DE2160565C3 - Diaphragm drive device for lenses with pressure diaphragm - Google Patents

Description

4040

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung für den Blendenantrieb bei Druckblendenobjektiven mit einem ortsfest gelagerten sichelförmigen Blendenhebei, der vorzugsweise formschlüssig über eine Stift-Schlitz-Verbindung mit einem Lamellentreibring verbunden ist, bei der die Begrenzung der Blendenschließbewegung durch Anschlag eines am Blendenhebel angeordneten Zapfennietes an einer mittel- oder unmittelbar mit dem Blendenring verbundenen Anschlagkurve bewirkt wird, wobei der Blendenhebel über mindestens einen Hebel mittelbar oder unmittelbar durch einen Blendenbetätigungsstößel angetrieben wird.The invention relates to a device for the diaphragm drive with pressure diaphragm lenses a stationary crescent-shaped cover lever, which is preferably positively connected to a lamellar drive ring via a pin-slot connection, in which the limitation of the shutter closing movement is arranged by a stop on the shutter lever Tenon rivet is effected on a stop curve connected directly or indirectly to the diaphragm ring, wherein the diaphragm lever is driven indirectly or directly by a diaphragm actuating plunger via at least one lever.

Bei bekannten Objektiven mit Druckblende erfolgt der Antrieb des Lamellentreibringes von einem von der Kamera her eindrückbaren Stößel aus über wenigstens « einen Umlenkhebel, eine Federweiche und einen meist sichelförmigen Blendenhebel, der seinerseits — meist formschlüssig — mit einem Lamellentreibring verbunden ist. Der Lamellentreibring wird durch eine auf diesen Ring selbst oder auf den Blendenhebel wirkende to Feder in der der Offenstellung der Blende entsprechenden Stellung gehalten. Die Begrenzung der Blendenschließbewegung erfolgt in der Regel durch eine am Blendenvorwahlring angeordnete bzw. mit diesem verbundene Anschlagkurve, an welche der BlenrJenhc- ί> bei bei Erreichen der vorgewählten Blendenöffnung anschlägt.In known lenses with pressure diaphragms, the drive of the lamellar drive ring takes place from a plunger that can be pushed in by the camera via at least one lever, a spring switch and a mostly sickle-shaped diaphragm lever, which in turn is connected - mostly positively - to a lamellar drive ring. The lamellae drive ring is held by a force acting on this ring itself or on the diaphragm lever to the spring in the open position of the shutter corresponding position. The diaphragm closing movement is usually limited by a stop curve arranged on the diaphragm preselection ring or connected to it, against which the diaphragm stopper strikes when the preselected diaphragm opening is reached.

Der Blendenbetätigungsstößel muß sich unabhängigThe shutter operating plunger must be independent

von der vorgewählten Blendenöffnung und den damit unterschiedlichen Betätigungsweg dieses Stößels stets um einen bestimmten Betrag eindrückenlassen, der für das sichere Erreichen des Verschlußauslösepunktes erforderlich ist Der damit erforderliche Mehr- oder Überhub des Betätigungsstößels wird durch die bereits erwähnte Federweiche übernommen. Diese Federweiche wird bei den bekannten Einrichtungen durch einen in der Nähe oder koaxial zum Drehpunkt des Blendenhebels gelagerten Ausgleichhebel gebildet, der durch eine Ausgleichsfeder in Ruhestellung an einem am Blendenhebel angeordneten festen Anschlag gehalten wird.of the preselected aperture and the different actuation path of this plunger Allow it to be depressed by a certain amount, which is necessary to ensure that the release point of the lock is reached The additional or excess stroke of the actuating plunger required is already determined by mentioned spring switch taken over. This spring switch is in the known devices by a formed in the vicinity or coaxially to the pivot point of the aperture lever mounted compensation lever, the held by a compensating spring in the rest position on a fixed stop arranged on the shutter lever will.

Bei Betätigung solcher Einrichtungen durch Eindrükken des Betätigungsstößels wird also zunächst die Blende über den Blendenhebel entgegen der Federkraft einer Öffnungsfeder soweit geschlossen, bis der durch den Anschlag des Blendenhebels an der Anschlagkurve bestimmte Blendendurchmesser erreicht ist Beim weiteren Eindrücken des Betätigungsstößels bis zum Erreichen des Verschlußauslösepunktes muß dann die Kraft der stärker dimensionierten Ausgleichsfeder überwunden werden, indem der Ausgleichshebel von seinem Anschlag abgehoben wird.When such devices are actuated by pressing in the actuating plunger, the first Aperture closed by means of the aperture lever against the spring force of an opening spring until the through When the stop of the aperture lever on the stop curve, a certain aperture diameter is reached further pressing in of the actuating plunger until the lock release point is reached must then be the Force of the more strongly dimensioned compensating spring can be overcome by the compensating lever of its stop is lifted.

Einrichtungen der beschriebenen Art bewährten und bewähren sich bisher recht gut an Kameras, bei denen die Blendenschließbewegung unmittelbar vom Kameraauslöser aus über geeignete Hebelgetriebe erfolgt und die Blendenschließbewegung also nur der relativ langsam erfolgenden Kamera-Auslösebewegung folgen muß. Neuere Kamerakonstruktionen sind aber so aufgebaut, daß beim Spannen des Verschlusses und Filmtransport ein Kraftspeicher gespannt wird, der beim Auslösen der Kamera freigegeben wird und ruckartig den Betätigungsstößel für die Objektivblende einschlägt sowie nach einer sehr kurz bemessenen Zeitspanne den Verschlußmechanismus in Gang setzt. Damit ergeben sich für die Blendenschließbewegung neue Bedingungen und die Forderung nach möglichst kleinen Schließzeiten.Establishments of the type described, tried and tested have proven themselves quite well on cameras in which the shutter closing movement takes place directly from the camera shutter release via suitable lever mechanisms and the shutter closing movement therefore only follows the relatively slow camera release movement got to. Newer camera designs are built so that when tensioning the shutter and Film transport an energy storage is tensioned, which is released when the camera is released and jerkily strikes the actuating plunger for the lens diaphragm and after a very short one Time the locking mechanism is in motion. This results in the shutter closing movement new conditions and the demand for the shortest possible closing times.

Bei den bekannten Objektiven folgt beim ruckartigen Eindrücken des Betätigungsstößels die Blende wegen ihres Beharrungsvermögens nicht sofort der Stößefbewegung nach, sondern es wird zunächst nur der Ausgleichshebel von seinem Anschlag abgehoben, die Ausgleichsfeder also noch etwas stärker gespannt und erst nach dem Verstreichen einer gewissen Zeitparallaxe wird die Blende durch die Differenzkraft zwischen Ausgleichsfeder ui/d Blendenöffnungsfeder mehr oder weniger schnell geschlossen, je nachdem, wie groß diese Differenzkraft ist Da für die Kräfte jeder dieser beiden Federn eine Fertigungstoleranz zugestanden werden muß, ist diese Differenzkraft ziemlich großen Streuungen unterworfen. Damit ist aber eine ausreichende Sicherheit für das Erreichen der geforderten Blendenschließzeit nicht immer vorhanden.In the known lenses, when the actuating plunger is pushed in abruptly, the aperture follows because of their ability to persist does not immediately follow the pushing motion, but at first it only becomes the Compensation lever lifted from its stop, the compensation spring is stretched a little more and only after a certain time parallax has elapsed is the diaphragm due to the differential force between Compensating spring ui / d diaphragm opening spring closed more or less quickly, depending on how large it is Differential force is there for the forces of each of these two If a manufacturing tolerance has to be granted to springs, this differential force is subject to fairly large variations. But that is a sufficient one Security for reaching the required shutter closing time is not always available.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Einrichtungen mit Ausgleichshebel und Ausgleichsfeder ist die Tatsache, daß die Reibkräfte der mit der relativ großen Ausgleichsfederkraft belasteten Lagerung des Ausgleichshebels die Blendenschließbewegung zusätzlich hemmen.Another disadvantage of the known devices with compensating lever and compensating spring is that The fact that the frictional forces of the bearing of the compensating lever, which is loaded with the relatively large compensating spring force, add to the shutter closing movement inhibit.

Vollsländigkeitshalber muß noch erwähnt werden, daß bei Objektiven mit halbautomatischer Springblende bekannt ist, den Blendenantriebsring oder sein Antriebsorgan mit einer in Schließrichtung wirkenden kräftigen Feder zu belasten. Das öffnen der Blende erfolgt ausschließlich durch manuelle Betätigung eines beson-For the sake of completeness, it must be mentioned that lenses with a semi-automatic spring diaphragm is known, the diaphragm drive ring or its drive member with a force acting in the closing direction Weight spring. The aperture is only opened by manual actuation of a special

deren Spannringes. Andererseits wird beim Schließen der Blende auf dem vorgewählten Wert nur eine Sperrklinke gelöst und damit der Blendenantriebsring zum Schließen der Blende frei gegeben.their clamping ring. On the other hand, when the shutter is closed, only one is set to the preselected value The pawl is released and the diaphragm drive ring is released to close the diaphragm.

Diese kinematischen Verhältnisse und die sich daraus ableitende konstruktive Ausführung geben keinerlei Hinweise für die Gestaltung von Blendenantriebseinrichtungen für Objektive mit Druckblende.These kinematic conditions and the structural design derived from them do not give any Instructions for the design of diaphragm drive devices for lenses with pressure diaphragms.

Zweck der Erfindung ist es, die genannten Nachteile bei einem möglichst einfachen Aufbau zu vermeiden. ι οThe purpose of the invention is to avoid the disadvantages mentioned with a construction that is as simple as possible. ι ο

Aufgabe der Erfindung ist es demnach, eine Einrichtung zu finden, die für das schnelle Schließen der Blende beim ruckartigen Eindrücken des Blendenstößels gute Voraussetzungen hat Es müssen also für die Wirkung der Schließfederkraft optimale Bedingungen geschaffen werden.The object of the invention is therefore to find a device for the rapid closing of the Aperture has good prerequisites when the aperture plunger is pushed in. So it must be for the Effect of the closing spring force optimal conditions are created.

Die Erfindung löst die Aufgabe in der Weise, daß der Lamellentreibring oder der Blendenhebel mit einer in Schließrichtung der Blende wirkenden Feder versehen ist und daß der Blendenhebel eine in bezug auf seine Drehachse in radialer Richtung angeordnete Nase oder einen entsprechenden Bolzen trägt, der mit einer zwischen dem Blendenbetätigungsstößel und dem Blendenhebel angeordneten kraftschlüssigen Kupplungseinrichtung in Verbindung stehtThe invention solves the problem in such a way that the The lamellar drive ring or the diaphragm lever is provided with a spring that acts in the closing direction of the diaphragm is and that the shutter lever is arranged with respect to its axis of rotation in the radial direction nose or carries a corresponding bolt that is connected to a frictional coupling device arranged between the diaphragm actuation plunger and the diaphragm lever communicates

In weiterer zweckmäßiger Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Einrichtung wird die getriebliche Kupplung zwischen Blendenbetätigungsstößel und der Nase bzw. dem Bolzen am Blendenhebel durch eine in Öffnungsrichtung der Blende wirkende kraftschlüssige Kupplung gebildet Eine besonders zweckmäßige Art der kraftschlüssigen Kupplung zwischen Betätigungsstößel und Blendenhebel ist erfindungsgemäß durch einen in Öffnungsrichtung der Blende federbelasteten zweiarmigen Winkelhebel gegeben, der mit einem Hebelarm am Betätigungsstößel und mit dem zweiten an der Nase oder dem Bolzen des Blendenhebels anliegt und ortsfest um eine Drehachse gelagert ist, die sich mit der des Blendenhebels rechtwinklig kreuzt oder schneidet Damit wird in Ruhestellung der Einrichtung der Blendenhebel durch den Angriff des federbelasteten Winkelhebels an seiner Nase bzw. seinem Bolzen entgegen der Kraft der Blendenschließfeder in Offenstellung gehalten.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the geared clutch between the shutter operating plunger and the nose or the bolt on the shutter lever by an in In the opening direction of the diaphragm, a non-positive coupling is formed. A particularly useful type the frictional coupling between the actuating plunger and the shutter lever is implemented according to the invention given a spring-loaded two-armed angle lever in the opening direction of the diaphragm, which is connected to a Lever arm rests on the actuating plunger and with the second on the nose or the bolt of the aperture lever and is mounted in a stationary manner about an axis of rotation which intersects or at right angles with that of the aperture lever cuts This is in the rest position of the device of the shutter lever by the attack of the spring-loaded Angle lever on its nose or its bolt against the force of the shutter closing spring in the open position held.

Gegenüber bekannten Einrichtungen zeichnet sich der Gegenstand der Erfindung durc?i einen einfacheren Aufbau aus, was vor allem durch den Wegfall der Federweiche zum Ausdruck kommt. Außerdem sind die Antriebsbedingungen der Blende beim schnellen Schließen eindeutiger und sicherer, was dadurch begründet ist, daß sich beim ruckartigen Eindrücken des Betätigungsstößels de- mit dem Blendenhebel zusammenwirkende Winkelhebel unverzüglich von der Nase des Blendenhebels entfernt, der Blendenhebel also unter der Wirkung der Schließfeder dem Winkelhebel so weit nachfolgt, bis er seine vorgewählte Anschlagstellung erreicht hat, während der Winkelhebtfl unabhängig davon immer den vollen Stößelhub aufnimmtCompared to known devices, the subject matter of the invention is characterized by a simpler one Construction from what is mainly expressed by the elimination of the spring switch. Besides, they are Drive conditions of the shutter when closing quickly are clearer and safer, which is justified by that when the actuating plunger is pushed in abruptly, it interacts with the aperture lever Angle lever immediately removed from the nose of the diaphragm lever, the diaphragm lever so under the effect the recoil spring follows the angle lever until it has reached its preselected stop position, while the angle lift always absorbs the full slide stroke regardless of this

Weiterhin zeichnet sich die Erfindung durch einen besonders einfachen Und sinnfälligen Aufbau aus. hi Dadurch, daß die Schließbewegung durch die Wirkung von nur einer Feder erzeugt wird und daß die Zahl der durch diese Feder zu beschleunigenden Teile und somit auch deren Massenträgheit gering ist, ergeben sich gegenüber den bekannten Einrichtungen günstigere und to eindeutigere Bedingungen für die Einhaltung der erforderlichen kurzen Schließzeiten.Furthermore, the invention is characterized by a particularly simple and obvious structure. Hi Because the closing movement is generated by the action of only one spring and that the number of Parts to be accelerated by this spring and thus also their inertia are low, result compared to the known facilities cheaper and to clearer conditions for compliance with the required short closing times.

Die Zeichnung stellt eine perspektivische Darstellung eines Blendenantriebs entsprechend der Erfindung dar. Alle zum Verständnis des Aufbaues bzw. der Wirkungsweise der Einrichtung nicht erforderlichen Teile sind dabei weggelassen.The drawing shows a perspective view of a diaphragm drive according to the invention. All parts that are not required to understand the structure or the mode of operation of the device are omitted.

Mit 1 ist der nur ausschnittsweise dargestellte, fest mit der Kamera verbindbare Adapter bezeichnet; 2 ist der Blendenbetätigungsstößel, 3 ein fest mit dem Adapter verbundener Lagerwinkel. 4 ist eine in diesem Lagerwinkel sitzende Ansatzschraube, auf der ein zweiarmiger Winkelhebel 5 gelagert ist 5a und 56 sind die beiden Hebelarme des Winkelhebels. Mit 6 ist eine Zugfeder bezeichnet die den Winkelhebel 5 in Öffnungsrichtung der Blende zieht 7 ist eine weitere Ansatzschraube. Sie ist fest in den Adapter eingeschraubt und dient gleichzeitig mit zur Befestigung des Lagerwinkels. Auf dieser Zapfenschraube 7 ist der Blendenhebel 8 gelagert und wird durch eine Zugfeder 9 in Schließrichtung der Blende gezorrcn. Der Blendenhebel hat eine Nase 8a und außerdem ist er mit dem Zapfenniet 10 und einem Kupplungsschlitz 11 versehen. In einem nicht mit dargestellten Fassungskörper ist der Treibring 12 gelagert Er trägt für den Antrieb der Lamellen in radialer Richtung Schlitze 13 und ist durch den Bolzen 14 mit dem Blendenhebel 8 formschlüssig verbunden. Mit 15 ist eine Blendenlamelle mit einem im Fassungskörper gelagerten Drehniet 16 und einem Antriebsniet 17 bezeichnet Der Übersichtlichkeit wegen ist nur eine von sechs Lamellen dargestellt Mit 18 ist schließlich ein Blendenvorwahlring mit einer Anschlagkurve 18a für den Zapfenniet 10 und mit 186 eine am Blendenring angeordnete Blendenskala bezeichnet With 1 is the only partially shown, fixed with the camera connectable adapter denotes; 2 is the shutter operating plunger, 3 is a fixed to the adapter connected bearing bracket. 4 is a shoulder screw seated in this bearing bracket on which a two-armed angle lever 5 is mounted 5a and 56 are the two lever arms of the angle lever. At 6 there is one Tension spring denotes which pulls the angle lever 5 in the opening direction of the diaphragm 7 is another Shoulder screw. It is firmly screwed into the adapter and is also used to attach the Bearing bracket. The diaphragm lever 8 is mounted on this pin screw 7 and is actuated by a tension spring 9 gerzorrcn in the closing direction of the diaphragm. The shutter lever has a nose 8a and also it is with the Tenon rivet 10 and a coupling slot 11 are provided. In a socket body, not shown, the drive ring 12 is mounted. It carries the drive for the Slats in the radial direction slots 13 and is positively locked by the bolt 14 with the aperture lever 8 tied together. At 15 is a diaphragm lamella with a rotating rivet 16 and a rotatable rivet mounted in the socket body Drive rivet 17 denotes For the sake of clarity, only one of six slats is shown with Finally, 18 is an aperture ring with a Stop curve 18a for the tenon rivet 10 and designated by 186 a diaphragm scale arranged on the diaphragm ring

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende:The device works as follows:

In Ruhestellung zieht die kräftige Feder 6 den Hebelarm 5a des Winkelhebels 5 gegen den Betätigungsstößel und somit gegen seinen Ruheanschlag am Adapter 1. Außerdem zieht der Hebelarm Sb den Blendenhebel 8 an seiner Nase 8a entgegen der Wirkung der schwächeren Feder 9 so weit im Uhrzeigersinn herum, bis der mit dem Blendenhebel 8 über den Bolzen 14 verbundene Treibring 12 und damit die Blendenlamellen 15 die Offenstellung erreicht haben. In Ruhelage der Einrichtung wird also die Blende durch die Kraftdifferenz zwischen der Öffnungsfeder 6 und der Schließfeder 9 in Offenstellung gehalten.In the rest position, the powerful spring 6 pulls the lever arm 5a of the angle lever 5 against the actuating plunger and thus against its rest stop on the adapter 1. In addition, the lever arm Sb pulls the shutter lever 8 on its nose 8a against the action of the weaker spring 9 so far clockwise, until the drive ring 12 connected to the diaphragm lever 8 via the bolt 14 and thus the diaphragm blades 15 have reached the open position. In the rest position of the device, the diaphragm is held in the open position by the force difference between the opening spring 6 and the closing spring 9.

Wird der Betätigungsstößei von der Kamera her ruckartig eingeschlagen, dann wird der Winkelhebel 5 ebenso ruckartig mit seinem Hebelarm 5b von der Nase 8a des Blendenhebels weggeschwenkt. Der Blendenhebel kann nun durch die Wirkung der Schließfeder 9 entgegen dem Uhrzeigersinn so weit schwenken, bis der Zapienniet 10 an der Anschlagkurve 18a anschlägt Diese Schwenkbewegung bewirkt eine entsprechende Drehung des Treibringes 12 entgegen dem Uhrzeigersinn und durch diese Drehung werden die Blendenlamellen 15 um das durch die Anschlagkurve vorbestimmte Maß geschwenkt und die Blende somit bis zu dem am Blendenring eingestellten Wert geschlossen.If the actuating ram is struck abruptly by the camera, then the angle lever 5 is also swiveled abruptly with its lever arm 5b away from the nose 8a of the diaphragm lever. The shutter lever can now pivot counterclockwise by the action of the closing spring 9 until the tenon rivet 10 strikes the stop curve 18a The stop curve is pivoted by a predetermined amount and the diaphragm is thus closed up to the value set on the diaphragm ring.

Es können z. B. im Interesse eines geschlossenen Aufbaues statt der Zugfedern auch S'.'henkelfedern eingesetzt werden. Weiterhin braucht der Blendenhebel auch nicht unbedingt sichelförmig ausgebildet zu werden und kann Ji-nn auf der gleichen Seite in den Lamellentreibring eingreifen, auf der er gelagert ist.It can e.g. B. in the interest of a closed structure instead of the tension springs also S '.' Henkelfedern can be used. Furthermore, the diaphragm lever does not necessarily have to be crescent-shaped and Ji-nn can engage in the lamellar drive ring on the same side on which it is mounted.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Einrichtung für den Blendenantrieb bei Druckblendenobjektiven mit einem ortsfest gelagerten, sichelförmigen Blendenhebel, der vorzugsweise formschlüssig über eine Stift-Schlitz-Verbindung mit einem Lamellentreibring verbunden ist, bei der die Begrenzung der Blendenschließbewegung durch Anschlag eines am Blendenhebel angeordneten to Zapfennietes an einer mittel- oder unmittelbar mit dem Blendenring verbundenen Anschlagkurve bewirkt wird, wobei der Blendenhebel über mindestens einen Hebel mittelbar oder unmittelbar durch einen Blendenbetätigungsstößel angetrieben wird, da- \s durch gekennzeichnet, daß der Lamellentreibring (12) oder der Blendenhebel (8) mit einer in Schließrichtung der Blende wirkenden Feder (9) versehen ist und daß der Blendenhebel (8) eine in bezug auf "seine Drehachse (7) in radialer Richtung angeordnete Nase (Sa) oder einen entsprechenden Bolzen trägt, der mit einer zwischen dem Blendenbetätigungsstößel (2) und dem Blendenhebel (8) angeordneten kraftschlüssigen Kupplungseinrichtung (5,6) in Verbindung steht1. Device for the diaphragm drive in pressure diaphragm lenses with a stationary, crescent-shaped diaphragm lever, which is preferably positively connected via a pin-and-slot connection to a lamellar drive ring, in which the closing movement of the diaphragm is limited by the stop of a pin rivet arranged on the diaphragm lever on a central or is effected directly with the aperture ring connected velocity curve, wherein the diaphragm lever is driven directly or indirectly via at least one lever by a diaphragm actuating tappet, data \ s characterized by that the lamellae drive ring (12) or the diaphragm lever (8) with a direction of closing the Diaphragm acting spring (9) is provided and that the diaphragm lever (8) carries a nose (Sa) arranged in the radial direction with respect to "its axis of rotation (7) or a corresponding bolt which is connected to a between the diaphragm actuating plunger (2) and the Diaphragm lever (8) arranged frictional Ku pplungseinrichtung (5,6) is in communication 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in Öffnungsrichtung der Blende wirkende kraftschlüssige Kupplung aus einem in Öffnungsrichtung der Blende mittels Feder (6) angetriebenen zweiarmigen Winkelhebel (5) besteht, der mit einem Hebelarm (5a) am Betätigungsstößel (2) und mit oem zweiten Hebelarm (5b) an der Nase (8ajoder dem Bolzen des BL/tdenhebels (8) anliegt und ortsfest um eine Drehachse (4) gelagert ist, die sich mit der des Blendenhebei rechtwinklig kreuzt is oder schneidet.2. Device according to claim 1, characterized in that the non-positive coupling acting in the opening direction of the diaphragm consists of a two-armed angle lever (5) driven in the opening direction of the diaphragm by means of a spring (6), which is connected to a lever arm (5a) on the actuating plunger (2) and with oem second lever arm (5b) on the nose (8ajor the bolt of the BL / tdenhebels (8) rests and is fixedly mounted around an axis of rotation (4) which crosses or intersects at right angles with that of the diaphragm lever.