DE19983817B4

DE19983817B4 - Dialing device for automobiles

Info

Publication number: DE19983817B4
Application number: DE19983817T
Authority: DE
Inventors: Bengt Hermansson
Original assignee: Kongsberg Automotive AB
Current assignee: Kongsberg Automotive AB
Priority date: 1998-12-16
Filing date: 1999-12-15
Publication date: 2009-01-08
Anticipated expiration: 2019-12-16
Also published as: SE9804447D0; SE9804447L; SE513321C2; AU3091000A; WO2000038942A1; DE19983817T1

Abstract

Wählvorrichtung für Automobile, bestehend aus einer Konsole (2) und einem einstellbaren Teil (1), das in der Konsole angeordnet ist,
wobei das einstellbare Teil (1) zwischen verschiedenen Stellungen einstellbar ist, wobei die Stellungen durch wenigstens einen Schaft (5) und ein positionsbestimmendes Teil (11) bestimmt sind, welche sich zwischen dem einstellbaren Teil und der Konsole erstrecken, wobei jedes innerhalb eines entsprechenden Hohlraums (15, 23, 24) in der Konsole oder dem einstellbaren Teil angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Hohlraum (23, 24) wenigstens zwei aufeinander zusammenlaufende Lagerflächen (28, 29, 30, 31, 54, 55, 56, 57) für wenigstens den Schaft (5) aufweist, und dass das einstellbare Teil (1) ständig einer im wesentlichen quer zum Schaft (5) verlaufenden Kraft zu dessen Kontaktierung mit den beiden Lagerflächen unterworfen ist und dass der Hohlraum (15) des positionsbestimmenden Teils (11) aufeinander zulaufende Lagerflächen (54, 55, 56, 57) aufweist.Automobile dialing device comprising a console (2) and an adjustable part (1) arranged in the console,
the adjustable part (1) being adjustable between different positions, the positions being determined by at least one shaft (5) and a position determining part (11) extending between the adjustable part and the console, each within a respective cavity (15, 23, 24) is arranged in the console or the adjustable part,
characterized,
in that the cavity (23, 24) has at least two mutually convergent bearing surfaces (28, 29, 30, 31, 54, 55, 56, 57) for at least the shank (5), and in that the adjustable part (1) is constantly in the has substantially transverse to the shaft (5) extending force is subjected to its contacting with the two bearing surfaces and that the cavity (15) of the position-determining part (11) converging bearing surfaces (54, 55, 56, 57).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wählvorrichtung für Automobile, die aus einer Konsole und einem in der Konsole angeordneten einstellbaren Teil besteht, wobei das Teil zwischen verschiedenen Stellungen einstellbar ist, wobei die Stellungen durch wenigstens einen Schaft, der sich durch das einstellbare Teil und die Konsole erstreckt, bestimmt und innerhalb wenigstens eines Hohlraums in der Konsole oder dem einstellbaren Teil angeordnet sind.The The present invention relates to a dialing device for automobiles, consisting of a console and an adjustable console located in the console Part consists, with the part adjustable between different positions is, wherein the positions by at least one shaft, which is through the adjustable part and the console extends, determines and within at least one cavity in the console or the adjustable one Part are arranged.

Stand der TechnikState of the art

Es gibt zahlreiche unterschiedliche Arten von Wählvorrichtungen für Automobile. Beispiele hierfür sind Betätigungsvorrichtungen, wie beispielsweise Gangwähleinrichtungen zur Betätigung des Getriebes oder der Kraftübertragung eines Automobils. Derartige Gangwähleinrichtungen weisen eine Konsole und einen darin bewegbaren Gangwählhebel auf, wobei der Wählhebel zwischen verschiedenen Getriebestellungen einstellbar ist. Die Aufhängung des Wählhebels sowie die verschiedenen Blockiervorrichtungen sind Beispiele für verschiedenartige Schwingungsquellen und Spiele, die durch unvermeidbare Toleranzforderungen verursacht werden. Beispielsweise kann der Wählhebel mit einem Schwenkschaft versehen sein, welcher sich durch eine Bohrung erstreckt, wobei das Spiel zwischen dem Schaft und der Bohrung unerwünschtes Spiel verursachen kann. Zwischen dem einstellbaren Teil und der Konsole, in der es gelagert ist, kann einen Blockiereinrichtung in Form von wenigstens einem innerhalb einer Nut bewegbaren Bolzens vorgesehen sein, wobei das wechselseitige Spiel ein Gefühl von ungewissen Blockierstellungen und Schwingungen verursachen kann.It There are many different types of automobile selectors. examples for this are Actuators such as gear dialers for operation of the transmission or transmission an automobile. Such Gangwähleinrichtungen have a Console and a movable gear selector lever, wherein the selector lever is adjustable between different gear positions. The suspension of the selector lever as well as the various blocking devices are examples of various vibration sources and games caused by unavoidable tolerance demands become. For example, the selector lever with a pivot shaft be provided, which extends through a bore, wherein the game between the shaft and the bore undesirable Game can cause. Between the adjustable part and the Console, in which it is stored, can be a blocking device in the form of at least one bolt movable within a groove be provided, the mutual game a sense of uncertain Blocking positions and vibrations can cause.

Aus der WO 96/26847 A1 ist eine Wahlvorrichtung bekannt, die ein einstellbares Element aufweist, das schwenkbar an einer Konsole mittels einer Welle angebracht ist. Die Vorrichtung weist ein federvorgespanntes Positionsbestimmungselement auf, das mit Mitteln an der Konsole so zusammenwirkt, dass das einstellbare Mittel einer Kraft ausgesetzt wird, die schräg zu der Welle orientiert ist.From the WO 96/26847 A1 For example, a dialing device is known which comprises an adjustable member which is pivotally mounted on a console by means of a shaft. The device comprises a spring-biased position determining member which cooperates with means on the bracket to subject the adjustable means to a force oriented obliquely to the shaft.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wählvorrichtung verfügbar zu machen, bei der die oben erwähnten Nachteile von übermäßigem Totgang bzw. Spiel beseitig sind.Of the present invention is based on the object, a selector available to make at the one mentioned above Disadvantages of excessive backlash or game are eliminated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Patentanspruch 1 genannten Merkmale gelöst. Bevorzugte Merkmale, die die Erfindung vorteilhaft weiterbilden, sind den nachgeordneten Patentansprüchen zu entnehmen.These The object is achieved by the solved in claim 1 features. Preferred features that The invention advantageously further develop, are the downstream claims refer to.

Gemäß der Erfindung ist vorteilhaft eine Wählvorrichtung vorgesehen, bei der der Hohlraum wenigstens zwei zueinander konvergierende Lagerflächen für den Schaft aufweist, wobei das einstellbare Teil kontinuierlich mit einer im wesentlichen quer zum Schaft verlaufenden Kraft beaufschlagt ist, die dieses in Berührung mit den beiden Lagerflächen bringt.According to the invention is advantageous a dial provided, wherein the cavity at least two converging to each other storage areas for the Shank, wherein the adjustable part continuously with acted upon by a force extending substantially transversely to the shaft is this in touch brings with the two storage areas.

Bei der Anordnung gemäß der Erfindung können die vorgesehenen Bestandteile, die an dem Zusammenwirken zwischen dem einstellbaren Teil und dessen zugeordneter Konsole mitwirken, mit einer relativ großen Toleranz hergestellt sein, ohne dass irgendein Spiel verursacht wird.at the arrangement according to the invention, the provided by the cooperation between the adjustable part and its associated console cooperate, with a relatively large one Tolerance can be established without causing any play becomes.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung wird nachfolgend näher unter Bezugnahme auf ein Ausführungsbeispiel in den beigefügten Zeichnungen erläutert.The Invention will become more apparent below with reference to an embodiment in the attached Drawings explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen Querschnitt durch eine Wählvorrichtung gemäß der Erfindung in Form einer Gangwähleinrichtung für ein Automobil; 1 a cross section through a dial according to the invention in the form of a gear selector for an automobile;

2 einen teilweise unterbrochenen Schnitt durch die Vorrichtung entlang der Schnittlinie II-II in 1; 2 a partially broken section through the device along the section line II-II in 1 ;

3 einen teilweise unterbrochenen Schnitt durch die Vorrichtung entlang der Schnittlinie III-III in 1; 3 a partially broken section through the device along the section line III-III in 1 ;

4 einen teilweise unterbrochenen Schnitt durch die Vorrichtung entlang der Schnittlinie IV-IV in 1; und 4 a partially broken section through the device along the section line IV-IV in 1 ; and

5 einen teilweise unterbrochenen Schnitt durch die Vorrichtung entlang der Schnittlinie V-V in 1. 5 a partially broken section through the device along the section line VV in 1 ,

Bevorzugtes AusführungsbeispielPreferred embodiment

Das dargestellte Ausführungsbeispiel ist eine Wählvorrichtung für eine Automobilbetriebseinrichtung, wie beispielsweise Gangwähleinrichtung zur Betätigung eines Getriebes, dass einem Motor eines Automobils zugeordnet ist. Das Getriebe kann entweder ein Schaltgetriebe oder ein Automatikgetriebe sein. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Gangwähleinrichtung für ein automatisches Getriebe vorgesehen und es weist, zum Zweck der Klarheit, eine relativ einfache Wählbewegung zur Auswahl verschiedener Übersetzungsverhältnis-Stellungen auf, wobei in diesem Fall eine Schwenkbewegung um eine einzige Schwenkachse festgelegt worden ist.The illustrated embodiment is a dial device for an automobile operating device, such as a gear selector for operating a transmission associated with an engine of an automobile. The transmission can be either a manual transmission or an automatic transmission. In the illustrated embodiment, the gear selector is provided for an automatic transmission and, for the sake of clarity, has a relatively simple selection movement for selecting different gear ratios nis positions, in which case a pivotal movement has been determined about a single pivot axis.

Die Wählvorrichtung, im folgenden Betätigungsvorrichtung genannt, weist ein einstellbares Teil, im folgenden das Betätigungsteil 1 genannt, auf, das bewegbar in einer Konsole 2 angeordnet ist, die in einem Automobil montiert ist. Das Betätigungsteil 1 besitzt einen Betätigungshebel 3 mit einem Hebelknopf 4, der von einer Bedienungsperson, beispielsweise dem Fahrer, in dem Fall ergriffen wird, dass die Betätigungsvorrichtung eine Gangwähleinrichtung ist. Durch manuelle Bewegungen des Hebelknopfs soll das Betätigungsteil zwischen unterschiedlichen Betriebsstellungen bezüglich der Konsole verstellt werden. Das Betätigungsteil 1 ist in der Konsole 2 mittels eines Schafts 5 bewegbar angeordnet, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel an der Konsole, genauer gesagt an den beiden Seitenwänden 6, 7, angebracht ist und sich bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch koaxial angeordnete Bohrung 8, 9 in der Konsole erstreckt. Der Schaft 5 kann in der Konsole fest angeordnet oder schwenkbar durch diese gela gert sein und bildet eine geometrische Schwenkachse 10, um die das Betätigungsteil 1 schwenkbar zwischen seinen Betätigungsstellungen gelagert ist. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Hebel 3 durch einen Schwenkbewegung im wesentlichen in einer Ebene, die sich durch die Längsachse 3' des Hebels erstreckt, senkrecht zu der Ebene des Papiers in 1 einstellbar.The selector, hereinafter called actuator, has an adjustable part, hereinafter the actuator 1 called, movable in a console 2 is arranged, which is mounted in an automobile. The actuating part 1 has an operating lever 3 with a lever knob 4 which is grasped by an operator, for example the driver, in the event that the actuator is a gear selector. By manual movements of the lever knob, the operating part to be adjusted between different operating positions with respect to the console. The actuating part 1 is in the console 2 by means of a shaft 5 movably arranged, which in the illustrated embodiment on the console, more precisely on the two side walls 6 . 7 , is mounted and in the illustrated embodiment by coaxially arranged bore 8th . 9 extends in the console. The shaft 5 can be fixedly arranged in the console or pivotally by this Gela siege and forms a geometric pivot axis 10 to the the actuating part 1 is pivotally mounted between its operating positions. In the illustrated embodiment, the lever 3 by a pivotal movement substantially in a plane extending through the longitudinal axis 3 ' of the lever extends perpendicular to the plane of the paper in 1 adjustable.

Um die verschiedenen festgelegten Stellungen der Betätigungsvorrichtung für den Fall einer Gangwähleinrichtung, der Getriebeübersetzungsstellungen zu definieren, sind einerseits wenigstens ein schwenkbares Positionshaltteil 11, das in dem dargestellten Ausführungsbeispiel das Betätigungsteil 1 in dessen Wählbewegungen begleitet, auf den anderen festgelegten Stellungen haltenden Teilen 12, 13, 14 vorgesehen, die in der Konsole 2, siehe 2, angeordnet sind, mit denen das bewegbare Teil zusammenwirken soll.In order to define the various fixed positions of the actuating device in the case of a gear selector, the gear ratios, on the one hand, at least one pivotable position-holding part 11 in the illustrated embodiment, the actuating part 1 accompanied in his elective movements, on the other fixed positions holding parts 12 . 13 . 14 provided in the console 2 , please refer 2 , are arranged, with which the movable part to cooperate.

Das bewegbare Stellungshalteteil 11 ist allgemein langgestreckt ausgebildet und wie ein Bolzen oder Kolben ausgebildet, in dem Betätigungsteil 1 angeordnet, insbesondere in einem länglichen Hohlraum 15, und derart mit einer Feder beaufschlagt, dass der Bolzen 11 mit einer Federkraft längs einer Symmetrieachse 16 in dem Hohlraum 15 vorgespannt ist. Die Federkraft wird vorzugsweise durch eine Druckfeder vorgesehen, bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine Schraubfeder 17, die zwischen einem festen Sitz 18, der durch eine Schulter im Inneren des Hohlraums 15 gebildet ist, und einer Schulter des Bolzens gefesselt ist. Die Schraubenfeder erstreckt sich um einen Führungsbolzen 19, der einen Fortsatz des Bolzens 11 mit verändertem Durchmesser bildet und der in einem Abschnitt 20 mit verändertem Durchmesser des Hohlraums aufgenommen ist.The movable position holding part 11 is generally elongated and formed as a bolt or piston, in the actuating part 1 arranged, in particular in an elongated cavity 15 , And so acted upon by a spring that the bolt 11 with a spring force along an axis of symmetry 16 in the cavity 15 is biased. The spring force is preferably provided by a compression spring, in the illustrated embodiment by a helical spring 17 between a tight seat 18 by a shoulder inside the cavity 15 is formed, and one shoulder of the bolt is tied. The coil spring extends around a guide pin 19 , the an extension of the bolt 11 forms with a different diameter and in one section 20 is recorded with a different diameter of the cavity.

Aus 1 kann weiter entnommen werden, dass das Betätigungsteil 1 gegen Bewegung längs des Schafts 5 in nach rechts gewandter Richtung durch ein Blockierteil 21 in Form eines Anschlagrings 21 blockiert ist, der fest auf dem Schaft angeordnet ist. Durch das bewegbare positionsbestimmende Teil 11 und die festen Stellungshalteteile 12, 13, 14 und deren Ausgestaltung ist sichergestellt, dass das Betätigungsteil 1 einem Drehmoment um ein Schwenkzentrum 22 an dem Blockierteil 21 unterworfen ist. Dieses Drehmoment wird genauer gesagt, wie in 1 angegeben, durch die stellungshaltenden Teile 12, 13, 14 erzeugt, die wie angewinkelte Führungsflächen gestaltet sind, die zusammen mit der Federkraft des Bolzens 11 eine Kraftkomponente erzeugen, welche um den Punkt 22 ein Drehmoment im Uhrzeigersinn vermitteln.Out 1 can be further seen that the actuating part 1 against movement along the shaft 5 in a direction to the right through a blocking part 21 in the form of a stop ring 21 is blocked, which is fixedly arranged on the shaft. By the movable position-determining part 11 and the fixed position holding parts 12 . 13 . 14 and their design ensures that the operating part 1 a torque around a pivot center 22 on the blocking part 21 is subject. This torque is more accurate, as in 1 indicated by the position-retaining parts 12 . 13 . 14 generated, which are designed as angled guide surfaces, which together with the spring force of the bolt 11 generate a force component which is around the point 22 impart a clockwise torque.

Aus 1 lässt sich weiterhin entnehmen, dass der Schaft 5 sich durch Hohlräume 23, 24 in dem Betätigungsteil erstreckt. Dadurch, dass das Betätigungsteil in zwei Schafthülsen 25, 26 unterteilt ist, werden zwei separate Hohlräume 23, 24 gebildet, die zueinanderweisend angeordnet sind, d. h. miteinander fluchten, und die mit einer vorbestimmten Symmetrie bezüglich des Schafts 5 und deren geometrischen Achse 10 vorgesehen sind.Out 1 can be further seen that the shaft 5 through cavities 23 . 24 extends in the operating part. Characterized in that the actuating part in two sleeve sleeves 25 . 26 is divided into two separate cavities 23 . 24 formed, which are arranged facing each other, ie aligned with each other, and with a predetermined symmetry with respect to the shaft 5 and its geometric axis 10 are provided.

Wie aus den Schnittansichten 2 und 3 erkennbar, ist der Schaft 5 aus Gründen der Klarheit nur gestrichelt gezeigt, in einer herkömmlichen Weise in zylindrischer Form mit einer zylindrischen Außenfläche 27 gestaltet, d. h. zeigt im Querschnitt einen kreisförmigen Umfang. Gemäß der Erfindung weisen jedoch die beiden Hohlräume Querschnitte auf, die eine Querschnittsgestaltung besitzen, welche von der Kreisform abweichen, was auch als nicht kreisförmige Form bezeichnet werden kann. Eine gemeinsame Bezeichnung für die beiden Hohlräume 23, 44 ist, dass jeder Hohlraum wenigstens zwei Lagerflächen 28, 29, 30, 31 für die Außenfläche 27 des Schafts 5 aufweist, die ineinander übergehen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Lagerflächen eben, könnten jedoch auch gekrümmt gestaltet sein, wobei sie eine konkave oder konvexe Form besitzen, beispielsweise durch die Hohlräume, die eine ovale Querschnittsform zeigen. Der Winkel zwischen den Lagerflächen sollte derart bemessen sein, dass keine Gefahr zur Selbstarretierung besteht, d. h. dass der Schaft in das Innere der Hohlräume geklemmt wird. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Winkel zwischen den Lagerflächen etwa rechtwinklig, könnte jedoch in einem großen Bereich variiert werden. Die beiden Lagerflächen innerhalb jeden Paares von Lagerflächen sollten auf diese Weise gleichzeitig Lagerflächen für die Außenfläche 27 des Schafts bilden, und eine Voraussetzung dafür ist, dass der Betätigungsschaft zunächst nicht „den Boden" gegen die Übergangsabschnitte 32, 33 zwischen den Lagerflächen erreicht. Dementsprechend sollten die Übergangsabschnitte 32, 33 jeden Hohlraums einen kleineren Krümmungsradius als der Schaft 5 aufweisen, wodurch ein Zwischenabstand 34, 35 stets zwischen den entsprechenden Übergangsabschnitten und der Außenfläche 27 des Schafts beibehalten wird. Daneben ist die einzige weitere Anforderung an die Abmessungen und Form im wesentlichen, dass der Schaft 5 mit einem passend ausgelegten Hohlraum oder Zwischenabstand zu den Hohlraumwänden aufnehmen. Wie in den 2 und 3 erkennbar, sind die Wandabschnitte 36, 37, 38, 39, 40, 41 der Hohlräume in einem solchen Abstand von den gegenüberliegenden Wandabschnitten im Inneren der Hohlräume angeord net, dass der Schaft 5 mit einem gewissen Spiel relativ zu seiner Außenfläche 27 aufgenommen ist.As seen from the section views 2 and 3 recognizable, is the shaft 5 for reasons of clarity only shown in dashed lines, in a conventional manner in a cylindrical shape with a cylindrical outer surface 27 designed, ie, in cross section has a circular circumference. According to the invention, however, the two cavities have cross-sections which have a cross-sectional configuration which deviate from the circular shape, which may also be referred to as a non-circular shape. A common name for the two cavities 23 . 44 is that each cavity has at least two storage areas 28 . 29 . 30 . 31 for the outer surface 27 of the shaft 5 which merge into each other. In the illustrated embodiment, the bearing surfaces are flat, but could also be curved, having a concave or convex shape, for example through the cavities, which have an oval cross-sectional shape. The angle between the bearing surfaces should be such that there is no risk of self-locking, ie that the shaft is clamped in the interior of the cavities. In the illustrated embodiment, the angle between the bearing surfaces is approximately rectangular, but could be varied over a wide range. The two storage areas within each pair of storage areas should in this way simultaneously storage areas for the outside area 27 of the shaft, and a prerequisite is that the operating shaft initially not "the ground" against the transitional sections 32 . 33 reached between the storage areas. Accordingly, the transition sections should 32 . 33 Each cavity has a smaller radius of curvature than the shaft 5 have, whereby an intermediate distance 34 . 35 always between the respective transitional sections and the outer surface 27 of the shaft is maintained. In addition, the only other requirement for the dimensions and shape is essentially that of the shaft 5 with a suitably designed cavity or distance to the cavity walls record. As in the 2 and 3 recognizable, are the wall sections 36 . 37 . 38 . 39 . 40 . 41 the cavities at such a distance from the opposite wall portions in the interior of the cavities angeord net that the shaft 5 with a certain play relative to its outer surface 27 is included.

Wie in den 2 und 3 erkennbar, sind die beiden Hohlräume 23, 24 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel derart gestaltet, dass ihre V-Formen einander gegenüberliegen. Genauer gesagt, sind die Lagerflächen 28, 29 derart gedreht, dass sie zueinander in der nach oben gerichteten Richtung zu dem Federteil 17 und den Positionshalteteilen 11 bis 14 zusammenlaufen, während die Halteflächen 30, 31 in dem anderen Hohlraum 24 in der nach unten gerichteten Richtung relativ zu den Teilen zusammenlaufen. Das oben beschriebene Drehmoment erzeugt wechselseitig entgegengesetzte Kräfte auf den entsprechenden Achshülsen 25, 26 und, genauer gesagt, eine nach unten gerichtete Kraft, siehe Pfeil 42 in 2, auf den Achsenbund 25 und eine nach oben gerichtete Kraft, siehe Pfeil 43 in 3, auf der Achshülse 26. Dies resultiert in zwei Paaren wechselseitig zusammenlaufender Lagerflächen 28, 29, 30, 31, die stets danach trachten, den Schaft 5 zu kontaktieren, genauer gesagt, dessen Außenfläche 27. Demgemäß tritt an den aktiven Kontaktflächen kein Spiel auf, das von der Bedienungsperson wahrgenommen wird, vielmehr wird die Betätigungsvorrichtung mittels ihres Betätigungsteils 1 „spielfrei" auf der Betätigungsachse 5 in der Betätigungskonsole 2 gelagert. Es ist jedoch darauf hinzuweisen, dass genauer betrachtet, kein Flächenkontakt, sondern mehr ein Punktkontakt zwischen den Kontaktflächen vorliegt und dass, genauer gesagt, dieser Kontakt exakt in den erwähnten Abschnitten II-II und III-III auftritt, wenn das Betätigungsteil durch das Drehmoment prinzipiell einer geringen Verschwenkung relativ zu der Betätigungsachse unterliegt, jedoch ohne irgend eine praktische Bedeutung. Das Schwenkzentrum 22 bildet dem gemäß einen Mittelpunkt für einen der Hülsen 25. Die andere Achshülse 26 wird entsprechend in einem zweiten Zentrierpunkt 26 zentriert. Mit der Zeit verändert sich der Punktkontakt in einen Flächenkontakt aufgrund des Verschleißes der Kontaktflächen, was in der Praxis jedoch keinen wesentlichen Einfluss auf die Wirkungsweise hat.As in the 2 and 3 recognizable, are the two cavities 23 . 24 designed in the illustrated embodiment such that their V-shapes face each other. More precisely, the storage areas are 28 . 29 rotated so as to be in the upward direction to the spring part to each other 17 and the position holding parts 11 to 14 converge while holding surfaces 30 . 31 in the other cavity 24 converging in the downward direction relative to the parts. The torque described above generates mutually opposite forces on the respective axle sleeves 25 . 26 and, more precisely, a downward force, see arrow 42 in 2 , on the axle collar 25 and an upward force, see arrow 43 in 3 , on the axle sleeve 26 , This results in two pairs of mutually converging bearing surfaces 28 . 29 . 30 . 31 who always seek the shaft 5 to contact, more precisely, its outer surface 27 , Accordingly, no play occurs at the active contact surfaces, which is perceived by the operator, but rather the actuator is actuated by means of its actuating part 1 "Free of play" on the actuation axis 5 in the operating console 2 stored. It should be noted, however, that in more detail, there is no surface contact, but more a point contact between the contact surfaces and that, more precisely, this contact exactly in the mentioned sections II-II and III-III occurs when the operating part by the torque in principle a slight pivoting relative to the actuation axis, but without any practical significance. The pivot center 22 forms according to a center for one of the sleeves 25 , The other axle sleeve 26 is correspondingly in a second centering point 26 centered. Over time, the point contact changes in a surface contact due to the wear of the contact surfaces, which in practice, however, has no significant effect on the mode of action.

Aus 2 ist genauer zu entnehmen, wie die Positionshalteteile 11 bis 14 angeordnet sind. Das sich bewegende Stellungshalteteil 11, d. h. der Bolzen 11, besitzt eine gerundete Endfläche 44, die aufgrund der Wirkung der Druckfeder 17 stets danach trachtet, elastisch gegen eine Innenfläche der Konsole 2 anzuliegen, entweder an den Führungsflächen 46, die durch entsprechende feste Stellungshalteteile 12, 13, 14 gebildet sind, oder an den Zwischenführungsflächen 47. Die Endfläche 44 liegt an den Flächen während der Wählbewegung des Betätigungshebels 3 in jeder Wählrichtung an, siehe Pfeil 48, 49 in 2. Alle festen Positionshalteteile sowie die Zwischenführungsflächen 47 sind derart konfiguriert, dass sie bezüglich einer imaginären radialen Ebene durch den Bolzen 11 abgewinkelt sind, wodurch das Drehmoment in allen Stellungen beibehalten wird.Out 2 can be seen more exactly how the position holding parts 11 to 14 are arranged. The moving position holding part 11 ie the bolt 11 , has a rounded end surface 44 due to the action of the compression spring 17 always strives, elastic against an inner surface of the console 2 to rest, either at the guide surfaces 46 by corresponding fixed position holding parts 12 . 13 . 14 are formed, or at the intermediate guide surfaces 47 , The endface 44 lies on the surfaces during the selection movement of the actuating lever 3 in each direction, see arrow 48 . 49 in 2 , All fixed position holding parts as well as the intermediate guide surfaces 47 are configured to pass through the bolt with respect to an imaginary radial plane 11 are angled, whereby the torque is maintained in all positions.

Wie in 2 zu erkennen, sind die festen Positionshalteteile 12, 13, 14 wie Hohlräume oder Ausnehmungen mit gerundeten Übergangsflächen 50 gestaltet. Die Ausnehmungen und die übergangsabschnitte sind so geformt, dass sie einzelne Rückhaltungen bzw. Schaltstellungen bilden, von denen jede eine bestimmte Betriebsfunktion der Betätigungsvorrichtung festlegt, jedoch eine Schwenkbewegung des Hebels unter Überwindung der elastischen Kraft des Federteils 17 ermöglicht. Wenn die Betätigungsvorrichtung aus einer Gangwähleinrichtung des Typs be steht, der bei Automatikgetrieben verwendet wird, weisen die Übersetzungseinstellungen grundsätzlich eine Vorwärtsfahrstellung D, eine neutrale Stellung N und eine Rückwärtsstellung R auf. Durch Auswahl der Ausnehmungsform in der Weise, dass die Bolzenendfläche 44 nicht ihren Boden erreicht, sondern von den beiden Lagerflächen gehalten wird, die zueinander konvergieren, wird analog dem Spielabsorbieren bei der Betätigungsachse kein Spiel bei der Berührung zwischen den Positionshalteteilen auftreten.As in 2 to recognize are the fixed position holding parts 12 . 13 . 14 such as cavities or recesses with rounded transition surfaces 50 designed. The recesses and the transition sections are shaped to form individual restraints, each defining a particular operating function of the actuator, but pivotal movement of the lever overcoming the elastic force of the spring member 17 allows. When the operating device consists of a gear selector of the type used in automatic transmissions, the transmission settings basically have a forward travel position D, a neutral position N, and a reverse position R. By selecting the recess shape in such a way that the bolt end face 44 is not reached their bottom, but is held by the two bearing surfaces which converge to each other, analogous to the game absorbing at the operating axis no play in the contact between the position holding parts occur.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird eine weitere Ursache für das Spiel gemäß dem Prinzip der Erfindung beseitigt, d. h. zwischen dem positionsbestimmenden Teil 11 und dessen Verankerung in dem Betätigungsteil 1. Das sich bewegende positionsbestimmende Teil 11 bzw. der Bolzen überträgt die gegen die Konsole 2 eingestellten Stellungen auf das Betätigungsteil 1 über seine Verankerung in dem zugeordneten länglichen Hohlraum 15. Umgekehrt überträgt das Betätigungsteil seine Schwenkbewegung um den Schaft 5, die durch die Bewegung seitens der Bedienungsperson verursacht wird, auf den Bolzen 11 über den Hohlraum 15 und, genauer gesagt, dessen Lagerflächen gegen die Außenfläche 53 des Bolzens, siehe 4. Wie aus der 4 erkennbar, ist die Außenfläche des Bolzens nur mit einer gestrichelten Linie, die einen kreisförmigen Umfang, d. h. eine zylindrische Außenfläche zeigt, angedeutet, während der Hohlraum 15 vollständig analog zu den Hohlräumen 23, 24 für den Schaft 5 gestaltet ist. Umgekehrt ist der im Durchmesser verringerte Abschnitt 20 um den Führungsbolzenabschnitt 19 des Bolzens analog zu dem Hohlräumen um den Betätigungsschaft 5 gestaltet, siehe 5. Genauer gesagt sind der Hohlraum 15 und der im Durchmesser verringerte Abschnitt 20 nicht kreisförmig, wobei sie bei dem dargestellten Ausführungsbei spiel Lagerflächen 54, 55, 56, 57 oder Lagerpunkte aufweist, die paarweise zueinander konvergieren, wobei sie einen spielfreien Kontakt gegen die entsprechende Außenfläche durch die Lagerflächen gewährleisten, von denen in jedem Abschnitt zwei vorliegend und die entsprechende Außenfläche durch die Lagerflächen gewährleisten, von denen in jedem Abschnitt zwei vorliegen und die teilweise einander gegenüberliegen. In einem Übergangsabschnitt 54' zwischen den Lagerflächen ist ein Zwischenspielraum 50' für den Bolzen und seine Verlängerung entsprechend derart vorgesehen, dass ein „Aufsitzen" vermieden wird.In the illustrated embodiment, another cause of the game is eliminated according to the principle of the invention, ie between the position-determining part 11 and its anchoring in the operating part 1 , The moving position determining part 11 or the bolt transmits the against the console 2 adjusted positions on the actuating part 1 about its anchoring in the associated elongated cavity 15 , Conversely, the operating part transmits its pivotal movement about the shaft 5 , which is caused by the movement on the part of the operator, on the bolt 11 over the cavity 15 and, more precisely, its bearing surfaces against the outer surface 53 of the bolt, see 4 , Like from the 4 recognizable, is the outer surface of the bolt only with a dashed line, which indicates a circular circumference, ie a cylindrical outer surface, indicated, while the cavity 15 completely analogous to the cavities 23 . 24 for the shaft 5 is designed. Conversely, the reduced diameter section 20 around the guide pin section 19 the bolt analogous to the cavities around the operating shaft 5 designed, see 5 , More specifically, the cavity 15 and the reduced diameter portion 20 not circular, wherein they play in the illustrated Ausführungsbei bearing surfaces 54 . 55 . 56 . 57 or bearing points that converge in pairs to each other, ensuring a play-free contact against the corresponding outer surface by the bearing surfaces, of which in each section provide two present and the corresponding outer surface through the bearing surfaces, of which there are two in each section and some of each other are opposite. In a transitional section 54 ' between the storage areas is an intermediate clearance 50 ' for the bolt and its extension accordingly provided so that a "sitting" is avoided.

Das von der Federkraft auf das bewegbare positionsbestimmenden Teil 11 im Zusammenhang mit den geneigten Führungsflächen der Positionshalteteile 12, 13, 14 erzeugte Drehmoment schafft eine Kraftwirkung in dem Hohlraum 15 angrenzend an die Verankerung des Bolzens, im wesentlichen in Richtung des Pfeils 58, während eine entgegengesetzte Kraft, siehe Pfeil 59 in 5, in diesem Abschnitt auftritt, d. h. zwischen dem Führungsstift 19 und dem Abschnitt 20 mit verringertem Durchmesser.That of the spring force on the movable position-determining part 11 in connection with the inclined guide surfaces of the position holding parts 12 . 13 . 14 generated torque creates a force effect in the cavity 15 adjacent to the anchorage of the bolt, essentially in the direction of the arrow 58 while an opposite force, see arrow 59 in 5 , occurs in this section, ie between the guide pin 19 and the section 20 with reduced diameter.

Durch die Halteflächen 54, 55, die in Richtung der Kraft gemäß Pfeil 59 zusammenlaufen, und den Hohlraum von 5, der in entgegengesetzte Richtung gedreht ist, was die zugeordneten Lagerflächen 56, 57 zum Zusammenlaufen in der entgegengesetzten Richtung veranlasst, d. h. in der selben Richtung wie der Pfeil 59, wird eine spielfreie Anlage gegen die Lagerflächen jederzeit gewährleistet. Hierbei wird neben dem Eliminieren von Spiel zwischen dem Betätigungsteil und der Betätigungsachse eine spielfreie Stellungsbeibehaltung des Betätigungsteils in seiner ausgewählten Betriebsstellung ebenfalls gesichert, was ein ausgeprägtes Gefühl und eine Verringerung der Gefahr von Vibration schafft.Through the holding surfaces 54 . 55 pointing in the direction of the arrow 59 converge, and the cavity of 5 , which is turned in opposite direction, what the associated storage areas 56 . 57 to converge in the opposite direction, ie in the same direction as the arrow 59 , a play-free system against the storage areas is guaranteed at all times. Here, in addition to the elimination of backlash between the operating member and the operation axis, backlash-free posture retention of the operating member in its selected operating position is also secured, which provides a pronounced feel and a reduction in the risk of vibration.

Die Erfindung ist nicht auf die obige Beschreibung und die in den Figuren veranschaulichten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern kann innerhalb des Schutzumfangs der beigefügten Ansprüche variiert werden. Es ist beispielsweise denkbar, einen ähnlichen Effekt für den Fall zu erreichen, dass das Drehmoment durch einen lineare Kraft ersetzt wird, beispielsweise gegen den Schaft, wobei die konvergierenden Halteflächen der Hohlräume nicht einander gegenüberliegen. Aus Gründen der Klarheit wurde eine sehr einfache Betätigungsvorrichtung ausgewählt, während in der Praxis eine Betätigungseinrichtung, wie z. B. eine Gangwähleinrichtung, mit einem wesentlich komplexeren Bewegungsmuster vorgesehen sein kann, das nötig ist, während von dem spielbeseitigenden Prinzip gemäß der Erfindung Gebrauch gemacht wird. Weiterhin wurde nicht beschrieben, wie Bewegung und Stellung der Betätigungsvorrichtung auf den zu betätigenden Mechanismus übertragen werden. Dies wird einfach mittels eines Drahtes oder eines Gelenkarms erreicht, der mit dem Betätigungsteil verbunden ist, welcher von der geometrischen Achse der Betätigungsachse beabstandet ist, was eine Umformung der Schwenkbewegung in eine lineare hin- und hergehende Bewegung ermöglicht, die z. B. auf ein Getriebe übertragen wird. Alternativ können die Bewegungen und Stellungen des Betätigungsteils elektrisch oder optisch abgefühlt und als Signale an das Getriebe übertragen werden. Es ist auch denkbar, die Bewegung und Stellung des Betätigungsteils hydraulisch an das Getriebe zu übertragen.The The invention is not limited to the above description and in the figures illustrated embodiments limited, but may vary within the scope of the appended claims become. It is conceivable, for example, a similar effect in the case to achieve that the torque is replaced by a linear force, For example, against the shaft, wherein the converging retaining surfaces of cavities not opposed to each other. For reasons For clarity, a very simple actuator was selected while in practice an actuator, such as B. a Gangwähleinrichtung, be provided with a much more complex movement pattern can, necessary is while made use of the game eliminating principle according to the invention becomes. Furthermore, it was not described as movement and position the actuator on the to be operated Transfer mechanism become. This is done simply by means of a wire or an articulated arm achieved with the operating part which is connected to the geometric axis of the actuating axis is spaced, which is a transformation of the pivoting movement in a linear reciprocating motion allows the z. B. transmitted to a transmission becomes. Alternatively you can the movements and positions of the actuating part electrically or visually appraised and transmitted as signals to the transmission become. It is also conceivable, the movement and position of the operating part hydraulically transmitted to the gearbox.

Claims

Wählvorrichtung für Automobile, bestehend aus einer Konsole (2) und einem einstellbaren Teil (1), das in der Konsole angeordnet ist, wobei das einstellbare Teil (1) zwischen verschiedenen Stellungen einstellbar ist, wobei die Stellungen durch wenigstens einen Schaft (5) und ein positionsbestimmendes Teil (11) bestimmt sind, welche sich zwischen dem einstellbaren Teil und der Konsole erstrecken, wobei jedes innerhalb eines entsprechenden Hohlraums (15, 23, 24) in der Konsole oder dem einstellbaren Teil angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum (23, 24) wenigstens zwei aufeinander zusammenlaufende Lagerflächen (28, 29, 30, 31, 54, 55, 56, 57) für wenigstens den Schaft (5) aufweist, und dass das einstellbare Teil (1) ständig einer im wesentlichen quer zum Schaft (5) verlaufenden Kraft zu dessen Kontaktierung mit den beiden Lagerflächen unterworfen ist und dass der Hohlraum (15) des positionsbestimmenden Teils (11) aufeinander zulaufende Lagerflächen (54, 55, 56, 57) aufweist.Dialing device for automobiles, consisting of a console ( 2 ) and an adjustable part ( 1 ), which is arranged in the console, wherein the adjustable part ( 1 ) is adjustable between different positions, wherein the positions by at least one shaft ( 5 ) and a position determining part ( 11 ) extending between the adjustable part and the console, each within a respective cavity ( 15 . 23 . 24 ) is arranged in the console or the adjustable part, characterized in that the cavity ( 23 . 24 ) at least two converging bearing surfaces ( 28 . 29 . 30 . 31 . 54 . 55 . 56 . 57 ) for at least the shaft ( 5 ), and that the adjustable part ( 1 ) constantly one substantially transverse to the shaft ( 5 ) extending force is subjected to its contacting with the two bearing surfaces and that the cavity ( 15 ) of the position-determining part ( 11 ) converging bearing surfaces ( 54 . 55 . 56 . 57 ) having.

Wählvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das einstellbare Teil (1) um den Schaft (5), der sich durch die Hohlräume (23, 24) erstreckt, schwenkbar gelagert ist.Selection device according to claim 1, characterized in that the adjustable part ( 1 ) around the shaft ( 5 ) passing through the cavities ( 23 . 24 ), is pivotally mounted.

Wählvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlräume (23, 24) für den Schaft (5) wenigstens zwei an der Zahl und so angeordnet sind, dass sie miteinander fluchten.Selection device according to claim 2, characterized in that the cavities ( 23 . 24 ) for the shaft ( 5 ) at least two in number and arranged so that they are aligned.

Wählvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf das einstellbare Teil (1) durch die ständig anliegende Querkraft ein Drehmoment wirkt.Selection device according to claim 2, characterized in that on the adjustable part ( 1 ) a torque acts through the constantly applied lateral force.

Wählvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlräume (23, 24) für den Schaft (5) derart orientiert sind, dass die entsprechenden zusammenlaufenden Lagerflächen (28–31) in Paaren in entgegengesetzten Richtungen angeordnet sind.Selection device according to claim 4, characterized in that the cavities ( 23 . 24 ) for the shaft ( 5 ) are oriented such that the corresponding converging storage areas ( 28 - 31 ) are arranged in pairs in opposite directions.

Wählvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das positionsbestimmende Teil (11), dazu dient, mittels einer Federkraft das einstellbare Teil in einer Zahl von verschiedenen Schwenkstellungen um den Schaft (5) zu halten, und durch Überwinden der Federkraft die Auswahlbewegung zwischen den Schwenkstellungen erlaubt.Selection device according to claim 1 or 2, characterized in that the position-determining part ( 11 ), serves by means of a spring force, the adjustable part in a number of different pivot positions about the shaft ( 5 ), and by overcoming the spring force allows the selection movement between the pivot positions.

Wählvorrichtung nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das positionsbestimmende Teil (11) elastisch gegen eine Führungsfläche vorgespannt ist, welche bezüglich der Federkraft zur Schaffung des Drehmoments geneigt ist.Selection device according to claim 4 and 5, characterized in that the position-determining part ( 11 ) is resiliently biased against a guide surface which is inclined with respect to the spring force to provide the torque.

Wählvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerflächen (28, 29, 30, 31, 54, 55, 56, 57) in Richtung auf einen Übergangsabschnitt (32, 54') zusammenlaufen, der einen Zwischenabstand (34, 55') zu dem Schaft (5) oder positionsbestimmenden Teil (11) bildet, wodurch dieses am Erreichen des Bodens des zugeordneten Hohlraums (15, 23, 24) gehindert ist.Selection device according to claim 1, characterized in that the bearing surfaces ( 28 . 29 . 30 . 31 . 54 . 55 . 56 . 57 ) towards a transitional section ( 32 . 54 ' ), which has an intermediate distance ( 34 . 55 ' ) to the shaft ( 5 ) or position determining part ( 11 ), whereby this on reaching the bottom of the associated cavity ( 15 . 23 . 24 ) is hindered.

Wählvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlräume ständig einer im wesentlichen quer zum positionsbestimmenden Teil verlaufenden Kraft ausgesetzt ist.selector according to claim 1, characterized in that the cavities constantly one in the essential transverse to the position-determining part extending force is exposed.