DE1704064U - CONTAINER WITH PIPE. - Google Patents

Description

Ρ£325592·2Ζ5.^Γ§Ρ £ 325592 2Ζ5. ^Γ §

Dipl.-Ing. Heinz LesserDipl.-Ing. Heinz Lesser

^r "* München 27, den g, ^r "* Munich 27, the g,

Patentanwalt „ . . „ , Patent attorney ". . " ,

Possartstraße 6Possartstrasse 6

Telefon: München 41975Telephone: Munich 41975

Behälter mit AusgußrohrContainer with pouring tube

Der !Teuerung liegt die Ausgabe zn GFrunde* das eines Behälters 30 mit diesem zu Terlinden* daß man das im Behälter rorhanden« (Jut, beispielsweise Flüssigkeiten, aus dem Behälter einwandfrei entfernen kann* aim« daß ^flüssigkeit Yerloren geht, der Benutzer· des Behälters nicht beschmutzt wird und der Behälter bequem tiefSrdert werden kann» ohme daß sieh während des BefSrderas flüssigkeit aus diesem entfernt. Zur Lösung dieser Aufgabe wird Torgeschla- The reason for the increase in price is the issue of a container 30 with this to the end of it, so that it can be easily removed from the container in the container, for example liquids, so that the liquid is lost, the user of the can container is not polluted and the container easily deep Srdert be "ohme that look during BefSrderas liquid removed therefrom. is to achieve this object Torgeschla-

das Ausgußrohr sit dem Sehälter derart drehbeweglich, verbinden,, daS es in der Auegußetelluzig im wesentlichen aealcre-eht zvtm Boden bzw» Oberhodext des Behältera^in einer anderen Stellung etwa parallel zum Boden bzw. Oberbodan Terläuft» las Ende dea AuaguSrohrae wird mit einen Stopfen veraehlossen» der 30 gestaltet ist, daß er gleichzeitig ein im Behälter Torgeaeheiiita Luftloch abdichtet» Der Handgriff, bsEW· bei Anordnung tos mehreren Haadgriffen wird einer Handgriffe al3 Mittel zur Festlegung des Ausgeürohre« abgeaehlossenen Zustand desselben Terwendet·The pouring tube sits so that the container can be rotated in such a way that it essentially runs straight to the bottom or top of the container in a different position, roughly parallel to the bottom or top of the container, the end of the tube with a stopper "of 30 is designed veraehlossen that it is a seal in the container Torgeaeheiiita air hole" the handle assembly bsEW · tos at several Haadgriffen simultaneously an handles al3 means for fixing the Ausgeürohre "abgeaehlossenen state thereof Terwendet ·

Steuerung wird nach einem Ausfuhrungsbeispiel achsm&tiaek erläutert·Control is achsm & tiaek according to an exemplary embodiment explained

Ξ· zeigentΞ · show

?lg» 1 *lxim !«ilaneicht ein·» Behälters, dessen Ausgußrohr abgeschlossen und gesichert ist»? lg »1 * lxim !« ilaneicht a · »container whose pouring tube is closed and secured»

Telegramm-Adresse: Lesserpatent München · Postscheckkonten: München 100703, Hamburg 126319 Bankkonten: Bayer. Hyp.- und Wechselbank, Zentrale München, Nr. 346781, Nordwestbank, Filiale Lüneburg, Nr. 9747Telegram address: Lesserpatent Munich Post check accounts: Munich 100703, Hamburg 126319 Bank accounts: Bayer. Hyp.- und Wechselbank, Munich headquarters, No. 346781, Nordwestbank, Lüneburg branch, No. 9747

Dipl.-lng. Heinz Lesser, PatentanwaltDipl.-lng. Heinz Lesser, patent attorney

Blatt 2 *"— e mit-Sheet 2 * "- e with-

Hg* 2 eine Eeilan&leht eines Behälters In der Stellung,. ±2t der das im Behälter vorgesehene 3»t nach dea Behälters entleert werden Hg * 2 an Eeilan & leht a container in the position ,. ± 2t of the 3 »t provided in the container are emptied after the container

aae& Abnahme des das Auaga&robr abdichtenden Stopfen».aae & Removal of the sealing the Auaga & robr Plug".

Mit dem Sbertoodea 1 eines Behälters 2 tat das Ausgußrohr mittels einaa -äaaatzes 4 uxxd einer Se&raublcappe 5 ao aage— ordnet ^ daß es rersciiwenSrt werden icann.. Sia Münduzig δ kann darsii einen. Stopfen 7 abgesoliloesea werden» der so gestaltet ist« daß ar ein is Q&erböden 1 vorgeee&enes Luftloch. 8 alt— diafcttet» wenn daa 2oiir in elna etwa Parallel st ellung zum OTjerboden geachweiakt worden, ist. Tm. B^ereieli dex* Mtindtmg € des Hoiirea 5 iat aiiie 3ase 9 Torgeaeixen» hinter di« aick äeT Handgriff 10. legen kann» wenn laan ihn auf das Hoiir au bewegt. Tfen iat dann in. der £age> das ÄixegEiSrQiEEr 5 als s« vsrwsnäes·With the Sbertoodea 1 of a container 2 did the pouring tube by means of aaa -äaaatzes 4 uxxd a Se & raublcappe 5 ao aage— that it can be rersciiwenSrt .. Sia Münduzig δ can darsii one. Stopper 7 are "designed" so that there is a floor 1 pre-made air hole. 8 old - diafcttet »when daa 2oiir was geachweiakt in elna approximately parallel to the floor of the floor. Tm. B ^ ereieli dex * Mtindtmg € des Hoiirea 5 iat aiiie 3ase 9 Torgeaeixen "behind the" aick äeT handle 10. can put "when laan moves him on the Hoiir au. Tfen iat then in the age> the ÄixegEiSrQiEEr 5 as s «vsrwsnäes ·

Will TOtTT daa im Behälter 2 vorgesehene Gut entleerest» se Saapf t asa den Handgriff IQ JLa die in JIg* 2 dargeetellt* Stellung, «eräre&t das Ausgußrohr 3 30, daß es im wesent. lieiian senkrecnt aiam Oberbeden 1 des Behälters 2 auge— ordnet ist* entfernt den Stopfern und. schwenkt dann den Behälter in Hieh-tung auf 3&» Gtefäß, in das der Behälterinhalt eingefüllt werden soll. Ist die gewünschte Menge ausgelaufen,, ao schwenkt man den leMlter- wieder in dl* in Fig. 2 dargestellte Lage aurüclc» a© daß das im AaeguÄ— rohr rerhandene Oat ia den Behälter aarüekflieBen kana, sönli*St das AueguJrohr durch dea Stopfen ? und verdreht dme AueguBrohr dann «leder in dl» Stellung n*eh Tig. % If the material provided in the container 2 is to be emptied, then the handle IQ JLa is in the position shown in JIg * 2, the pouring tube 3 30 indicates that it is essentially Lieiian falls on the top 1 of the container 2 eyes - is * removed the stopper and. then swivels the container in the direction of the container into which the container contents are to be poured. If the desired amount has expired, then one swings the element back into the position shown in Fig. 2 so that the oat ia in the AaeguÄ— pipe can flow out of the container, sönli * St the outer tube through the stopper? and then twist the AueguBrohr "leder in dl" position n * eh Tig. %

Dipi.-lng. Heinz Lesser, PatentanwaltDipi.-lng. Heinz Lesser, patent attorney

Blatt .zu. Sheet. To. vom from the

Ss «mpfieiilt sieb* iiliioLeatene dea Stutzen 4 aas Kunststoff ZXL fertigexu S^lbatTerstäadlieii kann man aucli die anderen feil* gas- Auegusses aas ümetatoXf fertigem»Ss "mpfieiilt sie * iiliioLeatene dea nozzle 4 aas plastic ZXL ready- madexu S ^ lbatTerstäadlieii one can also use the other feil * gas-castings aas ümetatoXf finished"

Claims (1)

1. Behälter mit Ausgußrohr, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgußrohr (3) mit dem Behälter (2) derart drehbeweglich rerbunden 1st,,- daß aa in der Aaageßetellung im- wesent-1. Container with pouring tube, characterized in that the The pouring tube (3) with the container (2) can be rotated in this way is connected, - that aa in the Aaageßetstellung essentially- aenkreeht suia ledern oder Oberboden ie«- Behälters, einer anderen Stellung etwa parallel zum ledern bzw»aenkreeht suia leather or top floor ie «- container, another position roughly parallel to the leather or » 2» leMlter nacit Anaprucli l_f dadureli2 »leMlter nacit Anaprucli l _f dadureli da» Bad« das Rohre a mit einem Stopian (7) abgeaciaoaaea wixd» ύΛΤ se gestaltet iat» daß er gleiciizeitig eis ia. BeMlter-Oberbeden vorgesenenea luftloca abdienten kann.because "bath" the pipe a with a stopian (7) abeaciaoaaea wixd " ύΛΤ se designed iat" that it is ice ia at the same time. BeMlter-Oberbeden provided a Luftloca can serve. 5· Benälter nach Anspruch % oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß iat Bareicli der Mündung (fr) ies Äuetritterohrea (3) Hase (9) ader dergleichen rergeaehen ist und de? der teeitlegsa« des Äaegußr©lirea äleat.5 · Benälters according to claim % or 2, characterized in that iat bar the mouth (fr) ies Äuetritterohrea (3) rabbit (9) or the like rergeaehen and de? the teeitlegsa «of the Äaegussr © lirea äleat. 4· !«halter nach eisern oder mehreren, der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß eis, oder aehrere feile der Auagußeinrichtxing aus Kunatateff Ueetehea.4 ·! «Holder according to iron or more, of claims 1-3, characterized in that ice, or several files of the Auagußeinrichtxing from Kunatateff Ueetehea. 5. Behälter alt Ausgußrohr wie beschrieben und dargestellt.5. Container old pouring tube as described and shown. PatentanwaltPatent attorney DfpL-fng. Heinz LesserDfpL-fng. Heinz Lesser Mönchen 27Monks 27 Possartstraße όPossartstrasse ό