DE2002006C2 - Stacking device for coil springs - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Stapelvorrichtung für gen aufweisen, die in zur Federacbse nicht genau Schraubenfedern mit durch Knoten abgeschlossenen senkrechten Ebenen Hegen. In vorteilhafter Weise Endwindungen, die einen Führungskanal für die wird sowohl das Vorschieben als auch das Drehen selbsttätig mit obenliegenden Knoten geführten der zugeführten Federn allein durch die Vorschieb-Schraubenfedern, einen im Führungskanal hin und 5 platten des Schiebers bewirkt. Die Platte mit dem her bewegbaren, auf beiden Seiten mit Vorschieb- Drückfuß sorgt dafür, daß alle Federn am Boden platten versehenen Schieber und eine in Abhängig- des Führungskanals anliegen, wodurch die Dichte keit von der Schieberbewegung etwa senkrecht zur der Stapelung weiter erhöht wird.
Vorschubebene der Federn bewegbare Platte auf- Schließlich ist auch die Konstruktion des SchiebersThe invention relates to a stacking device for gen have, in the Federacbse not exactly coil springs enclosed by nodes Hegen perpendicular planes. Advantageously, end turns, which have a guide channel for both the advancement and the turning automatically with overhead nodes, the supplied springs are brought about solely by the advancing coil springs, one in the guide channel and 5 plates of the slide. The plate with the movable presser foot on both sides ensures that all springs on the bottom plates and a slide depending on the guide channel rest, which increases the density of the slide movement approximately perpendicular to the stacking.
Finally, there is also the design of the slide

weist ίο einfacher, namentlich, weil die Vorschiebplatten nunpoints ίο easier, in particular because the advance plates are now

Mit diesem Oberbegriff nimmt die Erfindung auf einfach gestanzte Blechplatten sind, während früher einen Stand der Technik von Stapelvorrichtungen für relativ starke, verjüngte Platten vorgesehen waren, Schraubenfedern Bezug, wie er in der deutschen die auf einer Seite bearbeitet werden mußten und Patentschrift 1241403 beschrieben ist. Dort ist zum daher erheblich teurer zu stehen kamen. Diese Ver-Drehen der Federn zwecks Erhaltens eines möglichst 15 jüngung, die notwendig war, um die Bewegung der dichten Federstapels durch Anordnen der Knoten vom Transportarm zugeführten Feder nicht zu beder Feder in einer Ebene die auf und ab bewegbare hindern, bevor der Schieber seine eingangsseitige Platte vorgesehen, die auf der den Federn zugewand- Endstellung erreicht hatte, ist bei der erfindungsten Seite eine in Vorschubrichtung der Federn an- gemäßen Vorrichtung überflüssig,
steigende Kante aufweist. Bei der Abwärtsbewegung ao In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der der Platte kommt die schräge Kante mit dem Knoten Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt
der einen Endwindung der zugeführten Feder in F i g. 1 einen Längsschnitt durch die Stapelvorrich-With this generic term, the invention refers to simply stamped sheet metal plates, while earlier a state of the art of stacking devices for relatively strong, tapered plates were provided, coil springs, as described in German which had to be machined on one side and patent specification 1241403 is described. There it was therefore considerably more expensive. This twisting of the springs in order to obtain as much as possible a degree of youthfulness, which was necessary to prevent the movement of the tight spring stack by arranging the nodes from the spring supplied by the transport arm, not to the spring in a plane that could be moved up and down before the slider reached its inlet side Plate provided, which had reached the end position facing the springs, a device appropriate in the feed direction of the springs is superfluous in the case of the most inventive side,
has a rising edge. During the downward movement ao In the drawing, an embodiment of the plate comes the sloping edge with the invention node is shown schematically. It shows
one end turn of the supplied spring in FIG. 1 a longitudinal section through the stacking device

Eingriff und bewirkt dadurch die Drehung, welche tung in der vertikalen Mittelebene des Führungsdie Feder in die bereits gestapelten Federn »hinein- kanals in einer ersten Phase ihres Arbeitszyklus,
schraubt«. 35 F i g. 2 einen Teil der Vorrichtung in einer Drauf -Engagement and thereby causes the rotation, which direction in the vertical center plane of the guide channel the spring into the already stacked springs in a first phase of their work cycle,
screws «. 35 Fig. 2 a part of the device in a plan -

Nachteilig ist bei der bekannten Vorrichtung, daß sieht zu Fig. 1,The disadvantage of the known device is that see FIG. 1,

die Kraft zum Drehen nur an einem Knoten — so- F i g. 3 einen Teil der Vorrichtung in einer Seiten-the power to turn only at one knot - so- F i g. 3 a part of the device in a side

mit einseitig an der Feder — angr^it, was unter ansieht zu Fig. 1,with one-sided on the spring - attack what under looks at Fig. 1,

Umständen zu Störungen im A rbeitsablauf führen F i g. 4 den gleichen Längsschnitt wie F i g. 1 inMay cause harmful interference to A rbeitsablauf lead F i g. 4 shows the same longitudinal section as FIG. 1 in

kann. Außerdem ist dadurch die errek ibare Dichte 30 einer zweiten Arbeitsphase,
der Stapelung begrenzt. F i g. 5 einen Teil der Vorrichtung in einer Drauf-can. In addition, the achievable density 30 of a second work phase is thereby
of stacking is limited. F i g. 5 a part of the device in a top view

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe sieht zu F i g. 4,The invention therefore has the object of looking at FIG. 4,

zugrunde, eine verbesserte Stapelvorrichtung für F i g. 6 den gleichen Längsschnitt wie F i g. 1 inbased on an improved stacking device for F i g. 6 shows the same longitudinal section as FIG. 1 in

Schraubenfedern zu schaffen, bei der — ohne einer drtten Arbeitsphase,To create coil springs in which - without a third work phase,

größeren Aufwand — eine noch dichtere Stapelung 35 F · _a. 7 einen Teil der Vorrichtung m einer Seiten- und eine noch zuverlässigere Arbeitsweise als bei der an jcht zu F i g. 6,greater effort - an even denser stacking 35 F · _a . 7 a part of the device m a side and an even more reliable mode of operation than in the case of FIG. 6,

den Ausgangspunkt für die rZrfindung bildenden Fig. 8 den gleichen Längsschnitt wie Fig. 1 inFIG. 8, which forms the starting point for the invention, shows the same longitudinal section as FIG. 1 in FIG

Stapelvorrichtung ermöglicht sind. einer vierten Arbeitsphase undStacking device are enabled. a fourth work phase and

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- F i g. 9 einen Schnitt gemäß Linie IX-IX vonAccording to the invention, this object is thereby achieved. 9 shows a section along line IX-IX from FIG

löst, daß die Vorschiebplatten des Schiebers die 40 Fig. 8.solves that the advancing plates of the slide the 40 Fig. 8.

Endwindungen der jeweils in einem Arbeitszyklus Die Stapelvorrichtung weist einen Führungskanal 1End turns of each in a work cycle. The stacking device has a guide channel 1

zugeführten Feder in der Zuführungslage abstützen auf, dessen Boden durch eine gestellfeste Grund- und dann durch Bewegen des Schiebers entgegen der platte 2 gebildet ist, während seine Seitenwände, von Förderrichtung der Federn bei festgehaltener Feder denen in den F i g. 3 und 7 nur eine dargestellt ist, freigeben, wobei die Endwindungen teils auf gestell- 45 je zwei zueinander parallele horizontale Stäbe 3 und 4 festen Platten und teils überlappend auf den End- aufweisen. Die gestellfesten Stäbe jeder Seitenwand windungen der vorhergehenden Feder zur Anlage sind an ihrem ausgangsseitigen, in F i g. 1 rechten kommen, daß bei der folgenden Bewegung des Ende durch je einen außen auf diesen Stäben ange-Schiebers in Förderrichtung der Federn die beiden brachten, in F i g. 3 und 7 weggelassenen vertikalen Vorschiebplatten mit ihren vorderen Kanten an den $0 Pfosten 5 untereinander und mit der Grundplatte 2 nach innen vorstehenden Knoten der beiden End- verbunden. Am linken, eingangsseitigen Ende jedes Windungen der zugeführten Feder angreifen und daß Stabpaares 3,4 ist auf dessen Innenseite eine vertiferner die auf und ab bewegbare Platte auf der den kale rechteckige Platte 7 über zwei vertikale Blech* Federn zugewandten Seite mit einem Drückfuß ver- streifen 41 befestigt. Ein rechtsseitiger Rand 42 sehen ist. as (s. F i g. 2) der Platte 7 ist der Dicke der Streiten 41supplied spring in the supply position, the bottom of which is formed by a base fixed to the frame and then by moving the slide against the plate 2, while its side walls, from the conveying direction of the springs with the spring held in place, those in FIGS. 3 and 7, only one is shown, the end windings partly on frame 45 each having two parallel horizontal bars 3 and 4 fixed plates and partly overlapping on the end. The rods fixed to the frame of each side wall windings of the previous spring to the plant are on their output side, in F i g. 1 right come that with the following movement of the end by a slide each outside on these rods in the conveying direction of the springs brought the two, in F i g. 3 and 7 omitted vertical Vorschiebplatten connected with their front edges to the $ 0 post 5 with each other and the base plate 2 inwardly projecting end of the two nodes. Attack the left, input-side end of each turn of the supplied spring and that rod pair 3, 4 is on the inside of a vertiferner strip the up and down movable plate on the side facing the kale rectangular plate 7 via two vertical sheet metal * springs with a presser foot 41 attached. A right-hand edge 42 can be seen. As (see FIG. 2) of the plate 7 is the thickness of the stretches 41

Nach einem weiteren Merkmal im Rahmen der entsprechend leicht auf die Stäbe 3 und 4 hin ge-Brflndung ist vorgesehen, daß. die Vcrschiebptatten neigt. Die Platte 7 kann aber auch unmittelbar an des Schiebers überall gleiche Dicke aufweisen. den Stäben 3 und 4 befestigt werden, in welchemAccording to a further feature in the context of the correspondingly slightly firing on rods 3 and 4 it is provided that. the sliding plate is inclined. The plate 7 can, however, also directly of the slide have the same thickness everywhere. the rods 3 and 4 are attached, in which

Die Stapelvorrichtung nach der Erfindung stapelt Falle steh der geneigte Rand 42 erübrigt. Unter den dichter und vor allem zuverlässiger als die bekannte «0 Platten 7 sind zwei nach unten divergierende Vorrichtung, wobei sich insbesondere der Umstand, Pührungslappen 9 vorgesehen, die mittels horizontal daß die Kräfte zum Drehen an den Knoten beider umgebogener Ränder 43 an den Stuben 3 so befestigt Endwindungen der Feder angreifen — und nicht nur sind, daß die obere Kante 44 der FührungsflSche des on einem Knoten —, günstig auswirkt. Ferner ist die Lappens 9 etwas Über die Platte 7 nach innen vor· Stapelung auch dann einwandfrei, wenn die Federn 6$ steht.The stacking device according to the invention stacks the case, the inclined edge 42 is unnecessary. Among the more dense and above all more reliable than the known "0" plates 7 are two downwardly diverging devices, the fact that guiding flaps 9 are provided, which by means of horizontal means that the forces for turning at the nodes of both bent-over edges 43 on the rooms 3 so attached to attack end turns of the spring - and not only are that the upper edge 44 of the guide surface of the on a knot -, has a favorable effect. Furthermore, the tabs 9 are stacked slightly inwards beyond the plate 7, even when the springs 6 are in position.

fehlerhaft sind, z. B. infolge mangelhafter Quttlitiit Die FUhrungslappen 9 dienen zur Führung der de» ve'viiitdciun Drahtes oder nicht korrekter Ein- beiden Bndwindungen 10 einer doppelkoniichen Mclliinii du» nedcrttumellungsupparaies ßndwindun* Schraubenfeder It, die In Ihrer Mitte vom freienare faulty, e.g. B. as a result of poor Quttlitiit the guide tabs 9 are used to guide the de »ve'viiitdciun wire or incorrect one-two coil turns 10 of a double-cone Mclliinii du »nedcrttumellungsupparaies ßndwindun * coil spring It, which in your midst of the free

Claims (1)

3 43 4 Ende eines Armes 12 der Transportvorrichtung ge- Schwinge 29 auf die Endwindung 10 der bereits vor*End of an arm 12 of the transport device- rocker 29 on the end turn 10 of the already * halten wird, z. B. mittels eines nicht dargestellten geschobenen und in die vorangehenden Federn hin-will hold, e.g. B. by means of a not shown pushed and back into the preceding springs Hakens, Der die Feder 11 tragende Arm 12 rotiert eingeschraubten Feder 11 trifft und letztere zumHook, the arm 12 carrying the spring 11 rotates screwed-in spring 11 and meets the latter to im Gegenuhrzeigersinne von Fig. 1 und bringt da- Boden2 des Führungskanal 1 binunterdrückt,counterclockwise from Fig. 1 and brings the bottom 2 of the guide channel 1 bin-suppressed, bei die Feder zwischen die beiden Führungslappen 9, 5 Nachfolgend wird die Arbeitsweise der beschriebe-with the spring between the two guide tabs 9, 5 durch welche dta Feder leicht zusammengedrückt nen Vorrichtung näher erläutert,by which the slightly compressed spring explains the device in more detail, wird. Bei der weiteren Rotation des Armes gleiten Wie bereits erwähnt, sind in der Zuführungslagewill. As the arm continues to rotate, slide as already mentioned, are in the feed position die Endwindungen 10 der Feder 11 über die Kanten gemäß F i g. 1 bis 3 die Endwindungen 10 der vomthe end turns 10 of the spring 11 over the edges according to FIG. 1 to 3 the end turns 10 of the 44 auf viwei Vorschiebplatten 21, die zu einem Transportarm 12 gehaltenen, durch die Führungs-Schieber 14 gehören. io lappen 9 leicht zusammengedrückten Feder 11 zu-44 on viwei feed plates 21, which are held on a transport arm 12 and are part of the guide slide 14. io flap 9 slightly compressed spring 11 Der Schieber 14 weist auf jeder Seite zwei Stäbe nächst auf die Vorschiebplatten 21 des Schiebers 14 15 und 16 auf, von denen der Stab 15 über dem gelangt. Der von den Hebeln 25 über die Rollen 24 Stab 4 und der Stab 16 zwischen den Stäben 3 und 4 und die Ansätze 23 angetriebene Schieber 14 bewegt liegt. Die Stäbe 15 und 16 sind bezüglich der sich nun, von der Anfangslage ausgehend, rückwärts, Stäbe 3 und 4 längsverschiebbar, wobei zur Ver- 15 d. h. gemäß Pfeil 50 von F i g. 1 entgegengesetzt zur minderung der Reibung zwischen diesen Stäben Förderrichtung für die Federn 11 im Führungs-Kugeln 17 angeordnet sind. kanal 1. Dabei wird die Feder 11 i^'ch durch den inThe slide 14 has two rods on each side next to the advance plates 21 of the slide 14 15 and 16, of which the rod 15 passes over the. The one from the levers 25 via the rollers 24 Rod 4 and the rod 16 between the rods 3 and 4 and the lugs 23 driven slide 14 moved located. The rods 15 and 16 are now, starting from the initial position, backwards, Rods 3 and 4 can be moved lengthways, with 15 d. H. according to arrow 50 of FIG. 1 opposite to Reduction of the friction between these rods conveying direction for the springs 11 in the guide balls 17 are arranged. channel 1. The spring 11 i ^ 'ch is driven by the in Die Stäbe 15,16 jedes Stabpaares sind di ihre« seiner Lage anhaltenden Arm 12 festgt halten, so daß linksseitigen Enden durch eine vertikale Leiste 45 die Endwindungen 10 schließlich von den Vorschieb- und an ihren rechtsseitigen Enden durch eine verti- so platten 21 auf die gestellfesten Platten 7 herabgleiten kale Leiste 46 miteinander verbunden. An der Leiste und dabei jeweils mit ihrer — in VorschubrichtungThe rods 15,16 each pair of rods are di its "hold festgt 12 its location sustained arm so that the left side ends by a vertical bar 45, the end turns 10, finally, by the projection and at their right ends by a verti- so slabs 21 Frame-fixed plates 7 slide down kale bar 46 connected to one another. On the bar and in each case with its - in the feed direction 45 ist oberhalb des Stabes 15 ein kleiner Klotz 20 gesehen — rechten Seite auf die linke Seite der entbefestigt, der die bereits erwähnte Platte 21 trägt. sprechenden Endwindung 10 der vorhergehenden Die Leisten 45 und 46 befinden sich auf der Außen- Feder überlappend zu liegen kommen, wie dies in seite der Stäbe 15 und 16 und sind an der Fort- as F i g. 4 und 5 dargestellt ist.45 a small block 20 is seen above the rod 15 - right side on the left side of the detached, which carries the already mentioned plate 21. speaking end turn 10 of the previous one The strips 45 and 46 are located on the outer tongue in an overlapping manner, as shown in FIG side of the rods 15 and 16 and are at the fort as F i g. 4 and 5 is shown. bewegung der Federn 11 im Führungskanal nicht be- Von den bereits im Führungskanal 1 befindlichenmovement of the springs 11 in the guide channel does not teiligt. Auf jeder Seite des Schiebers 14 sind zwei Federn 11 sind in der Zeichnung der Übersichtlich-shares. On each side of the slide 14 are two springs 11 are shown in the drawing of the overview- nur in den F i g. 4 und 5 gezeigte Ansätze 23 vor- keit halber lediglich die Endwindungen 10 mit denonly in Figs. 4 and 5 only the end turns 10 with the lugs 23 shown as a preliminary gesehen, zwischen denen sich eine Rolle 24 befindet, zugehörigen Knoten 28 dargestelltseen, between which a roller 24 is located, associated nodes 28 shown die am Ende eines zur Transportvorrichtung ge- 30 Wenn sich nun der Schieber 14 aus seiner linkenat the end of a to the transport device hörenden Hebels 25 angeordnet ist, der periodisch Endstellung gemäß den Pfeilen 51 von F i g. 5 und 6listening lever 25 is arranged, the periodic end position according to the arrows 51 of F i g. 5 and 6 im Sinne des Doppelpfeils 26 hin und her geschwenkt nach rechts bewegt, so trifft die vordere Kante 52Moved to the right, pivoted back and forth in the sense of the double arrow 26, the front edge 52 hits wird, wodurch seinerseits der Schieber 14 über die der Vorschiebplatten 21 auf den von der End-is, whereby in turn the slide 14 over the slide plates 21 on the end of the Ansätze 23 im Sinne des Doppelpfeils 27 längs der windung 10 nach innen vorstehenden Knoten 2S₀ derApproaches 23 in the sense of the double arrow 27 along the winding 10 inwardly protruding node 2S ₀ of Stäbe 3 und 4 vorwärts und rückwärts verschoben 35 Feder 11, deren Körper sich noch in der Zuführungs-Rods 3 and 4 shifted forwards and backwards 35 spring 11, the body of which is still in the feed wird. lage befindet, und schiebt dadurch dieselbe inwill. position, and thereby pushes it into Um die durch den Schieber 14 auf noch näher zu Führungskanal 1 vor bzw. in die bereits im Führungserläuternde Weise im Führungskanal vorwärts ge- kanal 1 gestapelten Federn hinein. Durch die schobenen und ineinander gestapelten Federn 11 auf Führung der Windungen der bereits gestapelten dessen Boden 2 hinunterzudrücken, ist eine Schwinge 40 Federn wird die neue Feder dabei in dieselben hin-29 vorgesehen, die an einem Ende mit einem Lager- eingeschraubt, wobei der Knoten 28₀, welcher in der auge 30 versehen ist, das auf einem abgesetzten Anfangslage oben liegt, um fast 90° in die Lage der Zapfen 31 schwenkbar gelagert ist, der sich am in F i g. 4 mit 28, bezeichneten Knoten gedreht wird, oberen Ende des Pfostens 5 befindet. An der Es ist somit ersichtlich, daß die Kante 52 der Vor-Schwinge 29 ist eine Tastrolle 32 mittels einer 45 schiebplatte 21 nicht nur den Vorschub der Feder Schraube 33 angebracht, deren Bolzen einen glatten 11, sondern auch die zur dichten Stapelung erforder-Abschnitt hai, auf dem sich die Rolle 32 drehen liehe Drehung der Knoten bewirkt, kann. An der Schwinge 29 ist ein Stift 34 fest- Hie Stapelvorrichtung weist ferner eine auf und ab geschraubt, an dessen freiem Ende das obere Ende bewegbare Platte 38 auf, die unten mit dem Drückeiner Zugfeder35 angreift, deren unteres, nicht ge· 50 fuß49 ausgestattet ist, der allerdings z.B. auch am zeigtes Ende am Gestell befestigt ist. Die Zugfeder unteren Ende einer vertikal geführten Stange attge-35 hält die Tastrolle 33 in Berührung mit einem bracht sein könnte. Der DrUckfuß 49 drückt während Profilnocken 36, der an dem in den Figuren sieht- des betrachteten Arbeitszyklus die Endwindung K) baren oberen Stab 15 befestigt ist und der zwei der zuletzt 7ugeführten Feder — und eventuell auch waagerechte NockenHächen36tf,36f> (Fig. 1) auf· ss die Bndwindungen weiterer Federn — auf den weilt, die durch eine In Vorschubrichtung der Federn Soden 2 des Kanals 1 hin» wie in Fi g. 4 gezeigt ist. 11 abfallende Nockenflache 36 c verbunden sind. Es Dies gewahrleistet eine auch in der Höhe einwand· ist ersichtlich, daß durch die Hin- und Herbewegung freie, sehr enge Pederstapelung auch bei Federn, des Schieben 14 — einschließlich des Stabes 15 — deren Endwindungiidurctanesser in einem relativ die Schwinge 29 im Sinne des Doppelpfeils 37 auf fo großen Bereich variiert, und ab geschwenkt wird. β«,!,,,««,,«,,««*-.In order to insert the springs stacked in the guide channel forward channel 1 by the slide 14 even closer to the guide channel 1 in front of or in the manner already explained in the guide. By pushing the springs 11, which are pushed and stacked one inside the other, to guide the turns of the already stacked bottom 2, a rocker 40 springs are provided, the new spring is provided in the same back-29, which is screwed at one end with a bearing, the knot 28 ₀ , which is provided in the eye 30, which lies on top of a remote starting position, is mounted pivotable by almost 90 ° into the position of the pin 31, which is located on the in FIG. 4 with 28, designated node is rotated, the upper end of the post 5 is located. It can thus be seen that the edge 52 of the front rocker 29 is a feeler roller 32 by means of a 45 slide plate 21 attached not only to the advance of the spring screw 33, the bolt of which has a smooth 11, but also the section required for tight stacking hai on which the roller 32 rotates causes the knot to rotate. A pin 34 is fixed to the rocker 29. The stacking device also has a screwed up and down, at the free end of which the upper end of the movable plate 38 engages with the pressure of a tension spring 35, the lower of which is not equipped with a foot49 , which, however, is also attached to the frame at the pointed end, for example. The tension spring at the lower end of a vertically guided rod attge-35 holds the feeler roller 33 in contact with one that could be brought. The pressure foot 49 presses during the profile cam 36, which is attached to the upper rod 15, which can be seen in the figures, the end turn K) and the two of the last 7u guided springs - and possibly also horizontal cam surfaces 36tf, 36f> (Fig. 1) on the binding windings of further springs - on the stay which is caused by a sod 2 of the channel 1 in the feed direction of the springs as shown in FIG. 4 is shown. 11 sloping cam surface 36 c are connected. This ensures a problem also in height, it can be seen that through the back and forth movement free, very tight pedestal stacking, even with springs, of the slide 14 - including the rod 15 - whose end turnsiidurctanesser in a relative the rocker 29 in the sense of the double arrow 37 varies on fo large area, and is pivoted off. β «,! ,,,« «,,« ,, «« * -. Arn freien Ende der Schwinge 29 ist eine Platte 38 PatentanspruchesAt the free end of the rocker 29 is a plate 38 claim befestigt, die mittels Schrauben 47, welche durch in 1. Stapelvorrichtung für Schraubenfeder« mitfastened by means of screws 47, which by in 1. Stacking device for helical spring «with der Platte 38 vorgesehen« Einstellschlitze 48 hin* durch Knoten abgeschlossenen Endwinctungen,the plate 38 provided «adjustment slots 48 towards * end angles closed by knots, durchgehen, befestigt ist, An der Platte 38 ist ein «s die einen Führungskanal für die selbsttätig mitgo through, is attached. On the plate 38 there is a guide channel for the automatic with unterer Randstreifen um %° aus der Ebene der obenliegenden Knoten zugefflhrten Schrauben·lower edge strip by % ° from the plane of the overlying nodes attached screws Platte38 herausgebogen (Fig. 8, 9), so daß er einen federn, einen im Führungskanal hin und her be·Plate38 bent out (Fig. 8, 9) so that it bends one spring, one back and forth in the guide channel. DrUckfuß 49 bildet, der bei Abwärtsbewegung der wegbaren, auf beiden Seiten mit VerschiebplaltenForms pressure foot 49, which with downward movement of the moveable, on both sides with sliding plates versehenen Schiebet und ein· In Abhängigkeit von der Sehietwrbewegung etwa senkrecht »if Vefsehubebene der Federn bewegbare Platte auf· weist, dadurch jtekennzefchnei, daß die Vofschlebplatlenill) dei Schiebers (14) die Sud' windungen (10) dir Jewell» in einem Arbeitszyklus augefUhnen Feder (Ii) in der Zuführung*» lage abstützen and dann dureh Bewegen des Schiebers (14) entgegen der Förderrichtung der Federn bei festfjnaltener Feder (11) freigeben, wobei die fifldwtndungen (10) teils auf gestell* festen Platten (7) und teils überlappend auf den Bndwindungen der vorhergehenden Feder «trprovided pushes and a · Depending from the vertical movement approximately perpendicular »if Vefsehubplane of the springs movable plate on · indicates by the fact that the Vofschlebplatlenill) the slide (14) the brew ' windings (10) dir Jewell »in one work cycle take out the spring (Ii) in the feeder *» position and then by moving the slide (14) against the conveying direction of the Release the springs with the spring (11) firmly attached, where the fifldwtndungen (10) partly on a rack * fixed plates (7) and partly overlapping on the binding windings of the preceding spring «tr ι«ι « Anlege kommen, daß bei der folgenden Be· weguttg des Schiebers (14) Hi Förderrichtung der Federn die beiden Vorschlebplanen (21) mit ihren vorderen Kanten (51) am den nach innen verstehenden Kneten (18) der beiden find· windungen (10) der fugeführten Feder (11) angreifen und daß ferner dte auf und ab bewegt bare Platte (38) auf der den Federn zugewandten Seite mit einem Druckfaß (49) versehen Ist.Apply that in the following case weguttg of the slide (14) Hi conveying direction of the Feather both pre-tarpaulin (21) with their front edges (51) on the inwardly facing kneading (18) of the two find Attack turns (10) of the jointed spring (11) and that also dte moves up and down face plate (38) is provided on the side facing the springs with a pressure barrel (49). 1 Stapelvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daS die Vorwjhiebplötien (21) des Stihiebers (14) überall gletene Dicke aufweisen.1 stacking device according to claim 1, characterized in that the Vorwjhiebplötien (21) of the stalker (14) have smooth thickness everywhere. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings