DE1936542A1 - Frame for windows, doors or the like. - Google Patents

Description

Rahmen für Fenster, Türen oder dergl. Frame for windows, doors or the like.

Die Erfindung bezieht sich auf Rahmen für Fenster, Türen oder dergl. mit einem sich mindestens über eine Rahmenecke erstreckenden Verschlußgetriebe, dessen Kraftübertragungsorgan im Bereich der Eckunlenkung auf einer winkelförmigen Führungsschiene unterhalb einer winkelförmigen Abdeckung verläuft.The invention relates to frames for windows, doors or the like. with a locking mechanism extending over at least one corner of the frame, its power transmission member in the area of the corner steering on an angular Guide rail runs below an angled cover.

Es ist bekannt, die winkelförmige Führungsschiene sowie die winkelförmige Abdeckung mittels Schrauben an Rahmen zu befestigen. Letzteres ist aufwendig und verlängert die Montagezeit erheblich, da entsprechende Löcher am Rahmen anzureißen, zu bohren und mit Gewinde zu versehen sind. Ferner ist es herstellungstechnisch nach schwierig, eine Kupplung zwischen dem biegsamen Eckumlenkungsabschnitt des Kraftübertragungsorganes mit den anschließenden Getriebestangen zu erzielen.It is known, the angular guide rail and the angular The cover can be attached to the frame using screws. The latter is complex and extended the assembly time is considerable, since marking and drilling the corresponding holes on the frame and to be provided with a thread. Furthermore, it is difficult from a manufacturing point of view a coupling between the flexible corner deflection section of the power transmission element to achieve with the subsequent gear rods.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Rahmen für Fenster, Türen oder dergl. in einfacher Bauform im Bereich der Eckumlenkung die winkelförmige Führungsschiene und die Abdeckung für das Kraftübertragungsorgan zuzuordnen, wobei die Montage in kürzester Frist durchführbar ist, auf zusätzliche Befestigungselemente, wie z.B. Schrauben, verzichtet werden kann und wobei sich die Kupplung zwischen biegdanen Eckumleitungsabschnitt das Kraftübertragungsorganes mit den anschließenden Getriebestangen fertigungstechnisch leicht erzielen läßt.The object of the invention is to provide a frame for windows, doors or The like. The angular guide rail in a simple design in the area of the corner deflection and assign the cover for the power transmission element, the assembly in is feasible in the shortest possible time, on additional fastening elements, such as Screws, can be dispensed with and the coupling between biegdanen Eckumleitungsabschnitt the power transmission element with the adjoining gear rods Can be easily achieved in terms of production technology.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Führungsschiene vor der einen Seite her in Nuten des einen Rahmenschenkels eingeschoben und die Abdeckung von der anderen Seite her in Muten des anderen Rahmenschenkels eingeschoben ist.According to the invention, the object is achieved in that the guide rail inserted in front of one side into grooves of one frame leg and the Cover pushed into grooves of the other frame leg from the other side is.

Vorteilhaft ist es hierbei, wenn erfindungsgemäß die Abdeckung mit der Führungsschiene im Bereich des in den Rahmennuten gehaltenen Führungsschienen- Schenkels verbunden ist.It is advantageous here if, according to the invention, the cover with the guide rail in the area of the guide rail held in the frame grooves Leg is connected.

Ein wesentliches Merkmal gemäß der Erfindung besteht darin, daß die U-förmig ausgebildete Führungsschiene an ihrem einen Schenkel auswärts-vorstehende Flügel zum formschlüssigen Eintritt in die Rahmennuten besitzt und die ebenfalls U-förmig ausgebildete, das U-Profil der Führungsschiene übergreifende Abdeckung an ihrem einen Schenkel abenfalls auswärtsgerichtete Flügel aufweist zum formschlässigen Eintritt in die Nuten des anderen Rahemnschenkels.An essential feature according to the invention is that the U-shaped guide rail on one of its legs protruding outward Has wings for form-fitting entry into the frame grooves and also U-shaped cover overlapping the U-profile of the guide rail on one of its legs also has outwardly directed wings for the form-fitting Entry into the grooves of the other frame leg.

Hierbei ist es erfindungsgemäß günstig, daß die U-Schenkel der Abdeckung Vorsprünge besitzen, die in Öffnungen der Flügel der Führungsschiene eintreten.It is advantageous according to the invention that the U-legs of the cover Have projections that enter openings in the wings of the guide rail.

Sodann erweist es sich gemäß der Erfindung als vorteilhalt, daß der eine Schenkel der Abdeckugn oberhalb der Flügel der Führungsschiene liegende, gegenüber den Flügeln verkürzte Lappen aufweist, die von ungebogenen Schenkeln einer na der Führungsschiene sitzende Halteklammer übergriffen sind.Then it turns out according to the invention to be advantageous that the one leg of the cover lying above the wing of the guide rail, opposite the wings has shortened lobes that of unbent thighs of a na Guide rail seated retaining clip are encroached.

Schließlich ist es erfindungsgemäß noch vorteilhaft, wenn die sich an den biegsamen Eckumlenkungsabschnitt des Kraftübertragungsorganes anschließenden Getriebestangen mit zur Bodenfläche der Rahmen-Nut weisenden Kupplungszapfen ausgestattet sind, die auf ihrer Stirnfläche eine Körnerspitze tragen.Finally, it is also advantageous according to the invention if the adjoining the flexible corner deflection section of the power transmission element Gear rods equipped with coupling pins pointing to the bottom surface of the frame groove which have a center point on their face.

Diese Lösung gestattet in einfacher Bauform einem Rahmen für Fenster, Türen oder dergl. im Bereich der Eckumlenkung die Führungsschiene und die Abdeckung für des Kraftübertragungsorgan zuzuordnen. Die Montage läßt sich schnell durchführen. Es kann ein übliches Rahmenprofil verwendet werden, welches außenseitig die Nuten besitzt.This solution allows a frame for windows in a simple design, Doors or the like. In the area of the corner drive, the guide rail and the cover for assigning the power transmission element. The assembly can be carried out quickly. A conventional frame profile can be used, which has the grooves on the outside owns.

Die Nutenstege brau an ihren Gehrungskanten der Rahmenschenkel lediglich freigeschnitten zu werden, so daß eine Einschuböffnung entsteht. In diese kann einfachst die Führungsschiene von der einen Seite her in die Nuten des einen Rahmenschenkels eingeschoben werden, während die Abdeckung von der anderen Seite her in Nuten des anderen Rahmenschenkels eingeschoben wird. Zu dieser Befestigung sind keinerlei Zusatzbauteile wie Schrauben usw.The grooved webs only need to be on the mitred edges of the frame legs To be cut free, so that an insertion opening is created. In this one can easily the guide rail from one side into the grooves of one frame leg be inserted, while the cover from the other side in the grooves of the other frame leg is inserted. There are no Additional components such as screws, etc.

notwendig. Ist am Rahmen kein ringsumlaufendes Kraftübertragungsorgan vorgesehen, so kann man eine gegenseitige Fesselung zwischen Führungsschienenschenkel und der Abdeckung vorsehen. Die Abdeckung kann daher auch bei größeren auftretenden Druck nicht aus ihrer Stellung gebracht werden.necessary. There is no circumferential power transmission element on the frame provided so one can have a mutual bondage between guide rail legs and the cover. The cover can therefore also occur when larger Pressure not to be dislodged.

Gehalten wird die U-förmig ausgebildete Führungsschiene in den Rahmennuten vorteilhafterweise durch an ihrem Schenkel sitzende, auswärtsvorstehende Flügel, die in formschlüssigem Eingriff mit den Rahmennuten stehen. Die das U-Profil der Führungsschiene übergreifende, ebenfalls U-profilierte Abdeckung weist gleichermaßen auswärtsgerichtete Flügel auf, die jedoch in die Nuten des anderen Rahmenschenkels formschlüssig eintreten. Eine Fesselung der Führungsschiene zur Abdeckung geschieht durch Vorsprünge der Abdeckung, welche in Öffnungen der Flügel der Führungsschiene eingreifen. Gesichert wird diese Lage noch durch Lappen des einen Schenkels der Abdeckung.The U-shaped guide rail is held in the frame grooves advantageously by outward-projecting wings sitting on their thighs, which are in positive engagement with the frame grooves. The U-profile of the The U-shaped cover overlapping the guide rail has the same effect outward-facing wings, but in the grooves of the other frame leg enter positively. The guide rail is tied to the cover by projections of the cover, which in openings of the wings of the guide rail intervention. This position is secured by the flap of one leg of the Cover.

Diese werden von umgebogenen Schenkeln der an der Führungsschiene sitzenden Halteklammer übergriffen, so daß eine üußerst feste Zuordnung der Eckumlenkung am Rahmen gewährleistet ist. Um auch noch eine leichte Montage der Kupplung zwischen biegsamen Eckumlenkungsabschnitt und den anschließenden Getriebestangen zu ermöglichen, sind die zur Bodenfläche der Rahmen-Nut weisenden Kupplungszapfen des Eckumlenkungsabschnittes mit Körnerspitzen ausgestattet Die Getriebestangen werden nur in entsprechende Anschlagstellung zum biegsamen Eckumlenkungsabschnitt gebracht.These are held by bent legs on the guide rail seated retaining clip overlapped, so that an extremely firm assignment of the corner drive is guaranteed on the frame. In order to also make it easy to assemble the coupling between to allow flexible corner deflection section and the adjoining gear rods, are the coupling pins of the corner deflection section pointing towards the bottom surface of the frame groove equipped with center punch points The gear rods are only in the corresponding stop position brought to the flexible corner drive section.

Mittels Krafeinwirkung, zum Beispiel eines Hammerschlages im Bereich des Zapfens, erfolgt eine Körnung der Getriebestangen, so daß anschließend einfach die Bohrungen für den Kupplungszapfen fertigbar sind.By applying force, for example a hammer blow in the area of the pin, the gear rods are grained, so that then simply the holes for the coupling pin can be manufactured.

Anhand von Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel nachstehend näher erläutert.The subject matter of the invention is based on drawings in one embodiment explained in more detail below.

es zeigen: Abb. 1 eine Vorderansicht gegen ein Dreh-Kipp-Fenster, und zwar in Schließstellung, Abb. 2 einen Längsschnitt im Bereich einer Rahmenecke, Abb. 3 eine Stirnansicht gegen die Rahmenecke gemäß Abb. 2, Abb. 4 den Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 2, Abb. 5 eine Unteransicht der Rahmenecke gemäß Abb. 2 und Abb. 6 zwecks Verdeutlichung die Führungsschiene sowie die Abdeckung kurz vor der Einschubstellung.it shows: Fig. 1 a front view against a turn-tilt window, namely in the closed position, Fig. 2 a longitudinal section in the area of a frame corner, Fig. 3 is a front view against the frame corner according to Fig. 2, Fig. 4 the section the line A-B of Fig. 2, Fig. 5 a bottom view of the frame corner according to Fig. 2 and Fig. 6 for the purpose of clarification, the guide rail and the cover just before the Insertion position.

Das in Abb. 1 dargestellte Fenster besitzt den Fensterrahmen 1 und den Fensterflügel 2 Angelenkt ist der Fensterflügel 2 am Fensterrahmen mittels der Scharniere 3,4 und 5. Ist der Fensterflügel auf Drehung gestellt, so schwenkt er um die Scharniere 3, während in der Kippstellung sich der Fenster flügel um die Scharniere 4 und 5 dreht.The window shown in Fig. 1 has the window frame 1 and the window sash 2 is hinged to the window sash 2 on the window frame by means of Hinges 3, 4 and 5. If the window sash is set to rotate, it swivels around the hinges 3, while in the tilt position of the window sash around the Hinges 4 and 5 rotates.

Die jeweilige Stellung wird über ein Verschlußgetriebe erzielt, dossen Kraftübertragungsorgan 6 von einem Handgriff 7 besteuert wird. Ist der Handgriff 7 biespielsweise nach oben geschwenkt, so liegt die Kippstellung des Fensters vor, während in der nach unten geschwenkten Stellung des Handgriffes 7 die Drehstellung des Fensters vorliegt.The respective position is achieved via a locking mechanism, dossen Power transmission element 6 is taxed by a handle 7. Is the handle 7 swiveled upwards, for example, the window is in the tilted position, while in the downwardly pivoted position of the handle 7, the rotary position of the window is present.

Das Kraftübertragungsorgan 6 besteht aus den Getriebestangen 8, die im Bereich der Rahmenecke mit eines biegsamen Eckumlenkungsabschnitt 9 gekuppelt sind. Letzterer besitzt beim Ausführungsbeispiel die Kettenglieder, deren längere Endglieder 9' die zur Bodenfläche 10 der Rahmen-Nut 11 des Rahmens 12 weisenden Kupplungszapfen 13 tragen.The power transmission element 6 consists of the transmission rods 8, which coupled to a flexible corner deflection section 9 in the area of the frame corner are. In the embodiment, the latter has the chain links, the longer ones End members 9 'which point towards the bottom surface 10 of the frame groove 11 of the frame 12 Carry coupling pin 13.

Diese auf ihrer Stirnfläche mit einer Körnerspitze 13' versehenen Kupplungszapfen 13 treten in entsprechende Bohrungen 8' der Getriebestangen 8.These are provided with a center punch 13 'on their end face Coupling pins 13 enter corresponding bores 8 ′ in the transmission rods 8.

Die Kupplung zwischen den Getriebestangen 8 und den Endgliedern 9'wird in der Weise hergestellt, daß die Getreibestange 8 mit ihrer Stirnfläche 8" in Anschlagstellung an die abgesetzte Stirnfläche 9" des Endgliedes gebracht wird. Mittels Krafteinwirkung, z.B. eines Hammerschlages, auf das Endglied 9' erfolgt eine Körnung der Getriebestange 8, so daß anschließend die Bohrung 8' gefertigt werden kann.The coupling between the transmission rods 8 and the end links 9 'becomes manufactured in such a way that the drive rod 8 with its end face 8 "in the stop position is brought to the stepped end face 9 "of the end link. E.g. a hammer blow, on the end link 9 'there is a graining of the gear rod 8, so that the bore 8 'can then be made.

Der biegsame Eckumlenkungsabschnitt führt sich auf einer winkelfömigen Führungsschiene 14 unterhalb der winkelförmigen Abdeckung 15.The flexible Eckumlenkungsabschnitt leads on an angular Guide rail 14 below the angled cover 15.

Die Führungsschiene 14 wird von der einen Seite her mitsamt dem Eckumlenkungsabschnitt 9 in die Nuten 11 des Rahmenschenkels 12' eingeschoben, und zwar in Pfeilrichtung x 1; die Abdeckung 15 wird dagegen von der anderen Seite her in Richtung des Pfeiles x 2 in die Nuten 11 des anderen Rahmenschenkels 12" eingeschoben siehe insbesondere Abb. 6.The guide rail 14 is from one side together with the corner deflection section 9 inserted into the grooves 11 of the frame leg 12 ', in the direction of the arrow x 1; the cover 15, however, is from the other side in the direction of the arrow x 2 inserted into the grooves 11 of the other frame leg 12 ″, see in particular Fig. 6.

Damit die U-förmig profilierte Führungeschiene 14, die an ihrem einen Schenkel 14' die Flügel 16 aufweist, mit diesen in formschlüssigen Eingriff mit den Rahmennuten 11 treten kann, sind die ringsumlaufenden Rahmennuten 11' im Bereich ihrer Gehrungskante freigeschnitten, so daß die Öffnung 17 entsteht. Durch diese kann nach bereits eingesteckter Führungsschiene 14 die ebenfalls U-profilierte, das U-Profil der Führungsschiene 14 umgreifende Abdeckung 15 mit ihren am Schenkel 15' vorgesehenen, auswärtsgerichteten Flügeln 18 auch in formschlüssigen Eingriff mit den Nuten 11 des anderen Rahmenschenkels 12" treten.So that the U-shaped profiled guide rail 14, which at its one Leg 14 'has the wings 16, with these in positive engagement with the frame grooves 11 can occur, the circumferential frame grooves 11 'are in the area their miter edge cut free so that the Opening 17 is created. Through this, after the guide rail 14 has already been inserted, the likewise U-profiled, the U-profile of the guide rail 14 encompassing cover 15 with its on the leg 15 'provided, outwardly directed wings 18 also in positive engagement step with the grooves 11 of the other frame leg 12 ″.

Eine stabile Lage erhalten die Führungsschiene 14 und Abdeckung 15 dadurch, daß die U-Schenkel des Schenkels 15" der Abdeckung 15 freigeschnittene Vorsprünge 19 besitzen, die in etnsprechende Öffnungen 20 der Flügel 16 der Führungschiene 14 eintreten. Gesichert wird diese susammengesteckte Lage zueinander durch oberhalb der Flügel 16 der Führungsschienel 4 angeordnete, am Schenkel 15" der Abdeckung 15 sitzende Lappen 21. Letztere sind gegenüber den Flügeln 16 verkürst ausgestaltet und werden von den ungebogenen Schenkeln 22 einer an den Flügeln 16 der Führungsschiene 14 angeordneten Halteklammer 23 übergriffen, siche Abb. 4 und 5.The guide rail 14 and cover 15 are given a stable position in that the U-legs of the leg 15 "of the cover 15 are cut free Have projections 19, which in corresponding openings 20 of the wings 16 of the guide rail 14 enter. This stacked position is secured to each other by above the wing 16 of the guide rail 4 arranged on the leg 15 ″ of the cover 15 seated lobes 21. The latter are designed shortened compared to the wings 16 and are of the unbent legs 22 one on the wings 16 of the guide rail 14 arranged retaining clip 23 overlapped, see Fig. 4 and 5.

Claims (6)

Patentansprüche Claims Rahmen für Fenster, Türen pder dergl. mit einem sich mindestens über eine Tehmenecke erstreckenden Verschlußgetriebe, dessen Kraftübertragungsorgan im Bereich der Eckunlenkung auf einer winkelförmigen Führungsschiene unterhalb einer winkelförmigen Abdeckung verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (14) von der einen Seite her die Nuten (11) des einen Rahmenschenkels (12') eingeschoben und die Abdeckung (15) von der anderen Seit. Frame for windows, doors pder the like. With at least one over a Tehmenecke extending locking mechanism, the power transmission element in the Area of the corner steering on an angled guide rail below a angular cover runs, characterized in that the guide rail (14) the grooves (11) of one frame leg (12 ') are inserted from one side and the cover (15) from the other side. her in Nuten (11) des anderen Rahmenschenkels (12") eingeschoben ist. pushed into the grooves (11) of the other frame leg (12 ") is. 2.) Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (15) mit der Führungsschiene (14) im Bereich des in den Rahmennuten (11) gehaltenen Führungsschienen-Schenkels (14') verbunden ist.2.) Frame according to claim 1, characterized in that the cover (15) with the guide rail (14) in the area of that held in the frame grooves (11) Guide rail leg (14 ') is connected. 3.) Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennseichnet, daß die U-förmig ausgebildete Führungsschiene (14) an ihren einen Schenkel (14') auswärtsvorstehende Flügel (16) zum formschlüssigen Eintritt in die Rahmennuten (11) und die ebenfalls U-förmig ausgebildete, das U-Profil der Führungsschiene (14) übergreifende Abdeckung (15) an ihrem einen Schenkel (15') ebenfalls auswärtsgerichtete Flügel (18) aufweist zum formschlüssigen Eintritt in die Nuten (11) des anderen Rahmenschenkels (12").3.) Frame according to claim 1, characterized in that the U-shaped formed guide rail (14) on one of its legs (14 ') protruding outward Wing (16) for form-fitting entry into the frame grooves (11) and the Likewise U-shaped cover overlapping the U-profile of the guide rail (14) (15) also has outwardly directed wings (18) on one of its legs (15 ') for positive entry into the grooves (11) of the other frame leg (12 "). 4.) Rahmen nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die U-Schenkel der Abdeckung (15) Vorsprünge (19) besitzen, die in Öffnungen (20) der Flügel (16) der Führungsschiene (14) eintreten.4.) Frame according to claims 1 to 3, characterized in that the U-legs of the cover (15) have projections (19) that fit into openings (20) the wing (16) of the guide rail (14) enter. 5.) Rahmen nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennaeichnet, daß der ein. Schenkel 15") der Abdeckung (15) oberhalb der Flügel (16) der Führungsschiene (14) liegende, gegenüber den Flügeln (16) verkürste Lappen (21) aufweist, die von umgebogenen Schenkeln (22) einer an der Führungsschiene (14) sitzenden Halteklammer (23) übergriffen sind.5.) Frame according to claims 1 to 4, characterized in that the one. Leg 15 ") of the cover (15) above the wing (16) of the guide rail (14) lying opposite the wings (16) shortened lobes (21), which of bent legs (22) of a retaining clip seated on the guide rail (14) (23) are assaulted. 6.) Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die sich an den biegsanen Bekumlenkungsabschnitt (9) des Kraftübertragungsorganes (6) anschließenden Getriebestangen mit zur Bodenfläche (10) der Rahmen-Nut (11) weisenden Kupplungssapfen (13) ausgestattet sind.6.) Frame according to claim 1, characterized in that the on adjoining the flexible steering section (9) of the power transmission element (6) Gear rods with coupling lugs pointing towards the bottom surface (10) of the frame groove (11) (13) are equipped. die auf ihrer Stirnfläche eine Körnerspitze (13') tragen.which have a center punch (13 ') on their end face.