DE19913447C1 - Verfahren und Vorrichtung zur Kabelverlegung in Wänden - Google Patents
Verfahren und Vorrichtung zur Kabelverlegung in WändenInfo
- Publication number
- DE19913447C1 DE19913447C1 DE1999113447 DE19913447A DE19913447C1 DE 19913447 C1 DE19913447 C1 DE 19913447C1 DE 1999113447 DE1999113447 DE 1999113447 DE 19913447 A DE19913447 A DE 19913447A DE 19913447 C1 DE19913447 C1 DE 19913447C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- drill
- pulse
- impact drill
- pulse drill
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
Landscapes
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Abstract
Zur Herstellung einer Bohrung zwischen zwei Wanddosen (11, 12) ist ein Impulsbohrer (13) vorgesehen, der diametral in eine Wanddose (11) eingesetzt werden kann und dann aus dieser Wanddose (11) heraus eine Bohrung (16) durch die Wand (10) erzeugt. Dadurch ist es möglich, in einer Wand Kabel zu verlegen, ohne die Wand öffnen zu müssen.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kabelverlegung in Wän
den und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Bei der Unterputzverlegung von Kabeln in Gebäuden muß zunächst
die Wand aufgebrochen werden, indem ein offener Kabelkanal von
Hand gestemmt oder maschinell gefräst wird. Nach Einlegen eines
Kabels oder eines Leerrohres muß die Wand wieder verputzt und
gestrichen oder tapeziert werden.
In EP 0 148 097 A2 sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zur
Kabelverlegung in Wänden beschrieben, bei welchen ein beheizter
Kopf durch eine Wärmedämmschicht hindurch vorgeschoben wird.
Das Einbringen des Kopfes erfolgt in eine Wandöffnung, z. B. für
eine Installationsdose. Durch Schmelzen des Dämmwerkstoffes
wird ein Kanal gebildet.
Aus CH 673 358 A5 ist es bekannt, zur Herstellung der Durchgän
gigkeit eines Rohres eine auf einer Drehwelle montierte Bohr
spitze zu verwenden, welche mittels Druckluft durch das Rohr
vorgeschoben wird und Material abträgt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu
schaffen, mit dem Kabel in Wänden verlegt werden können, ohne
daß ein Aufbrechen und nachträgliches Wiederherstellen der
Wandoberfläche erforderlich wäre.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im
Patentanspruch 1 angebenen Merkmalen.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Impulsbohrer in
die Wand eingebracht, der sich von einem in der Wand liegenden
Startpunkt zu einem Zielpunkt weiterbewegt. Auf diese Weise
wird hinter der Wandaußenfläche eine Wandbohrung erzeugt, die
für das Einziehen von Kabeln geeignet ist. Der Impulsbohrer
arbeitet sich ohne Beschädigung der Wandoberfläche zum
Zielpunkt vor.
Die Erfindung ist bei allen Arten von Wänden anwendbar, also
auch bei Fußböden oder Decken, die in diesem Sinne ebenfalls
Wände darstellen. Die Wand kann aus Mauerwerk, Beton oder
anderen Materialien bestehen. In Abhängigkeit von den
Eigenschaften des Wandmaterials kann der Typ des einzusetzenden
Impulsbohrers gewählt werden.
Der Impulsbohrer ist ein Gerät, das am vorderen Ende einen
Bohrkopf mit einem Bohrmeißel aufweist. Auf den Bohrmeißel
werden Schläge ausgeübt. Durch die impulsweise erzeugten
Schläge wird das gesamte Gehäuse des Impulsbohrers jeweils ein
Stück weit nach vorne bewegt. Der Impulsbohrer enthält eine
bewegbare Masse, welche die Schläge ausführt. Die Masse kann
mechanisch, z. B. durch eine Feder, elektromagnetisch,
piezoelektrisch, pneumatisch oder auf andere Weise angetrieben
werden.
Das Einbringen des Impulsbohrers in die Wand erfolgt
vorzugsweise an einer in die Wand eingelassenen Wanddose. Die
Länge des Impulsbohrers ist dabei kleiner als der
Innendurchmesser der Wanddose, so daß der Impulsbohrer mit
seiner gesamten Länge in der Wanddose untergebracht werden
kann. Wird danach der Impulsbohrer in Betrieb gesetzt, so
erzeugt er radial zur Wanddose eine Bohrung, die in der Wand
bis zum Zielpunkt vorgetrieben wird, an welchem sich ebenfalls
eine Wanddose befindet. Auf diese Weise erfolgt der
Bohrvortrieb von Wanddose zu Wanddose. Es ist auch möglich, für
das Einbringen des Impulsbohrers in die Wand eine Wandbohrung
zu verwenden, in die erst später die Wanddose eingesetzt wird.
Vorzugsweise erfolgt eine Richtungssteuerung des Impulsbohrers
durch Aktivierung von Steuerelementen oder am Gehäuse des
Impulsbohrers vorgesehenen Bremselementen. In Verbindung mit
einem Sensor, der den Ort und/oder die Orientierung des
Impulsbohrers feststellt, kann die Steuerung in der Weise
erfolgen, daß der Impulsbohrer seinen Zielpunkt erreicht.
Hierzu ist vorzugsweise ein Sensor vorgesehen, der
berührungslos durch die Wand hindurch Position und Ausrichtung
des Impulsbohrers feststellt. Der Benutzer kann dann mit einem
entsprechenden Steuergerät manuell die Richtung korrigieren.
Die Energiezufuhr zum Impulsbohrer kann über eine Zuleitung
erfolgen oder über einen mitgeführten Energiespeicher. Es ist
auch möglich, die Energie berührungslos von außen einzuspeisen,
z. B. induktiv. Ferner besteht die Möglichkeit, den Impulsbohrer
mit einer Schmierleitung und einer Bohrstaubabsaugung zu
versehen.
Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein
Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Wand mit darin wirksamem
Impulsbohrer,
Fig. 2 eine Frontansicht der Wand,
Fig. 3 eine Seitenansicht des Impulsbohrers und
Fig. 4 ein Diagramm zur Erläuterung der Funktion des
Impulsbohrers.
In Fig. 1 ist eine Wand 10 dargestellt, die aus Mauerwerk,
Beton oder ähnlichem Material besteht, wobei in die Wand 10
Wanddosen 11, 12 eingelassen sind. Bei den Wanddosen 11, 12
handelt es sich um übliche Installationsdosen wie sie für die
Elektroinstallation benutzt werden. Solche Installationsdosen
sind zylindrische Dosen aus Kunststoff mit einem Durchmesser
von etwa 6 cm. In den Installationsdosen 11, 12 können Schalter,
Stecker und andere elektrische Installationseinrichtungen
montiert werden.
Jede Installationsdose 11, 12 ist in die Wand 10 eingelassen,
d. h. als Unterputzdose versenkt angeordnet. Bei dem
vorliegenden Beispiel soll eine Kabelverlegung zwischen den
Installationsdosen 11, 12 erfolgen, wobei die Installationsdose
11 den Startpunkt S und die Installationsdose 12 den Zielpunkt
Z darstellt.
In die Installationsdose 11 wird ein Impulsbohrer 13
eingesetzt. Der Impulsbohrer 13 hat ein Gehäuse 14 in Form
eines länglichen Stabes, der am vorderen Ende einen
auswechselbaren Bohrkopf 15 mit Bohrspitze trägt. Die
Gesamtlänge von Gehäuse 14 und Bohrkopf 15 ist kleiner als der
Durchmesser der Wanddose, so daß der Impulsbohrer diametral in
die zylindrische Wanddose hineinpaßt, um sich dann radial aus
der Wanddose herauszubewegen.
Der Impulsbohrer 13 erzeugt in der Wand 10 eine parallel zur
Wandebene verlaufende Bohrung 16, die radial in die Wanddose 12
mündet. Die Bohrung 16 verläuft vollständig innerhalb der Wand,
so daß die äußere Sichtseite 17 der Wand unbeschädigt bleibt.
An dem rückwärtigen Ende des Gehäuses 14 ist eine flexible
Zuleitung 18 befestigt, über die der Impulsbohrer 13 mit
Energie versorgt wird.
Durch die Bohrung 16 kann ein Kabel hindurchgezogen werden. Um
das Einziehen des Kabels zu erleichtern, kann an dem
Impulsbohrer eine Schnur befestigt sein, die bei der Erzeugung
der Bohrung 16 in diese eingezogen wird und an der anschließend
das zu verlegende Kabel befestigt wird.
Der Impulsbohrer 13 ist in Fig. 3 schematisch dargestellt. Er
weist ein zylindrisches längliches Gehäuse 14 mit Bohrkopf 15
auf. In dem Gehäuse 14 befindet sich eine in Längsrichtung
bewegbare Masse 19. Durch Bewegen der Masse 19 wird der
Gesamtschwerpunkt des Bohrgeräts periodisch so verlagert, daß
eine impulsförmige Vortriebskraft erzeugt wird, die sowohl zum
Zerschlagen des Mauerwerkstoffs als auch zum Bewegen des
Bohrgeräts genutzt wird. Der auswechselbare Bohrkopf 15 ist
entsprechend dem zu durchbohrenden Material (Putz, Stein, Beton
usw.) geformt und mit geeigneten Schneidkanten und Führungen
für den Bohrstaub versehen. Er ist vorzugsweise um die
Längsachse herum drehbar. Das Gehäuse 14 hat einen Durchmesser
von 5 bis 20 mm und eine Länge von etwa 50 mm.
Beim Betrieb des Impulsbohrers wird die Masse 19 so bewegt, daß
der Gesamtschwerpunkt des Bohrgeräts als Funktion der Zeit eine
sägezahnförmige Bewegung in Längsrichtung durchführt. In Fig. 4
ist der Weg s des Schwerpunkts über der Zeit t dargestellt. Man
erkennt, daß jeweils schnelle Vorwärtsbewegungen und langsame
Zurückbewegungen der Masse 19 abwechseln. Dies bedeutet, daß
jeweils ein kurzzeitiger Impuls in Vorwärtsrichtung ausgeübt
wird, der zum Zertrümmern des Mauerwerks genutzt wird. Die
Vorwärtsbewegung des Bohrgeräts wird durch denselben Impuls
ausgelöst, indem entweder der Unterschied zwischen Haft- und
Gleitreibung oder eine geeignete Bremsvorrichtung ausgenutzt
wird, um während des langsamen Rückführens der Masse 19 eine
Rückbewegung des Gehäuses 14 zu verhindern. Eine solche
Bremsvorrichtung 20 in Form von schräg nach hinten gerichteten
Flossen, die von dem Gehäuse 14 abstehen, ist in Fig. 3
dargestellt. Die Bremsvorrichtung 20 kann auch gesteuert sein,
um eine Richtungssteuerung für den Impulsbohrer zu ermöglichen.
Hierzu sind mindestens drei Flossen umfangsmäßig verteilt
angeordnet, die gezielt ausgestellt oder eingefahren werden
können. Die zur Steuerung erforderliche Information kann über
im Bohrgerät befindliche interne Sensoren oder über außen an
der Wand geführte Sensoren oder Positionsgeber erfolgen.
Claims (10)
1. Verfahren zur Kabelverlegung in Wänden,
dadurch gekennzeichnet,
daß in die Wand (10) ein Impulsbohrer (13) eingebracht
wird, der Schläge ausführt und sich damit in der Wand von
einem Startpunkt (S) zu einem Zielpunkt (Z) weiterbewegt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der
Impulsbohrer mit seiner Längsachse in eine im wesentlichen
parallel zur Wandebene verlaufende Ebene eingebracht wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß der Impulsbohrer (13) in eine Wanddose (11) oder eine
Öffnung zur Aufnahme einer Wanddose eingebracht wird.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch
gekennzeichnet, daß eine Richtungssteuerung des
Impulsbohrers (13) durch Aktivierung von Steuerelementen
oder am Gehäuse (14) des Impulsbohrers (13) vorgesehenen
Bremselementen (20) erfolgt.
5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der
Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Impulsbohrer
(13) vorgesehen ist, der einen Durchmesser von maximal 20 mm
hat und dessen Länge kleiner ist als der Durchmesser
einer Wanddose (11, 12) für die Elektroinstallationstechnik.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß
der Impulsbohrer (13) einen auswechselbaren Bohrkopf (15)
hat.
7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet,
daß der Impulsbohrer (13) induktiv von außen mit Energie
versorgt wird.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5-7, dadurch
gekennzeichnet, daß der Impulsbohrer (13) eine
Bohrstaubabsaugung aufweist, wobei ein Schlauch für die
Abfuhr des Bohrgutes vorgesehen ist.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5-8, dadurch
gekennzeichnet, daß der Impulsbohrer (13) mit einer
Versorgungsleitung (18) verbunden ist.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5-9, dadurch
gekennzeichnet, daß der Impulsbohrer (13) einen Empfänger
für Steuersignale und auf die Steuersignale reagierende
Steuerelemente zur Richtungssteuerung aufweist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999113447 DE19913447C1 (de) | 1999-03-25 | 1999-03-25 | Verfahren und Vorrichtung zur Kabelverlegung in Wänden |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999113447 DE19913447C1 (de) | 1999-03-25 | 1999-03-25 | Verfahren und Vorrichtung zur Kabelverlegung in Wänden |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19913447C1 true DE19913447C1 (de) | 2000-11-23 |
Family
ID=7902305
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1999113447 Expired - Fee Related DE19913447C1 (de) | 1999-03-25 | 1999-03-25 | Verfahren und Vorrichtung zur Kabelverlegung in Wänden |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19913447C1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2838250A1 (fr) * | 2002-04-03 | 2003-10-10 | Electricite Generale Dias Pire | Dispositif pour creuser un canal notamment a l'interieur d'une paroi |
EP1466714A1 (de) * | 2003-04-09 | 2004-10-13 | Arcotende Di Cesare Versio | Bohrwerkzeug zur Herstellung eines Kanals in einer Wand |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0148097A2 (de) * | 1983-11-30 | 1985-07-10 | Michel Garcia | Vorrichtung zur Realisierung von Gängen in den Verbundwänden |
CH673358A5 (en) * | 1986-06-09 | 1990-02-28 | Peter Kehr | Restoring access through damaged electrical conduit - inserting metallic head and rotating to remove blockage by forcing apart walls pressed together |
-
1999
- 1999-03-25 DE DE1999113447 patent/DE19913447C1/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0148097A2 (de) * | 1983-11-30 | 1985-07-10 | Michel Garcia | Vorrichtung zur Realisierung von Gängen in den Verbundwänden |
CH673358A5 (en) * | 1986-06-09 | 1990-02-28 | Peter Kehr | Restoring access through damaged electrical conduit - inserting metallic head and rotating to remove blockage by forcing apart walls pressed together |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2838250A1 (fr) * | 2002-04-03 | 2003-10-10 | Electricite Generale Dias Pire | Dispositif pour creuser un canal notamment a l'interieur d'une paroi |
EP1466714A1 (de) * | 2003-04-09 | 2004-10-13 | Arcotende Di Cesare Versio | Bohrwerkzeug zur Herstellung eines Kanals in einer Wand |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69611846T2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum richtungsbohren | |
DE3826513C2 (de) | ||
DE3533995A1 (de) | Rammbohrgeraet mit schlagmesserkolben | |
DE69534139T2 (de) | Installation von Kabelkanälen | |
DE102006043772A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Ersetzen erdverlegter Altleitungen | |
DE19913447C1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Kabelverlegung in Wänden | |
DE4122350A1 (de) | Verfahren zur richtungssteuerung eines erdbohrgeraetes sowie vorrichtung zur herstellung von erdbohrungen | |
EP0645519A1 (de) | Bohrvorrichtung mit teleskopierbarer Kellystange | |
DE69500908T2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verlegen eines unterirdischen Fernmeldekabels | |
DE19802691C1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Bergen von Altkabeln | |
DE10046299C1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Rohrbettung | |
DE3726306A1 (de) | Vorrichtung zum festsetzen von befestigungselementen | |
DE19810806C2 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Erstellen von Bohrungen in Gebäudemauern | |
EP0496981B1 (de) | Vorrichtung zum grabenlosen Verlegen von Rohrleitungen | |
DE19946587A1 (de) | Vorrichtung zum Richtungsbohren | |
DE10257392B4 (de) | Kanalbohrverfahren und -vorrichtung | |
DE102009036324A1 (de) | Erdwärmesondeneinbauvorrichtung | |
AT393312B (de) | Verfahren zur reparatur von rohrleitungen und einrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens | |
DE19940474B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Verlegung von Kabeln in Rohren | |
DE102011013178A1 (de) | Werkzeug zur Erzeugung einer sacklochartigen Ausnehmung | |
DE10113804C2 (de) | Vorrichtung zum Messen des Radius bzw.Durchmessers von Hohlräumen | |
DE3803708A1 (de) | Montagevorrichtung fuer schlagbohrmaschinen | |
DE10125869C2 (de) | Seilzugvorrichtung und Verfahren | |
EP0563950A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum richtungsgenauen Bohren | |
DE1813483A1 (de) | Geraet zur Herstellung von Erdbohrungen fuer Versorgungsleitungen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of patent without earlier publication of application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DEUTSCHES ZENTRUM FUER LUFT-UND RAUMFAHRT E.V., 51 |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DEUTSCHES ZENTRUM FUER LUFT- UND RAUMFAHRT E.V. |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DEUTSCHES ZENTRUM FUER LUFT- UND RAUMFAHRT E.V. |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |