   Patentanspruch:

   Vorrichtung zum Ausrichten der Stempel eines schreitenden hydraulischen Ausbaugestelles, bei der der Außenstempel in einem Stempelschuh mit einer konkaven Ausnehmung auf einem kugelförmigen, in die Ausnehmung eingreifenden Vorsprung gelenkig gelagert ist und durch mit Druckflüssigkeit beaufschlagbare Mittel in seine vorgegebene Stellung schwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der kugelförmige Vorsprung als Zapfen (7) ausgebildet und der den Stempeldruckraum abschließende Stempelfuß (1) einen nach unten verlängerten Rohrabschnitt (2) aufweist, der ein auf dem Zapfen (7) schwenkbar gelagertes Auflager (5) aufweist und gegenüber diesem höhenverstellbar geführt ist, und daß zwischen dem Stempelfuß (1) und dem Auflager (5) eine mit Druckflüssigkeit beaufschlagbare Druckkammer (8) vorgesehen und der untere Teil des Rohrabschnittes (2) mit einem ihn umfassenden und fest mit ihm verbundenen Anschlagring (10) versehen ist, der zur Zentrierung des Stempels gegen ein am oberen Ende des Stempelschuhs (4) angeordnetes Widerlager (11) preßbar ist.