DE19528460A1

DE19528460A1 - Plastic element

Info

Publication number: DE19528460A1
Application number: DE19528460A
Authority: DE
Inventors: Klaus Arnegger; Udo Mueller; Martin Schetter; Martin Weindorf
Original assignee: Filterwerk Mann and Hummel GmbH
Current assignee: Mann and Hummel GmbH
Priority date: 1995-03-29
Filing date: 1995-08-03
Publication date: 1996-10-02
Also published as: AR001432A1; WO1996030675A1

Abstract

Disclosed is a controller drum (1) made of plastic, the individual elements (3) of which have lateral faces (4, 5). These lateral faces (4, 5) form matching pairs, each of which establishes an engagement slot (6). The individual elements (3) have a radial centering collar (7). At each interface (8) of the elements (3) there are three true-fitting axial contact faces (9). The centering collar (7) ensures the concentricity of the individual members of the controller drum. The engagement fork to the controller drum is made of plastic or a plastic-metal element, with pins or rollers that engage with the controller drum.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schaltwalze insbesondere für Getriebe, eine Schaltgabel sowie ein Getriebe.The invention relates to a shift drum especially for Transmission, a shift fork and a transmission.

Derartige Schaltwalzen bzw. Gabeln sind bekannt, zum Beispiel in Kfz-Getrieben. Üblicherweise bestehen derartige Elemente aus Stahl oder Aluminium. Will man an diesen Elementen zum Beispiel die Herstellungskosten reduzieren, so fällt daran nachteilig auf, daß ein Großteil der Kosten durch das Fräsen der Nuten oder andere nachträgliche Bearbeitungen entstehen. Man könnte nun ein hochpräzises Gießverfahren anwenden, dies ist aber einmal kostenaufwendig, zum anderen würde es die Elemente im Gewicht nicht reduzieren.Such shift drums or forks are known, for example in Automotive transmissions. Such elements usually consist of Steel or aluminum. For example, if you want these elements reduce the manufacturing costs, it is disadvantageous that much of the cost of milling the grooves or other subsequent edits arise. You could now be a Use high-precision casting process, but this is one time costly, secondly it would weight the elements do not reduce.

Es ist somit Aufgabe der Erfindung, Elemente der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß leichte, einfach und billig herzustellende Elemente entstehen.It is therefore an object of the invention, elements of the beginning mentioned type to improve that light, simple and elements that are cheap to produce arise.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Schaltwalzenhauptkörper sowie die Schaltgabel aus Kunststoff bestehen.According to the invention this object is achieved in that the Shift drum main body and the shift fork made of plastic consist.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß ein erstes Einzelelement 3, eine erste Seitenfläche 4 und ein zweites Einzelelement 3, eine zweite Seitenfläche einer Schaltnut 6 des Schaltwalzenhauptkörpers 2 aufweist. Der Vorteil hierbei liegt in der z. B. topfförmigen Ausgestaltung der Einzelelemente, die z. B. in Spritzgießtechnik kostengünstig hergestellt werden können, da keine aufwendigen radialen Entformungsanstrengungen vorgenommen werden müssen. Der Stoß der Einzelelemente liegt in der Mitte der durch das Zusammenstecken zweier Elemente entstehenden Nut. Die Einzelelemente werden dann über Schnappverbindungen axial fixiert.An advantageous development of the invention provides that a first individual element 3 , a first side surface 4 and a second individual element 3 , a second side surface of a shift groove 6 of the shift drum main body 2 . The advantage here is the z. B. pot-shaped design of the individual elements, the z. B. can be produced inexpensively in injection molding technology, since no complex radial demolding efforts have to be made. The joint of the individual elements lies in the middle of the groove created by plugging two elements together. The individual elements are then axially fixed via snap connections.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous developments of the invention result from the Subclaims.

Diese und weitere Merkmale von bevorzugten Weiterbildungen der Erfindung gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei der Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert.These and other features of preferred developments of the In addition to the claims go from the invention Description and the drawings, the individual Features individually or in groups in the form of Sub-combinations in the embodiment of the invention and on other areas to be realized and beneficial as well as for Protectable versions can present themselves for the here Protection is claimed. Embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below explained.

Die Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Einzelelements, Fig. 1 is a side view of a single element,

Fig. 2 eine Detailzeichnung der Schnappverbindung, Fig. 2 is a detailed drawing of the snap connection,

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Einzelelements, Fig. 3 is a side view of a single element,

Fig. 4 Längsschnitt durch Schaltwalzenhauptkörper, Fig. 4 a longitudinal section through the shift drum main body,

Fig. 5 Längsschnitt durch Schaltwalzenhauptkörper, Fig. 5 a longitudinal section through the shift drum main body,

Fig. 6 Detailzeichnung der Schaltwalzen bzw. -gabellagerung, Fig. 6 Drawing of the shift rollers or -gabellagerung,

Fig. 7 Detailzeichnung der Schaltwalzenlagerung, Fig. 7 detail drawing of the switching roller bearing,

Fig. 8 Abwicklung der Schaltwalzennuten, Fig. 8 settlement of Schaltwalzennuten,

Fig. 9 Schematische Darstellung der Topfbewegung in der abgewickelten Schaltwalzennut, Fig. 9 Schematic representation of the pot movement in the uncoiled shift drum,

Fig. 10 Darstellung des Blechteils der Schaltgabel, FIG. 10 view of the sheet metal part of the shift fork,

Fig. 11 Draufsicht der Schaltgabel, Fig. 11 top view of the shift fork,

Fig. 12 Seitenansicht der Schaltgabel, Fig. 12 side view of the shift fork,

Fig. 13 Darstellung des Getriebes, Fig. 13 of the gear unit,

Fig. 14 Schaltgabeldarstellungen, Fig. 14 shift fork representations,

Fig. 15 Schaltgabeldarstellungen, Fig. 15 shift fork representations,

Fig. 16 Schaltgabel- und Walzenkombination aus Blech bzw. Kunststoff, Fig. 16 Schaltgabel- and roll combination of sheet metal or plastic,

Fig. 17 Schaltgabeldarstellungen, Fig. 17 shift fork representations,

Fig. 18 Schaltgabeldarstellungen, Fig. 18 shift fork representations,

Fig. 19 Schaltgabel- und Walzenkombination aus Blech bzw. Kunststoff, Fig. 19 Schaltgabel- and roll combination of sheet metal or plastic,

Fig. 20 Schaltgabeldarstellungen, Fig. 20 shift fork representations,

Fig. 21a Darstellung einer einstückig in Kunststoff ausgeführten Schaltwalze, Fig. 21a showing a shift drum in one piece in plastic material,

Fig. 21b Darstellung der Schaltgabelgeometrie aus Fig. 21a, Fig. 21b showing the shift fork geometry of Fig. 21a,

Fig. 22 Darstellung einer einstückigen ausgeführten Schaltgabel bzw. Walzenkombination, Fig. 22 showing a one-piece shift fork or roll combination executed,

Fig. 23 einstückige Schaltwalzengabelkombination mit innerer Schaltkontur. Fig. 23 one-piece shift drum fork combination with inner shift contour.

Die Schaltwalze 1 besteht aus Kunststoff, deren Einzelelemente 3 über Seitenfläche 4, 5 verfügen. Diese Seitenflächen 4, 5 bilden jeweils ein korrespondierendes Flächenpaar und bilden eine Schaltnut 6. Die Einzelelemente 3 verfügen über einen radialen Zentrierbund 7. An jeder Schnittstelle 8 der Elemente 3 befinden sich drei paßgenaue axiale Anlegestellen 9 für die Einhaltung der Rundlauftoleranzen verantwortlich sind. Die Anlagestelle 9 liegt in einer zur Achse des Schaltwalzenhauptkörpers orthogonalen Ebene. Der Rundlauf der einzelnen Schaltwalzenkörper zueinander wird jeweils über den Zentrierbund 7 sichergestellt. Die Betätigungskraftanleitung zum Drehen der Schaltwalze erfolgt formschlüssig über die Elemente 3.The shift drum 1 is made of plastic, the individual elements 3 of which have a side surface 4 , 5 . These side surfaces 4 , 5 each form a corresponding pair of surfaces and form a switching groove 6 . The individual elements 3 have a radial centering collar 7 . At each interface 8 of the elements 3 there are three precisely fitting axial contact points 9 which are responsible for compliance with the concentricity tolerances. The contact point 9 lies in a plane orthogonal to the axis of the shift drum main body. The concentricity of the individual shift drum bodies with respect to one another is ensured in each case via the centering collar 7 . The actuation force instructions for turning the shift drum are form-fitting via the elements 3 .

Ein Randsegment 11 des Schaltwalzenhauptkörpers 2 weist gemäß Fig. 6 und 7 ein zur Einleitung der Betätigungskraft eingesetztes Metallelement 12 auf. Die Einzelelemente 3 verfügen in axialer Richtung wenigstens auf einer Seite über Klauen 13 sowie über in axialer (radialer) Richtung verlaufende Rippen 14.According to FIGS . 6 and 7, an edge segment 11 of the shift drum main body 2 has a metal element 12 used to introduce the actuating force. The individual elements 3 have claws 13 in the axial direction at least on one side and ribs 14 running in the axial (radial) direction.

Die beiden Randsegmente 11 weisen jeweils einen Lagerzapfen 15 auf. Die Einzelelemente 3 bzw. die Randsegmente 11 sind miteinander mittels Schnappverbindung 16 verbunden. Die Elemente 3, 11 sind in einem Ausführungsbeispiel gemäß Figur auf einer Achse 17 aufgesteckt, wobei die Elemente 3, 11 mittels zweier Sprengringe 18 auf der Achse 17 axial fixiert sind.The two edge segments 11 each have a bearing pin 15 . The individual elements 3 or the edge segments 11 are connected to one another by means of a snap connection 16 . In one exemplary embodiment according to FIG. 1 , the elements 3 , 11 are plugged onto an axis 17 , the elements 3 , 11 being axially fixed on the axis 17 by means of two snap rings 18 .

In einem anderen Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 und 7 weist das Metallelement 12 einen eingepreßten Lagerzapfen 15 auf, der einseitig die Lagerung des Schaltwalzenhauptkörpers 2 bildet. In another exemplary embodiment according to FIGS. 6 and 7, the metal member 12 has a pressed-in bearing pin 15 which on one side forms the bearing of the shift drum main body 2.

Gemäß Fig. 7 verfügt das Randsegment 11 über eine Lagerbohrung 19. Ebenfalls nach Fig. 7 umschließt Randsegment 11 einen im Gehäuse 21 eingepreßten Lagerzapfen 20 mittels der Lagerbohrung 19.Referring to FIG. 7, the edge segment 11 has a bearing bore 19. Also shown in FIG. 7 encloses the edge segment 11 has a pressed-in in the housing 21 by means of pivot pin 20 of the bearing bore 19.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel sieht vor, daß ein erstes Einzelelement 3 oder Randsegment 11 aus einem ersten Kunststoff besteht und ein zweites Einzelelement oder Randsegment aus einem zweiten Kunststoff besteht.Another exemplary embodiment provides that a first individual element 3 or edge segment 11 consists of a first plastic and a second individual element or edge segment consists of a second plastic.

Eine mit der Schaltwalze 26 korrespondierende Schaltgabel 28 gemäß Fig. 12 und 13 besteht aus Kunststoff.A shift fork 28 corresponding to the shift drum 26 according to FIGS. 12 and 13 is made of plastic.

Die Schaltgabel 28 enthält ein in Fig. 10 dargestelltes Blechteil 22. Das einstückige Blechteil 22 weist einen tiefgezogenen Topf 23 auf, der nasenförmig aus der Schaltgabel 28 herausragt. Die Schaltgabel 28 ist in einem Ausführungsbeispiel fest auf eine Schaltstange 24 aufgespritzt. In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist die Schaltgabel 28 auf einer Schaltstange 24 axial verschiebbar gelagert. Der Topf 23 des in der Schaltgabel 28 integrierten Blechteils 22 ragt in die Schaltnut 25 der Schaltwalze 26. Des weiteren weist der Topf 23 abgeflachte Seitenflächen 27 auf, wie in Fig. 9 dargestellt. Diese abgeflachten Seitenflächen 27 dienen zur Einleitung der auf die Schaltgabel wirkenden Verschiebekräfte.The shift fork 28 contains a sheet metal part 22 shown in FIG. 10. The one-piece sheet metal part 22 has a deep-drawn pot 23 which protrudes from the shift fork 28 like a nose. In one embodiment, the shift fork 28 is sprayed onto a shift rod 24 . In a further embodiment, the shift fork 28 is axially displaceably mounted on a shift rod 24 . The pot 23 of the sheet metal part 22 integrated in the shift fork 28 projects into the shift groove 25 of the shift drum 26 . Furthermore, the pot 23 has flattened side surfaces 27 , as shown in FIG. 9. These flattened side surfaces 27 serve to initiate the shifting forces acting on the shift fork.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel besteht das Getriebegehäuse aus Kunststoff, wobei Krafteinleitungs- oder Lagerstellen durch eingesetzte Metallteile verstärkt sein können.In a further exemplary embodiment, the gear housing is made made of plastic, force transmission or bearing points through used metal parts can be reinforced.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel wie in Fig. 14 a bis c dargestellt, weist die Schaltgabel 28 einen angespritzten Kunststoffzapfen 29 auf. Dieser Kunststoffzapfen 29 ragt in die Schaltnut 25 der Schaltwalze. Der Kunststoffzapfen 29 weist abgeflachte Seitenflächen 27 auf, die zur Einleitung der Verschiebekräfte auf die Schaltgabel dienen.In a further exemplary embodiment, as shown in FIGS. 14 a to c, the shift fork 28 has an injection-molded plastic pin 29 . This plastic pin 29 protrudes into the shift groove 25 of the shift drum. The plastic pin 29 has flattened side surfaces 27 which serve to introduce the shifting forces onto the shift fork.

In einem weiteren modifizierten Ausführungsbeispiel weist die Schaltgabel einen zusätzlich angespritzten Mitnehmer 30 aus einem hochwertigen Kunststoff auf, der ebenso in die Schaltnut 25 der Schaltwalze ragt. Auch dieser Mitnehmer 30 weist abgeflachte Seitenflächen 27 auf, die zur Einleitung der Verschiebekräfte auf die Schaltgabel dient. In dieser Ausführungsform existiert eine Mitnehmerbohrung 31, die eine abgeflachte Seitenfläche 32 aufweist, die zur Verdrehsicherung dient. In diesem Ausführungsbeispiel wird der separate Kunststoffmitnehmer entweder in Montagespritzguß oder 2-Kunststofftechnik ausgeführt.In a further modified exemplary embodiment, the shift fork has an additionally molded driver 30 made of a high-quality plastic, which also projects into the shift groove 25 of the shift drum. This driver 30 also has flattened side surfaces 27 , which serve to introduce the shifting forces onto the shift fork. In this embodiment there is a driver bore 31 which has a flattened side surface 32 which serves to prevent rotation. In this exemplary embodiment, the separate plastic driver is carried out either in assembly injection molding or 2-plastic technology.

In einem anderen Ausführungsbeispiel, das in Fig. 15 dargestellt ist, weist die Schaltgabel 28 ein integriertes Blechteil 33 auf. Dieses Blechteil 33 ist mit einem Durchzug 34 versehen, in den ein Metallstift 35 eingepreßt ist. Alternativ dazu kann der Metallstift 35 auch in den Durchzug 34 eingeschweißt werden.In another exemplary embodiment, which is shown in FIG. 15, the shift fork 28 has an integrated sheet metal part 33 . This sheet metal part 33 is provided with a passage 34 into which a metal pin 35 is pressed. Alternatively, the metal pin 35 can also be welded into the passage 34 .

In einer weiteren modifizierten Ausführungsform wird auf den Metallstift 35 eine Rolle 36 drehbar gelagert aufgebracht. In beiden vorgenannten Ausführungsformen ragt entweder Metallstift 35 oder Rolle 36 in die Schaltnut 25 der Schaltwalze.In a further modified embodiment, a roller 36 is rotatably mounted on the metal pin 35 . In both of the aforementioned embodiments, either metal pin 35 or roller 36 projects into the shift groove 25 of the shift drum.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel besteht die Schaltwalze aus einem Grundkörper und mindestens einer aufgesteckten Schaltrippe. Dieser Grundkörper ist als Stahlachse oder Rohr ausgebildet. Die Rippen Können durch Ziehen oder Prägen hergestellte Blechscheiben sein. Die Schaltgabel greift mittels zweier Zapfen über die Rippen. Die über den Grundkörper aufgesteckten Rippen werden positioniert und aufgeschweißt. Die Rippen haben je nach Neigungswinkel des abgewickelten Randes bezugnehmend zu einer orthogonalen Ebene unterschiedliche Stärke. Der Schaltwalzengrundkörper kann aber genau so gut auch aus Kunststoff bestehen, über den dann die Rippen aufgesteckt werden. In a further embodiment, the shift drum consists of a base body and at least one attached switching rib. This base body is designed as a steel axle or tube. The Ribs Can sheet metal discs made by drawing or stamping his. The shift fork engages over the two pins Ribs. The ribs placed over the base body are positioned and welded on. The ribs have depending Tilt angle of the unwound edge referring to one orthogonal level different strength. Of the The shift drum base body can just as well Plastic, over which the ribs are then attached.

In einem speziellen Ausführungsbeispiel sind die auf der Schaltwalze befindlichen Rippen gleich dick. In einem anderen speziellen Ausführungsbeispiel sind die zwei Zapfen auf der Schaltgabel drehbar gelagert.In a special embodiment, the are on the Shift drum ribs of equal thickness. In another special embodiment are the two pins on the Shift fork rotatably mounted.

Bei der dargestellten Schaltwalze erfolgt mittels einer kinematischen Umkehr des Eingriffs einer Scheibe in zwei gabelförmig ausgebildete Stifte 47. Wie in Fig. 16 dargestellt werden drei Blechscheiben 45 entsprechend der Vorgabe der Nutgeometrie durch Ziehen im Randbereich verformt und ausgeschnitten. Diese Scheiben werden in einer Vorrichtung axial und bezüglich des Winkels positioniert und auf eine Stahlachse 46 aufgeschweißt. An der Schaltgabel 28 greifen zwei Stifte 47 über diese Scheiben. Diese Stifte können in einer speziellen Ausführungsform auf einem Wiegegelenk angeordnet sein. Die sich ergebende Abwicklung wird in Fig. 16 b dargestellt.In the shift drum shown, kinematic reversal of the engagement of a disk in two fork-shaped pins 47 takes place . As shown in FIG. 16, three sheet metal disks 45 are deformed and cut out according to the specification of the groove geometry by pulling in the edge area. These disks are positioned axially and with respect to the angle in a device and welded onto a steel axis 46 . On the shift fork 28 , two pins 47 grip over these disks. In a special embodiment, these pins can be arranged on a weighing joint. The resulting settlement is shown in Fig. 16 b.

In einer speziellen Ausführungsform wie z. B. in Fig. 18 dargestellt, ist die kinematische Umkehr auch bei einer Schaltwalze aus Kunststoff verwirklicht. Auch dort steuert eine aufgesetzte Rippe 48 ein gabelförmiges Eingriffsteil an der Schaltgabel.In a special embodiment such. B. shown in Fig. 18, the kinematic reversal is also realized with a shift drum made of plastic. There, too, an attached rib 48 controls a fork-shaped engagement part on the shift fork.

In einem zusätzlichen Ausführungsbeispiel wird ein ebenes oder ein gebogenes Blech 40 mit Kunststoff umspritzt. Die Lagerung 41 wird im wesentlichen rechtwinklig in Kunststoff auf das Blech aufgespritzt. Der Mitnehmer 42 wird mit Kunststoff 43 umspritzt, so daß das der umspritzte Mitnehmer die Verschiebekräfte der Schaltwalze aufnimmt, bei guten Gleiteigenschaften. Das Blech 40 ist mit Durchbrüchen versehen und weist aufgespritzte Rippen auf, die die Stabilität verbessern. Der wirksame Bereich 44 der Schaltgabel besteht aus Kunststoff. Der Kunststoff 43 und Mitnehmer 42 kann entweder montiert oder montagegespritzt werden. Die Lagerung 41 an der Schaltgabel kann auch als eingepreßte Buchse ausgeführt sein. Die Lagerstelle kann auf der Stange verschiebbar ausgeführt sein.In an additional exemplary embodiment, a flat or a bent sheet metal 40 is extrusion-coated with plastic. The bearing 41 is sprayed onto the sheet metal essentially at right angles in plastic. The driver 42 is overmolded with plastic 43 so that the overmolded driver absorbs the shifting forces of the shift drum, with good sliding properties. The sheet 40 is provided with openings and has sprayed-on ribs which improve the stability. The effective area 44 of the shift fork is made of plastic. The plastic 43 and driver 42 can either be assembled or injection molded for assembly. The bearing 41 on the shift fork can also be designed as a pressed-in socket. The bearing point can be slidable on the rod.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel wie in Fig. 21a dargestellt, ist die Schaltwalze einstückig aus Kunststoff ausgeführt. Die in Fig. 21a dargestellte Schaltgabel kann sowohl aus Metall als auch einstückig in Kunststoff ausgeführt sein.In a further exemplary embodiment, as shown in FIG. 21 a, the shift drum is made in one piece from plastic. The shift fork shown in Fig. 21a can be made of metal or in one piece in plastic.

In einem anderen Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 22 ist die Geometrie der Schaltkontur integraler Bestandteil der Schaltgabel. Die Schaltgabel ist auf einer Stange gelagert, geführt wird sie mittels zweier Querstifte. Eine Lagerstange kann In dieser Ausführung wegfallen.In another exemplary embodiment according to FIG. 22, the geometry of the shift contour is an integral part of the shift fork. The shift fork is mounted on a rod and is guided by two cross pins. A bearing rod can be omitted in this version.

Das Ausführungsbeispiel in Fig. 23 stellt eine Umkehrung des in Fig. 22 dargestellten Beispiels dar. Hier ist die Schaltgeometrie so angeordnet, daß zur Führung eine Querstange ausreichend ist.The exemplary embodiment in FIG. 23 represents a reversal of the example shown in FIG. 22. Here, the switching geometry is arranged such that a crossbar is sufficient for guiding.

Claims

1. Schaltwalze, insbesondere für Getriebe, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltwalzenhauptkörper (2) aus Kunststoff besteht.1. shift drum, in particular for transmissions, characterized in that the shift drum main body ( 2 ) consists of plastic.

2. Schaltwalze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltwalzenhauptkörper (2) aus Einzelelementen (3) besteht.2. shift drum according to claim 1, characterized in that the shift drum main body ( 2 ) consists of individual elements ( 3 ).

3. Schaltwalze nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein erstes Einzelelement (3) eine erste Seitenfläche (4) und ein zweites Einzelelement (3) eine zweite Seitenfläche (5) einer Schaltnut (6) des Schaltwalzenhauptkörpers (2) aufweist.3. shift drum according to one or more of the preceding claims, characterized in that a first individual element ( 3 ) a first side surface ( 4 ) and a second individual element ( 3 ) a second side surface ( 5 ) of a shift groove ( 6 ) of the shift drum main body ( 2 ) having.

4. Schaltwalze nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelelemente (3) des Schaltwalzenhauptkörpers (2) einen radialen Zentrierbund (7) aufweisen.4. shift drum according to one or more of the preceding claims, characterized in that the individual elements ( 3 ) of the shift drum main body ( 2 ) have a radial centering collar ( 7 ).

5. Schaltwalze nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelelemente (3) des Schaltwalzenhauptkörpers (2) an jeder Schnittstelle (8) zu einem Nachbarelement des Schaltwalzenhauptkörpers wenigstens 3 paßgenaue axiale Anlagestellen (9) aufweisen.5. shift drum according to one or more of the preceding claims, characterized in that the individual elements ( 3 ) of the shift drum main body ( 2 ) at each interface ( 8 ) to a neighboring element of the shift drum main body have at least 3 precisely fitting axial contact points ( 9 ).

6. Schaltgabel, insbesondere für Getriebe, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltgabel (28) aus Kunststoff besteht.6. shift fork, in particular for transmissions, characterized in that the shift fork ( 28 ) consists of plastic.

7. Schaltgabel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltgabel ein integriertes einstückiges Blechteil (22) aufweist. 7. shift fork according to claim 6, characterized in that the shift fork has an integrated one-piece sheet metal part ( 22 ).

8. Schaltgabel nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das einstückige Blechteil (22) einen tiefgezogenen Topf (23) aufweist, der aus der Schaltgabel (21) herausragt.8. shift fork according to claim 6 or 7, characterized in that the one-piece sheet metal part ( 22 ) has a deep-drawn pot ( 23 ) which protrudes from the shift fork ( 21 ).

9. Schaltgabel nach Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltgabel (21) auf einer Schaltstange (24) fest aufgespritzt ist.9. shift fork according to claims 6 to 8, characterized in that the shift fork ( 21 ) on a shift rod ( 24 ) is sprayed firmly.

10. Getriebe, das Elemente der vorigen Ansprüche aufweist.10. Transmission, which has elements of the preceding claims.