DE2253648A1 - DEVICE FOR MANUFACTURING PLASTER PANELS, IN PARTICULAR INTERMEDIATE PANELS - Google Patents

Description

"Vorrichtung zum Herstellen von Gipsplatten, insbesondere Zwischenwandplatten" Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Herstellen von Gipsplatten, insbesondere Zwischenwandplatten, mit einer aus mindestens einem endlos umlaufenden Band bestehenden, im wesentlichen waagerechten Bahn von solcher Länge und Umlaufgeschwindigkeit, dass eine auf die Bahn aufgebrachte Gipsbreischicht zu einer für eine WeiterbehandlunggenügendenFestigkeit aushärten kann. "Device for the production of plasterboard, in particular partition panels" The invention relates to a device for producing plasterboard, in particular partition panels, with one of at least one endlessly rotating Tape consisting, essentially horizontal track of such length and speed of rotation, that a layer of gypsum slurry applied to the web is sufficiently strong for further treatment can harden.

Es ist bekannt, auf eine Bahn dieser Art, die seitlich mit schmalen Wänden versehen ist, einen Gipsbrei in einer Schichtdicke von der Höhe dieser Seitenwände aufzutragen und ihn mit freier Oberfläche aushärten zu lassen. Die nach dem Auftragen des Gipsbreies unvermeidlich entstehenden Blasen steigen in dem noch dünnflüssigen Brei bis zur Oberfläche der Schicht auf.It is known on a web of this type, which is laterally narrow Walls is provided with a gypsum paste in a layer thickness of the height of these side walls apply and let it harden with a free surface. The after application The inevitable bubbles of the gypsum paste rise in the still thin fluid Mash up to the surface of the layer.

Nachdem der Gips ausreichend erhärtet ist, wird durch Abfräsen einer Oberflächenschicht eine gleichmässige Dicke und glatte Oberfläche des entstandenen Gipsbandes hergestellt, von dem dann die Platten abgeteilt werden.After the plaster of paris has hardened sufficiently, a Surface layer a uniform thickness and smooth surface of the resulting Plaster of paris tape is made from which the panels are then separated.

Die beschriebene Verfahrensweise ist insofern unbefriedigend, als mit dem Abfräsen der Oberflächenschicht ein bedeutender Materialverlust verbunden ist. Dieser Nachteil lässt sich auch nicht einfach durch eine die Dicke der Gipsbreischicht festlegende, beispielsweise mitlaufende Decke über der Bahn beheben; die zur Oberfläche aufsteigenden Blasen würden dann doch wieder ein Abfräsen notwendig machen.The procedure described is unsatisfactory in that a significant loss of material is associated with the milling of the surface layer is. This disadvantage cannot be eliminated simply by increasing the thickness of the gypsum slurry layer fix fixing, for example moving ceiling over the track; those to the surface rising bubbles would then make milling off again necessary.

Der Erfindung lie die Aufgabe zugrunde, G ipsplatten mit einem möglichst geringen Materialverlust kontinuierlich herzustellen.The invention was based on the object, plasterboard with a possible continuous production with low material loss.

Erfindungsgemäss ist zu diesem Zweck bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art vorgesehen, dass über der Bahn im Abstand der gewünschten Plattendicke unter seitlicher Abdichtung des Zwischenraums mindestens ein weiteres endlos umlaufendes Band angeordnet ist, dass am Anfang der Bahn die dem Gipsbrei zugekehrten Trume des unteren und des oberen Bandes nach oben umgebogen sind und sich schliesslich ein Trichter von solcher Höhe und Aufweitung dicht anschliesst, dass bei der Umlaufgeschwindigkeit der Bänder ein in den Trichter eingefüllter Gipsbrei in der genannten Umbiegung bereits eine Viskosität erreicht hat, die ein Aufsteigen der im Gipsbrei vorhandenen Blasen bis zur Oberfläche verhindert. Bei einer solchen Vorrichtung sinkt der neu eingefüllte Gipsbrei infolge des weiten Querschnitts am oberen Trichterende zunächst nur sehr langsam nach unten, so dass hier noch Blasen nach oben aufsteigen und an der durch das Einfüllen bewegten Oberfläche auch austreten können. Dieser Vorgang kann durch Anbringen von Vibratoren an dem Trichter unterstützt werden. Soweit den Blasen das Aufsteigen zur Oberfläche nicht mehr gelingt und sie von der Abwärtsströmung mitgenommen werden, haben sie eine ziemlich gleichmässige Verteilung über den Querschnitt der im unteren Trichterabschnitt entstehenden schmalen Gipsbreischicht. Diese gleichmässige Verteilung wird durch den Auftrieb der Blasen nicht geändert, solange die Gipsbreischicht senkrecht verläuft oder nur wenig aus der Senkrechten abweicht, Je mehr in der Umbiegung die waagerechte Komponente zunimmt, umso mehr ist zwar dnerseits der Blasenauftrieb nach der Oberfläche gerichtet, umso stärker wird aber auch andererseits durch die fortschreitende Versteifung die Viskosität des Breies, die die Blasenwanderung behindert und schliesslich ganz unterbindet. Nach der Erfindung werden diese Einflüsse durch entsprechende Abstimmung der wirksamen Parameter derart ausgeglichen, dass keine wesentliche Anreicherung der Blasen an der Oberfläche mehr eintreten kann, die ein Abfräsen der Oberflächenschicht verlangen würde.According to the invention, for this purpose, the device described at the beginning mentioned type provided that over the web at a distance of the desired plate thickness with lateral sealing of the space at least one further endlessly circumferential Band is arranged that at the beginning of the track the dreams facing the plaster of paris of the lower and the upper band are bent upwards and finally join a funnel of such height and widening adjoins tightly that at the speed of rotation of the bands a plaster paste poured into the funnel in the aforementioned bend has already reached a viscosity that increases the viscosity present in the gypsum paste Prevents bubbles from reaching the surface. With such a device, the new sinks filled gypsum paste due to the wide cross-section at the upper end of the funnel only very slowly downwards, so that bubbles still rise upwards and on the surface moved by the filling can also escape. This process can be assisted by attaching vibrators to the funnel. So much for that Bubbles no longer succeed in ascending to the surface and they are relieved of the downward flow are taken, they have a fairly even distribution over the cross-section the narrow layer of plaster of paris created in the lower section of the funnel. This even Distribution is not changed by the buoyancy of the bubbles as long as the plaster of paris layer is in place runs vertically or deviates only a little from the vertical, the more in the bend the more the horizontal component increases, the more it is on the other side the buoyancy of the bubbles is directed towards the surface, but also becomes stronger on the other hand Due to the progressive stiffening the viscosity of the pulp, which causes the bubble migration handicapped and ultimately completely prevented. According to the invention, these influences balanced by appropriate coordination of the effective parameters in such a way that no significant accumulation of bubbles can occur on the surface, which would require milling of the surface layer.

Andererseits darf die Gipsbreischicht aber auch nicht zu spät aus der Senkrechten in die Waagerechte abgebogen werden, um nicht die bereits erfolgten Kristallverfilzungen zu stören.On the other hand, the layer of plaster of paris must not be out too late from the vertical to the horizontal, so as not to the ones that have already taken place To disrupt crystal entanglement.

Mit Rücksicht hierauf-wird man auch den Krümmungsradius ver-'hältnismässig gross wählen, beispielsweise 3, 5 oder sogar 10 m.With this in mind, the radius of curvature also becomes proportionate choose large, for example 3, 5 or even 10 m.

Im übrigen kann man auf die erwähnten Vorgänge auch über den Gips selbst einwirken, dessen Eigenschaften bei der Herstellung und auch nachher noch durch Zusätze in gewissen Grenzen verändert werden können. Bei einem normalerweise für die Gipsplattenherstellung verwendeten Material sollte die Krümmung etwa nach 6-8 min durchlaufen sein; nach etwa 15 min könnte das obere Band wegfallen und nach etwa 30 min das Abscheiden und Abnehmen der Platten am Ende der Bahn vorgenommen werden.In addition, the above-mentioned processes can also be used with the plaster of paris affect itself, its properties during production and also afterwards can be changed within certain limits by additions. Usually with one The material used for plasterboard production should roughly follow the curve 6-8 min; after about 15 minutes the upper band could fall off and gradually about 30 minutes the deposition and removal of the plates at the end of the web was carried out will.

Die nach der Erfindung hergestellten Platten brauchen zur Erzielung der gewünschten Massgenauigkeit höchstens noch etwas nachgefräst zu werden, wobei nur wenig Material abfällt. Dieses Material kann der Gipsbreimasse als Abbindebeschleuniger beigegeben werden.The plates produced according to the invention need to achieve the desired dimensional accuracy to be milled at most a little, with little material is wasted. This material can be used as a setting accelerator for the gypsum slurry be added.

Der genannte Trichter kann beispielsweise mittels Gummilippen dicht an die Bänder und die seitliche Abdichtung ihres Zwischensaumes angesetzt werden. Um Ablagerungen an der-Trichterwand zu vermeiden, kann man automatische, ständig arbeitende Schaber anbringen.Said funnel can be sealed, for example, by means of rubber lips to be attached to the tapes and the side seal of their intermediate hem. In order to avoid deposits on the funnel wall, one can use automatic, constantly Attach working scrapers.

Es ist aber auch möglich, die genannten Trume selbst noch weiter nach oben zu führen und schliesslich zu einem Trichter auseinanderzubiegen. Die seitliche Abdichtung des Zwischenraums zwischen den Trumen kann im Bereich des Trichters durch feststehende Wände erfolgen, an denen die Kanten der Bänder entlangrutschen.But it is also possible to follow these dreams even further to lead up and finally bend apart to a funnel. The side Sealing of the space between dreams can be in the field of the funnel are made by fixed walls against which the edges of the ribbons slide along.

Wo die dem Gipsbrei zugekehrten Trume der beiden Bänder gleichbleibenden Abstand voneinander haben, insbesondere in der Horizontalen, kann man den Zwischenraum beispielsweise durch an die Kanten der Trume angedrückte, endlos umlaufende Gummistränge abdichten. Hierbei hat man die vorteilhafte Möglichkeit, dem einen Gummistrang ein Profil mit einer Nut und dem anderen Gummistrang ein Profil mit einer entsprechenden Feder zu geben, so dass die entstehenden Gipsplatten dann an den beiden Seiten Nut und Feder aufweisen. Um auch an den betreffenden beiden anderen Seiten der Gipsplatten ein Nut- und Federprofil einzudrücken und dabei zugleich die Gipsplatten von vornherein getrennt zu erzeugen, kann man die Gipsbreischicht durch auf der einen Seite mit einer Nut und auf der anderen Seite mit einer Feder versehene Leisten unterteilen, deren Länge gleich der Breite und deren Höhe gleich der Höhe des Zwischenraums zwischen den beiden Trumen ist und die durch den Trichter hindurch quer in den Zwischenraum einbringbar sind.Where the dreams of the two ligaments facing the plaster of paris remain the same Distance from each other, especially horizontally, can be the space between them for example by endlessly encircling rubber strands that are pressed against the edges of the dreams seal. Here you have the advantageous option of using a rubber strand Profile with a groove and the other rubber strand a profile with a corresponding Give tongue so that the resulting plasterboard then groove on both sides and spring. To also apply to the other two sides of the plasterboard pressing in a tongue and groove profile and at the same time removing the plasterboard from the start to produce separately, you can put the plaster of paris through on one side divide a groove and on the other side with a tongue provided strips, whose length is equal to the width and whose height is equal to the height of the space between the two dreams and the one through the funnel across into the space in between can be brought in.

In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings.

Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung zum Herstellen von Gipsplatten im Querschnitt.Fig. 1 shows a device for producing plasterboard in cross section.

Fig. 2 zeigt die Vorrichtung nach Fig. 1 in Draufsicht.Fig. 2 shows the device according to Fig. 1 in plan view.

Fig, 3 zeigt vergrössert einen Schnitt nach Linie III-III.3 shows, on an enlarged scale, a section along line III-III.

in Fig. 1 und 2. in Figs. 1 and 2.

Fig. 4 zeigt Einzelteile der Vorrichtung.Fig. 4 shows individual parts of the device.

Fig. 5 zeigt eine weitere Vorrichtung zum Herstellen von Gipsplatten.Fig. 5 shows a further device for producing plasterboard.

Ein in einem nicht dargestellten, hohen Gerüst angeordneter, grosser Trichter 1 verjüngt sich zu einem unteren Abschnitt 2, in dem eine in den Trichter 1 eingefülDe Gipsbreischicht im wesentlichen schon den Querschnitt der zu erzeugenden Gipsplatten aufweist. Der Trichter 1 kann ferner mit Vibratoren zum Unterstützen der Entlüftung des Gipsbreies und mit Kratzern zum Verhindern einer Krustenbildung an den Trichterwänden versehen sein. An die beiden Breitseiten des unteren Trichterabschnitts 2 schliessen sich mit zwei parallel verlaufenden, in einem weiten Bogen in die Waagerechte umgelenkten Trume zwei endlose Bänder 3 und 4 an, von denen das untere Band 3 auf Tragrollen 5 und das obere Band 4 auf Tragrollen 6 läuft. Die Bänder 3 und 4 bestehen beispielsweise aus einem elastischen Blech. Am Auslauf des Trichters 1 sind Dichtlippen 7, beispielsweise aus Gummi, angebracht, die durch den Druck der Gipsbreisäule fest gegen die Bänder 3 und 4 gepresst werden. Fig. 4 gibt die Anordnung einer der Dichtlippen 7 in vergrösserter Darstellung wieder. Der Zwischenraum zwischen den beiden parallelen Trumen der Bänder 3 und 4 ist seitlich durch zwei endlose Gummistränge 8 abgedichtet. Der eine Gummistrang 8 weist eine Feder 9 (Fig. 3 links) und der andere eine entsprechende Nut 10 (Fig. 3 rechts) auf. In beide Gummistränge sind Rillen 12 eingelassen, deren Breite der Dicke der Bleche 3 und 4 entspricht. Die Gummistränge 8 sind über Rollen 11 geführt, die sie oben und unten übergreifen und damit zwingen können, der Biegung der beiden parallelen Trume der Bänder 3 und 4 zu folgen..A large one arranged in a high frame, not shown Funnel 1 tapers to a lower section 2 in which one enters the funnel 1 layer of plaster of paris in the essential already the cross-section the plasterboard to be produced. The funnel 1 can also be equipped with vibrators to aid in the ventilation of the gypsum paste and with scratches to prevent a Crust formation on the hopper walls. On the two broad sides of the lower funnel section 2 close with two parallel, in a wide arc in the horizontal deflected dreams two endless bands 3 and 4, of which the lower belt 3 on support rollers 5 and the upper belt 4 on support rollers 6 is running. The bands 3 and 4 consist, for example, of an elastic sheet metal. At the outlet of the funnel 1, sealing lips 7, for example made of rubber, are attached, which are pressed firmly against the bands 3 and 4 by the pressure of the gypsum slurry column. 4 shows the arrangement of one of the sealing lips 7 in an enlarged representation. The space between the two parallel strands of the bands 3 and 4 is on the side sealed by two endless rubber strands 8. The one rubber strand 8 has a Tongue 9 (Fig. 3 left) and the other a corresponding groove 10 (Fig. 3 right) on. In both rubber strands grooves 12 are embedded, the width of the thickness of the Plates 3 and 4 corresponds. The rubber strands 8 are guided over rollers 11 that they overlap above and below and thus force the bend of the two parallel Dreams of volumes 3 and 4 to follow ..

In dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 4 und .5 sind zwei den Bändern 3 und 4 entsprechende Bänder 13 und 14 noch weiter nach oben geführt, wo sich ihr Zwischenraum erweitert und die Bänder selbst einen Trichter 15 bilden. Seitlich ist der Trichter 15 durch zwei feststehende Wände 16 begrenzt, an denen die Bänder 13 und 14 in Rillen entlangrutschen. Im übrigen sind zur seitlichen Abdichtung des Zwischenraums der Bänder 3 und 4 auf Rollen 11 geführte Gummistränge 8 der bereits beschriebenen Art vorgesehen.In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, two are the bands 3 and 4 corresponding bands 13 and 14 are guided even further up, where you are The gap is expanded and the bands themselves form a funnel 15. Laterally the funnel 15 is limited by two fixed walls 16 on which the bands Slide 13 and 14 along in grooves. In addition, for the lateral sealing of the Gap between the bands 3 and 4 on rollers 11 guided rubber strands 8 of the already described type provided.

Fig. 5 lässt ferner Gummileisten 18 mit einer Nut auf der einen und einer Feder auf der anderen Seite erkennen, die den gesamten Querschnitt zwischen den parallel verlaufenden Trumen der Bänder 13 und 14 einnehmen, beispielsweise durch Befestigen an einem der Bänder in den Trichter eingeführt werden und so die Gipsbreischicht von vornherein in die Platten unterteilen.Fig. 5 also leaves rubber strips 18 with a groove on the one and a spring on the other hand, which is the entire cross-section between occupy the parallel strands of the bands 13 and 14, for example be inserted into the funnel by fastening it to one of the straps and so the Plaster of paris layer Divide it into the plates from the start.

Die in den Zeichnungen abgeschnitten dargestellten unteren Bänder 3 und 13 und die Gipsschicht 18 sind im Ganzen etwa dreimal so lang wie die unter den oberen Bändern 4 bzw. 14 befindliche Gipsschichtstrecke.The lower bands shown cut off in the drawings 3 and 13 and the plaster layer 18 are on the whole about three times as long as those below the upper bands 4 and 14 located gypsum layer section.

Mit Rücksicht auf die Länge der Vorrichtung könnten auch mehrere umlaufende Bänder aneinandergereiht werden, wobei sich die Stoßstellen durch Zwischenbleche überbrücken lassen. Die Gesamtheit der unteren Bänder bildet dann die eingangs erwähnte Bahn.Considering the length of the device, several circumferential Strips are strung together, the joints being separated by intermediate sheets can be bridged. The entirety of the lower bands then forms the one mentioned at the beginning Train.

fle Dicke der Gipsbreischicht bzw. die Plattenstärke beträgt beispielsweise 6, 8 oder 10 cm.The thickness of the gypsum slurry or the panel thickness is, for example 6, 8 or 10 cm.

Claims (8)

Patentansprüche Claims richtung zum Herstellen von Gipsplatten, insbesondere Zwischenwandplatten, mit einer aus mindestens einem endlos umlaufenden Band (3 bzw; 13) bestehenden, im wesentlichen waagerechten Bahn von solcher Länge und Umlaufgeschwindigkeit, dass eine auf die Bahn aufgebrachte Gipsbreischicht (19) zu einer für eine Weiterbehandlung genügenden Festigkeit aushärten kann, dadurch gekennzeichnet, dass über der Bahn (3 bzw. 13) in Abstand der gewünschten Plattendicke unter seitlicher Abdichtung (8) des Zwischenraums mindestens ein weiteres endlos umlaufendes Band (4 bzw. 14) angeordnet ist, dass am Anfang der Bahn die dem Gipsbrei zugekehrten Trume des unteren (3 bzw. 13) und des oberen Bandes (4 bzw. 14) nach oben umgebogen sind und sich schliesslich ein Trichter (1 bzw. 15) von solcher Höhe und Ausweitung dicht anschliesst, dass bei der Umlaufgeschwindigkeit der Bänder ein in den Trichter (1 bzw. 15) eingefüllter Gipsbrei in der genannten Umbiegung bereits eine Viskosität erreicht hat, die ein Aufsteigen der im Gipsbrei vorhandenen Blasen bis zur Oberfläche verhindert.direction for the production of plasterboard, especially partition panels, with one consisting of at least one endless belt (3 or 13), substantially horizontal path of such length and speed of rotation that a layer of plaster of paris (19) applied to the web for further treatment can cure sufficient strength, characterized in that above the web (3 or 13) at a distance of the desired panel thickness under lateral sealing (8) of the space between at least one further endless belt (4 or 14) it is arranged that at the beginning of the track the strands of the lower one facing the plaster of paris (3 or 13) and the upper band (4 or 14) are bent upwards and themselves Finally, a funnel (1 or 15) of such a height and expansion tightly connects that at the speed of rotation of the belts one filled into the funnel (1 or 15) Plaster of paris in the aforementioned bend has already reached a viscosity that a Prevents the bubbles in the gypsum paste from rising to the surface. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Trichter (15) durch die genannten Trume (13 bzw. 14) gebildet ist. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Funnel (15) is formed by said strands (13 or 14). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Trichter (1 bzw. 15) mit einem Vitrator versehen ist. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the funnel (1 or 15) is provided with a vitrator. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass Kratzer für die Innenwände des Trichters (1 bzw. 15) vorgesehen sind. 4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that that scratches are provided for the inner walls of the funnel (1 or 15). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenraum zwischen den genannten Trumen (3;4 bzw. 13;14) mindestens auf einem Teil seiner Länge durch an die Kanten der Trume angedrückte, endlos umlaufende Gummistränge (8) abgedichtet ist. 5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that that the space between the said Dreams (3; 4 or 13; 14) at least over part of its length by pressing on the edges of the dreams, endless rubber strands (8) is sealed. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Gummistrang (8) ein Profil mit einer Nut (10) und der andere Gummistrang (8) ein Profil mit einer entspzhenden Feder (9) aufweist.6. The device according to claim 5, characterized in that the one Rubber strand (8) a profile with a groove (10) and the other rubber strand (8) Has profile with a corresponding spring (9). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-6, gekennzeichnet durch Leisten (18) zum Unterteilen der Gipsbreischicht (19), deren Länge gleich der Breite und deren Höhe gleich der Höhe des genannten Zwischenraums ist und die durch den Trichter (1 bzw. 15) hindurch quer in den Zwischenraum einbringbar sind.7. Device according to one of claims 1-6, characterized by Strips (18) for dividing the plaster slurry layer (19), the length of which is equal to the width and the height of which is equal to the height of said gap and that through the Funnels (1 or 15) can be introduced through transversely into the space. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Leisten (19) an einer Seite eine Nut und an der anderen Seite eine entsprechende Feder aufweisen.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the strips (19) have a groove on one side and a corresponding tongue on the other side.