-
Reinigungsgerät für Schallplatten und Tonabnehmernadeln Die Erfindung
betrifft ein Reinigungsgerät für Schallplatten und Tonabnehmernadeln, bestehend
aus einem eine Nadelbürste tragenden und an seiner Unterseite einen Reinigungsbelag
zum Abwischen der Schallplatte aufweisenden Wischerkörper und einem wannenartigen
Behälter, in den der Wischerkörper derart einsetzbar ist, daß dessen Reinigungsbelag
umschlossen ist.
-
Ein Reinigungsgerät der eingangs beschriebenen Art ist seit langem
im Handel erhältlich. Bei diesem Gerät ist die Nadelbürste unmittelbar am Wischerkörper
angeordnet. Zu diesem Zweck weist der letztere ein sich an seiner Basis verbreiterndes,
längliches Griffstück auf, das in der Richtung seines einen Endes in der Höhe stetig
abnimmt, so daß es von der Seite gesehen
ungefähr Keilform besitzt.
Die Nadelbürste ist dabei an der Oberseite des nach unten gezogenen Griffendstückes
angeordnet, während der Reinigungsbelag an der verbreiterten Basisfläche des Griffes
vorgesehen ist Um die feinen Haarbüschel der Nadelbürste vor Staub und Verschmutzen
zu schützen, ist am wannenartigen, oben offenen Behälter,im Bereich seines einen
Endes,eine Abdeckhaube angeformt, die an ihrem dem anderen Ende des Behälters zugekehrten
Wandteil eine Einstecköffnung aufweist, in die das die Nadelbürste aufweisende Endstück
des Wischerkörpers derart einführbar ist, daß in der endgültigen Aufnahmestellung
des Wischerkörpers im Behälter durch den letzteren die Öffnung der Abdeckhaube im
wesentlichen dicht verschlossen ist (vgl. DAS 1 175 904).
-
Bei diesem Reinigungsgerät befinden sich damit Nadelbürste und Reinigungsbelag
an einem gemeinsamen, durch den Wischerkörper gebildeten Träger, der somit zum Reinigen
einer Tonabnehmernadel entsprechend zu handhaben ist. Dies erfordert eine verhältnismäßig
schmale Ausbildung der den Reinigungsbelag tragenden Basis des Wischerkörpers sowie
die Höhe seines das Griffstück bildenden Teilstückes entsprechend klein zu halten,
damit, insbesondere bei Plattenspielern mit vollautomatisch gesteuertem Tonarm,
bei denen der Abstand des Tonabnehmers vom Chassis bzw. Plattenteller verhältnismäßig
klein ist, noch eine gute Handhabung des Reinigungsgerätes zwischen Tonarm und Chassis
bzw. Plattenteller möglich ist. Die Anordnung von Nadelbürste und Reinigungsbelag
an einem gemeinsamen Träger zwingt demgemäß auch dazu, die den Reinigungsbelag aufnehmende
Fläche
des Wischerkörpers entsprechend klein auszubilden, so daß
es zum Reinigen von Schallplatten üblicherweise ein mehrmaliges Ansetzen des Reinigungsgerätes
bedarf, um eine zufriedenstellende Plattensäuberung zu erzielen. Die verkapselte
Anordnung der kranz Nadelbürste erfordert überdies eine bestimmte Handhabung des
Wischerkörpers zum Ablegen desselben im wannenartigen Behälter, was sich bei ungünstigen
Lichtverhältnissen, insbesondere dann, wenn der Behälter zum Beispiel in einem Schrank
festgeschraubt ist und damit keine gegenseitige Handhabung von Wischerkörper und
Behälter möglich ist, vielfach nur durch entsprechendes Herummanipulieren erreichen
läßt. Schließlich läßt der im Verhältnis zu der kleinen Nadelbürste massige Wischerkörper
ein feinfühliges Säubern des Saphirstiftes eines Tonabnehmerkopfes kaum zu.
-
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungsgerät
der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, das ein einfaches Abnehmen und Aufsetzen
des Wischerkörpers auf den Behälter gestattet, das eine schneller durchzuführende
Schallplattenreinigung ermöglicht und bei dem letztlich ein kleiner#Abstand zwischen
Tonarmkopf und Chassis bzw. Plattenteller eines Schallplattenspielers die Säuberung
des Saphirstiftes nicht mehr beeinträchtigen kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß
dadurch gelöst, daß die Nadelbürste am Wischerkörper abnehmbar gehalten ist.
-
Bei einem Reinigungsgerät dieser Bauart ermöglicht es die gesonderte
Ausbildung der Nadelbürste, den Wischerkörper und insbesondere dessen den Reinigungsbelag
aufnehmende Basisfläche
entsprechend groß auszubilden, so daß bereits
ein einmaliges Aufsetzen des Wischerkörpers auf eine rotierende Schallplatte ausreichend
ist, um diese intensiv zu reinigen. Demgegenüber kann der Bürstenkörper der Nadelbürste
schlank und zierlich ausgebildet sein, so daß sich dieser auch in beengten Raumverhältnissen
zwischen Plattenspielerchassis und Tonarm vorteilhaft handhaben und eine Saphirreinigung
feinfühlig durchführen läßt. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Konstruktion
besteht darin, daß der aufgebrauchte Wischerkörper zum Zwecke eines dichten Verschlusses
des Reinigungsbelages auf den wannenartigen Behälter lediglich noch aufgesetzt werden
muß und es dabei ohne Bedeutung ist, aus welcher Richtung der Wischerkörper zu diesem
Zweck über den Behälter gebracht wird.
-
Vorteilhaft ist es hierbei, wenn die Nadelbürste in eine Ausnehmung
des Wischerkörpers, im wesentlichen vollständig, einschiebbar und dabei die Nadelbürste
in etwa zahnbürstenartig ausgebildet ist.
-
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Konstruktion so getroffen,
daß sich die Ausnehmung,am einen Stirnende des Wischerkörpers beginnend, in dessen
Längsrichtung erstreckt und - ausgehend von diesem Stirnende - über einen Teil ihrer
Länge eine den Griff der Nadelbürste aufnehmende Führungsnut bildet, die in einen
sich innerhalb des Wischerkörpers befindenden Innenraum zur Aufnahme des die Bürstenhaare
tragenden Griffendstückes der Nadelbürste mündet. Damit befinden sich die Bürstenhaare
in eingeschobenem Zustand der Nadelbürste
in den Wischerkörper innerhalb
eines allseitig umschlossenen Aufnahmeraumes und ist somit wirksam gegen Einstauben
und Verschmutzen geschützt. Das Herausnehmen der Nadelbürste aus der Führungsnut
des Wischerkörpers läßt sich mit einer Hand vorteilhaft bewerkstelligen, wenn der
Nadelbürstengriff, in eingeschobenem Zustand der Nadelbürste in den Wischerkörper,
geringfügig nach oben aus dessen Führungsnut herausragt. Damit ist es möglich,den
Daumen an den Bürstengriff anzulegen und des Wischerö rpers diesen in Richtung des
einen Stirnendes f aus diesem herauszuschieben. Für eine derartige Handhabung der
Nadelbürste ist es am günstigsten, wenn die dieselbe aufnehmende Führungsnut an
der dem Reinigungsbelag gegenüberliegenden Längsseite des im wesentlichen quaderförmigen
Wischerkörpers angeordnet ist, so daß die den Wischerkörper haltende Hand den Reinigungsbelag
übergreifen kann, ohne diesen auf größerer Fläche zu berühren.
-
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung des Reinigungsgerätes weisen
die Führungsnut des Wischerkörpers und der Griff der Nadelbürste miteinander form-
und/oder kraftschlüssig zusammen wirkende Führungsteile auf, die bei entsprechender
Handhabung des Wischerkörpers ein selbsttätiges Herauslösen der Nadelbürste aus
dem Wischerkörper verhindern. Hierzu ist es vorteilhaft, wenn der Griff der Nadelbürste
im Querschnitt etwa doppel-T-#ör mig ist, so daß mindestens einesder flanschartig
verbreiterten Längsrandstücke des Bürstengriffes ein mit einem Führungsteil des
Wischerkörpers form- oder kraftschlüssig zusammenwirkendes Führungsteil bildet.
Die Anordnung der Bürstenhaare am Bürstengriff ist vorteilhaft so getroffen, daß
diese an einem am einen Ende des Bürstengriffes angeformten Verlängerungsstück vorgesehen
sind,
das,in der Ebene des Griffes Bich von diesem schräg wegerstreckt. Diese Anordnung
des Verlängerungsstückes ermöglicht es, die Nadelbürste besonders vorteilhaft an
Saphiren und dergleichen ansetzen zu können.
-
Überdies bringt es auch hinsichtlich der Ausbildung des Wischerkörpers
konstruktive Vorteile insofern, als dadurch die Höhe des die Bürstenhaare aufnehmenden
Innenraumes des Wischerkörpers nicht so groß gewählt werden muß, daß der Wischerkörper
im Bereich dieses Innenraumes eine größere Höhe aufzuweisen hat. Dabei ist es zweckmäßig,
wenn die Bürstenhaare am Verlängerungsstück des Bürstengriffes sich in Richtung
einer gedachten Verlängerung der offenen Nutseite erstrecken bzw. sich auf der Seite
der den Griff haltenden Hand befinden, so daß die Nadelbürste, wenn deren aus dem
Wischerkörper herausgeschobener Griffin die Hand genommen wird, zu deren Gebrauch
bereits richtig in der Hand liegt.
-
Ein weiterer wesentlicher Vorteil läßt sich ausserdem erzielen, wenn
an der Nadelbürste eine weitere Bürste zum Reinigen des Reinigungsbelages angeordnet
ist. Damit bietet das erfindungsgemäße Reinigungsgerät den Vorzug, daß die sich
während einer Schallplattenreinigung auf dem Reinigungsbelag ansammelnden Faser-
und Staubablagerungen der Schallplatte mit Hilfe der zusätzlichen Reinigungsbürste
am Bürstenkörper der Nadelbürste sich von diesem sofort wieder entfernen lassen.
Gerade das Säubern des Reinigungsbelages blieb bisher bei allen bekannten Konstruktionen
von Schallplattenreinigungsg.eräten dem Benutzer überlassen, wobei häufig - mangels
eines geeigneten Tuches oder dergleichen - der Reinigungsbelag an der Kleidung abgewischt
worden ist. Dieses Handikap einer mangelnden Reinigungsmög
#lichkeit
des Reinigungsbelages ist somit beim erfindungsgemäßen Reinigungsgerät behoben.
-
Damit die Reinigungsbürste in eingeschobenem Zustand der Nadelbürste
in den Wischerkörper unsichtbar bleibt, ist die Tiefe seiner Führungsnut derart
gewählt, daß sich die Reinigungsbürste in dem zwischen dem Bürstenkörper und dem
Nutboden vorhandenen Zwischenraum befindet.
-
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Konstruktion
ist der Reinigungsbelag bzw. ein diesen tragendes Polster an einem Träger befestigt,
der seinerseits formschlüssig in den Wischerkörper an dessen Unterseite-ein- bzw.
-
aufgesetzt und vorzugsweise durch Verrasten gehalten ist. Diese Konstruktion
ermöglicht es, den vorteilhaft als Kunsts£offformteil ausgebildeten Wischerkörper
zu seiner Herstellung einseitig offen auszubilden und dadurch insbesondere die Ausstattung
des Wischerkörpers mit dem die Bürstenhaare der Nadelbürste aufnehmenden Innenraum
wesentlich zu vereinfachen. Der den Reinigungsbelag bzw. das Polster tragende Träger
läßt sich dabei mit wenigen Handgriffen an der Unterseite des Wischerkörpers befestigen,
wobei schließlich beide Teile insbesondere auch zusammen mit dem Behälter eine im
wesentlichen quaderförmige Baueinheit bilden, deren Ecken und Kanten vorteilhaft
abgerundet sind, um Beschädigungen an Schallplatten bzw.
-
Möbelstücken zu vermeiden.
-
In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung
dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorderansicht auf das Reinigungsgerät gemäß
der Erfindung in geschlossenem Zustand,
Fig. 2 eine Draufsicht auf
das Reinigungsgerät, Fig. 3 eine Stirnansicht des Reinigungsgerätes in Richtung
des Pfeiles A der Fig. 1 gesehen, Fig. 4 einen Längsschnitt durch das geschlossene
Reinigungsgerät gemäß Fig. 1, Fig. 5 einen Querschnitt des Reinigungsgerätes entlang
der Linie 5-5 der Fig. 4 in größerem Maßstab als Fig. 4, Fig. 6 eine Vorderansicht
der aus dem Wischerkörper des Reinigungskörpers herausgenommenen Nadelbürste.
-
Das in der Zeichnung gezeigte Reinigungsgerät besteht aus einem als
Ganzes mit 10 bezeichneten Wischerkörper, der an seiner Unterseite einen Reinigungsbelag
12 trägt, aus einer in den Wischerkörper einschiebbaren Nadelbürste 14 sowie aus
einem wannenartigen, oben offenen Behälter 16, in den der Wischerkörper t seinem
unteren, den Reinigungsbelag tragenden Teilstück derart einsetzbar ist, daß der
Reinigungsbelag dicht umschlossen ist. Wie aus den Fig 1 bis 3 zu er-10 16 sehen
ist, bilden Wischerkörper und Behälter zusammen einen in etwa quaderförmigen Körper,
dessen Ecken und Kanten abgerundet sind, um zu vermeiden, daß bei Unachtsamkeit
in der Handhabung des Reinigungsgerätes an Schallplatten oder Möbelstücken Beschädigungen
entstehen können.
-
Das untere Teilstück des Wischerkörpers ist mit einem umlaufenden
Randstück 20 in den unteren ~offenen Teil des oberen Teilstückes 22 des Wischerkörpers
fest eingesetzt , wozu am Außenumfange des Randstückes 20 vorzugsweise Rastvorsprünge
angeformt sind, die in entsprechende Rastausnehmungen des oberen Teilstückes 22
verrastet sind.
-
Diese Rastverbindung ist aus Fig. 5 bei 24 zu ersehen. Durch den Aufbau
des Wischerkörpers aus einem unteren und einem oberen Teilstück 18, 22 gestaltet
sich dessen Herstellung als in sich hohler Formkörper aus Kunststoff besonders günstig.
-
An der Unterseite des unteren Teilstückes 18, die ebenfalls von einem
umlaufenden Randstück 26 begrenzt ist, ist ein vorzugsweise aus Schaumstoff bestehendes
Wischpolster 28 verhältnismäßig großer Dicke befestigt, das an seiner unteren ebenen
Fläche den Reinigungsbelag 12 trägt. In eingesetztem Zustand des Wischerkörpers
10 in den Behälter 16 umgreift dessen Wand 30 das untere Randstück 26 des unteren
Teilstückes 18, so daß das Wischpolster 28 samt Reinigungsbelag 12 allseits dicht
umschlossen sind. Einerseits wird dadurch der Reinigungsbelag vor Verschmutzen wirksam
geschützt und andererseits ist sichergestellt, daß das auf den Reinigungsbelag aufgesprühte
Antistatikum nicht so schnell verdunsten kann. 16, Wie die Figuren 4 und 5 zeigen,
liegt der wannenartige Behälter in aufgesetztem Zustand des Wischerkörpers,mit seinem
oberen Randteil an einem am Außenumfang des unteren Teilstückes 18 angeformten Bord
32 an, wodurch die Eindringtiefe des Wischerkörpers in den Behälter derart festgelegt
ist,daß sich zwischen dem Reinigungsbelag 12 und dem Boden 34 des Behälters 16 vorzugsweise
ein Abstand befindet.
-
Wie aus den Figuren 2, 3 und 5 zu ersehen ist, befindet sich an der
Oberseite des Wischerkörpers 10 eine sich in dessen Längsrichtung erstreckende und
an seinem gemäß Fig. 2 und 4 rechten Stirnende austretende Führungsnut 36, die vorzugsweise
etwas länger als die halbe Länge des Wischerkörpers ist. An ihrem inneren Ende mündet
die Führungsnut in einen sich innerhalb des Wischerkörpers befindenden Innenraum
38. In die Führungsnut ist die Nadelbürste 14 einschiebbar. Diese weist gemäß Fig.
6 einen langen, schmalen, als Griff dienenden Bürstenkörper 40 auf, der - wie aus
Fig. 5 zu ersehen ist - im Querschnitt in etwa doppel-T-förmig ausgebildet ist.
Die Bürstenhaare 42 der Nadelbürste befinden sich an einem am einen Ende des Bürstenkörpers
40 angeformten Verlängerungsstück 44, das sich von diesem gemäß Fig. 6 schräg nach
unten weg erstreckt. Die Bürstenhaare sind dabei derart angeordnet, daß sie in eingestecktem
Zustand der Nadelbürste schräg nach oben ragen. Dadurch ist sichergestellt, daß
die Nadelbürste,nach dem Herausziehen aus dem Wischerkörper,zum Reinigen eines Saphirstiftes
bereits richtig in der Hand liegt. Wie Fig. 6 weiter zeigt, befindet sich an der
Unterseite des den Griff bildenden Bürstenkörpers eiae weitere Bürste 46 zum Reinigen
des Reinigungsbelages. Während die Bürstenhaare 42 für die Tonarmnadel verhältnismäßig
weich sind, sind die Bürstenhaare der Reinigungsbelages 12. Während die Bürstenhaare
42 für die Tonarmnadel bzw. den Saphirstift verhältnismäßig weich sind, sind die
Bürstenhaare der Reinigungsbürste 46 wesentlich härter. Die Bürste 46 ermöglicht
es damit, die an der Oberfläche des Reinigungsbelages haftenden, von der Schallplatte
abgewischten Verunreinigungen sofort wieder gründlich entfernen zu können.
-
Da sich die Reinigungsbürste 46, wie Fig. 6 zeigt, an der unteren
Längsseite des den Griff bildenden Bürstenkörpers 40 befindet, ist es auch zum Säubern
des Reinigungsbelages nicht notwendig, die Nadelbürste in der Hand
in
eine bestimmte Stellung zu bringen, vielmehr läßt sie sich so, wie sie aus dem Wischerkörper
herausgezogen worden ist, hierzu sofort benutzen.
-
Wie insbesondere aus der Darstellung gemäß Fig. 5 zu entnehmen ist,
weisen Nadelbürstenkörper und Führungsnut miteinander form- und kraftschlüssig zusammenwirkende
Führungsteile 48, 50, 52 auf, die einmal eine exakte Führung der Nadelbürste in
der Führungsnut gewährleisten und zum anderen ein selbsttätiges Herauslösen der
Nadelbürste aus dem Wischerkörper verhindern.
-
Das am Griff bzw. Bürstenkörper 40 der Nadelbürste vorgesehene Führungsteil
48 ist dabei durch das untere, in seitlicher Richtung flanschartig erweiterte Längsrandstück
desselben gebildet, das in eingesetztem Zustand auf Führungsschultern 50 der Nutwände
gehalten ist. Mit 52 sind oberhalb des flanschartig erweiterten Längsrandstückes
48 an den Nutwänden angeformte Vorsprünge bezeichnet, die ein Herausfallen der Nadelbürste
aus der Nut verhindern. Die Tiefe der Führungsnut 36 ist dabei so gewählt, daß sich
die Bürstenhaare der Reinigungsbürste 46 nach unten in einen freien, durch den Boden
54 der Nut begrenzten Nutraum 56 erstrecken können. Wie aus Fig. 5 deutlich zu ersehen
ist, befindet sich die Führungsnut in einem etwas vertieft liegenden Flächenteil
58 der oberen Fläche des Wischerkörpers. Die Höhe des den Bürstengriff bildenden
Bürstenkörpers 40 der Nadelbürste 14 ist dabei so gewählt, daß dessen oberes, seitlich
flanschartig erweitertes Längsrandstück 60 teilweise in die Führungsnut eingreift
und diese nach oben verschließt, und zum anderen im wesentlichen in der Ebene der
allgemeinen,oberen Fläche 62 des Wischerkörpers sich befindet. Demgemäß ragt also
der Nadelbürstengriff etwas
aus dem vertieft liegenden Flächenteil
58 heraus und läßt sich dadurch, beispielsweise bei 64, bequem mit dem Daumen der
das Reinigungsgerät haltenden Hand fassen und aus dem Wischerkörper herausschieben.
Wie aus Fig. 4 zu ersehen ist, liegt der Bürstenkörper 40 in eingeschobenem Zustand
der Nadelbürste an einer inneren Stirnendwand 66 der Führungsnut 36 an, so daß der
die Bürstenhaare 42 der Nadelbürste aufnehmende Innenraum 38 des Wischerkörpers
10 nach aussen vollständig abgeschlossen ist und dadurch Staub und Schmutz nicht
an die Bürstenhaare 42 gelangen kann. Die getrennte und kombinierbare Ausbildung
von Wischerkörper und Nadelbürste ermöglicht es, die Größe des Wischerkörpers und
damit die Größe der Oberfläche des Reinigungsbelages 12 derart zu wählen, daß ein
einmaliges Ansetzen des Wischerkörpers genügt, um eine Schallplattenseite intensiv
zu reinigen.
-
Patentansprüche