DE2364450A1 - BUILDING CONSTRUCTION MADE FROM PREFABRICATED PARTS - Google Patents

Description

Pafentanwolf Dr. T. Ullrich
69 Heidelberg 1 Pafentanwolf Dr. T. Ullrich
69 Heidelberg 1

b Telefon 253 35b Telephone 253 35

Sovami S.A., Colombier (Schweiz) Sovami SA, Colombier (Switzerland)

Aus vorfabrizierten Teilen gebildete BaukonstruktionBuilding structure formed from prefabricated parts

Die Erfindung betrifft eine aus vorfabrizierten Teilen gebildete Baukonstruktion, mit nebeneinandergestellten, mit einseitig geneigtem Dach versehene, Boden und Decke aufweisenden Bauzellen.The invention relates to a building structure formed from prefabricated parts, with juxtaposed, with Building cells with a sloping roof on one side and floor and ceiling.

Baukonstruktionen, insbesondere für Not- oder Bauarbeiterwohnungen mit einzeln nebeneinandergestellten Zellen haben den Nachteil, dass sie keinen regengeschützten Zugang mit festem Boden aufweisen.Building constructions, in particular for emergency or construction workers' homes with individually juxtaposed cells have the disadvantage that they have no rain-protected access have solid ground.

Durch die Baukonstruktionen gemäss der Erfindung soll dieser Nachteil behoben werden: Diese Baukonstruktion ist dadurch gekennzeichnet, dass die Zellen an der erhöhten Dachseite mit einem Vordach versehen und an ihrer Längsseite nebeneinander in Reihen gestellt sind, damit zwei Reihen einander derart gegenüberstehen, dass ein Durchgang zwischen denselben gebildet ist, und dass die stirnseitig gegenüberstehenden Zellen mit ihrem Vordach oben einen Lichtschacht bilden, der mittels einer ü-förmigen transparenten Haube überdeckt ist.The building structures according to the invention should this disadvantage can be remedied: This building construction is characterized in that the cells on the raised roof side provided with a canopy and placed next to each other in rows on their long side, so that two rows match each other in such a way oppose that a passage is formed between them, and that the frontal opposite cells with Form a light shaft above their canopy, which is covered by a U-shaped transparent hood.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Baukonstruktion in perspektiver Darstellung; Fig. 2 einen Querschnitt durch die Vordachpartien derThe drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. The figures show: FIG. 1 a building construction in a perspective illustration; FIG. Fig. 2 shows a cross section through the canopy parts of the

einander gegenüberstehenden Bauzellen} Fig. 3 einen Querschnitt durch den Oberteil zweier benachbarten Längsseitenwände\ opposing building cells} Fig. 3 shows a cross section through the upper part of two adjacent longitudinal side walls \

409834/0311409834/0311

- 2 - 236U5Q- 2 - 236U5Q

Fig. 4 einen Vertikalschnitt quer durch eine Bauzelle mit Seitenwandverbindungj und4 shows a vertical section transversely through a building cell with side wall connectionj and

Fig. 5 einen Vertikalschnitt quer durch eine Längsseite einer Bauzelle mit demontierbaren Wänden.5 shows a vertical section transversely through a longitudinal side of a building cell with removable walls.

Die aus vorfabrizierten Teilen gebildete Baukonstruktion weist zwei Reihen 1, 2 von an ihrer Längsseite nebeneinandergestellten Bauzellen 3 auf (Fig. 1). Diese sind mit einem Boden 4 und einem einseitig geneigten Dach 5 versehen, das zugleich die Decke bildet. Das Dach 5 steht über die äussere 6 und die innere Stirnwand 7 vor, wobei es bei dieser erhöht ist und als regenschützendes Vordach 8 endet. Die Reihen 1 und 2 der Zellen 3 stehen einander derart gegenüber, dass zwischen ihren inneren Stirnwänden 7 ein Durchgang 9 gebildet ist. Die Vordächer 8 der stirnseitig gegenüberliegenden Zellen 3 haben einen Abstand von ca. 20 cm zueinander, der als Lichtschacht 10 für den Lichteinfall von oben in den Durchgang 9 dient. Die Vordächer 8 sind an ihren äusseren Enden mit einem horizontalen hochgestellten Abschlussbrett 11 aus Sperrholz versehen, das oben an der Zelle 3 kammartig vorsteht (Fig. 2). Die Oberseite jedes Abschlussbrettes 11 ist durch ein U-Profil 12 abgedeckt, wobei die Dachhaut 13 auf der Innenseite des Abschlussbrettes 11 nach oben unter einen Schenkel dieses U-Profils geführt ist. Die Abschlussbretter 11 zweier stirnseitig gegenüberliegender Zellen 3 sind gemeinsam durch eine U-förmige transparente Haube 14 aus Polyester überdeckt.The building structure formed from prefabricated parts has two rows 1, 2 of juxtaposed on its long side Building cells 3 on (Fig. 1). These are provided with a floor 4 and a roof 5 sloping on one side, the at the same time forms the ceiling. The roof 5 protrudes over the outer 6 and the inner end wall 7, whereby it increases in this is and ends as a rain-protecting canopy 8. The rows 1 and 2 of the cells 3 are opposite each other in such a way that between their inner end walls 7 a passage 9 is formed. The canopies 8 of the cells 3 opposite at the front have a distance of approx. 20 cm to each other, which acts as a light shaft 10 is used for the incidence of light from above into the passage 9. The canopies 8 are at their outer ends with a provided horizontal raised end board 11 made of plywood, which protrudes like a comb at the top of the cell 3 (Fig. 2). The top of each end board 11 is through a U-profile 12 covered, the roof skin 13 on the inside of the end board 11 upwards under one leg of this U-profile is performed. The end boards 11 two at the front opposing cells 3 are covered together by a U-shaped transparent hood 14 made of polyester.

Die Längsseitenwände 15 der Zellen 3 weisen ebene Platten 16 aus Kunstholz auf (Fig. 1, 3, 4). Diese stehen an den beiden Stirnseiten der Zellen 3 nach aussen und über die durch das Dach gebildete Decke vor. Die seitlichen und obern Stossseiten dieser Platten 16 sind durch U-Profile 17 überdeckt. Die Dachhaut 13 über der Zellendecke ist in der Zellenlängsrichtung beidseitig der Zelle 3 an den Platten 16 nach oben unter einen Schenkel des U-Profils 17 geführt. An der äusseren Stirnwand 6 überdeckt die Dachhaut 13 einen Schenkel eines in der Zeichnung nicht ersichtlichen Kännels.The longitudinal side walls 15 of the cells 3 have flat plates 16 made of synthetic wood (Fig. 1, 3, 4). These are on the two Front sides of the cells 3 to the outside and above the ceiling formed by the roof. The side and top buttocks these plates 16 are covered by U-profiles 17. The roof skin 13 over the cell ceiling is in the cell longitudinal direction on both sides of the cell 3 on the plates 16 upwards guided under one leg of the U-profile 17. On the outer end wall 6, the roof skin 13 covers one leg of a Kännels not visible in the drawing.

Die Längsseitenwände 15 je zweier benachbarten Zellen 3 sind durch ein elastisches rundes Band 18 gegeneinanderThe longitudinal side walls 15 of two adjacent cells 3 are mutually opposed by an elastic round band 18

409834/0311409834/0311

abgedichtet, wobei das Band 18 nahe an den obern und seitlichen Stosseiten der Platten 16 angeklebt ist (Fig. 3). Die Plattenränder je zwei benachbarter Zellen 3 sind oben und seitlich mit einem gemeinsamen U-Profil 19 überdeckt. Die beiden Längsseitenwände 15 sind durch Zugstangen 20, die unten durch den Zellenboden 4 und oben durch die Decke 5 gehen, miteinander verbunden (Fig. 4). Der Zellenboden 4 weist von unten nach oben eine Isolierplatte 21, einen isolierenden Luftspalt 22 und eine Kunstholzplatte 23 auf. Die Decke als Teil des Daches 5 weist eine untere Platte 24, einen isolierenden Luftspalt 25 und eine Deckplatte 26 auf, über welcher die Dachhaut 13 angebracht ist.sealed, the tape 18 is glued close to the top and side abutting sides of the plates 16 (Fig. 3). the The edges of two adjacent cells 3 are covered at the top and sides with a common U-profile 19. the two longitudinal side walls 15 are by tie rods 20, the bottom go through the cell bottom 4 and above through the ceiling 5, connected to each other (Fig. 4). The cell bottom 4 has from from the bottom to the top an insulating plate 21, an insulating air gap 22 and a synthetic wood panel 23. The ceiling as part of the roof 5 has a lower plate 24, an insulating Air gap 25 and a cover plate 26 over which the roof skin 13 is attached.

Eine Längsseitenwand 15 der Zelle 3 kann eine Durchgangsöffnung aufweisen, die durch eine demontierbare Wand 27 abschliessbar ist (Fig. 5).A longitudinal side wall 15 of the cell 3 can have a through opening which can be closed by a removable wall 27 is (Fig. 5).

Eine aus Hohlprofilen gebildete Unterlage 2 8 steht an der inneren Stirnseite der Zelle 3 etwas vor, so dass eine Fussplatte 29 darübergelegt werden kann (Fig. 1). Die Hohlprofile dienen ausserdem zum Transport der Bauzelle 3, wobei Tragbolzen durch die Hohlprofile geführt werden können.A base 2 8 formed from hollow profiles protrudes slightly on the inner end face of the cell 3, so that a Footplate 29 can be placed over it (Fig. 1). The hollow profiles are also used to transport the building cell 3, with support bolts being able to be guided through the hollow profiles.

Zu der inneren Stirnwand 7 ist eine Türe 30 vorgesehen, die an ihrem obern Teil eine Scheibe 31 aufweist, welche den Lichteinfall vom Gang 9 in die Zelle 3 ermöglicht (Fig. 1). Die äussere Stirnwand 6 ist mit einem dreiseheibigen Fenster 32 versehen.To the inner end wall 7, a door 30 is provided, which has a disk 31 on its upper part, which the Light from aisle 9 in the cell 3 allows (Fig. 1). The outer end wall 6 has a three-section Window 32 provided.

Die Bauzellen 3 können als Ganzes an die Baustelle transportiert werden. Die einzelnen Teile der Zellen 3 sind flach oder stangenförmig ausgebildet, so dass sie paketweise an den Bestimmungsort der Baukonstruktion gebracht werden können.The construction cells 3 can be transported to the construction site as a whole. The individual parts of the cells 3 are Flat or rod-shaped, so that they are brought to the destination of the building structure in packets can.

Die gesamte Baukonstruktion besitzt kein Holz- oder Stahlgerippe, wie es sonst bei ähnlichen Konstruktionen der Fall ist. Zum Zusammenbau und zur Verstärkung dienen die erwähnten Zugstangen 20.The entire building structure does not have a wooden or steel frame, as is otherwise the case with similar constructions of the Case is. The tie rods 20 mentioned are used for assembly and reinforcement.

409834/0311409834/0311

Claims (6)

Patentansprüche :Patent claims: ( 1.J Aus vorfabrizierten Teilen gebildete Baukonstruktion, mit nebeneinandergestellten, mit einseitig geneigtem Dach versehenen, Boden und Decke aufweisenden Bauzellen, dadurch gekennzeichnet, dass die Zellen (3) an der erhöhten Dachseite mit einem Vordach (8) versehen und an ihrer Längsseite nebeneinander in Reihen (1, 2) gestellt sind, damit zwei Reihen (1, 2) einander derart gegenüberstehen, dass ein Durchgang (9) zwischen denselben gebildet ist, und dass die stirnseitig gegenüberstehenden Zellen (3) mit ihrem Vordach (8) oben einen Lichtschacht (10) bilden, der mittels einer U-förmigen transparenten Haube (14) überdeckt ist. ( 1.J Building structure formed from prefabricated parts with juxtaposed building cells with a sloping roof on one side, floor and ceiling, characterized in that the cells (3) are provided with a canopy (8) on the raised roof side and side by side on their long side are placed in rows (1, 2) so that two rows (1, 2) face each other in such a way that a passage (9) is formed between them, and that the frontally opposite cells (3) with their canopy (8) above one Form light shaft (10) which is covered by a U-shaped transparent hood (14). 2. Baukonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsseitenwände (15) der Zellen (3) ebene Platten (16) aufweisen, welche an den beiden Stirnseiten der Zelle (3) und an der Decke vorstehen.2. Building construction according to claim 1, characterized in that the longitudinal side walls (15) of the cells (3) are flat Have plates (16) which protrude on the two end faces of the cell (3) and on the ceiling. 3. Baukonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsseitenwände (15) benachbarter Zellen (3) oben und seitlich durch U-Profile (19) gemeinsam überdeckt sind.3. Building construction according to claim 1, characterized in that that the longitudinal side walls (15) of adjacent cells (3) are jointly covered at the top and sides by U-profiles (19) are. 4. Baukonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die benachbarten Zellen (3) längsseitig gegeneinander durch ein elastisches rundes Band (18) abgedichtet sind.4. Building construction according to claim 1, characterized in that the adjacent cells (3) longitudinally against each other are sealed by an elastic round band (18). 5. Baukonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Längsseitenwände (15) einer Zelle (3) im Zellenboden (4) und in der Decke (5) durch Zugstangen (20) miteinander verbunden sind.5. Building construction according to claim 1, characterized in that the two longitudinal side walls (15) of a cell (3) in the cell bottom (4) and in the ceiling (5) are connected to one another by tie rods (20). 6. Baukonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Längsseitenwand (15) der Zelle (3) mit einer Durchgangsöffnung vorgesehen ist, die durch eine Zwischenwand (27) abschliessbar ist.6. Construction according to claim 1, characterized in that that a longitudinal side wall (15) of the cell (3) is provided with a passage opening through a Partition (27) is lockable. 409834/0311409834/0311 LeerseiteBlank page