DE2016576C3 - Small portable forge furnace - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen tragbaren Kleinschmiedeofen, wie er im Oberbegriff des Anspruches 1 beschrieben bzw. aus der DE-PS 8 36 724 bekannt ist.The invention relates to a portable small forging furnace as described in the preamble of claim 1 described or from DE-PS 8 36 724 is known.

Dieser Kleinschmiedeofen besteht aus einem Schamottegehäuse, wobei auf dem Boden in Abständen voneinander Schamottesteinreihen vorgesehen sind, die Kanäle für die dort einströmenden Feuergase bilden. Dieser Kleinschmiedeofen arbeitet mit geringen Wärmeverlusten, gewährleistet jedoch kein optimal auswertbares Gas-Luftgemisch in Anpassung an eine jeweils erforderliche, auf das zu behandelnde Werkstück abgestimmte Temperatur. joThis small forge consists of a fireclay casing, being on the floor at intervals Fireclay brick rows are provided from each other, which form channels for the fire gases flowing in there. This small forge furnace works with low heat losses, but does not guarantee that it can be optimally evaluated Gas-air mixture in adaptation to a respectively required, on the workpiece to be treated coordinated temperature. jo

Aufgabe der Erfindung ist es, die Steuerung der Temperatur bei tragbaren Kleinschmiedeöfen mit zwei Heizstufen zu ermöglichen, ohne daß es einer besonderen zu bedienenden Reguliereinrichtung bedarf.The object of the invention is to control the temperature in portable small forging furnaces with two To enable heating levels without the need for a special control device to be operated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die J^r> kennzeichnenden Merkmale des Anspruches gelöst.This object is achieved by the J ^r> characterizing features of the claim.

Durch die erfindungsgemäße Ausführungsform ist sichergestellt, daß bei billiger Herstellungsweise eine hohe Leistung erreichbar ist, ohne daß es zusätzlicher, zu bedienender Steuermittel bedarf, wie beispielsweise ·»<> Hähne oder dgl. für die Gas- und Luftzufuhr. Nach der Erfindung sind z. B. zwei vorher eingestellte Heizstufen ausnutzbar. Durch die öffnung kann ein Gas-Luftgemisch gebildet werden, das einer vollständigen Verbrennung nahekommt, sodaß die Flamme mit optimal hohen Temperaturen brennt und so stabilisiert ist; die Flamme ist relativ kurz, so daß auch geringe Wärmeverluste auftreten.The embodiment of the invention ensures that a cheap manufacturing method high performance can be achieved without the need for additional control means to be operated, such as · »<> Taps or the like. For the gas and air supply. According to the invention, for. B. two previously set heating levels exploitable. A gas-air mixture that allows complete combustion can be formed through the opening comes close so that the flame burns at optimally high temperatures and is thus stabilized; the flame is relatively short, so that there is also little heat loss.

Die Erfindung ist an einem Beispiel in der Zeichnung dargestellt und beschrieben, und zwar zeigt ^M The invention is illustrated and described using an example in the drawing, namely ^M

F i g. 1 eine schematische Aufsicht auf einen tragbaren Kleinschmiedeofen,F i g. 1 a schematic plan view of a portable small forge furnace,

F i g. 2 eine schematische Aufsicht in größerem Maßstab auf den Brenner in Vorheizstellung undF i g. 2 a schematic plan view on a larger scale of the burner in the preheating position and

F i g. 3 eine schemalische Aufsicht auf den Brenner in Überheizstellung.F i g. 3 is a schematic plan view of the burner in FIG Overheating.

Der tragbare Kleinschmiedeofen besteht aus einem innen mit feuerfestem Material 2 ausgekleideten Gehäuse 1, in das mittig eine große öffnung 3 eingebracht und durch die das Mischrohr 4 der ^b0 Brennerdüse 9 geführt ist. Die Öffnung 3 dient u. a. zum Abführen der verbrannten Gase und zum Beobachten des zu behandelnden Werkstückes.The portable small forging furnace consists of a housing 1 lined on the inside with refractory material 2, in which a large opening 3 is made in the center and through which the mixing tube 4 of the ^b0 burner nozzle 9 is guided. The opening 3 is used, among other things, to discharge the burnt gases and to observe the workpiece to be treated.

Im Vorderteil des Ofens ist eine relativ große öffnung 3 vorgesehen, die teilweise durch zwei im Abstand ^b5 zueinander vorgesehene schwenk- oder verschieb- bzw. einsetzbare feuerfeste Platten 5 verschlossen werden kann, wobei diese Platten 5 das Gehäuse 1 zwecks Erzielung hoher Temperaturen abschließen können. Der Zwischenraum zwischen den Platten 5 erlaubt das ungehinderte Einbringen des Werkstückes.A relatively large opening 3 is provided in the front part of the furnace, which can be partially closed by two ^{refractory plates 5 which can be pivoted or displaced or inserted at a distance b5 from} one another, these plates 5 closing the housing 1 in order to achieve high temperatures. The space between the plates 5 allows the workpiece to be brought in unhindered.

An der Vorderseite des Gehäuses 1 ist eine Gleitstütze 6 angeordnet, um das Zuführen des Werkstücks zu erleichtern. Eine gleiche Gleitstütze kann an der Hinterseite zu dem selben Zweck angebracht werden, um lange Werkstücke, die den Ofen z. B. durchqueren, abzustützen, wobei dessen Rückwand ebenfalls abnehmbar vorgesehen ist und normalerweise durch eine Stütze 7 an Ort und Stelle gehalten wird.At the front of the housing 1, a slide support 6 is arranged to feed the To facilitate the workpiece. An identical slide support can be used at the rear for the same purpose be attached to long workpieces that the furnace z. B. traverse, support, with its rear wall is also detachable and is normally held in place by a support 7.

Die Brennerdüse 9 ist über dem Gehäuse 1 im Bereich der öffnung 3 in einem am Gasleitungsrohr 8 radial angebrachten und um dieses teilschwenkbares, an beiden Enden offenes Mischrohr vorgesehen. Das runde oder mehreckig ausgebildete Mischrohr 4 ist im Verhältnis zum Gasleitungsrohr 8 groß bemessen; an beiden Enden ist es offen.The burner nozzle 9 is radial above the housing 1 in the area of the opening 3 in a gas line pipe 8 attached and provided around this partially pivotable, open at both ends mixing tube. The round one or polygonal mixing pipe 4 is large in relation to the gas line pipe 8; at it is open at both ends.

Das Mischrohr 4 wird auf das an dem Ofen befestigte Gasleitungsrohr 8 durch ein beliebiges Mittel, wie beispielsweise den Träger 10, aufgesteckt Das Gasleitungsrohr 8 hält so das Mischrohr 4 in seiner Stellung oberhalb des Ofens, daß es durch die öffnung 3 in nach vorn gerichteter Schrägstellung teilweise in den Ofen hineinragt.The mixing pipe 4 is attached to the gas line pipe 8 attached to the furnace by any means such as for example the carrier 10, attached. The gas line pipe 8 thus holds the mixing pipe 4 in its position above the furnace that it is partially in the furnace through the opening 3 in a forwardly inclined position protrudes.

Das Mischrohr 4 ist an seinem oberen Ende mit einem Anschlag 11 versehen, der so befestigt ist, daß er sich beim Schwenken um das Gasleitungsrohr 8 herum gegen den Träger 10 abstützt, der eine Einheit mit dem Gehäuse 1 bildet, so daß das Mischrohr 4 dann eine der vorherigen Stellung diametral entgegengesetzte, aufwärts gerichtete Stellung einnimmt, wobei das dann abwärts gerichtete, kurze Teil des Mischrohres 4 nicht mehr die öffnung 3 erreicht, oberhalb derer es sich auch dann noch befindet.The mixing tube 4 is provided at its upper end with a stop 11 which is attached so that it is when pivoting around the gas pipe 8 is supported against the carrier 10, which is a unit with the Housing 1 forms so that the mixing tube 4 is then diametrically opposite to the previous position, upwards assumes directed position, the then downwardly directed, short part of the mixing tube 4 not more reaches the opening 3, above which it is still located.

Bei derart ausgebildeten Brennerteilen mit abwärts gerichtetem Mischrohr 4 wird die Geschwindigkeit des durch die Brennerdüse 9 austretenden verdichteten Gases innerhalb des Mischrohres 4 einen Unterdruck hervorrufen, der die Außenluft mitreißt und eine angemessene Mischung aus Brennstoff und Sauerstoffträger sicherstellt.With burner parts designed in this way with downwardly directed mixing tube 4, the speed of the through the burner nozzle 9 exiting compressed gas within the mixing tube 4 a negative pressure that takes the outside air with it and an adequate mixture of fuel and oxygen carrier ensures.

Die Flamme bildet sich ordnungsgemäß an der Brennerspitze im Inneren des Ofens, wo sie gleichmäßig gehalten wird.The flame forms properly at the burner tip inside the furnace, where it forms evenly is held.

Die Platten 5 werden offengehalten, um während dieser ersten Vorheizstufe, bei der die Verbrennung einen Luftüberschuß aufweist, eine gute Verbrennung zu gewährleisten.The plates 5 are kept open during this first preheating stage in which the combustion has an excess of air to ensure good combustion.

Hat sich die Ofentemperatur ausreichend erhöht, wobei die Wände (vor allem die Grundplatte) auf Dunkelrot gebracht werden, erfolgt das Aufwärtsschwenken (um 180°) des Mischrohres 4, das dank des sich gegen den Träger 10 abstützenden Anschlags 11 diese Stellung automatisch einnimmt.Has the furnace temperature risen enough, with the walls (especially the base plate) on Are brought dark red, the upward pivoting (by 180 °) of the mixing tube 4, which thanks to the against the carrier 10 supported stop 11 automatically assumes this position.

In dieser selbsttätig gefundenen zweiten Stellung dringt das aus der Brennerdüse 9 austretende Gas durch die Öffnung 3 in den Ofen ein; es durchquert nur eine geringe Länge des Mischrohres 4. Auf diese Weise nimmt es weniger Luft mit, weil diese ja nur mitgenommen wird, wenn das Gas in die öffnung 3 strömt. Die Verbrennung erfolgt dann in dem Ofen auf ausgedehnterer Fläche, wobei die Zündung in Höhe der Ofendecke und nicht mehr an der Brennerdüsenmündung erfolgt.In this automatically found second position, the gas emerging from the burner nozzle 9 penetrates the opening 3 into the furnace; it only traverses a short length of the mixing tube 4. In this way it takes less air with it because it is only taken when the gas enters opening 3 flows. The combustion then takes place in the furnace over a larger area, with ignition at the level of Oven roof and no longer at the burner nozzle mouth.

Damit erhält man die zweite mögliche Stufe der einfach und sofort erreichbaren Überhitzung, ohne Keguliermittel betätigen zu müssen.This gives you the second possible level of overheating that can be easily and immediately achieved, without To have to operate conical control means.

Die Vorderseite des Ofens kann mit Hilfe der Platte 5 teilweise verschlossen werden, weil die Verbrennung nun vollkommen innerhalb des Ofengehäuses stattfindet; dadurch wird dessen Abgeschlossenheit vergrößert und eine weitere Temperaturerhöhung sichergestelltThe front of the furnace can be partially closed with the help of the plate 5, because the combustion now takes place entirely within the furnace housing; this increases its seclusion and a further increase in temperature ensured

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Tragbarer Kleinschmiedeofen mit einer Brennerdüse für Gasgebläse-Feuerung, dessen Gehäuse mit Schamotte ausgekleidet ist und eine Materialeinfuhröffnung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Brennerdüse (9) über dem Gehäuse (1) im Bereich einer öffnung (3) in einem am Gasleitungsrohr (8) radial angeordneten ι ο und um dieses teilschwenkbares, an beiden Enden offenes Mischrohr (4) vorgesehen ist.Portable small forge furnace with a burner nozzle for gas fan firing, the housing with Fireclay is lined and has a material inlet opening, characterized in that that the burner nozzle (9) above the housing (1) in the region of an opening (3) in one on the gas pipe (8) arranged radially ι ο and around this partially pivotable, at both ends open mixing tube (4) is provided.