DE1959029U - PHOTOGRAPHIC SHUTTER. - Google Patents

Description

P.A.647 555*10.1266P.A. 647 555 * 10.1266

AGFA GEYAERT AKTIENGESELLSCHAFT g.Dezember 1966AGFA GEYAERT AKTIENGESELLSCHAFT December 1966

10-eh-an Leverkusen10 eh to Leverkusen

MF 1032MF 1032

Fotografischer BlendenverschlußPhotographic shutter

Die Neuerung betrifft einen fotografischen Blendenverschluß mit einer Vorrichtung zur selbsttätigen Einstellung von Belichtungswerten für fotografische Kameras, bei dem die Ablaufgeschwindigkeit einer Verschlußlamelle mittels eines elektromagnetischen Feldes variabler Stärke mehr oder weniger verändert wird, wobei der Blendenverschluß mittels eines an sich bekannten, unter Federwirkung stehenden Antriebshebels antreibbar ist und die Größe des Öffnungsweges der vorges-ehenen Verschlußlamelle oder -lamellen mittels des Feldes veränderbar ist. The innovation relates to a photographic shutter with a device for the automatic setting of exposure values for photographic cameras, in which the running speed of a shutter blade by means of an electromagnetic field of variable strength more or less is changed, wherein the shutter by means of a known, under spring action Drive lever can be driven and the size of the opening path of the provided shutter lamella or lamellae can be changed by means of the field.

Verschlüsse dieser Art wurden bereits vorgeschlagen. Dabei besteht die Schwierigkeit, daß die Energie, die der Schleu-Closures of this type have been proposed. The difficulty here is that the energy that

10321032

derarm"oder Antriebshebel auf die Verschlißlamelle oder -lamellen übertragt, infolge einer bei verschiedenen Verschlußabläufen unterschiedlichen Spannung der Antriebsfeder nicht konstant ist. In einem solchen Falle hängen dann Belichtungszeit und Blendenöffnung nicht nur von der Helligkeit im Aufnahmeraum, sondern auch von dieser Energie ab, was zu Pehlbelichtungen führen kann. Dieser Nachteil wird mit der Neuerung vermieden.derarm "or drive lever on the closing lamella or -lat transfers, as a result of one at different Closure processes different tension of the drive spring is not constant. Hang in such a case Then exposure time and aperture not only depend on the brightness in the recording room, but also on this energy which can lead to faulty exposures. This disadvantage is avoided with the innovation.

Neuerungsgemaß wird für einen Blendenyerschluß der eingangs genannten Art. vorgeschlagen,¹ daß die Antriebsfeder des Antriebshebels, während der Rückstellbewegung des Kameraoder Verschlußauslösers spannbar ist und der Antriebshebel beim Ablauf bis zum Auftreffen auf die zu treibende lamelle einen konstanten Weg zurücklegt. Dabei ist es sinnvoll, daß der Auslöser mit einem mehrarmigen, unter der Wirkung einer bei der Auslösung zu spannenden feder stehenden Auslösehebel zusammenwirkt, an dessen einem Arm der Antriebshebel unter der Wirkung seiner Antriebsfeder anliegt und durch dessen anderen Arm ein Sperrglied für den Antriebshebel aus und in dessen Sperrstellung schwenkbar ist.. Weiterhin ist es zweckmäßig, daß der Antriebshebel dem Arm. des. Aus.lösehebels nach Freigabe durch das Sperrglied Unter Entspannung der AntriebsfederNeuerungsgemaß is proposed for a Blendenyerschluß of the type mentioned. ¹ that the driving spring of the drive lever during the return movement of the camera or the shutter release is tensioned and the drive lever during execution until it impinges on to driving blade travels a constant way. It makes sense that the release cooperates with a multi-armed release lever under the action of a spring to be tensioned during release, on one arm of which the drive lever rests under the action of its drive spring and through the other arm a locking member for the drive lever from and is pivotable in its locked position .. Furthermore, it is useful that the drive lever is attached to the arm. des. release lever after release by the locking member while releasing the drive spring

Γ - 3 -Γ - 3 -

MI¹ 1032 ...MI ¹ 1032 ...

nachläuft und "bei Freigäbe des Auslosers vom Arm unter Spannung seiner Antriebsfeder und Entspannung der Feder des Auslösehebels mitgenommen wird,.runs after and "when the trigger releases from the arm under Tension of its mainspring and relaxation of the spring the release lever is taken along.

Durch die Spannung der Antriebsfeder bei der Rückstellbewegung des Auslösers wird erreicht, daß die Antriebsfeder bei Freisetzung zum Ablauf immer die gleiche Federkraft hat. Da auch der Ablaufweg des Antriebshebels konstant ist, sind somit-Belichtungszeit und Blendenöffnung nur veη der Helligkeit im Aufnahmeraum abhängig.Due to the tension of the drive spring during the return movement the trigger ensures that the drive spring always has the same spring force when it is released to expire Has. Since the travel distance of the drive lever is constant, the exposure time and aperture are the same only depends on the brightness in the recording room.

Weitere Vorteile und Einzelheiten werden anhand einer Zeichnung näher erläutert, die eine Ansicht einer neuerungsgemäßen Verschlußspann- und -auslöseanordnung zeigt.Further advantages and details are provided using a Drawing explained in more detail, which shows a view of a lock tensioning and release arrangement according to the invention.

Die !Teuerung geht, aus von einem Einsektorenblendenverschluß, dessen.Verschlußlamelle 1 im Gehäuse 2 um den Drehpunkt 3 drehbar gelagert ist und einen etwa dreieckigen Ausschnitt la aufweist. Die Verschlußdurchlaßöffnung. 4 ist sichelförmig ausgebildet, so daß je nach der Ausschwingweite der Lamelle 1 im Uhrzeigersinn eine größere oder kleinere Blendenöffnung und eine entsprechend längere oder kürzere Belichtungszeit zustande kommt.Ein Ansatz 1b der lamelle 1 liegt an einem Anker 5 eines Elek-The! Price increase is based on a one-sector shutter, whose.Verschlußlamelle 1 in the housing 2 to the Pivot 3 is rotatably mounted and an approximately triangular Has cutout la. The closure passage opening. 4 is sickle-shaped, so that depending on the swing of the lamella 1 clockwise a larger or smaller aperture and a correspondingly longer or shorter exposure time Approach 1b of the lamella 1 rests on an anchor 5 of an elec-

MF 1032MF 1032

tromagneten 6 an,- so daß die magnetische Anziehungskraft des Ankers 5 auf die Lamelle 1 eine Funktion der den Elektromagneten 6 durchfließenden Stromstärke ist. Der Elektromagnet 6 ist in bekannter und deshalb nicht dargestellter Weise im Stromkreis eines lichtelektrischen Wand lers angeordnet, so daß die ihn durchfließende Stromstärke und somit seine Magnetkraft von der auf den Wandler fallenden Beleuchtungsstärke und damit von der Helligkeit im Aufnahmeraum abhängt. Die lamelle 1 erhält "bei der Verschlußauslösung einen .Stoß, der sie in die Offenstellung im Uhrzeigersinn schleudert. Diesem Stoß wirkt die Kraft des Elektromagneten 6 entgegen, so daß die Lamelle 1 bei großer Helligkeit und damit großer Magnetkraft weniger weit geschleudert wij'd als bei geringer Helligkeit und damit kleiner, der Bewegung der Lamelle 1 entgegenwirkender Magnetkraft. Blendenöffnung und Belichtungszeit sind daher bei- großer Helligkeit klein und bei geringer Helligkeit groß. An die Stelle einer Lamelle können auch zwei oder mehr.Lamellen.treten, wobei dann ein Antriebshebel oder Antriebsring entgegen der Wirkung des Elektromagneten in die Offenstellung der Lamellen geschleudert wird. - -tromagneten 6, - so that the magnetic attraction of the armature 5 on the lamella 1 is a function of the current intensity flowing through the electromagnet 6. Of the Electromagnet 6 is in a known and therefore not shown manner in the circuit of a photoelectric wall lers arranged so that the current flowing through it and thus its magnetic force from the on the converter falling illuminance and thus depends on the brightness in the recording room. The lamella 1 receives "at the Shutter release a shock that hurls it clockwise into the open position. This impact acts the Force of the electromagnet 6 counteracts, so that the lamella 1 with great brightness and thus great magnetic force less far thrown wij'd than with low brightness and thus smaller, the movement of the lamella 1 counteracting Magnetic force. The aperture and exposure time are therefore small with high brightness and lower with lower Brightness great. Instead of one lamella, two or more lamellae can also occur, in which case a drive lever or drive ring counteracts the action of the electromagnet is thrown into the open position of the slats. - -

Bei Verschlüssen dieser Art besteht die Schwierigkeit,With closures of this type there is the difficulty

MF 1032 ■"■■.-.MF 1032 ■ "■■ .-.

daß der mechanische Impuls, der auf die lamelle 1 einwirkt, sehr konstant sein muß, damit die Äussehwingweite der Lamelle . 1 wirklich nur eine Punktion der Magnetkraft und damit der Helligkeit und nicht auch der mechanischen Antriebsmittel 1st. Die neuerungsgemäße -Vorrichtung "bezweckt daher, daß der auf die lamelle 1 einwirkende mechanische Öffnungsimpuls bei .allen Verschlußabläufen konstant ist, so daß. infolge der konstanten- Rückstellkraft der Schließfeder 7 für die Lamelle 1 die auf die Lamelle 1 einwirkenden mechanischen Kräfte konstant sind und nur die von der. Aufnahmehelligkeit abhängige Magnetkraft veränderlich ist. ·that the mechanical impulse acting on the lamella 1, must be very constant so that the outer swing width the lamella. 1 really just a puncture of the magnetic force and thus the brightness and not also the mechanical Drive means 1st. The purpose of the renewal device " therefore that the mechanical opening impulse acting on the lamella 1 is constant during all closure processes is so that. due to the constant restoring force of the closing spring 7 for the lamella 1 on the lamella 1 acting mechanical forces are constant and only those of the. Brightness-dependent magnetic force is variable. ·

Im Gehäuse 1 sind um :einen Drehpunkt 8 ein Auslösehebel 9 und ein Antriebshebel 10 drehbar gelagert. Der Auslösehebel 9 umfaßt drei Arme 9a, 9b > 9c·. Am Arm 9a liegt ein Auslösestift oder -schieber 11.an, der unter der Wirkung einer Rückstellfeder 12 steht. Der Arm 9"b wirkt mit zwei Lappen 13a, 13b eines um die Achse 14 drehbaren Hebels 13 zusammen, der eine" Auslösekante 13c, 13d trägt. Der Arm 9c liegt im Ruhezustand unter der Wirkung einer Feder 15 an einem Anschlag 16a, der auf dem Antriebshebel 10 angeordnet ist. Der.Antriebshebel 10 seinerseits umfaßt einen Schlagarm 10a und einen Anschlag 10b undIn the housing 1 are around: a fulcrum 8 a release lever 9 and a drive lever 10 rotatably mounted. The release lever 9 comprises three arms 9a, 9b> 9c. On the arm 9a there is a release pin or slide 11. which, under the action a return spring 12 is available. The arm 9 ″ b is involved two tabs 13a, 13b of a lever 13 which is rotatable about the axis 14 and carries a “release edge 13c, 13d. The arm 9c is at rest under the action of a Spring 15 on a stop 16a on the drive lever 10 is arranged. Der.Antriebshebel 10 in turn comprises a striking arm 10a and a stop 10b and

MF 1032 .. -V-.' - '■.■■.."MF 1032 .. -V-. ' - '■. ■■ .. "

steht unter .der Wirkung einer Schraubenfeder 17, und einer Schenkelfeder .18, die ihn im Uhrzeigersinn um den Drehpunkt 8 zu schwenken suchen. In der- Ruhestellung liegt der Anschlag 10b an der Auslosokante T3d an, so daß sich die Federn 17, nicht entspannen können. Wird nun der.Auslöser 11 unter Spannung der Feder 12 nach unten gedruckt, so dreht er den Auslö.sehebel 9 unter Spannung, der Feder 15 im Uhrzeigersinn, so daß einerseits der Arm 9c aus dem Ablaufweg des Anschlags 16 geschwenkt wird und andererseits der Arm 9b über den Lappen 13b den Hebel 13 entgegen dem Uhrzeigersinn und die Auslösekahte 13c, 13d aus dem Bewegungsbereich des Anschlages 10b verschwenkt. Somit ist der Antriebshebel 10 zum Ablauf unter der Wirkung der Federn 17, 18 freigegeben.· Dabei trifft der Schlagarm 10a mit bei jedem Versehlußablauf konstanter Energie auf die Lamelle 1 bzw. deren Ansatz Tb und schleudert die Lamelle 1 entgegen der Wirkung der der Helligkeit entsprechenden Kraft des Magneten 6 mehr oder weniger weit in die Offenstellung.. Hierbei wird die Feder 7 gespannt, so· daß die Lan eile unter der Wirkung der Feder 7 anschließend wieder die Verschlußdurchlaßöffnung 4 abdeckt. _: is under .the action of a coil spring 17, and a leg spring .18, which seek to pivot it clockwise around the pivot point 8. In the rest position, the stop 10b rests against the release edge T3d, so that the springs 17 cannot relax. If now the release 11 is pressed down under tension of the spring 12, it rotates the release lever 9 under tension, the spring 15 in a clockwise direction, so that on the one hand the arm 9c is pivoted out of the path of the stop 16 and on the other hand the arm 9b, the lever 13 is pivoted counterclockwise over the tab 13b and the release line 13c, 13d is pivoted out of the range of motion of the stop 10b. Thus, the drive lever 10 is released to run under the action of the springs 17, 18. The impact arm 10a strikes the lamella 1 or its attachment Tb with constant energy with each closure process and hurls the lamella 1 against the effect of the brightness corresponding to the lamella Force of the magnet 6 more or less far into the open position. Here the spring 7 is tensioned so that the lane under the action of the spring 7 then covers the closure passage opening 4 again. _:

Wird, der Auslöser 11. wieder freigegeben, so geht er un-If the trigger 11. is released again, it goes un-

- η - -MF 1032 . .- η - - MF 1032. .

ter der Wirkung der sich entspannenden Feder 12 in seine Aus-gangslage zurück. Uni;er der Wirkung der eich ebenfalls entspannenden Feder 15 dreht sich hierbei auch der Auslösehebel 9 entgegen dem Uhrzeigersinn und verschwenkt über den Anschlag 16 den Antriebshebel 10 entgegen dem Uhrzeigersinn unter Spannung.der Federn 17, 18. Anschließend trifft der Arm 9~b auf den Lappen 13a und dreht den Hebel 13 im Uhrzeigersinn, so daß dessen Auslösekante 13c, 13b den Antriebshebel TO ebenso, gegen Ablauf sichert wie der Arm 9c über den Anschlag 16.ter the effect of the relaxing spring 12 in its starting position. Uni; he also the effect of the calibration Relaxing spring 15 also rotates the release lever 9 counterclockwise and pivoted about the stop 16 the drive lever 10 counterclockwise under tension.der springs 17, 18. Then the arm 9 ~ b hits the tab 13a and turns the lever 13 clockwise so that its trigger edge 13c, 13b the drive lever TO also secures against expiration as the Arm 9c over stop 16.

Für.die Blitzkontaktgabe kann eine Kontaktfeder. 19 vorgesehen «sein, auf die ein Lappen 10c des Antriebshebels 10 bei dessen Ablauf tritt.A contact spring can be used for lightning contact. 19 provided «On which a tab 10c of the drive lever 10 when it expires.

Gemäß der Neuerung werden die Antriebsfedern 17, 18 für den Antriebshebel 10 b,eim Zurückgehen des Aislösers 11 gespannt. Sie befinden sich, also bei. jeder Verschlußauslösung in einer gleichstark gespannten Lage, wobei der Antriebshebel 10 "hei jedem Ablauf. immer nach dem gleichen Ablaufweg unter Speicherung; der gleichen Energie auf die Lamelle 1 trifft,..so daß diese immer einen gleichgroßen mechanischen Öffnungsimpuls erhält. \According to the innovation, the drive springs 17, 18 for the drive lever 10 b, when the release mechanism 11 goes back tense. So you are at. each shutter release in an equally tensioned position, with the Drive lever 10 "in each sequence. Always the same Expiry path under storage; the same energy hits the lamella 1, .. so that this always has the same size receives mechanical opening impulse. \

MP 1032 . -MP 1032. -

Die neuerungsgemäße Anordnung ist jedoch in ihrer Anwendung nicht auf elektriseh gesteuerte Verschlüsse beschränkt, sondern auch auf gewöhnliche Schleuderarmverschlüsse anwendbar. . ■ ■The arrangement according to the innovation is, however, in its application not limited to electrically controlled locks, but also applicable to common sling arm locks. . ■ ■

Claims (3)

MF 1032 Schut ζansprüch eMF 1032 protection claims 1. Blendenverschluß mit einer Vorrichtung zur selbsttätigen Einstellung von Belichtungswerten für fotografische Kameras, "bei dem die Ablaufgeschwindigkeit einer Verschlußlamelle mittels eines elektromagnetischen Feldes variabler Stärke mehr oder minder verändert wird, wobei der Blendenverschluß mittels eines an sich bekannten, unter Federwirkung stehenden Antriebshebels, antreibbar ist. und die Größe des Öffnungsweges der vorgesehenen Verschlußlamelle oder -lamellen mittels des Feldes veränderbar "ist., dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsfeder (17, 1.8) des Antriebshebels (TO) während der I^ückstellbewegung des Kamera- oder Verschlußauslösers (11) spannbar ist und der Antriebshebel (.10) beim Ablauf bis zum Auf treffen auf das zu treibende Verschlußglied (1) einen konstanten Weg zurücklegt. _: .1. Aperture shutter with a device for the automatic setting of exposure values for photographic cameras, "in which the speed of a shutter blade is changed more or less by means of an electromagnetic field of variable strength, the shutter being driven by a known spring-loaded drive lever . And the size of the opening path of the intended shutter lamella or lamellae can be changed by means of the field., characterized in that the drive spring (17, 1.8) of the drive lever (TO) can be tensioned during the reset movement of the camera or shutter release (11) and the drive lever (.10) covers a constant path during the run up to the hit on the closure member to be driven (1). _: . 2. Verschluß, bei welchem ein Antriebshebel nach Freigabe durch den Auslöser die Lamelle oder Lamellen in die Offenstellung schleudert, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,- daß der Auslöser (11)2. Closure in which a drive lever, after being released by the trigger, moves the lamella or lamellae into the Open position hurls, in particular according to claim 1, characterized in - that the trigger (11) ■-■-- - 10 -MF 1032 ■ - ■ - - 10 - MF 1032 mit einem mehrarmigen, unter der Wirkung einer bei der Auslösung zu spannenden Feder (15) stehenden Auslösehebel'(9) zusammenwirkt, an dessen einem Arm (9c) der Antriebshebel (10) unter der Wirkung ssiner Antriebsfeder (17, 18) anliegt und durch dessen anderen Arm (9b) ein Sperrglied (13) für den Antriebshebel aus und in dessen Sperrstellung schwenkbar ist.with a multi-armed spring (15) under the action of a spring (15) which is to be tensioned when it is triggered Release lever '(9) cooperates, on one arm (9c) of which the drive lever (10) under the action of ssiner Drive spring (17, 18) rests and through its other arm (9b) a locking member (13) for the drive lever can be swiveled out of and into its locked position. 3. "Versohluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebshebel (10) dem Arm (9c) des Auslösehebels (9) nach Freigabe durch das Sperrglied (13) unter Entspannung der Antriebsfeder (17, 18) nachläuft und bei Freigabe des Auslösers (11) vom Arm (9c) unter Spannung seiner Antriebsfeder (17, 18) und Entspannung der Feder (15) des Auslösehebels (9) mitgenommen wird.3. "Versohluß according to claim 2, characterized in that the drive lever (10) under the arm (9c) of the release lever (9) after being released by the locking member (13) Relaxation of the drive spring (17, 18) continues and when the trigger (11) is released from the arm (9c) under tension of its drive spring (17, 18) and relaxation the spring (15) of the release lever (9) is taken along. Hverzu 1 Blatt ZeichnungenHverzu 1 sheet of drawings