DE1934763U - Gewindeendring fuer stahlradiatoren. - Google Patents

Description

r,-lng. ACs=
DUISBURG
i© 32

Äug. Schmalenbach Blechwarenfabrik Komi*—Ges. in Duisburg

Gewindeendring für Stahlradiatoren

Bie Neuerung betrifft einen Gewindeendring für Stahlradiatoren zum .Anschließen von Rohranschluss em odea? Stopfbuchsen, welcher im die Endglieder eingefügt ist, und hat eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung zum Gegenstand, durch welche die Montage wesentlich vereinfaoht; und die Haltbarkeit verbessert wird»

Für" Stahlradiatoren, bei denen die einzelnen Glieder aus Halbschalem zusammengesetzt werden, sind Gewinde— endringe bekannt, an welche die Bohre/angeschlossen oder in. welche Gewindebuchsem aum Abschluß: eingefügt werden· Msher wurden die Gewindeendringe im die letzte EaIbschale eingeschweißt oder lose in die labe eingelegt· Diese Ausführung hatte den Sacht eil, daß keine genaue Zentrierung möglich waar»! Bei der Schweißausführung entstanden außerdem Störanfällige Materialbereiche»

Der !Teuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Haehteile und Schwierigkeiten, auszuschalten und den Gewindeend— ring derart auszugestalten, daß er auf einfache Art und Weise im den Stahlradiator eingebaut werden kann*

Diese Aufgabe wmrd erfindungsgemäß dadurch gelost, daü der Gewindeendring mit einem in den Mabenkreis passenden Zantrierungsring und mit Spannsirützem versehen ist,

./ dieren Enden nach den iSusammenschweiß'en der beiden" R_adiatorenhalbschaleni mit Spannung gegen den Sabenkreis diea? gegenüberliegenden Radiatorenhalbschale anliegen..

Diese neuartige Ausgestaltung des Gewindeendringes hat den Torteil, daß derselbe b«i der Montage lediglich zwischen die beiden. Radiatorenhalbschalen des Bndgliedes zwischengelegt zu werden braueht» Beim; Susammenschweißea werden diese beiden Radiatorenhalbschal en in bekannter Weise zusammengedrückt ξ hierbei findet dann eine Zentrierung und Spannung mit Hilfe des ^enfeierungsringes und der Spannstützen statt. Die Spannstützen tragen außerdem dafür Sorge, daß] der Gewindeendring unverdrehbar zwischen den Halbschalen festgehalten wird» Ein besonderes Anschweißen des Gewinde endringe s entfällt, wodurch auch keine störenden Schweißstellen notwendig sind. Der neuartige Gewindeendring hat außerdem den Yorteil_? daß an ihm in einfacher Art und Weise eine an sich bekannte, durch die Mabei des Radiators führende Yersteifungsschiene4nge— schweißt werden kann.· Bisher wurden Yersteifungsschienen dieser Art an der Schweißist el Xe zwischen den beiden letzten Radiatorengliedern mit eingeschweißt· Die Tersteifungsschiene hat die Aufgabe ₉ die durch den Wasserüberdruck verursachte Itfegsausdehnung sowie die Durchbiegung der Radiatoren, zu unterbindend Da bisher aber die Tersteifungsschiene an der letzten Habenschweißstelle angeordnet wars fand keine Yersteifung des letzten Radiairorengliedes statt* Außerdem entstanden an dieser ifebai—

¹ * 3 -

schweißstelle₉ am der· die Tersteif ungsschiene mit feingeschweißt war, Undichtigkeiten und andere Schwierigkeiten. Demgegenüber ist; der neuartige G-ewindeendring besonders gut geeignet, die Tersteifungsschiene aufzunehmen«, Hierdurch wirkt sich die Yersteifung auch, auf das letzte Radiatorenglied aus« Darüberhinaus entfallt aber die bisher lästige und störanfällige EinschweiÄteg aa der letzten Babensehweißistelle»

üireckmäMg bilden die Sp annstütz em gemäß! der !feuerung eine Breipunktelagerung an dem betreffenden Sabenkreis* Hierdurch wird eine besonders günstige Zentrierung gewährleistet. Für das .Anschweißen der Tersteifungs— schiene kann, zwischen zwei Sp annstütz em ein Brücken— teil Torgesehen: sein.

Der G-egenstand der Neuerung ist im. der Zeichnung als Ausführungsbeispiel dargestellt., und zwar zeigts

Figur 1 in. schematischer Darstellung einen Radiator., wobei jedoch nur einige Radiatorenglieder dargestellt sind j,

Figur 2 den Kopf zweier Radiatorengliede#_s

Figur 3 den Gegenstand! der Figur 2 im einem mittleren Querschnitt mit Blick nach rechts unä

Figur 4 den G-egenstand der Figur· 2 im. einem mittleren Querschnitt mit Elick nach links»

Dei" Stahlradiator t besteht in an. sich bekannter Weise aus zahlreichen* nebeneinander angeordneten Radiatorenglied eria 2'i Diese sind aus zwei Radiatorenhalb schal en 3 und 4 aufgebaut» welche zusammengeschweißt werden» Radiatorenglieder dieser Art werden darum nebeneinander angeordnet und an ihren laben, miteinander verschweilt.

Gemäß! der Heuerung sind dem. Endgliedern dies Radiators besondere Gewindeendringe 5 zugeordnet. Diese dienen zum JmschlieSen von Rohren oder zomi Einsetzen vom Stopfbuchsen* Die Figuren. 2 bis 4 lassen erkennen, daß der GewindeeBdring, 5 mit einem Zentrierungsring; 7 und mit SpannsMtzem 9» 1"Q und f1 ausgestattet ist. Der Zentrierungsring 7 ist derart ausgestaltet ₃ daß er· im den Habenkreis 8 der äußeren Radiatorenhalbschale P gänau hineinpailt· Me Enden der Spannstützen 9 bis hingegen liegen gegen·, dem labenkreis 15 der gegenüberliegenden Radiatorenhalb-schale 4 an* Beimi Ausführungs— beispiel bildem die Spannstützen 9 bis 1Ί eine Dreipiunkte lagerung an diesemi labenkreis 15. Die End ei der Spanns tut ζ emu sind dabei etwas abgebogen* sodaß sie a-ur Längsachse der Habe hinweisen» Außerdem, sind^ieben der oberen Spannstütze 9» zwei gegen die Radiatorenhalb sohpXen\ anliegendenDrehsicherungsanschläge 1$. vorgesehen» Zwischen den unteren Spannstützen 10 und 11 hingegen ist ein. Brüekenteil 12 vorgesehen, an dem die durch die Haben des Radiato-rs führende Tersteifungsschiene S angeschwellt ist. Zum Anschweißen diient eim

Gemäß* der !feuerung liegt der neuartige Gewinde endring mit Spannung zwischen dem beiden Hadiatorenhalbschalen

3 und 4. Bei der Montage wird der Gewindeendring 5 einfach eingelegt, sodaß sich der Zentrierungsring 7 in den labenkreis 8 legt. Die Radiatorenhalbschalen 3 und

4 Yirerden dann. in. an. sich bekannter.' Weise gegeneinander verspannt und im verspannten·. Zustand zusammengeschweißte Dabei findet auch die Spannung des Gewindeendringes 5 statt. Diese Spannung ist; so groB_$ da>B dier Gewindeend~ ring in dier labe dies Ra-diatorgliedes nicht mehr gedreht werden kann» Diese Wirkung wird noch durch die Drehsicher ungsanschlä/ge 14 unterstützt ₉ welche gegen die Radiatorenhalbschalen anliegen*

Der Gegenstandider Feuerung bleibt nicht auf das Ausfuhr ungsb ei spiel beschränkt, sondern es sind zahlreiche Änderungen durchführbar', mbjie daß der Rahmen der feuerung überschritten wird« So besteht beispielsweise die Möglichkeit, anstelöLe imm. direi Spannstützen 9 bis

11 einen Spannring vor;zusehe1i|i im dem längs schlitze angeordnet sind,die ein Zusammendrücken beim Spannen gestatten.. Auch kann die Tersteifungssohiene β auf andere Art und Weise an dem Gewindeendring befestigt werden^ indem anstelle des Steges; 13 vom Brüekenteil

12 her eine Zunge hochgeführt wird, an der die weiter herausgezogene Tersteifungsschiene 6 angeschweißt ist»

Claims (2)

1. P.A.671172*22.12.6h

   β -

   Schutzansprüchet M

   1o Gewindeendring für Stahlradiatoren, zum Anschluß vom Rohransohlüssem oder Stopfbuchsen, der im die Endglieder eingefügt ist, dadurch gekennzeichnet, daß derselbe mit einem in. den liabenkreis (8) pjassenden Zentrierungsring (?) und mit Spannstützem (9 bis 11) versehen ist, deren Enden nach dem Zusammenschweißen der beiden RadiatorenhaXbsehalen' (3, 4) mit Spannung gegen dem labenkreis (.15) der gegenüberliegenden Radiato:renhalbschale anliegen*
2. 2. Gewindeendring für Stahlradiated?en nach Anspruch 1₉ dadurch gekennzeichnet, daß die Spannstützen (9 bis 11) eine Dr eipmikte lagerung an d.em betreffenden labenkreis (15) bilden.

   3v Gewindeendring für Stahlradiatoren nach Insprüehen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß; an einem Erü ckenteil (12ü) zwischen zwei Spannstützen (10* 11) eine an. sich bekannte,: durch die Haben des Radiators führende ¥ersteifungsschiene (G) angeschweißet ist;.'

   4· Gewindeendring für Stahlradiatorem. nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch, gekennzeichnet₃ dal neben einer Spannstütze (9) zwei gegen die Radiatorenhalbschalen anliegende Drehsicherungsanschlage (14) vorgesehen sind»