DE1791377U - LAMELLA SUNSTONES, ESPECIALLY FOR SHOP WINDOWS OR. DGL. - Google Patents

Description

Lamellen-Sonnenstore, insbesondere fu. r Schaufenster od. dgl..Slat sun blinds, especially fu. r shop window or the like.

Im allgemeinen werden die Sonnenstores derart bedient, daß zum Schutz gegen Sonneneinstrahlung die Lamellen des Stores von oben nach unten innerhalb des Fensters herabgelassen werden. Es ist jedoch gelegentlich erwünscht, die Stores von unten nach oben zu ziehen, und zwar insbesondere bei Schaufenstern. Bei starkem Sonneneinfall verwendet man vielfach Markisen, die aber nicht mehr zur Wirkung kommen, wenn die Sonne tief am Horizont steht.In general, the sun blinds are operated in such a way that for protection Against solar radiation, the slats of the blind from top to bottom within the Window can be lowered. However, it is occasionally desirable to use the stores from bottom to top, especially in shop windows. With strong Awnings are often used when the sun comes in, but they no longer have an effect. when the sun is low on the horizon.

Hierbei fallen die Sonnenstrahlen doch unter der Markise her in das Schaufenster. Es ist deshalb erwünscht, diesen unteren Teil des Schaufensters abzudecken, ohne daß aber hierdurch der Blick durch die Schaufensterscheibe für die Passanten behindert wird.Here, the sun's rays fall into the awning Store window. It is therefore desirable to cover this lower part of the shop window, But without this the view through the shop window for the passers-by is hindered.

Gemäß der Neuerung wird daher vorgeschlagen, die Lamellen an elastischen Schnüren aufzuhängen und durch einen unter den Lamellen angeordneten, an sich bekannten Trieb zu bedienen. Es wird hierbei erreicht, daß durch die elastischen Schnur der Lamellenstore nach oben gezogen wird, während man ihn durch den üblichen Trieb nach unten zur Freigabe des Fensters ziehen kann.According to the innovation, it is therefore proposed that the slats be elastic To hang up cords and by a known per se arranged under the slats Drive to use. It is achieved here that the elastic cord Venetian blinds are pulled upwards, while one drives it through the usual drive can drag down to reveal the window.

Bei der praktischen Ausführung kann die obere Endschiene des Stores z. B. mittels Ösen an den Enden einer über Rollen gefahrten Gummischnur befestigt werden. Auf dem den Trieb aufnehmenden Gehäuse, das sich an der Unterkante des Fensters befindet, sind Sammelbügel für die herabgelassenen Lamellen angeordnet, so daß diese gut geschützt untergebracht sind, wenn der Store das Fenster freigegeben hat. Auf der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel eines Sonnenstores gemäß der Neuerung dargestellt und zwar zeigt.In the practical version, the upper end rail of the blind z. B. attached by means of eyelets at the ends of a rubber cord driven over rollers will. On the housing accommodating the drive, which is located on the lower edge of the window are located Collector stirrups arranged for the lowered slats, so that they are well protected when the store opens the window Has. An exemplary embodiment of a sun blind is shown schematically in the drawing shown according to the innovation and that shows.

Fig. 1 die Vorderansicht und Fig. 2 die Seitenansicht des Stores.1 shows the front view and FIG. 2 shows the side view of the blind.

Innerhalb einer Fensteröffnung 1 befindet sich ein Store 2 mit den einzelnen Lamellen 3, die beispielsweise aus Kunststoff gefertigt und in bekannter Weise an Bändern aufgehängt sind. Die obere Endschiene 4 des Stores ist mit einer Gummischnur 5 verbunden, die U-förmig verlegt und an den oberen Ecken des Fensters durch Rollen 6 und 7 geführt ist. Zum Befestigen der Enden der Schnur können in die Stirnflächen Ösenschrauben 8 od. dgl. eingesetzt sein, die dann mittels Schrauben 9 in hölzerne Einlagen 10 eingeschraubt sind, die in die Enden der oberen Endschiene 54 eingeschoben sind.Inside a window opening 1 is a store 2 with the individual slats 3, for example made of plastic and known in Way are hung on tapes. The upper end rail 4 of the store is with a Rubber cord 5 connected, laid in a U-shape and attached to the upper corners of the window is guided by rollers 6 and 7. To fasten the ends of the cord you can use the end faces eyebolts 8 or the like. Be inserted, which then by means of screws 9 are screwed into wooden inserts 10 which are inserted into the ends of the upper end rail 54 are inserted.

An der Unterkante des Fensters befindet sich ein Gehäuse 11, in dem sich der Trieb für den Store befindet. Dieser Trieb ist in üblicher Weise ausgebildet und besitzt beispielsweise die Hauptwelle 12, auf die sich die Gurte des Stores aufrollen. Soll der nach oben gezogene Store herabgelassen werden, so wird der Trieb betätigt'und die Lamellen nach unten gezogen, wobei die Gummischnur gespannt wird. Auf dem Gehäuse 11 können noch Sammelbügel 13 od. dgl. angeordnet werden, so daß die Lamellen sich geordnet auf dem Gehäuse 11 stapeln.At the lower edge of the window there is a housing 11 in which the shoot for the store is located. This drive is designed in the usual way and has, for example, the main shaft 12 on which the belts of the store roll up. If the blind drawn up is to be lowered, the instinct becomes actuated 'and pulled the slats downwards, tensioning the rubber cord. on The housing 11 can be arranged or the hanger 13 or the like, so that the The lamellas are stacked on the housing 11 in an orderly fashion.

Selbstverständlich ist die Neuerung nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann man auch durch geeignete Führung der Gummischnur oder mehrerer Gummischnure erreichen, daß die gesamte Fensterflãche von dem Store abgedeckt wird.Of course, the innovation does not apply to the illustrated embodiment limited. So you can also guide the rubber cord or several Rubber cords ensure that the entire window area is covered by the store.

Schließlich kann ein Store mit den Merkmalen der Neuerung auch bei anderen Fenstern vorteilhaft benutzt werden, z. B. zum Abdecken von Shed-Dächern, bei denen oft an der Oberkante nicht genügend Platz vorhanden ist für die Gehäuse der Antriebseinrichtung.Finally, a store with the features of the innovation can also be used other windows can be used advantageously, e.g. B. for covering shed roofs, where there is often not enough space at the top for the housing the drive device.

Claims (3)

SchutzausprLiche :-1. Lamellen-Sonnenstore, insbesondere für Schaufenster od.dgl., dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (3) an elastischen Schnüren (5) aufgehängt und durch einen unter den Lamellen angeordneten, an sich bekannten Trieb bedienbar sind.Terms of protection: -1. Slat sun blinds, in particular for shop windows Or the like., characterized in that the slats (3) on elastic cords (5) suspended and by a known drive arranged under the slats are operable. 2. Sonnenstore nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Endschiene (4) z. B. mittels Ösen (8) an den Enden einer über Rollen (6, 7) geführten Gummischnur (5) befestigt ist. 2. Sun blinds according to claim 1, characterized in that the upper End rail (4) z. B. by means of eyelets (8) at the ends of a roller (6, 7) guided Rubber cord (5) is attached. 3. Sonnenstore nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem den Trieb aufnehmenden Gehäuse (11) Sammelbligel (13) für die herabgelassenen Lamellen (3) angeordnet sind.3. Sun blinds according to claim 1 and 2, characterized in that that on the housing (11) receiving the drive collecting balls (13) for the lowered Lamellae (3) are arranged.