DE19603710A1 - Wasserführendes Haushaltsgerät, z. B. Waschtrockner oder Waschmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, z. B. Waschtrockner oder Waschmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 bzw. 2.

An das Geräuschverhalten von wasserführenden Haushaltsgeräten, wie z. B. Waschtrockner, Waschmaschinen, deren Aufstellung vielfach in Wohnräumen erfolgt, werden immer höhere Anforderungen hinsichtlich der Geräuschreduzierung gestellt. Bekanntlich werden die vom Laugenbehälter ausgehenden Schwingungen beim Umlaufen der Wäschetrommel auf das Maschinengehäuse übertragen. Dort werden sie dann durch Resonanzwirkungen verstärkt, so daß die anschließend vom Maschinengehäuse an die Umgebung abgestrahlten Geräusche sehr störend wirken können.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, mit einfachen konstruktiven Maßnahmen eine Minimierung der Geräuscherzeugung bei wasserführenden Haushaltsgeräten zu erreichen.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 bzw. 2 zu entnehmen.

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben.

Durch die vorgeschlagene Maßnahme wird die Geräuschentwicklung während des Wasch- und Schleudervorganges erheblich vermindert und damit die Schallabstrahlung vom Maschinengehäuse herabgesetzt. Dadurch wird die bisherige Geräuschemission bei solchen Haushaltsgeräten bei gleichzeitiger Verringerung der Laugenbehältermantelstärke erheblich reduziert. Von Bedeutung ist bei dieser Maßnahme, daß die Geräuschentwicklung bereits am Entstehungsort bekämpft wird.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden anhand dieser nachfolgend näher beschrieben.

Es zeigen:

Fig. 1 eine Waschmaschine in schematischer Darstellung,

Fig. 2 bis 9 verschiedene Ausführungsmöglichkeiten der Prägungen im Mantel des Waschmaschinen-Laugenbehälters in Drauf- und Schnittansicht.

Die Waschmaschine 1 nach Fig. 1 hat ein Außengehäuse 2, in dem ein schwingbeweglicher Laugenbehälter 3 über Federn 4 und Dämpfungselemente 5 in bekannter Weise gehaltert ist. Im Laugenbehälter 3 ist eine von einem Motor angetriebene Wäschetrommel 6 drehbar gelagert. Im unteren Bereich des Laugenbehälters 3 ist ein Laugenablauf 7 vorgesehen, an dem ein nicht dargestelltes Ablaufsystem bestehend aus Laugenpumpe und Ablaufschlauch angeschlossen ist.

Der Laugenbehälter 3 besteht aus einer mit einer Beschickungsöffnung für die Wäschetrommel 6 versehenen Stirnwand und einer Rückwand sowie einen Laugenbehältermantel 8. Zwecks Herabsetzung der Geräuschentwicklung während des Umlaufes der Wäschetrommel 6 im Laugenbehälter 3 weist der Mantel 8 des Laugenbehälters eine Vielzahl von Prägungen 10, 11, 12, 13 oder dgl. auf. Diese Prägungen im Mantel 8 des Laugenbehälters 3 können unterschiedliche Formen und/oder Größen aufweisen. Die Prägungen 10, 11, 12, 13 können über die gesamte Mantelfläche oder nur über eine Teilfläche des Laugenbehälters 3 vorgesehen werden. Des weiteren können die Prägungen 10, 11, 12, 13 in der Mantelfläche des Laugenhälters 3 nach innen zu, d. h. zur Wäschetrommel 6 oder nach außen zum Maschinengehäuse 2 hin ausgerichtet sein.

Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 2 bis 5 sind die Prägungen 10 bzw. 11 rund ausgebildet und haben eine leicht gewölbte Form. Zwischen den Prägungen 10 sind gemäß Fig. 2 Prägungen 10′ kleineren Durchmessers ausgebildet.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 6 und 7 sind die Prägungen 12 vieleckig, vorzugsweise sechseckig und pyramidenförmig ausgeführt. Damit ergibt sich eine wabenartige Struktur der Fläche des Laugenbehältermantels 8. In den Fig. 8 und 9 ist eine Verprägungsform für den Mantel 8 des Laugenbehälters dargestellt, bei der die sechskantig ausgeführten Prägungen 12 mit Abstand zueinander angeordnet sind und deren Zentrum 14 annähernd auf der Ausgangsebene der Prägung 13 liegt bzw. dorthin zurückgeführt ist.

Claims (11)

1. Wasserführendes Haushaltsgerät, z. B. Waschtrockner oder Trommelwaschmaschine mit einem Laugenbehälter und einer im Laugenbehälter drehbar angeordneten Wäschetrommel, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel (8) des Laugenbehälters (3) mit Prägungen (10, 11, 12, 13) oder dgl. versehen ist.

2. Wasserführendes Haushaltsgerät, z. B. Waschtrockner oder Trommelwaschmaschine mit einem Laugenbehälter und einer im Laugenbehälter drehbar angeordneten Wäschetrommel, dadurch gekennzeichnet, daß in der Mantelfläche des Laugenbehälters Prägungen unterschiedlicher Form und/oder Größe vorgesehen sind.

3. Haushaltsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Prägungen (10 bis 13), über die gesamte Mantelfläche oder nur über eine Teilfläche des Laugenbehälters (3) verteilt angeordnet sind.

4. Haushaltsgerät nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Prägungen (10 bis 13) in der Mantelfläche des Laugenbehälters (3) nach innen zu oder nach außen hin gerichtet bzw. ausgeführt sind.

5. Haushaltsgerät nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Prägungen (10 bis 13) rund, oval oder vieleckig, vorzugsweise sechseckig ausgebildet sind.

6. Haushaltsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die runden Prägungen (10) eine leicht gewölbte Form aufweisen.

7. Haushaltsgerät nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den runden Prägungen (10) Prägungen (10′) kleineren Durchmessers angeordnet sind.

8. Haushaltsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die vieleckig ausgebildeten Prägungen (12) eine pyramidenartige Form aufweisen.

9. Haushaltsgerät nach Anspruch 5 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die vieleckig ausgebildeten Prägungen (12) eine wabenartige Struktur des Laugenbehälter-Mantels (8) bilden.

10. Haushaltsgerät nach Anspruch 5 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die vieleckig ausgeführten Prägungen (13) mit Abstand zueinander angeordnet sind.

11. Haushaltsgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Zentrum (14) der Prägungen (13) annähernd auf die Ausgangsebene der Prägungen (13) liegt bzw. dorthin zurückgeführt ist.