Ia Querschttjetwa bUrgeltSrmiges, mit Deckel ausgerüstetes
Führungselement für Kabel, Leitungen und dergleichen.
ffl-m...------m---M------------------------
Kabel-, Isolier- und Stahlpanzerleitungen werden in Räumlichkeiten in der Regel
auf Reihenregistern verlegt. Diese Art der Verlegung besitzt den Nachteil des grossen
Platzbedarfes an Wänden oder Decken, der Verschmutzung der Kabel oder dergleichen,
der Korrosionsgefahr der Befestigungselemente und der Schwierigkeit ner Nachverlegung
von weiteren Leitungen. Ia Querschttjetwa iron-shaped, equipped with a lid
Guide element for cables, lines and the like.
ffl-m ...------ m --- M ------------------------
Cable, insulation and steel armored lines are usually laid on row registers in rooms. This type of laying has the disadvantage of taking up a lot of space on walls or ceilings, dirtying the cables or the like, the risk of corrosion of the fasteners and the difficulty of laying further lines.
Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Führungselement
für Kabel, Leitungen und dergleichen zu schaffen, daa in Form einer Vielzahl achsial
aneinandergereihter Elemente einen Führungskanal bildend, in einfacher Weise eine
Nachverlegung von Kabeln Leitungen oder dergleichen gestattet. Zur Lösung der Aufgabe
wird-von einem bekannten Element ausgezangen das bügelförmig gestaltet und an der
Offenseite mit einer Abdeckung versehen xxx und dazu bestimmt ist, in einer Mehrzahl
aneinandergelegt, eine Leitung zu ergeben. Die Aufgabe wird dabei dadurch gelSst,
daß entweder mindestens der eine Bügelschenkel eine gegen den anderen Bügelschenkel
gerichtete Abwinkelung trägt oder der : aügelrücken eine sich in Richtung der Offenseite
erstreckende Unterteilungswandung aufweist oder im Abstand von einem Schenkel des
bügelförmigen Elementes eine etwa diesem parallel verlaufende, zur Befestigung an
der Wand bestimmte Schiene angeordnet ist.The present innovation is based on the task of a guide element
for cables, lines and the like, daa in the form of a multitude of axially
lined up elements forming a guide channel, in a simple manner one
Post-installation of cables, lines or the like permitted. To solve the task
is extracted from a known element that is bow-shaped and attached to the
Open side is provided with a cover xxx and is intended in a plurality
placed side by side to form a line. The task is solved by
that either at least one bracket leg against the other bracket leg
directed bend or the back of the wing is directed towards the open side
having extending partition wall or at a distance from one leg of the
The bracket-shaped element is a roughly parallel to this, for attachment to
the wall certain rail is arranged.
Die beiliegende Zeichnung zeigt in den Figuren 1 bis 3 Ausführungsformen
eines neuerungsgemässen Elementes je im Schrägriß.
41
1
Wie ems Fig. 1 ersiehtlieh. besteht das Element aus einem im
Kunstharz-
Quersolm : Ltt dessen beide die Seiten-
wandungen bildende Büg&lschenkel l und 2 etwa parallel
verb
laufen. Das bügelformige Gehäusä ist an den beiden Stirnseiten
offen und trägt an ddr. einen Stirnseite. Zungen 3, die es
ge-
satten,ein anderes Element gleicher Art anzuschliessen und
so
fort, um so einen fortlaufenden Kanal für die Verlegung von
Kabeln 4 zu bilden. Die freien Enden der beiden Bügel 1 und
2
tragen gegeneinander gerichtete Abwinkelungen 5 und 61 zwischen
deren freien Baden die Offnu-nZ verbleiht"die duroh einen
Deckel 7 abgedeckt dieser deckel 7 überdeckt die Abwinkelungen 5 und 6 nur zum kleinen
Teil, so daß die Möglichkeit gegeben ist, nachträglich eingelegte Kabel 8 und 9
durch die unabgedeckten Bereiche der Abwinkelungen 5 und 6 nach oben aus dem Kanal
hindurchzuführen, ohne daß diese Durchführungen die Deckel 7 selbst durohstnssen
müssen. Diese Einrichtung ermöglicht es, nachträglich Kabel zu verlegen
und diese Kabel-an beliebigen Stellen auch aus der Gesamtlei-
4
tung herauszuführen.The accompanying drawing shows in Figures 1 to 3 embodiments of an element according to the innovation, each in an oblique view. 41
1
As shown in FIG. if the element consists of an im
Synthetic resin
Quersolm: Ltt of which both the side
wall-forming brackets & legs l and 2 roughly parallel to each other
to run. The bow-shaped housing is on both ends
open and contributes to gdr. an end face. Tongues 3 that
full of connecting another element of the same kind and so on
continued to make a continuous canal for the laying of
4 cables to form. The free ends of the two brackets 1 and 2
carry mutually directed bends 5 and 61 between
whose free bathing the Offnu-nZ confers "the duroh one
Cover 7 covered this cover 7 covers the bends 5 and 6 only to a small extent, so that there is the possibility of subsequently inserted cables 8 and 9 through the uncovered areas of the bends 5 and 6 upwards out of the channel without these bushings the cover 7 itself must thirohstnssen. This facility makes it possible to lay cables at a later date and these cables - at any point also from the entire line -
4th
to lead out.
Diese Möglichkeit ist in besonderer Weise gegeben bei dem Element
gemäß der Fig. 2. Hier ist zwischen den beiden Schenkeln l und 2 eine in den Bügelrücken
10 einmündende Zwischenwand 11 vorgesehen, die das Innere der Führung in zwei Kanäle,
nämlich 12 und 13, unterteilt. In dem Kanal 12 befinden sieh
diejenigen
Kabel 4, die von Anfang an verlegt sind, während Neuyerlegungen in den Kanal 13
gelangen. Aus diesem Kanal 13 kennen die Kabel 8 und 9 entweder durch den Bügelrücken
oder durch die Abwinkelung 6 hindurchgeführt werden. Hier ist eine
Führung durch den Bügelriicken 10 deshalb mögliche weil für
die
neu Zu verlegenden Kabel eine eigene erteilung 13 vorgesehen
(BügelrücEen ;
ist,xxx die neu verlegten Kabel auf den Boden/gelangen und
hindurch-
infolgedessen durch diesen/, geführt werden können. Höhere
Lagen
14 der Kabel werden, wie aus der Zeichnung ersichtlich, durch
die Abwinkelung 6 geführt*
Aus Fig. 3 ist sehliesslish ersichtliche daß das büßelförmige
Gehäuse durch in Abständen angeordnete Winkeleisen 15, 16,
17
gehalten ist. Dieses Winkeleisen ist bügelförmig ausgebildet
schenkel
und besitzt die drei Büge3/15tl6, 17, die in den gemeinsamen
Rücken 18 einmünden. Die beiden Bügelsehenkel 15 und 16 be-
sitzen einiAbstaüt, dM dem Abstand der Bügelsehenkel 1 und
2
desBlementes entsprd.aht. Der dritte Sehenkel 17 ist dazu
bestimmte an der Wand befestigt zu werden und ist aus diesem Grunde mit Lochungen
19 ausgerüstet. Ist das Element in dieser Weise an ddr Wand befestigt, so kennen
neu verlegte Kabel 8, 9 aus dem Element herausgeführt werden, ohne daß die anderen
Kabelleitungen 4 etwa in Bitleidenschaft gezogen sind. Die Schenkel 15 und 16 des
Winkeleisens 1516, 17 stellen die Halterung des Elementes 1"2 dar. Im übrigen kann
das Element gemäß Fig. 3 mit den Abwinkelungen 5,6 versehen sein, es kann aber auch
in diesem Falle der Deckel 7 in der Weise ausgebildet sein, daß er die gesamte Offenseite
abdeckt.This possibility is given in a special way in the element according to FIG . In the channel 12 you can see those cables 4 that have been laid from the beginning, while new cables get into the channel 13. From this channel 13 the cables 8 and 9 can either be passed through the back of the bracket or through the bend 6. Here is one Guidance by the ironing back 10 therefore possible because for the
New cables to be laid will have their own grant 13
(Iron back;
is, xxx the newly laid cables get to the ground / and
through-
as a result, can be guided through this /. Higher altitudes
14 of the cables are, as can be seen from the drawing, through
the bend 6 led *
From Fig. 3 it is sehliesslish apparent that the bail-shaped
Housing by spaced angle irons 15, 16, 17
is held. This angle iron is bow-shaped
leg
and owns the three Bügel3 / 15tl6, 17, which in the common
Join the back 18. The two bow handles 15 and 16
sit at a distance, the distance between the bow handles 1 and 2
of the element. The third link 17 is for this
intended to be attached to the wall and is equipped with holes 19 for this reason. If the element is attached to the wall in this way, then newly laid cables 8, 9 can be led out of the element without the other cable lines 4 being affected. The legs 15 and 16 of the angle iron 1516, 17 represent the holder of the element 1 "2. In addition, the element according to FIG Be designed so that it covers the entire open side.