DE2238120A1 - CYLINDER CAP FOR HUNTING AND SPORTS RIFLES - Google Patents

Description

Zylinderverschluß für Jagd- und Sportgewehre Die Erfindung betrifft einen Zylinderverschluß fUr Jagd-und Sportgewehre, mit einer zusammen mit einer Verschlußkammer drehbaren Doppelspannkurve, einem an der Doppolspannkurve anliegenden, gegen Drehung festgelegten Spannorgan, einem mit dem Spannorgan, in Achsrichtung des Verschlusses kraftschltlssig verbundenen Schlagbolzen, einer die Verschlußkaminerumgebenden Verschlußhülse und einem in der VerschlußhUlse gegen Drehung festgelegten Schl8ßchengehäuse. Cylinder lock for hunting and sporting rifles The invention relates to a cylinder lock for hunting and sporting rifles, with one together with one Locking chamber rotatable double clamping curve, one on the double clamping curve, clamping element fixed against rotation, one with the clamping element, in the axial direction of the bolt frictionally connected firing pin, one surrounding the bolt chamber Locking sleeve and a socket housing fixed in the locking sleeve against rotation.

Zylinderverschlüsse dieser Art sollen möglichst kleine Öffnungswinkel von vorzugsweise etwa 60° aufweisen. Der Schlagmechanismus wird bei einem bekannten Zylinderverschluß beim öffnen des Verschlusses gespannt, wodurch sich ein ischanischer Widerstand gegen die Öffnungsbewegung ergibt, der sich zusammen mit dem Austishwiderstand der verbrauchten Patronenhülse auf den Repetiervorgang der Waffe ungßnstig auswirkt. Cylinder closures of this type should have the smallest possible opening angle of preferably about 60 °. The striking mechanism is known at a Cylinder lock when the lock is opened, causing a ischan Resistance to the opening movement results, which results together with the Austish resistance the used cartridge case has an unfavorable effect on the repeating operation of the weapon.

Beim Spannvorgang wird die zum Zünden einer neuen Patrone erforderliche Energie des Schlagbolzens in einer den Schlagbolzen umgebenden Schlagfeder gespeichert und bei Betätigung des Abaugs an den Schlagbolzen abgegeben. Die z z.Zt. meist verwendeten Hochrasanzpatronen haben verstärkte Zündhütchen, die wiederum einen verstärkten Zündschlag erfordern. Die Stärke dieses Zündschlages wird weitgehend durch die mittlere Feder kraft der Schlagfeder und durch den Schlagweg des Schlagbolzens bestimmt. Der Schlagweg des Schlagbolzens ergibt sich aus dem Neigungswinkel bzw. der Steigung der Spanneurve und aus dem öffnungswinkel des Verschlusses. Bei einem Öffnungswinkel von 600 ist der Schlagbolzenweg daher bei gleicher Steigung der Spannkurve um ein Drittel kürzer als bei einem Öffnungswinkel von 900. Die infolgedessen kleinere in der Schlagfeder gespeicherte Energie wird durch Erhöhung der Schlagfederkraft ausgeglichen. Dies hat zur Folge, daß der Öffnungswinderstand des Verschlusses unerwünscht groß wird und die Spannelemente des Verschlusses einem erhöhten Verschleiß unterliegen . Infolgedessen wird die Schlagfederkraft bei den meisten bekannten Verschlüssen mit einem Öffnungswinkel von 600 auf eine miniialen Wert g-halten, woduroh verschlußbedingte Zündvermger nicht ausgeschlossen werden können.During the cocking process, the amount required to ignite a new cartridge is required Energy of the firing pin stored in a striker spring surrounding the firing pin and released to the firing pin when the suction button is operated. The currently mostly used High-speed cartridges have reinforced primers, which in turn reinforce one Require ignition strike. The strength of this ignition stroke is largely determined by the average Spring force of the mainspring and determined by the stroke of the firing pin. The stroke of the firing pin results from the angle of inclination or the slope the span curve and the opening angle of the shutter. At an opening angle from 600 the firing pin travel is therefore one with the same gradient of the clamping curve Third shorter than with an opening angle of 900. The smaller one as a result Energy stored in the mainspring is increased by increasing the mainspring force balanced. This has the consequence that the opening wind resistance of the closure is undesirable becomes large and the clamping elements of the closure are subject to increased wear . As a result, the impact spring force in most known closures with an opening angle of 600 to a minimum value g-hold, which is due to the closure Ignition assets cannot be excluded.

Die genannten Nachteil treten sowohl bei einseitiger als auch bei beidseitiger Spankurvenanordnung des Verschlusses auf Einseitig spannende Verschlüsse haben darüberhinaus den Nachteil, daß sie leicht verkanten, so daß zu ihrer Betätigung im allgemeinen ein hoher Kraftaufwand erforderlich ist.The disadvantages mentioned occur both with unilateral and with Chip curve arrangement on both sides of the lock on locks with tensioning on one side moreover have the disadvantage that they tilt easily so that they can be operated generally a great deal of force is required.

Bei der doppelten Spannkurvenancddnung sind die Spannkurven am äußeren Gehäuse des Verschlusses, des sogenannten Verschlußzylinders angebracht. Bei dieser Anordnung besteht daher eine große Verschmutzungsgefahr der Spannelemente und außerdem ist die Fertigung und die Reparatur, insbesondere die Auswechslung von dem Verschleiß unterworfenen Teilen verhältnismäßig kompliziert.With the double expansion of the tension curve, the tension curves are on the outside Housing of the lock, the so-called lock cylinder appropriate. With this arrangement there is therefore a great risk of contamination of the clamping elements and besides, the manufacture and the repair, especially the replacement relatively complicated by the parts subject to wear.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zylinderverschluß der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß er die genannten Nachteile der bekannten Verschlüsse nicht aufweist und insbesondere bei kleinem öffnungswinkel und verh&ltnismäßig kleinem Öffnungswiderstand eine sichere Zündung der Patronen gewährleistet.The invention is based on the object of a cylinder lock to improve the type mentioned so that it has the disadvantages mentioned does not have known closures and in particular with a small opening angle and a relatively small opening resistance ensures reliable ignition of the cartridges guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Doppelspannkurve an einer besonderen SpNmkurvenbuchse vorgesehen ist, daß das Spannorgan mindestens aus einer den Schlagbolzen umfassenden, beim Spannvorgang an der Doppelspannkurve anliegenden und gegen Drehung festgelegten Spannhülse und einem am Schlagbolzen befestigten Spannstück besteht und daß die Spannkurvenbuchse,die SpannhUlse und der Schlagbolzen im Schlößchengehäuse gelagert sind und von Verschlußkammer und Schlößchengehäuse vollständig umschlossen werden.According to the invention, this object is essentially achieved by that the double clamping curve is provided on a special clamping curve socket that the tensioning element at least one comprising the firing pin during the tensioning process clamping sleeve resting against the double clamping curve and fixed against rotation and a clamping piece attached to the firing pin and that the clamping cam bushing, the SpannhUlse and the firing pin are stored in the lock housing and from the locking chamber and lock housing are completely enclosed.

Die Anordnung der wesentlichen Teile des Spannmechanismus im Innern eines aus Verschlußka-er und Schlößchengehäuse zusammengesetzten, in Radialrichtung vollstandig geschlossenen Gehäuses verhindert sicher jegliche Verschmutzung. Die Lagerung der wesentlichen Teile im Schlößchengehäuse ermöglicht ein einfaches' Herausnehmen des ganzen Schlagmechanismus zusammen mit dem Schlößchengehäuse zum Zweck der Reinigung, Reparatur oder des Aus=echselns von Teilen. Ein Verspannen oder Verklemmen der Spannelemente ist bei der erfindungsgemäßen Anordnung praktisch ausgeschlossen und auch bei erhöhter Schlagfederkraft läßt sich ein weicher, geräuscharmer Verschlußgang erreichen. Dadurch kann mit einer an sich bekannten Doppelspannkurve die Schlagfederkraft derart erhöht werden, daß man infolge der dadurch möglich werdenden Verkürzung des Schlagbolzenwegs auf eine Verkürzung der Funktionszeit des Schlagmechanismus um etwa ein Drittel kommt. Die zum Zünden erforderliche kinetische Energie des Schlagbolzens kann so hoch gehalten werden, daß auch bei starker Verschmutzung des Schlosses oder bei extrem niedrigen Temperaturen verschlußbedingte Zündversager ausgeschlossen sind. Darüberhinaus lassen sich die stark beanspruchten Schl*ßteile schnell und ohne großen Kostenaufwand austauschen. Auch eine sonst leioht auftretende Beschädigung der empfindlichen Spannelemente ist bei dieser Anordnung ausgeschlossen. Die Funktionssicherheit der Waffe wird durch insgesamt wesentlich erhöht Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Spannkurvenbuchse und die Spannhülse an einem zylindrischen Teil des Schlößchengehäuses gelagert. Es ergibt sich dadurch eine ausgteichnete Führung und zugiich die Möglichkeit der einfachen Auswechslung der Teile.The arrangement of the essential parts of the clamping mechanism inside one composed of a lock case and a lock housing in the radial direction Completely closed housing reliably prevents any contamination. the Storage of the essential parts in the lock housing enables easy removal the whole impact mechanism together with the lock housing for the purpose of cleaning, Repair or replacement of parts. A tensioning or jamming of the tensioning elements is practically excluded in the arrangement according to the invention and also with increased A soft, low-noise locking mechanism can be achieved by spring force. Through this can with a known double clamping curve the impact spring force are increased in such a way that as a result of the shortening of the Firing pin path to a shortening of the operating time of the striking mechanism about a third comes. The kinetic energy of the firing pin required to fire can be kept so high that even if the lock or Ignition failure due to locking is excluded at extremely low temperatures are. In addition, the heavily used key parts can be quickly and Replace without great expense. Also any damage that would otherwise be borrowed the sensitive clamping elements is excluded with this arrangement. The functional reliability the weapon is significantly increased overall. In a preferred embodiment of the invention are the clamping cam bushing and the clamping sleeve on a cylindrical Part of the castle housing stored. This results in a balanced one Guidance and at the same time the possibility of simply replacing the parts.

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung weist die SpannhUlse zwei diametral gegenüberliegende Vorsprünge auf, die einerseits an der Doppelspannkurve anliegen und andererseits in axiale Führungsschlitze des Schlößchengehäuses eingreifen. Dadurch wird einerseits in einfacher Weise die Festlegung der Spannhülse in Drehrichtung und deren axiale Verschiebbarkeit beim Auflaufen an der Doppelspannkurve gewährleistet und andererseits eine relativ einfache Herstellung und Auswechselbarkeit der Spannelemente ermöglicht.In an expedient embodiment of the invention, the clamping sleeve two diametrically opposed projections on the one hand on the double clamping curve rest and on the other hand engage in axial guide slots of the lock housing. As a result, on the one hand, the fixing of the clamping sleeve in the direction of rotation is simple and their axial displaceability when running against the double clamping curve is guaranteed and on the other hand, relatively simple manufacture and interchangeability of the clamping elements enables.

Die Spannkurvenbuchse ist vorzugsweise topfförmig ausgebildet, auf einem-zylindrischen Ansatz des Schlößchengehäuses drehbar gelagert und an einem Absatz des Schlößchengehäuses in axialer Richtung abgestützt. Auch diese Ausgestaltung dient einer einfachen Herstellbarkeit und Auswechselbarkeit der dem Verschleiß unterworfenen Spannkurvenbuchse.The clamping cam bushing is preferably cup-shaped a cylindrical extension of the lock housing rotatably mounted and on one Paragraph of the lock housing supported in the axial direction. This configuration too is used for simple manufacture and interchangeability of those subject to wear Clamping cam bushing.

Die Kraftübertragung von der mit der Verschlußkammer ins Verbindung stehenden Spannkurvenbuchse auf den Schlagbolzen erfolgt nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung zweckinäßigerweise so, daß zwischen der Spannhülse und dem am rückwärtigen Ende des Schlagbolzens festgelegten Spannstückes ein den Schlagbolzen umfassendes Stoßrohr angeordnet ist. Dadurch ergibt sich in einfacher Weise die erforderliche kraftschlüssige Verbindung zwischen Verschlußkammer und Schlagbolzen während des Spannvorgangs.The power transmission from the with the lock chamber in connection standing clamping cam bushing on the firing pin takes place according to a further suggestion the invention expediently so that between the clamping sleeve and the rear End of the firing pin fixed clamping piece encompassing the firing pin Shock tube is arranged. This results in the required in a simple manner frictional connection between the lock chamber and firing pin during the Clamping process.

Zu Reparatur- und Wartungszwecken ist vorzugsweise das Schlößchengehäuse zusammen mit Spannkurvenbuchse, Spannhülse, Stoßrohr, Spannstück und Schlagbolzen von der Verschlußkammer trennbar. Dies kann infolge der erfindungsgemäßen Führung und Lagerung der Teile verhältnismäßig einfach erreicht werden.The lock housing is preferred for repair and maintenance purposes together with clamping cam bushing, clamping sleeve, shock tube, clamping piece and firing pin separable from the locking chamber. This can be due to the leadership according to the invention and storage of the parts can be achieved relatively easily.

Anhand der Figuren wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigt Figur 1 einen Längsschnitt durch den Verschluß gemäß der Erfindung sowie die angrenzenden Teile eines Repetiergewehres, Figur 2 eine teilweise geschnitteneflraufsicht auf die wesentlichen Teile des Zylinderverschlusses in entspannter Arbeitsstellung, Figur 3 eine der Figur 2 entsprechende Teildarstellung des Verschlusses in gespannter Arbeitsstellung und Figur 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Figur 2.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail with the aid of the figures explained. FIG. 1 shows a longitudinal section through the closure according to the invention as well as the adjoining parts of a repeating rifle, FIG. 2 a partially cut plan view on the essential parts of the cylinder lock in the relaxed working position, figure 3 shows a partial representation of the closure corresponding to FIG. 2 in a tensioned manner Working position and FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG.

In Figur 1 ist der Verschluß in geladener und gespannter Arbeitsstellung dargestellt. Eine Verschlußkammer 10 stützt sich mit drei Verriegelungswarzen 12 im Verriegelungsstück 14 einer Verschlußhülse 16 in an sich belannter Weise ab.In Figure 1, the closure is in the loaded and cocked working position shown. A locking chamber 10 is supported by three locking lugs 12 in the locking piece 14 of a locking sleeve 16 in a manner known per se.

Im Patronenlager des Laufes 18 befindet sich eine Patrone 20.A cartridge 20 is located in the chamber of barrel 18.

Innerhalb der Verschlußkammer 10 ist ein Schlagbolzen 22 anangeordnet, welcher von einer Schlagfeder 24 umgeben ist. Das vordere Ende der Schlagfeder 24 wird von einer Federscheibe 26 am Schlagbolzen 22 festgelegt. Als Gegenanschlag der Schlagfeder 20 wirkt die Bodenfläche einer topfförmig ausgebildeten Spannkurvenbuchse 28, die ihrerseits auf einem zylindrischen Ansatz 30 eines Schlößchengehäuses 32 drehbar gelagert ist sich mit ihrer hinteren Stirnfläche 34 an einem entsprechenden Absatz 36 des Schlößchengehäuses 32 abstützt siehe Figur 2 und 3). Zwei Ansätze 38 und 40 legen das Schlößchengehäuse 32 gegen Verdrehung an der Verschlußhülse 16 fest. Ein Bolzen 42 sitzt im Schlößchengehäuse 82 und stützt sich in einer Ringnut 44 der Verschlußkammer 10 ab. Dadurch wird eine Längsverschiebung des Schlößchengehäuse 32 in der Verschlußkammer 10 verhindert.A firing pin 22 is arranged within the locking chamber 10, which is surrounded by a mainspring 24. The front end of the mainspring 24 is fixed on the firing pin 22 by a spring washer 26. As a counter-attack the impact spring 20 acts on the bottom surface of a cup-shaped clamping cam bushing 28, which in turn on a cylindrical extension 30 of a lock housing 32 is rotatably mounted with its rear end face 34 on a corresponding one Paragraph 36 of the lock housing 32 is supported (see Figures 2 and 3). Two approaches 38 and 40 place the lock housing 32 against rotation on the locking sleeve 16 fixed. A bolt 42 sits in the lock housing 82 and is supported in an annular groove 44 of the locking chamber 10. This causes a longitudinal displacement of the lock housing 32 in the locking chamber 10 prevented.

In dem in Figur 1 dargestellten gespannten Zustand ist die Schlagfeder 24 gespannt und der Schlagbolzen 22 steht unter dem Druck der Schlagfeder. Am rückwärtigen Endo des Schlagbolzens ist ein Spannstück 46 mittels einer Bajonettverriegelung befestigt, das mittels einer Raststelle 48 von einem Fangstück 50 in seiner am Ende des Spannvorgangs erreichten hintersten Stellung gehalten wird. gas Fangtffck 50 stützt sich seinerseits mittels einer Raststelle 52 an einem Abzughebel 54 ab. Der Abzug-hebel ist um eine Achse 56 drehbar gelagert und wird durch eine Feder 58 in der in Figur 1 gezeigten Lage gehalten. Das Fangstack SO wird ebenfalls durch eine Feder 60 in der Lage gemäß Figur 1 gehalten. Es ist um eine Achse 62 schwenkbar gelagert.The striker spring is in the tensioned state shown in FIG 24 cocked and the firing pin 22 is under the pressure of the mainspring. At the rear The end of the firing pin is a clamping piece 46 by means of a bayonet lock attached, by means of a latching point 48 of a catch 50 in its at the end the rearmost position reached during the clamping process is held. gas catch 50 is in turn supported by means of a latching point 52 on a trigger 54 from. The trigger lever is rotatably mounted about an axis 56 and is controlled by a Spring 58 held in the position shown in FIG. The catch stack SO is also held in the position according to FIG. 1 by a spring 60. It is about an axis 62 pivoted.

Die Spannkurvenbuchse 28 weist eine Doppelspannkurve mit zwei einander etwa diametral gegenüberliegenden gleichen Spannkurven 64 auf. An den Spannkurven 64 liegen im entspannten Zustand des Verschlusses gemäß Figur 2 und während des Spannvorganges zwei radiale Vorsprünge 66 einer auf dem Schlagbolzen 22 drehbar und in Längsrichtung verschiebbar gelagerten Spannhülse 68 an. Die radialen Vorsprünge 66 sind in entsprechenden Längsführungsschlitzen 70 des Schlößchengehäuses 32 geführt. Zwischen der rückwärtigen Stirnfläche der Spannhülse 68 und einer vorderen Stirnfläohe des Spannstückes 46 ist zum Zwecke der Kraftübertragung ein den Schlagbolzen 22 umfassendes Stoßrohr 72 angeordnet.The clamping cam bushing 28 has a double clamping cam with two each other approximately diametrically opposite identical clamping curves 64. At the tension curves 64 lie in the relaxed state of the closure according to FIG. 2 and during the Clamping process two radial projections 66 one on the firing pin 22 rotatable and clamping sleeve 68 mounted displaceably in the longitudinal direction. The radial protrusions 66 are guided in corresponding longitudinal guide slots 70 of the lock housing 32. Between the rear face of the clamping sleeve 68 and a front face of the clamping piece 46 is a firing pin 22 for the purpose of power transmission comprehensive shock tube 72 arranged.

Mittels eines Zapfens 74 ist die Spannkurvenbuchse 28 an der Verschlußkammer 16 gegen Drehung festgelegt.The clamping cam bushing 28 is attached to the locking chamber by means of a pin 74 16 fixed against rotation.

Aus der Arbeitsstellung gemäß Figur 1 kann eine Schußabgabe durch Verschwenken des Abzughebels 54 gegen den Druck der Feder 58 erfolgen. Durch diese Verschwenkung wird das Fangstück 60 an der Raststelle 52 frei gegeben, so daß sich das Fangstück gegen den Druck der Feder 60 ebenfalls verschwenkt.A shot can be fired from the working position according to FIG The trigger lever 54 is pivoted against the pressure of the spring 58. Through this Pivoting the catch 60 is given free at the latching point 52, so that the catch piece is also pivoted against the pressure of the spring 60.

Dadurch wird das Spannstück 46 und somit der Schlagbolzen 22 freigegeben. Die in der Spannfeder 24 gespeicherte potentielle Energie kann sich in kinetische Energie des Schlagbolzens umsetzen, so daß das vordere Ende des Schlagbolzens sich auf den ZUndstift 76 zu bewegen kann. Zusammen mit dem Schlagbolzen 22 bewegen sich das SpannstUcke 46, das Stoßrohr 72 und die Spannhülse 68 iÜ der Gewehrachse 78 nach vorne. Die Spitze 80 des Zündstiftes 76 übergträgt den Schlag des Schlagbolzens 22 auf das Zündhütchen der Patrone 20, BO daß ein Schuß ausgelöst wird.As a result, the clamping piece 46 and thus the firing pin 22 are released. The potential energy stored in the tension spring 24 can be converted into kinetic Implement energy of the firing pin, so that the front end of the firing pin itself can move on the ZUndstift 76. Together with the firing pin 22 move the clamping piece 46, the shock tube 72 and the clamping sleeve 68 iÜ of the rifle axis 78 Forward. The tip 80 of the firing pin 76 transmits the blow of the firing pin 22 on the primer of the cartridge 20, BO that fired a shot will.

Der Schlagbolzen 22, die Spannhülse 68, das ftoßrohr 72 und das Spannstück 46 nehmen nunmehr die in Figur 2 dargestellte Lage ein. Zum Entriegeln der Verschlußkammer 10 wird diese mittels des einstückig damit verbundenen Kammergriffes 82 bezüglich der Verschlußhülue 16 und des Schlößchengehäuses 32 um einen Drehwinkel von etwa 600 im Gegenzeigersinn um die Achse 78 verdreht. Die Spannkurvenbuchse 28 führt infolge der Kupplung über den Zapfen 79 ebenfalls diese Drehbewegung der Verschlußkammer durch. Dadurch wird die Spannhülse 68, deren Vorsprünge 66 an der Doppelspannkurve anliegen, in die hinterste Stellung gebracht. Die Spannhülse 68 wirkt über das Stoßrohr 72 auf das Spannstück 46, so daß auch der Schlagbolzen 22 in die hinterste, in Figur 1 dargestellte Arbeitsstellung gebracht wird. Da die Spankurvenbuchse 28 keine Längsverschiebung in Richtung der Achse 78 durchführen kann, weil sie auf dem zylindrischen Ansatz 30 des Schlößchengehäuses aufliegt, wird die Schlagfeder 24 gespannt. Das Fangstück 50 und der Abzugshabel 54 werden durch die damit verbundenen Federn 60 bzw. 58 ebenfalls wieder in ihre in Figur 1 dargestellte Arbeitsstellung gebracht. Im entriegelten Zustand der Verschlußkammer 10 ist die Spannkurve 64 gegenüber der Spannhülse 68 soweit verdreht, daß die Vorsprünge 66 an der rückwärtigen Stirnfläche 34 der Spannkurvenbuchse 28 anliegen siehe Figur 3>.The firing pin 22, the clamping sleeve 68, the ftoßrohr 72 and the clamping piece 46 now assume the position shown in FIG. For unlocking the lock chamber 10 this is referred to by means of the bolt handle 82 integrally connected therewith the closure sleeve 16 and the lock housing 32 by an angle of rotation of approximately 600 rotated counterclockwise about axis 78. The clamping cam bushing 28 leads as a result of the coupling via the pin 79 also this rotary movement of the locking chamber by. As a result, the clamping sleeve 68, its projections 66 on the double clamping curve are placed in the rearmost position. The clamping sleeve 68 acts via the shock tube 72 on the clamping piece 46, so that the firing pin 22 in the rearmost, in FIG 1 working position shown is brought. Since the chip cam bushing 28 has no longitudinal displacement can perform in the direction of the axis 78 because it is on the cylindrical approach 30 of the lock housing rests, the striker spring 24 is tensioned. The catch piece 50 and trigger lever 54 are also supported by associated springs 60 and 58, respectively brought back into their working position shown in Figure 1. Im unlocked The state of the locking chamber 10 is the clamping curve 64 with respect to the clamping sleeve 68 rotated so far that the projections 66 on the rear face 34 of the clamping cam bushing 28 are present see Figure 3>.

Anschließend erfolgt der sogenannte Repetiervorgang, bei welche die Verschlußkammer 10 so weit nach hinten aus der Verschlußhülse 16 gezogen wird, daß die verbrauchte Patronenhülse ausgeworfen wird und eine neue Patrone 84 aus dem Magazin des Gewehs zum Nach laden von der Verschlußkammer 10 erfaßt und beim anschließenden Vor schieben der Verschlußkammer in das Patronenlager des Laufes 18 gebracht wird, Während dieses Repetiervorganges bleibt der innerhalb der Verschlußkammer angeordnete Schlagmechanismus in gespanntem Zustand.Then the so-called repeating process takes place, in which the Lock chamber 10 is pulled so far back from the lock sleeve 16 that the used cartridge case is ejected and a new cartridge 84 from the Magazine of the rifle for reloading from breech chamber 10 recorded and during the subsequent push of the breech chamber into the chamber of the Barrel 18 is brought, during this repeating process, the remains within the Closing chamber arranged impact mechanism in the cocked state.

Die Arretierung des Schlößchengehäuses 32 gegen Verdrehen um die Achse 78 bezüglich der Verschlußkammer 10 übernimmt während des Repetiervorgangs ein gefederter Bolzen 86, der im Schlößchengehäuse sitzt und mit seinem vorderen Ende in eine entsprechende Ausnehmung 88 der Verschlußkammer 10 einrastet.The locking of the lock housing 32 against rotation about the axis 78 with respect to the locking chamber 10 takes over a spring loaded during the repeating process Bolt 86, which sits in the lock housing and with its front end in a corresponding Recess 88 of the locking chamber 10 engages.

Anschließend erfolgt das bermalige Verriegeln der Verschlußkammer 10 mittels des Verriegelungsstücks 14 in der vordersten Verschlußstellung. Dazu erfolgt über den Kammergriff 82 eine Drehbewegung der Verschlußkammer 10 um die Achse 78 im Uhrzeigersinn. Die Spannkurvenbuchse 28 wird dabei wieder in die Arbeitsstellung gemäß Figur 2 gebracht und gibt die Spannbuchse 68 zur Ausführung einer Schlagbewegung in Richtung der Achse 78 zur Patrone 20 hin frei. Gleichzeitig tritt die Raststelle 48 des Spannstückes 46 in Funktion und hält über das Spannstück den Schlagbolzen 22 in der gespannten Arbeitsstellung gemäß Figur 1. Dadurch wird das ungewollte Entspannen des Schloßmechanismus verhindert. Erst durch Betätigung des Abzughebels 54 kann der nächste Schuß in der oben beschriebenen Weise ausgelöst werden.The locking chamber is then over-locked 10 by means of the locking piece 14 in the foremost locking position. In addition takes place via the bolt handle 82 a rotary movement of the locking chamber 10 around the Axis 78 clockwise. The clamping cam bushing 28 is in the working position again brought according to Figure 2 and gives the clamping sleeve 68 to perform a striking movement in the direction of the axis 78 to the cartridge 20 free. At the same time, the rest area occurs 48 of the clamping piece 46 in function and holds the firing pin via the clamping piece 22 in the tensioned working position according to Figure 1. This is the unwanted Relaxation of the lock mechanism prevented. Only by operating the trigger 54 the next shot can be released in the manner described above.

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1.) Zylinderverschluß für Jagd- und Sportgewehrc, mit einer zusammen mit einer Verschlußkammer drehbaren Doppel spannkurve, einem an der Doppelspannkurve anliegenden, gegen Drehung festgelegten Spannorgan, einem mit dem Spannorgan in Achsrichtung des Verschlusses kraft.chlüssig verbundenen Schlagbolzen, einer die Verschlußkammer umgebenden Verschlußhülse und einem in der Verschlußhülse gegen Drehung festgelegten Schlößchengehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß die Doppelspannkurve (34, 64) an einer besonderen Spannkurvenbuchse (28) vorgesehen ist, daß das Spannorgan mindestens aus einer den Schlagbolzen (22) umfassenden, beim Spannvorgang an der Doppelspannkurve anliegenden und gegen Drehung festgelegten Spannhülse (68) und einem am Schlagbolzen befestigten Spannstück (46) besteht und daß die Spannkurvenbuchse (23), die SpannhUlse (68) und der Schlagbolzen (22) im Schlößchengehäuse (32) gelagert sind und von Verschlußkammer (10) und Schlößchengehäuse (32) vollständig umschlossen werden.1.) Cylinder lock for hunting and sport rifles, together with one with a locking chamber rotatable double clamping curve, one on the double clamping curve adjacent clamping element fixed against rotation, one with the clamping element in Axial direction of the bolt force. Positively connected firing pin, one the Locking chamber surrounding locking sleeve and one in the locking sleeve against Rotation fixed lock housing, characterized in that the double tensioning curve (34, 64) is provided on a special clamping cam bushing (28) that the clamping element at least one of the firing pin (22) encompassing, during the tensioning process on the Clamping sleeve (68) and clamping sleeve resting against the double clamping curve and fixed against rotation a clamping piece (46) attached to the firing pin and that the clamping cam bushing (23), the clamping sleeve (68) and the firing pin (22) are mounted in the lock housing (32) are and completely enclosed by the locking chamber (10) and the lock housing (32) will. 2. Zylinderverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannkurvenbuchse (28) und die Spannhfllse (s8) an einen zylindrischen Teil (30) des Schlößchengehäuses (32) gelagert sind.2. Cylinder lock according to claim 1, characterized in that the clamping cam bushing (28) and the clamping sleeve (s8) on a cylindrical part (30) of the lock housing (32) are mounted. 3. Zylinderverschluß nach Anspruch t oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannhülse (68) zwei diametral gegenüberliegende Vorsprünge (66) aufweist, die einerseits während des Spannvorgange an der Doppelspannkurve (34, 64) anliegen und andererseits in axiale Führungsschlitze (70) des Schlößchengehäuses (32) eingreifen.3. Cylinder lock according to claim t or 2, characterized in that that the clamping sleeve (68) has two diametrically opposite projections (66), which on the one hand rest on the double clamping cam (34, 64) during the clamping process and on the other hand, engage in axial guide slots (70) of the lock housing (32). 4. Zylinderverschluß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannkurvenbuchse (28) topfförmig ausgebildet. auf einem zylindrischen Ansatz t30) des Schlößchengehäuses (32) drehbar gelagert und an einem Absatz (36) des Schlößchengehäuses in axialer Richtung abgestützt ist.4. Cylinder lock according to claim 3, characterized in that the clamping cam bushing (28) is pot-shaped. on a cylindrical approach t30) of the lock housing (32) rotatably mounted and on a shoulder (36) of the lock housing is supported in the axial direction. 5. Zylinderverschluß nahc einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Spannhtllse t68) und dein a rückwärtigen Ende des Schlagbolzens (22) festgelegten Spannstück (46) ein den Schlagbolzen umfassendes Stoßrohr (72) angeordnet ist 5. cylinder lock nahc one of the preceding claims, characterized characterized that between the clamping sleeve t68) and your a rear end of the Firing pin (22) fixed clamping piece (46) encompassing the firing pin Shock tube (72) is arranged 6. Zylinderverschluß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Schlößchengehäuse (32) zusammen mit Spannkurvenbuchse (28), Spannhülse 68), Stoßrohr (72), Spannstück (46) und Schlagbolzen (22) von der Verschlußkammer (10) trennbar ist.6. cylinder lock according to claim 6, characterized in that that the lock housing (32) together with clamping cam bushing (28), clamping sleeve 68), Push tube (72), clamping piece (46) and firing pin (22) from the locking chamber (10) is separable.