DE1784323A1 - Quick change device for shovel loader - Google Patents

Description

Schnellwechselvorrichtung für Schaufellader Die Erfindung bezieht sich auf eine Schnellwechselvorrichtung für Schaufellader zum Auswechseln von Arbeitsgeräten wie Ladeschaufeln, Planierschildex, Gabelstapler, Kranausleger usw., die an dem Schaufelträger um die horizontale Achse kippbar gelagert ist und mittels Bolzen oben in Aufhängehaken eingreift und unten durch bewegliche Bolzen verriegelt wird.Quick-change device for shovel loader The invention relates to a quick-change device for shovel loader for changing work equipment such as loading shovels, dozer blades, forklifts, crane booms, etc., which is tiltably mounted on the shovel carrier about the horizontal axis and engages in suspension hooks by means of bolts at the top and movable bolts at the bottom is locked.

Es ist eine Lademaschine bekannt, bei der Aufhängehaken und Verriegelungslaschen am Arbeitsgerät angeschweisst und die Verriegelungsbolzen vom Fahrerstand aus mittels eines Hebels über ein Drahtseil von Hand zu betätigen sind. Da sich nach einer gewissen Zeit an den Aufhängehaken Abnutzungserscheinungen bemerkbar machen, so dürftdn die Bohrungen der Verriegelungslaschen mit denen der Verriegelungebolzen nicht mehr genau fluchten, was eine Betätigung der Verriegelungsbolzen von Hand ziemlieh erschwert. Das Auswechseln von verschlissenen Aufhängehaken ist durch das Verschweissen mit dem Arbeitsgerät umständlich und zeitraubend. A loading machine is known in which the suspension hooks and locking tabs are welded to the implement and the locking bolts can be actuated by hand from the driver's cab by means of a lever over a wire rope. Since signs of wear and tear become noticeable on the suspension hook after a certain time, the bores of the locking tabs should no longer be precisely aligned with those of the locking bolts, which makes it quite difficult to actuate the locking bolts by hand. Replacing worn suspension hooks is cumbersome and time-consuming due to the welding with the tool.

Bei einer weiteren bekannten Vorrichtung zur auswechselbaren Halterung von Arbeitsgeräten sind Aufhängehaken und Verriegelungslaschen aus einem Stück gefertigt und ebenfalls am Arbeitagerät angeschweisst. FUr diese Konstruktion gilt dasselbe wie schon oben erwähnt, jedoch mit dem zusätzlichen Nachteil, dass die Verriegelungsbolzen von !'.'and eingeführt werden müssen. Das genaue Eins«';j'ellen der Geräteteile zueinander ist im Gelände nicht einfach und man benötigt zum Auswechseln im allgemeinen zwei Malln, vor allem bei abgenutzten Au--?hängehF,keii. Der 'Fahrer muas vom Fahrereitz aug die Hub- bzw. Kipphydraulik betätigen und ein z«eiter Mann kann die Verriegelung2bolzen ergt dann einführen, wenn die Bohrunget'. von Verriegelungslaachen und Verriegelungebolzen genau fluchten. Für diese bekannten Arten von Schnellwechselvorrichtungen können z.B. keine Serienschaufeln, sondern nur Spezialschaufeln eingesetzt werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde-, die obengenannten Nachteile abzuschaffen, indem Zwischenstücke angeordnet werden, durch die für die Schnellwechselvorrichtung jedes Serien-Arbeitsgerät verwendet werden kann.In another known device for exchangeable mounting hanging hooks and locking tabs are made from one piece of tools and also welded to the work device. The same applies to this construction as mentioned above, but with the additional disadvantage that the locking bolt of! '.' and must be introduced. The exact number of the device parts each other is not easy in the field and you generally need to change them two malln, especially with worn out hangers, keii. The driver has to leave the driver's seat Then operate the lifting or tipping hydraulics and a second man can use the locking bolts ergt then introduce when the hole t '. of lock pools and lock bolts align exactly. For these known types of quick change devices For example, no series blades can be used, only special blades. The invention is based on the object of eliminating the above-mentioned disadvantages, by arranging intermediate pieces through which for the quick-change device any serial working device can be used.

Weiterhin können die Zwischenstücke nach evtl. grösserem Verschleiss mit wenigen Handgriffen .ausgewechselt werden. Ausserdem können die Verriegelungebolzen, die vorn eine konische Andrehung besitzen, bei geringer Unstimmigkeit der Flucht der Bohrungen, vom Fahrerstand geaus gesteuert, eingefahren werden.Furthermore, the spacers can after a possibly greater wear can be changed in a few simple steps. In addition, the locking bolts, which have a conical twist at the front, with a slight inconsistency in the alignment of the bores, controlled from the driver's cab, can be retracted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäas dadurch gelöst, dass mit den Anschlagrippen des Arbeitegeräts mittels Bolzen die beiden Zwiochenstücke, die oben als Aufhängehaken ausgebildet sind und unten je eine Bohrung für die Verriegelungebolzen aufweisen, lösbar verbunden sind. An der Schnellwechselvorrichtung ist ein Druckluft-Zylinder angeordnet, der über Gestänge und Umlenkhebel die Verriegelungsbolzen betätigt und der vom Fahrerstand aus gesteuert wird.This object is achieved according to the invention in that with the stop ribs of the working device by means of bolts the two intermediate pieces that act as hanging hooks above are designed and each have a hole for the locking bolts at the bottom, are releasably connected. There is a compressed air cylinder on the quick-change device arranged, which actuates the locking bolts via linkage and reversing lever and which is controlled from the driver's cab.

In der Zeichnung ist ein Ausführungebeispiel der Erfindung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigen Bild 1 die Seitenansicht der Schnellwechselvorrichtung mit Zwischenstück und Arbeitegerät in eingehängtem Zustand, Bild 2 die Seitenansicht der Schnellwechselvorrichtung mit Zwischenstück und Arbeitegerät in getrenntem Zustand, Bild 7 die Ansicht der Schnellwechselvorrichtung mit Zwischenstück und Arbeitsgerät von hinten. An dem Arbeitsgerät 1 sind die Anschlagrippen 2 angeschweisst, an denen die Zwischenstücke 3 mit ihren Aufhängehaken 4 mittels den Bolzen 5, 69 79 8 auswechselbar befestigt sind. Die Schnellwechselvorrichtung 9 ist an dem Schaufelträger 10 mittels der Bolzen 11, 12 und an den Kippstangen 13, 14 mittels der Bolzen 15, 16 angeordnet.-Auf der Quertraverse 17 ist eine Konsole 18 angeschweisst, auf Welcher der Druckluftzylinder 19 angesehraubt ist.Figure 1 shows the side view of the quick-change device with intermediate piece and working device in the attached state, Figure 2 shows the side view of the quick-change device with intermediate piece and working device in a separate state, Figure 7 shows the rear view of the quick-change device with intermediate piece and working device. The stop ribs 2, to which the intermediate pieces 3 with their suspension hooks 4 are exchangeably fastened by means of the bolts 5, 69 79 8 , are welded to the working device 1. The quick-change device 9 is arranged on the blade carrier 10 by means of the bolts 11, 12 and on the tilting rods 13, 14 by means of the bolts 15, 16. -A bracket 18 is welded onto the cross member 17 , onto which the compressed air cylinder 19 is screwed.

Bei der Betätigung des 1:,ruckluft-Zylinders 19 vom Fahrerstand aus wird die Bewegung von dem Gestänge 20 über die Umlenkhebel 21, 22 mit ihren Drehpunkten 23, 24 auf die Verriegelungsbolzen 25, 26 übertragen.When the 1:, compressed air cylinder 19 is actuated from the driver's cab, the movement is transmitted from the linkage 20 via the reversing levers 21, 22 with their pivot points 23, 24 to the locking bolts 25, 26 .

Damit die Zwischenstücke 3 und damit das Arbeitsgerät 1 in der Schnellwechselvorrichtung 9 kein nennenswertes seitliches Spiel aufweisen, sind die Distanzringe 27 angeordnet. Die Aufhängehaken 4 werden in die Bolzen 28, 29 eingehängt, während die Verriegelungsbolzen 25, 26 in die Bohrungen 30 der Zwischenstücke 3 eingeführt werden. The spacer rings 27 are arranged so that the intermediate pieces 3 and thus the working device 1 in the quick-change device 9 do not have any appreciable lateral play. The suspension hooks 4 are suspended in the bolts 28, 29 , while the locking bolts 25, 26 are inserted into the bores 30 of the intermediate pieces 3.

Die Verbindung der Schnellwechselvorrichtung 9 mit den Zwischenstücken 3 an dem Arbeitsgerät 1 geht so vor sich, dass der Schaufelträger 10 und die Kippstangen 13, 14 so bewegt werden, dass die Bolzen 28, 29 unter die Haken 4 eingeführt werdeng Dann wird das Arbeitsgerät 1 etwas angehoben, sodass die Bohrungen der Verriegelungszylinder 25, 26 mit den Bohrungen 30 fluchten und die Verriegelungsbolzen 25, 26 durch Betätigen des Druckluft-Zylinders 19 eingefahren werden können.The connection of the quick-change device 9 with the intermediate pieces 3 proceeds as follows on the working device 1, the blade carrier 10 and the tilting rod 13, are moved so 14 that the bolts 28, 29 inserted under the hooks 4 are g Then, the working machine 1 bit raised so that the bores of the lock cylinder 25, 26 are aligned with the holes 30 and the locking pins 25, 26 can be retracted by actuating the pneumatic cylinder 19th

Das Ablegen däs ArbeitsgeräteB 1 geschieht entsprechend umgekehrt.Däs ArbeitsgeräteB 1 is put down in the opposite direction.

Claims (2)

Patentansprüche (!DSchnellwechselvorrichtung für Schaufellader zum Auswechseln von Arbeitsgeräten wie Ladeschaufelnp Planierschilder, Gabelstapler, Kranausleger usw.,die an ddm Schaufelträger um die horizontale Achse kippbar gelagert ist und mittels Bolzen oben in Aufhängehaken eingreift und unten durch bewegliche Bolzen verriegelt wird, dadurch Eeke nn2eichnet, dass. mit den Anschlagrippen (2) des Arbeitsgeräte (1) mittels Bolzen (5, 69 79 8) die beiden Zwischenstücke (3), die oben als Aufhängehaken (4) ausgebildet sind und unten je eine Bohrung (30) für die Verriegelungsbolzen (25, 26) aufweisen, lösbar verbunden sind. Patent claims (! DSquick-changing device for shovel loaders for exchanging work equipment such as loading shovels, leveling blades, forklifts, crane booms, etc., which is mounted on the shovel carrier so that it can be tilted around the horizontal axis and engages in the suspension hook by means of bolts at the top and is locked at the bottom by movable bolts, thereby making it easier to use, that. with the stop ribs (2) of the implement (1) by means of bolts (5, 69 79 8) the two intermediate pieces (3), which are designed as suspension hooks (4) at the top and each have a hole (30) for the locking bolts at the bottom ( 25, 26) , are releasably connected. 2, Schnellwechselvorrichtung für Schaufellader nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daso ein Druckluft-Zylinder (19) angeordnet ist, der über Gestänge (20) und Umlenkhebel (21, 22) die Verriegelungebolzen (25, 26) betätigt, 3. Schnellwechselvorrichtung für Schaufellader nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekenn- zeichnet, dass der Druckluft-Zylinder (19) vom Fahrerstand aus gesteuert wird.2, quick change device for shovel loader according to claim 1, characterized in that a compressed air cylinder (19) is arranged which actuates the locking bolts (25, 26) via linkage (20) and lever (21, 22), 3rd quick change device for shovel loader is characterized according to claims 1 and 2, marked by the fact that the compressed air cylinder is controlled (19) from the driver's cab.