DE2064754A1 - Ski binding - Google Patents

Description

Skibindung Die Erfindung betrifft eine Skibindung mit einer Neigungsbeweglichkeit des Schuhs gegenüber dem Ski um eine horizontale, rechtwinklig zur Skilängsrichtung verlaufende Achse. Ski binding The invention relates to a ski binding with an inclination mobility of the boot with respect to the ski by a horizontal, perpendicular to the longitudinal direction of the ski running axis.

Skibindungen verbinden den Skischuh fest mit dem Ski. Wenn die Skibindung in erster Linie für Abfahrten gedacht ist, ist eine Beweglichkeit zwischen dem Schuh und dem Ski nicht vorgesehen. Lediglich eine Sicherheitstindung ermöglicht zur Vermeidung von Unfällen bei übermäßiger Beanspruchung eine Trennung des Schuhs vom Ski. Ski bindings firmly connect the ski boot to the ski. When the ski binding Primarily intended for descents, there is mobility between the shoe and the ski is not intended. Only a security setting enables avoidance Separation of the boot from the ski in the event of accidents involving excessive use.

Je nach der angewandten Technik, insbesondere aber flach dem jeweiligen Gelände, bevorzugt ein 'Skifahrer eine besodere Vorlage, d.h. eine bestimmte Neigungsstellung des Unterschenkels gegenüber der Skilängsrichtung. Da der Schuh in der Regel fest mit dem Ski verbunden ist und einer festes Verbindung auch zur sicheren Beherrschung des Skis notwendig ist, wird der gewünschte Neigungswinkel für die bestimmte Vorlage durch eine Abwinkelung des Unterschenkels gegenüber dem Fuß herbeigeführt.Depending on the technology used, but especially depending on the respective Terrain, a skier prefers a special template, i.e. a certain inclination of the lower leg opposite the longitudinal direction of the ski. Because the shoe is usually tight is connected to the ski and a fixed connection also for safe control of the ski is necessary, the desired angle of inclination for the particular template brought about by an angling of the lower leg in relation to the foot.

Es ist bekannt, Skischuhe so zu konstruieren, daß diese eine bestimmte Vorlage erzwingen bzw. auch zulassen-und auf diese Weise den Unterschenkel zusätzlich abstützen.It is known to construct ski boots so that they have a certain Force or allow submission - and in this way also the lower leg prop up.

Die bekannten Vorrichtungen befriedigen nur teilweise.The known devices are only partially satisfactory.

Das Umste'llen de-s Skischuhes für einen anderen Vorlagewinkel ist umst'ändlich, und selbst we'nn diese Umstellung schnell vor sich ginge, entsprichtdie dann erhaltene Stellung des Fußes zum Unterschenkel nicht der natürlichen Haltung. Das Ergebnis ist teilweise eine schle'ch'te'DurSchblutung des Fußes und weiter eine vortzeitige Ermüdung.Umste'llen de-s ski boots for a different master angle is cumbersome, and even if this changeover were to take place quickly, it corresponds then the position of the foot in relation to the lower leg is not the natural position. The result is partly bad bleeding of the foot and then another premature fatigue.

Es sind Skibindungen bekannt, die in erster Linie für Langlaufzwecke gedacht sind und bei denen die vorerwähnte starre Verbindung des Skischuhes mit dem Ski fehlt, Der Schuh ist hierbei im wesentlichen frei gegenüber dem Ski beweglich, und zwar kann er dabei Neigungsbewegungen gegenüber dem Ski um eine im wesentlichen horizontale und rechtwinklig zur Skilängsrichtung verlaufende Achse ausführen.There are known ski bindings that are primarily used for cross-country skiing purposes are intended and where the aforementioned rigid connection of the ski boot with the ski is missing, the boot is essentially freely movable in relation to the ski, and indeed he can incline movements with respect to the ski by essentially one Execute a horizontal axis running at right angles to the longitudinal direction of the ski.

Eine Skibindung dieser Art ist in der Langlaufstellung nicht für Abfahrtsläufe brauchbar, da die hierfür notwendige feste Verbindung zwischen Schuh und Ski nicht gegeben ist. Wird die Bindung in die Abfahrtstellung umgestellt, gleichen dere Wirkungen den Wirkungen derjenigen Bindungen, die eingangs beschrieben sind.A ski binding of this type in the cross-country position is not for downhill runs usable because the necessary fixed connection between boot and ski is not available given is. If the binding is switched to the downhill position, its effects are the same the effects of those bonds that are described above.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Skibindung zu schaffen, die die vorerwähnten Nachteile vermeidet und mit der es möglich ist, schnell den jeweils günstigsten Vorlagewinkel einzustellen und diesen Winkel zu fixieren und trotzdem eine unnatürliche Haltung des Unterschenkels zum Fuß zu vermeiden.The invention has set itself the task of a ski binding create that avoids the aforementioned disadvantages and with which it is possible to quickly set the most favorable template angle and fix this angle and still avoid an unnatural position of the lower leg in relation to the foot.

Die Erfindung geht aus von einer Skibindung der eingangs beschriebenen Art. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Schuh ion einer Mehrzahl von verschiedenen Gebrauchsstellungen mit unterschiedlichem Neigungswinkel gegenüber dem Ski feststellbar ist. Insbesondere schlägt die Erfindung vor, daß eine Neigungsachse in der Nähe der Schuhspitze angeordnet ist.The invention is based on a ski binding of the type described at the outset Art. The invention is characterized in that the shoe ion a plurality of different positions of use with different angles of inclination the ski can be determined. In particular, the invention proposes that an axis of inclination is arranged near the tip of the shoe.

Die Erfindung kann im wesentlichen in zwei Ausführungsformen verwirklicht werden. Bei der einen Variante der Erfindung ist der Schuh auf einer Platte angeordnet, und der Schuh ist gegenüber der Platte neigbar und in mehreren Stellungen feststellbar. Die an sich bekannte Sicherheitsbindung ist zwischen der Platte und dem Ski wirksam. Bei der anderen erfindungsgemäßen Variante ist die an sich bekannte Sicherheitsbindung zusammen mit dem Schuh auf einer Platte angeordnet, und die Platte ist gegenüber dem Ski neigbar und in mehreren Stellungen feststellbar.The invention can essentially be implemented in two embodiments will. In one variant of the invention, the shoe is arranged on a plate, and the shoe can be inclined with respect to the plate and can be locked in several positions. The per se known safety binding is effective between the plate and the ski. In the other variant according to the invention, the security binding is known per se arranged together with the shoe on a plate, and the plate is opposite tiltable on the ski and lockable in several positions.

Bei der erfindungsgemäßen Skibindung kann der Benutzer die Neigungsstellung des Fußes gegenüber dem Ski im wesentlichen frei wählen0 Es wird nicht der Unterschenkel gegenüber dem Fuß verstellt, sondern der Schuh zusammen mit dem Fuß gegenüber dem Ski. Trotzdem ist in jeder Gebrauchsstellung ein sicherer Halt des Schuhs auf dem Ski gewährleistet0 Die Wirksamke-it der Sicherheitsbindung bekannter Ausbildung wird nicht beeinträchtigt. Je nach der Variante, die angewandt wird, verbleibt bei der Öffnung der Sicherheitsbindung die Verstelleinrichtung im Sinne der Erfindung entweder mit dem Ski oder mit dem Schuh verbunden.With the ski binding according to the invention, the user can adjust the inclination of the foot in relation to the ski is essentially free to choose 0 The lower leg will not be used adjusted in relation to the foot, but the shoe together with the foot in relation to the Ski. Nevertheless, the shoe is securely held in every position of use Ski guarantees the effectiveness of the safety binding of known training is not affected. Depending on the variant that is used, remains with the opening of the safety binding the adjusting device in the sense of the invention either connected to the ski or to the boot.

Insbesondere können bei der Erfindung mehrere je einer Gebrauchsstellung entsprechende Rasten vorgesehen sein, und es kann ein auslösbares Element angeordnet werden, das in eine der Rasten eingreift. Das auslösbare Element ist insbesondere eine verstellbare Klinke.In particular, several can each have a position of use in the invention corresponding notches can be provided, and a releasable element can be arranged that engages in one of the notches. The releasable element is in particular an adjustable latch.

Die Erfindung sieht aber auch eine stufer,lose Verstellbarkeit vor, die beispielsweise durch eine Schraubspindel verwirklichbar ist0 Die Erfindung ist nicht nur bei einer Bindung verwertbar, die speziell für Abfahrtsläufe gedacht ist. Wie die Erfindung insbesondere vorsieht, ist in mindestens eier Stellung der Verstelleinrichtung der Schuh frei um seine Neigungsachse beweglich, so daß die Skibindung dann auch für Langläufe benützbar ist, in denen eine hinreichende Beweglichkeit des Schuhs gegenüber dem Ski wünschenswert bzw. notwendig ist.However, the invention also provides a stepped, loose adjustability, which can be realized, for example, by a screw spindle0 The invention is not only usable with bindings that are specially designed for downhill runs. As the invention provides in particular, the adjustment device is in at least one position the boot can be moved freely about its axis of inclination, so that the ski binding then also can be used for cross-country skiing in which there is sufficient mobility of the shoe is desirable or necessary compared to the ski.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen: Fig.1-und Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in zwei verschiedenen Gebrauchsstellungen und Fig. 3 und Fig. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung ebenfalls in zwei verschiedenen Gebrauchsstellungen.Two exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing shown. 1 and 2 show an exemplary embodiment of the invention in FIG two different positions of use and FIGS. 3 and 4 show another exemplary embodiment the invention also in two different positions of use.

In der Darstellung der Fig. 1 ist der Schuh i von einer Sicherheitsbindung 7 an sich bekannter Ausbildung, die sowohl an der Schuhspitze als auch an der Ferse angreift, gehalten.In the illustration of FIG. 1, the shoe i is of a safety binding 7 known training, both on the tip of the shoe and on the heel attacks, held.

Die Sicherheitsbindung 7 verbindet den Schuh 1 mit der Platte 8.The safety binding 7 connects the shoe 1 to the plate 8.

Die Platte 8 ist um das Gelenk bzw. die Drehachse ,3 gegenüber der Unterplatte 13 verschwenkb'ar und in verschiedenen Stellungen feststellbar. Hierzu ist auf der Unterplatte 13 ein Stützblock' 14 vorgesehen, der dieRasten 10 trägt. In die Rasten 10 greift das klinkenartige Element 12 ein, das im gezeigten Ausführungsbeispiel im Gehäuse 15 des Fersenteils der Sicherheitsbindung gehalten ist. Diese Klinke 12 steht unter der Wirkung einer Feder 16, die die Klinke 12 in eine Auslösestellung zu verschieben sucht In' dieser Verschiebungsrichtung liegt das den Rasten 10 abgewandte Ende der Klinke 12 an einer Sperre 17 an, die ebenfalls unter der Wirkung einer Feder 18 steht und die am Betätigungsknopf 19 bedienbar ist.The plate 8 is around the joint or the axis of rotation, 3 opposite the Lower plate 13 can be pivoted and locked in various positions. For this a support block 14 is provided on the lower plate 13 and carries the notches 10. In the notches 10 engages the pawl-like element 12, which is in embodiment shown in the housing 15 of the heel part of the safety binding is held. This pawl 12 is under the action of a spring 16 that the pawl 12 to move into a release position seeks in 'this direction of displacement the end of the pawl 12 facing away from the notches 10 rests against a lock 17, which is also under the action of a spring 18 and that on the actuating button 19 is operable.

Wenn der Betätigungsknopf 19 nach unten gedrUckt wird, gelangt die Klinke 11 außer Eingriff mit den Rasten 10, und der Benutzer kann die Platte 8 in eine gewünschte Nelgungsstellng, gegebenenfalls auch in die Stellung nach der' Fig. 1 verstellen.If the operating button 19 is pressed down, the The pawl 11 disengages from the detents 10 and the user can slide the plate 8 in a desired nelgungsstellng, possibly also in the position according to 'Fig. 1 adjust.

Wird der Knopf 19 freigegeben, wird die jeweilige Stellung der Platte 8 arretiert.If the button 19 is released, the respective position of the plate becomes 8 locked.

In der Fig. 2 ist ferner eine Stellung ?0 des Stützblockes 1'4 mit strichpunktierten Linien angedeutet. Die Stellung kann dadurch erhalten werden, daß der Stützblock 14 verschieblich angeordnet' wird. In dieser Stellung ist die Verstelleinrichtung aus den Elementen 10 und 12 außer Funktion? und die Skibindung-befindet sich in der Langlaufstellung.In FIG. 2, a position? 0 of the support block 1'4 is also shown dash-dotted lines indicated. The position can be obtained by that the support block 14 is slidably arranged '. In this position is the Adjusting device from elements 10 and 12 inoperative? and the ski binding is located in the cross-country position.

Zu ergänzen ist noch, daß die Unterplatte 13 inan sich bei kannter Weise auf einem Ski betestigt ist. Es wird bemerkt, daß die flächenartige Ausbildung der Platten 8 b,z'w. 13 für die Erfindung nicht wesentlich ist0 Diese Teile können auch durchbrochen gestaltet sein, Insbesondere ist auch die Betätigung der Klinke 12 abwandelbar.It should also be added that the lower plate 13 in itself at known Way is attached to a ski. It is noted that the planar training the plates 8 b, z'w. 13 is not essential to the invention0 These parts can also be designed with openwork, in particular the actuation of the pawl 12 can be modified.

Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und' 4 unterscheidet sich von demjenigen nach den Fig. 1 und 2 im wesentlichen dadurch, daß die Einrichtung zur Verstellung der Neigungslage des Schuhes 1 zwischen der Platte 5 und dem Schuh angeordnet wird. Die Platte 5 mit den zugehörigen Einrichtungen wird dann wie ein Schuh herkömmlicher Ausbildung in die Sicherheitsbindung 6 eingesetzt, die ihrerseits wieder entweder auf einer Montageplatte20oder auch direkt auf dem Ski montiert sein kann.The embodiment according to FIGS. 3 and 4 differs from that of FIGS. 1 and 2 essentially in that the device for adjusting the inclination of the shoe 1 between the plate 5 and the shoe is arranged. The plate 5 with the associated facilities is then like a Shoe of conventional training used in the safety binding 6, which in turn again either on a mounting plate 20 or directly on the ski can.

Die Platte 5 trägt in der Nähe der Schuhspitze das Neigungsgelenk 2,und in der Ferse 21 dieses Schuhes 1 sind die Kasten 9 eingearbeitet. Die Rasten 9 wirken mit der Klinke 11 zusammen, deren Bewegungsmöglichkeiten in ähnlicher Weise ausgebildet sein können wie diejenigen der Klinke 11 im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2.The plate 5 carries the inclination joint near the toe of the shoe 2, and in the heel 21 of this shoe 1, the boxes 9 are incorporated. The rests 9 cooperate with the pawl 11, the possibilities of movement in a similar manner can be designed like those of the pawl 11 in the exemplary embodiment FIGS. 1 and 2.

In der Fig. 4 ist zwischen dem Schuh 1 und der Platte 5 ein Balg 22 gezeigt, der den ganzen Zwischenraum zwischen dem Schuh und der Platte verschließt. Dieser Balg hat den Vorteil, daß in angehobener Stellung sich in diesem Raum kein Schnee ablagern kann, der die Beweglichkeit des Schuhes gegenüber der Platte beeinträchtigen könnte. Es ist klar, daß ein gleichartiger Balg 22 auch zwischen der Platte 8 und der Unterplatte 9 beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 vorgesehen sein kann.In FIG. 4 there is a bellows 22 between the shoe 1 and the plate 5 shown, which closes the entire space between the shoe and the plate. This bellows has the advantage that in the raised position there is no Can deposit snow, which impair the mobility of the shoe in relation to the plate could. It is clear that a similar bellows 22 between the plate 8 and the lower plate 9 in the embodiment of FIGS. 1 and 2 may be provided can.

Claims (8)

Patentansprüche Claims 0 Skibindung mit einer Neigungsbeweglichkeit des Schuhes gegenüber dem Ski um eine horizontale, rechtwinklig zur Skilängsrichtung verlaufende Achse, dadurch gekennzeichnet, daß der Schuh (1) in einer Mehrzahl von verschiedenen Gebrauchsstellungen mit unterschiedlichem Neigungswinkel gegenüber dem Ski feststellbar ist0 2. Skibindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch eine Neigungsachse (2, 3), die in der Nähe der Schuhspitze (4) angeordnet ist.0 ski binding with an inclination mobility of the boot opposite the ski around a horizontal axis at right angles to the longitudinal direction of the ski, characterized in that the shoe (1) is in a plurality of different positions of use can be determined with a different angle of inclination compared to the ski0 2. Ski binding according to Claim 1, characterized by an axis of inclination (2, 3) which extends into is arranged near the tip of the shoe (4). 3. Skibindung nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schuh auf einer Platte (5) angeordnet und der Schuh gegenüber der Platte neigbar und in mehreren Stellungen feststellbar ist und daß eine an sich bekannte Sicherheitsbindung (6) zwischen der Platte (5) und dem Ski wirksam ist.3. Ski binding according to one or both of the preceding claims, characterized in that the shoe and the shoe are arranged on a plate (5) relative to the plate can be tilted and locked in several positions and that a per se known safety binding (6) between the plate (5) and the ski is effective. 4. Skibindung nach einem oder beiden der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine an sich bekannte Sicherheitsbindung (7) zusammen mit dem Schuh auf einer Platte (8) angeordnet ist und daß die Platte (8) gegenüber dem Ski neigbar und in mehreren Stellungen feststellbar ist.4. Ski binding according to one or both of claims 1 and 2, characterized characterized in that a known safety binding (7) together with the Shoe is arranged on a plate (8) and that the plate (8) opposite the ski can be tilted and locked in several positions. 5. Skibindung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere, je einer Gebrauchsstellung entsprechende Rasten (9, 10) vorgesehen sind und daß ein auslösbares Element (11, 12) in eine der Rasten~ eingreift.5. Ski binding according to one or more of the preceding claims, characterized in that several notches each corresponding to a position of use (9, 10) are provided and that a releasable element (11, 12) in one of the notches ~ intervenes. 6. Skibindung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das auslösbare Element eine verstellbare Klinke (11, 12) ist.6. Ski binding according to one or more of the preceding claims, characterized in that the releasable element has an adjustable pawl (11, 12) is. 7. Skibindung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Schraubspindel zur stufenlosen Verstellung des Neigungswinkels.7. Ski binding according to one or more of the preceding claims, characterized by a screw spindle for stepless adjustment of the angle of inclination. 8. Skibindung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in mindestens einer Stellung der Verstelleinrichtung (10, 12) der Schuh frei um seine Neigungsachse (7) beweglich ist0 L e e r s e i t e8. Ski binding according to one or more of the preceding claims, characterized in that the adjusting device is in at least one position (10, 12) the shoe is freely movable about its axis of inclination (7 )0 L. e e r e i t e