DE1634259A1

DE1634259A1 - Method for producing an elongated body from flowable, hardening material

Info

Publication number: DE1634259A1
Application number: DE19661634259
Authority: DE
Inventors: Bodine Jun Albert George
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-02-21
Filing date: 1966-02-21
Publication date: 1970-10-22

Description

Herr ALBERT GEORGE BODINE jun., 7877 Woodley Avenue, Van Nuys, Kalifornien, V.St.A.Mr. ALBERT GEORGE BODINE Jr., 7877 Woodley Avenue, Van Nuys, California, V.St.A.

Verfahren zum Herstellen eines langgestreckten Körpers aus fließfähigem, erhärtendem MaterialMethod for producing an elongated body from flowable, hardening material

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines langgestreckten Körpers aus fließfähigem, erhärtendem Material, beispielsweise aus Beton, bestimmten Kunststoffen und dergleichen. Das erfindungsgemäße Verfahren besteht im wesentlichen darin, daß ein langgestreckter Körper aus fließfähigem Material zwischen einer unbeweglichen Gießform und der formgebenden Oberfläche einer elastischen, verschiebbaren Gießform angeordnet wird, die sich linear parallel zur Formungsoberfläche erstreckt und nach Erhärten des Materials von dem entstandenen Gußkörper in Richtung ihrer linearen Erstreckung entfernt wird, daß in der verschiebbaren Form während der Erhärtung des fließfähigenThe invention relates to a method for producing an elongated body from flowable, hardening Material, for example made of concrete, certain plastics and the like. The inventive method consists in essential in the fact that an elongated body of flowable material between an immovable mold and the shaping surface of a resilient, slidable casting mold is arranged, which linearly extends parallel to the molding surface and after hardening of the material is removed from the resulting cast body in the direction of its linear extent that in the displaceable form during the hardening of the flowable

009843/066T.009843 / 066T.

Materials Schwingungen in Form stehender, elastischer Wellen erzeugt werden, wodurch eine Haftung zwischen dem erhärtenden Material und der verschiebbaren Form vermieden wird, und daß nach dem Erhärten des Materials die verschiebbare Form in Art einer Gleitbewegung in Richtung ihrer linearen Erstreckung von dem erhärteten Körper entfernt wird.Material vibrations in the form of standing, elastic waves are generated, creating an adhesion between the hardening Material and the displaceable shape is avoided, and that after the hardening of the material the displaceable Form is removed in the manner of a sliding movement in the direction of its linear extension of the hardened body.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform dieses Verfahrens wird im Erdboden ein Hohlkörper, beispielsweise eine Schachtverschalung oder -Auskleidung dadurch gebildet, daß ein Dorn in Längsrichtung in das Erdreich abgesenkt, das fließfähige, erhärtende Material um den Dorn herum und in Berührung mit demselben in den Erdboden eingebracht, eine Vibration in Form stehender, elastischer Wellen im Dorn und entlang desselben hervorgerufen, wodurch elastische Schwingungen vom Dorn in das fließfähige Material abstrahlen, die- Vibration im Dorn während des Erhärtungsvorganges des Materials aufrechterhalten und schließlich der Dorn aus dem erhärteten Material herausgezogen wird.According to a preferred embodiment of this method a hollow body, for example a shaft casing or lining, is formed in the ground in that a mandrel is lowered lengthways into the ground, the flowable, hardening material around the mandrel and in Contact with it brought into the ground, a vibration in the form of standing, elastic waves in the thorn and caused along the same, whereby elastic vibrations radiate from the mandrel into the flowable material, maintain the vibration in the mandrel during the hardening process of the material and finally the mandrel is withdrawn from the hardened material.

Es ist offensichtlich,'daß bei dem letztgenannten Verfahren der Dorn die Funktion der oben erwähntenIt is evident that in the latter method the mandrel performs the function of the above

- 3 -0098 Λ 3/0661- 3 -0098 Λ 3/0661

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

verschiebbaren Gießform übernimmt. Die unbewegliche Gießform kann in diesem Fall durch ein Gehäuse, eine Verschalung oder vorzugsweise durch das Erdreich selbst gebildet werden, das den Dorn umgibt. Dabei wird das fließfähige Material vorzugsweise durch eine Bohrung des Doms in das Erdreich eingebracht, derart, daß das Material am unteren Ende des Doms ausströmt und dann in Rohrform rundum und in Berührung mit der Außenfläche des Doms zwischen dem Dom und dem umgebenden Erdreich nach oben steigt.displaceable mold takes over. The immobile mold can in this case be formed by a housing, cladding or preferably by the soil itself, that surrounds the thorn. The flowable material is preferably drilled into the ground through a hole in the dome introduced in such a way that the material flows out at the lower end of the dome and then in tubular form all around and in contact rises with the outer surface of the dome between the dome and the surrounding soil.

In diesem Fall ist es dann vorteilhaft, in die Bohrung des Doms eine Spülflüssigkeit einzuleiten, um erhärtendes Material im Dorn herauszuspülen, wobei vorzugsweise solange Spülflüssigkeit in die Bohrung eingeführt wird, bis ein Teil derselben aus der unteren Öffnung des Dornes austritt.In this case, it is then advantageous to introduce a rinsing liquid into the bore of the dome in order to remove hardening To flush out the material in the mandrel, preferably while flushing liquid is introduced into the bore until part of it comes out of the lower opening of the mandrel exit.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß als vorbereitende Verfahrensstufe ein Loch im Erdboden ausgehoben wird, das zur Aufnahme des Dorns dient und dessen Durchmesser den Durchmesser des Dorns wesentlich überschreitet.A preferred embodiment of the invention is characterized in that as a preparatory process stage a hole is dug in the ground to accommodate of the mandrel is used and the diameter of which significantly exceeds the diameter of the mandrel.

00984 37066100984 370661

I bI b

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird das Einbringen des Doms in den Erdboden dadurch bewirkt, daß in dem Dorn longitudinale,elastische Schwingungen erzeugt wacden und der Dorn zugleich in der gewünschten Einrammrichtung gegen den Erdboden gepresst wird. Dabei ist es vorteilhaft, am unteren Ende des Doms vor dessen Eindringen in das Erdreich lösbar einen Rammkopf anzubringen, dessen Durchmesser größer ist als derjenige des Dorns, wobei dann der Rammkopf vor dem Injizieren des fließfähigen Materials vom Dorn wieder gelöst wird.According to another preferred embodiment of the invention, the introduction of the dome into the ground is thereby achieved causes longitudinal, elastic in the mandrel Vibrations generated wacden and the thorn at the same time in the desired driving direction is pressed against the ground. It is advantageous to do this at the lower end of the dome to releasably attach a ram head, the diameter of which is larger than that, before it penetrates into the ground of the mandrel, in which case the ram head is released from the mandrel again before the flowable material is injected will.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die verschiebbare Gießform, beziehungsweise der Dorn auch während des Herausziehens aus dem gehärteten Material Vibrationen unterworfen.According to a further preferred embodiment of the invention, the displaceable casting mold or the mandrel is also hardened during the withdrawal from the Material subject to vibrations.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen. Auf der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt, und «war zeigen: Other advantages, features and details of the Invention emerge from the description and the drawing and the demands. On the drawing are embodiments of the invention shown, for example, and «was show:

- 5 -009843/0661- 5 -009843/0661

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine VorrichtungFig. 1 is a longitudinal section through a device

zum Herstellen einer Schachtauskleidung gemäß dem Erfindungsverfahren,for the production of a manhole lining according to the inventive method,

Fig. 2 eine Ansicht nach der Linie II-II von Fig. 1,Fig. 2 is a view along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 einen Teilschnitt nach der Linie III-III von Fig. 1, undFig. 3 is a partial section along the line III-III of Fig. 1, and

Fig. 4 eine Ansicht ähnlich dem unteren Teil vonFIG. 4 is a view similar to the lower part of FIG

Fig. 1, darstellend jedoch eine Abwendlungsform der Erfindung.Fig. 1, but showing a modified form the invention.

Es ist dabei wesentlich darauf hinzuweisen, daß durch die in der nachfolgenden Beschreibung erfolgende Verwendung des Wortes "akustisch" keine Beschränkung auf den hörbaren Frequenzbereich oder dergleichen erfolgen soll, vielmehr ganz allgemein auf die Erzeugung und/oder Übertragung elastischer Schwingungen Bezug genommen ist. 'It is essential to point out that through the use of the word "acoustic" in the following description is not restricted to the audible Frequency range or the like should take place, rather generally to the generation and / or transmission elastic vibrations is referred to. '

Der auf Fig. 1 dargestellte Schwingungserzeuger entspricht int wesentlichen dem Vibrationsgenerator nach-der U.S.A.-Patentschrift ^The vibration generator shown in FIG. 1 corresponds int essentially after the vibration generator U.S. Patent ^

Auf der Zeichnung ist mit 10 ein Erdschächt bezeich net, der mit Hilfe irgendeines geeigneten Bohrgerätes ausgehoben worden ist. Nach einem anderen Verfahren, auf dasIn the drawing, 10 denotes an earth shaft net, which was excavated with the help of any suitable drilling device has been. According to a different procedure to the

009843/0661009843/0661

weiter unten Bezug genommen wird, kann der Erdschacht auch einfach dadurch geschaffen werden, daß der nachfolgend beschriebene Dorn in das Erdreich eingerammt wird,' obwohl in diesem Fall der Schacht dann einen Durchmesser aufweist, der im wesentlichen demjenigen der Stirnfläche des Doms entspricht, wenn nicht irgendein größerer Rammkopf oder dergleichen an der Stirnfläche des Dorns angebracht ist.Reference is made further below, the earth shaft can also be created simply by the fact that the one described below A thorn is rammed into the ground, 'although in this case the shaft then has a diameter which corresponds essentially to that of the face of the dome, if not some larger ram head or the like is attached to the end face of the mandrel.

Mit dem Bezugszeichen 11 ist ein rohrförmigen, elastischer Eintreibdorntezeiohnet, der aus elastischem Material besteht, etwa aus Stahl, und in den Schacht 10 abgesenkt ist. Der Dorn weist vorzugsweise einen geringeren Durchmesser als der Schacht 10 auf, so daß ein kreisringförmiger Zwischenraum angemessener Dicke freibleibt, der dann mit einer Zementauskleidung gefüllt werden kann. Der Dorn 11 kann eine beträchtliche Länge aufweisen. Wenn die Tiefe der herzustellenden Schachtauskleidung «jedoch so groß ist, daß ein einstückiger Dorn SSu Schwierigkeiten führt, so kann der Dorn auch aus mehreren, miteinander verschraubten Dornteilen bestehen, wozu es keiner besonderen Erläuterung oder Zeichnung bedarf.With the reference numeral 11 is a tubular, elastic driving mandrel, made of elastic Material consists, for example, of steel, and is lowered into the shaft 10. The mandrel preferably has a smaller one Diameter than the shaft 10, so that an annular gap of appropriate thickness remains free, which can then be filled with a cement lining. The mandrel 11 can be of considerable length. However, if the depth of the manhole lining to be produced is so great that a one-piece mandrel SSu If difficulties lead, the mandrel can also consist of several mandrel parts screwed together, for which purpose it is requires no special explanation or drawing.

- 7 -009843/0661- 7 -009843/0661

Eine Mittelbohrung 12 streckt sich in Längsrichtung durch den Dorn 11, In der Bohrung 12 sind ein oder mehrere Rückschlagventile 13 untergebracht, welche das fließfähige Material in Richtung nach unten durchlassen. Wie gezeichnet enthält jedes Rückschlagventil eine Ventilkugel 14, die nach oben an einem Ringsitz I.5 anschlagen kann und in einem geeigneten Käfig eingeschlossen ist, 'im gezeichneten Fall durch einen Kreuzstift 16, der quer In der Ventilbuchse 17 angeordnet ist.A central bore 12 extends in the longitudinal direction through the mandrel 11. In the bore 12 there are one or more Check valves 13 housed, which the flowable Let material through in the downward direction. As drawn each check valve contains a valve ball 14 which can strike upwards against an annular seat I.5 and in a suitable cage is enclosed, 'in the drawn Fall through a cross pin 16 which is arranged transversely in the valve socket 17.

Eine Zufilhrungslei*-tung 20 für das fließfähige Material ist mit dein oberen Ende des Dornes 11 derart verbunden, daß mit dieser Leitung die Bohrung 12 gespeist werden kann. Die · Leitung 20 führt zu einer geeigneten Zuführung des' fließfähigen Materials, etwa zu einer nicht gezeichneten Mäterialpumpe» A feed line 20 for the flowable material is connected to the upper end of the mandrel 11 such that the bore 12 can be fed with this line. The line 20 leads to a suitable supply of the flowable Materials, such as a material pump not shown »

Benachbart dem oberen Ende ist der Dorn 11 mit einem äußeren Kolben 22 ver-seaen, der in einem Luftzsrlinder 23 untergebracht ist,,dessen Bo&enwsnd 24 den Dorn 11 bei 25 gleitbar unö druckdicht umgibt» Der Kolben 22 schließt dem Zylinder 23 mittels einer Dichtung 26 luftdicht &b-.Adjacent the upper end is the mandrel 11 with a outer piston 22 ver-seaen, which is in an air cylinder 23 is housed, whose base 24 the mandrel 11 at 25 slidably unö pressure-tight surrounds »the piston 22 closes the cylinder 23 by means of a seal 26 airtight & b-.

• ■". "■; ^; 00S843/0661• ■ "."■;^; 00S843 / 0661

163.A259163.A259

Der Zylinderraum 27 unterhalb des Kolbens 22 wird über eine Luftleitung 28 mit Druckluft gespeist. Der im Zylinderraum 27 aufrecht erhaltene Luftdruck soll so groß sein, daß die Wirkung einer Luftfeder zum Tragen des Domes 11 und der daran befestigten Hilfsanordnungen ststeht.The cylinder space 27 below the piston 22 is over an air line 28 fed with compressed air. The air pressure maintained in the cylinder space 27 should be so great be that the action of an air spring for supporting the dome 11 and the auxiliary assemblies attached thereto stands.

Der Zylinder 23 hat zwei Augen JO, die über Stangen 51 an den Armen einer Aufhängung 52 befestigt sind, die ihrerseits mit Hilfe eines Kabels 55 an irgendeiner geeigneten Heb- und Senkvorrichtung, aufgehängt ist, beispielsweise einer Vorrichtung, wie sie üblicherweise in Verbindung mit nichtgezeichneten Bohrtürmen oder Ladekranen verwendet wird.The cylinder 23 has two eyes JO that over Rods 51 attached to the arms of a suspension 52 are, in turn, with the help of a cable 55 to any suitable lifting and lowering device, is suspended, for example a device as it is usually is used in conjunction with drilling rigs or loading cranes that are not shown.

Ein Generator 40 für akustische Schwingungen ist mit dem oberen Ende des Dornes 11 gekoppelt. Bei dem gezeichneten Beispiel besteht der Generator 40 aus zwei Teilen 40a und 40b, die mit Hilfe von Bolzen 41 starr an entgegengesetzten Seiten des oberen Endes des Dornes 11 befestigt sind. Die Teile 40a und 40b wirken durch die Zwischenschaltung des Dornes als einstückiger Wellengenerator.An acoustic vibration generator 40 is coupled to the upper end of the mandrel 11. With the one drawn Example, the generator 40 consists of two parts 40a and 40b, which by means of bolts 41 rigidly on opposite Sides of the upper end of the mandrel 11 are attached. The parts 40a and 40b act through the interposition of the mandrel as a one-piece wave generator.

- 9 009843/0861 - 9 009843/0861

Bauart und Wirkungsweise eines derartigen Generators sind in der U.S.A.-Patentschrift 2.960.3I²I- offenbart. Jeder der Körper 40a und ²I-Ob bildet ein Gehäuse mit einer zylindrischen Wandung 44, die eine kreisrunde Umlaufbahn 45 darstellt. Zwei Seitenplatten 48 befinden sich an entgegengesetzten Enden dieser Umlaufbahn 45 und bilden zusammen mit dieser Wandung 44 eine zylindrische Kammer, in welche ein im wesentlichen zylindrischer Trägheitsrotor 59'eingeschlossen ist. Der Rotor weist einen wesentlich kleineren Durchmesser als die Umlaufbahn 45 auf und rollt in einer Planetenbewegung um die Umlaufbahn ab, wobei er eine Zentrifugalkraft auf die Wandung 44 ausübt. Der Rotor 49 wird bei dieser Generatorbauart durch einen Druckluftstrom angetrieben, der tangential zur Umlaufbahn aus einer durch eine Druckluftleitung 51 gespeisten Düsenbohrung 50 austritt. Die zugeführte Luft entweicht dann wieder über die Auslassöffnung 54 in den Seitenplatten 58,The design and mode of operation of such a generator are disclosed in US Pat ^{. No. 2,960.3I 2} I-. Each of the bodies 40a and ² I-Ob forms a housing with a cylindrical wall 44, which is a circular orbit 45th Two side plates 48 are located at opposite ends of this orbit 45 and, together with this wall 44, form a cylindrical chamber in which an essentially cylindrical inertial rotor 59 ′ is enclosed. The rotor has a significantly smaller diameter than the orbit 45 and rolls around the orbit in a planetary motion, whereby it exerts a centrifugal force on the wall 44. In this type of generator, the rotor 49 is driven by a compressed air flow which emerges tangentially to the orbit from a nozzle bore 50 fed by a compressed air line 51. The air supplied then escapes again via the outlet opening 54 in the side plates 58,

Aus Fig. 1 ergibt sich, daß die beiden Trägheitsrotoren in entgegengesetztem Umlauf-sinn bewegt werden. From Fig. 1 it can be seen that the two inertia rotors are moved in opposite directions of rotation.

- 10 -- 10 -

009843/0661009843/0661

- ίο -- ίο -

Dabei befinden sich die beiden Rotoren in Synchronismus miteinander. Das heißt, sie befinden sich stets an entsprechenden Punkten ihrer Umlaufbahn. Somit bewegen sich die Rotoren also zusammen nach oben und nach unten, infolge ihrer entgegengesetzt gerichteten Planetenbewegung jedoch in seitlicher Richtung gegeneinander. Damit aber sind die Vertikalkomponenten der von den Rotoren auf das Generatorgehäuse und damit auf den Dorn 11 ausgeübten Kräfte miteinander in Phase und addieren sich, während die einander ebenfalls gleichen horizontalen Kräfte einander entgegengerxchtet sind und sich damit gegenseitig auslöschen. Der Druck der die Rotoren antreibenden Luftströme wird dabei derart bemessen, daß die Anzahl von Umläufen pro Sekunde der Rotoren um ihre Umlaufbahn sich im Gebiet der Resonanzfrequenz des Doms 11 befindet, so daß im Dorn longitudinale, stehende Wellen auftreten, üblicherweise gemäß einer halben Wellenlänge. Unter der Annahme einer stehenden Welle mit halber Wellenlänge ergibt sich, daß die beiden Dornhälften abwechselnd elastische Verlängerungen und Verkürzungen ausführen, wobei der Mittelpunkt des Doms einem Geschwindigkeitsknoten oder zumindest Pseudo-The two rotors are in synchronism with each other. This means that they are always at the appropriate location Points of their orbit. So the rotors move together up and down as a result their oppositely directed planetary motion, however, in a lateral direction to each other. But with that are the vertical components of the exerted by the rotors on the generator housing and thus on the mandrel 11 Forces in phase with each other and add up, while horizontal forces are also equal to each other are against each other and thus extinguish each other. The pressure that drives the rotors Air flows are measured in such a way that the number of rotations per second of the rotors around their orbit is in the area of the resonance frequency of the dome 11, so that longitudinal, standing in the mandrel Waves occur, usually according to half a wavelength. Assuming a standing wave with Half the wavelength results in the two halves of the mandrel alternating elastic extensions and shortenings run, with the center of the dome a speed node or at least pseudo

- 11 009843/086T - 11 009843 / 086T

knoten der stehenden Welle entspricht, d. h* ein Minimum an Vibrationsamplitude aufweist, und die beiden Dornenden Geschwindigkeitsbäuche darstellen, d. h. Schwingungen in Richtung längs des "Dorns mit maximaler Amplitude ausführen. . "node corresponds to the standing wave, d. h * a minimum at vibration amplitude, and the two mandrel ends represent velocity antinodes, d. H. Vibrations in Direction along the "mandrel with maximum amplitude.."

Zunächst werden die beiden Rotoren 49 eine willkürliche Phasenbeziehung zueinander aufweisen, m kurzer Zeit jedoch gelangen die Rotoren in eine derartige Phasenbeziehung, daß sie in einem gewissen Maß bezüglich der vertikalen Bewegung (in Längsrichtung des Doms) zusammenarbeiten, bzw. additive Kräfte ausüben. Wenn dieser Synchronismus eintritt, wird eine vertikale Schwingkraftkomponente auf das Generatorgehäuse übertragen und damit auf das obere Ende des Domes 11, und wenn noch hinzukommt, daß die frequenz sich im Bereich der Grundresonanzfrequenz befindet, so wird der Dorn vibrieren, möglicherweise zunächst nur geringfügig, mit Annäherung an die gewünschte stehende Welle mit halber Wellenlänge. .At first, the two rotors 49 become an arbitrary one Have phase relation to each other, but in a short time the rotors get into such a phase relation, that they work together to a certain extent with regard to the vertical movement (in the longitudinal direction of the dome), or exert additive forces. When this synchronism occurs, a vertical component of the vibration force is transmitted to the generator housing and thus to the upper end of the Domes 11, and if you add that, the frequency changes is in the range of the fundamental resonance frequency, the mandrel will vibrate, possibly only slightly at first, with approaching the desired standing wave with half Wavelength. .

Wenn dieser Vorgang eingeleitet worden ist, so tendiert der resonierende Vlbratlonsdorn dazu, mit einerIf this process has been initiated, so the resonating brass mandrel tends to work with a

- 12 &09843/GBST - 12 & 09843 / GBST

Frequenz zu schwingen, die unmittelbar unterhalb der Amplitudenspitze der Dornresonanz liegt, und diese kontrollierte Vibration des Dorns wirkt auf die Rotoren zurück, derart, daß diese in der Frequenz des vibrierenden Dornes gehalten und in Synchronismus miteinander gebracht werden. Da die Rotoren also dann tatsächlich exakt synchron umlaufen, steigt die Amplitude der stehenden Welle auf ihr Maximum an.To oscillate frequency that is just below the amplitude peak of the mandrel resonance, and this controlled Vibration of the mandrel acts back on the rotors, so that they are in the frequency of the vibrating Dornes are held and brought into synchronicity with each other. Since the rotors are then actually exactly circulate synchronously, the amplitude of the standing wave increases to its maximum.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird folgendermaßen vorgegangen: Zunächst wird im Erdboden der Erdschacht 10 ausgehoben, beispielsweise durch Verwendung irgendeines geeigneten Bohrgerätes. Dann wird der Dorn 11 zentral in den Schacht abgesenkt, und zwar in eine Stellung, die einen kurzen Abstand des Dorns vom Boden des Schachtes gewährleistet, wie aus Fig. 1 zu ersehen. Eine nicht gezeichnete Pumpe, vorzugsweise eine Pumpe mit fortlaufender Strömung, wird an ihrer Einlaßseite mit einem Vorratsbehälter für Zementschlamm und an ihrer Auslaßseite mit der Zuführungsleitung 20 verbunden. Druckluft wird über die Leitung 51 dem akustischen Schwingungsgenerator 40 zugeführt, wobei der Druck derart eingestellt wird, daß The method according to the invention proceeds as follows: First, the earth shaft 10 is excavated in the ground, for example by using any suitable drilling device. The mandrel 11 is then lowered centrally into the shaft, specifically in a position which ensures a short distance between the mandrel and the bottom of the shaft, as can be seen from FIG. A pump (not shown), preferably a pump with continuous flow, is connected at its inlet side to a storage tank for cement slurry and at its outlet side to the supply line 20. Compressed air is supplied to the acoustic vibration generator 40 via the line 51, the pressure being adjusted such that

■ - 15 ÖO0843/O661 ■ - 15 ÖO0843 / O661

der Generator mit einer Frequenz arbeitet, welche den Dorn 11 in Resonanzschwingungen in Form stehender Wellen mit Halbwellencharakteristik anregt, wie bereits oben erläutert. the generator operates at a frequency which the mandrel 11 excites in resonance oscillations in the form of standing waves with half-wave characteristics, as already explained above.

Das Rückschlagventil iy in der Bohrung 12 des Vibrationsdorns 11 wirkt dann derart, daß es den Zementschlamm nach unten durch die Bohrung 12 pumpt, wobei dann der Zementschlamm am unteren Endes des Dorns 12 in den unteren Bereich des Schachtes 10 abgegeben wird. Die Pumpwirkung erfolgt gemäß einem akustischen Pumpverfahren, wie es in der U.S.A.-Patentschrift 2.444.912 (britisches Patent 593*197) beschrieben ist, mit dem einzigen Unterschied, daß in der Patentschrift das Rückschlagventil sich nach oben öffnet und die Flüssigkeit demgemäß nach ^ oben pumpt, während bei der vorliegenden Erfindung sich das Rückschlagventil nach unten öffnet und die Pumpwirkung demgemäß ebenfallsin Richtung nach unten erfolgt. Der Pumpvorgang erfolgt kurz gesagt derart, daß bei jeder Aufwärtsbewegung des Ringsitzes des Rückschlag-Kugelventils unmittelbar oberhalb des Ringes befindliches Fluid durch den Ring-The check valve iy in the bore 12 of the vibrating mandrel 11 then acts in such a way that it pumps the cement slurry down through the bore 12, the cement slurry then being discharged at the lower end of the mandrel 12 into the lower region of the shaft 10. The pumping action takes place in accordance with an acoustic pumping method, as described in US Pat. No. 2,444,912 (British Patent 593 * 197), with the only difference that in the patent the check valve opens upwards and the liquid accordingly upwards pumps, while in the present invention the check valve opens downwards and the pumping action accordingly also takes place in the downward direction. In short, the pumping process takes place in such a way that with every upward movement of the ring seat of the check ball valve, fluid located directly above the ring flows through the ring

- 14 -- 14 -

0 9 8 4 3/06610 9 8 4 3/0661

verschoben wird und sich infolge einer momentanen Saugwirkung von unterhalb des Ringes her, die auf der Anhebung des Ringes beruht, durch diesen hindurch bewegt. Die Ventilkugel sitzt dabei nicht auf dem Sitz auf. Mit anderen Worten, Ein unterhalb des Ringes beim Hochbewegen desselben erzeugtes Vakuum wird mit oberhalb des Ringes befindlichem Fluid, das durch den Ring verschoben wird, aufgefüllt. Bei der Abwärtsbewegung des Dorns bewegt sich der Ring mit einer Beschleunigung größer als die Schwerkraft, so daß die Kugel des ¹UEntils gegen den Ring gedrückt und das Fluid damit nach unten bewegt wird. Nicht gezeigte Federn können eingesetzt werden, um die Ventilkugeln derart zu belasten, daß sie im Normalfall auf den ringförmigen Ventilsitzen aufliegen.is displaced and as a result of a momentary suction from below the ring, which is based on the lifting of the ring, moves through this. The valve ball is not sitting on the seat. In other words, a vacuum generated below the ring when it is moved upwards is filled with fluid located above the ring, which is displaced by the ring. During the downward movement of the mandrel, the ring moves at an acceleration greater than the force of gravity so that the ball of ¹ UEntils pressed against the ring and therefore the fluid is moved downward. Springs, not shown, can be used to load the valve balls in such a way that they normally rest on the annular valve seats.

Der auf diese Weise durch den Dorn 11 hindurch nach·unten gepumpte Zementschlamm füllt den Schacht 10 unterhalb des Domes bei 60 aus, steigt dann in dem kreisringförmigen Zwischenraum zwischen dem Dorn und der Wandung des Schachtes hoch und füllt diesen kreisringförmigen Zwischenraum bis zur Erdbodenoberfläche auf, The cement slurry pumped down through the mandrel 11 in this way fills the shaft 10 below the dome at 60, then rises in the annular space between the mandrel and the wall of the shaft and fills this annular space up to the surface of the ground .

- 15 -Ö098A3/ÖÜ1- 15 -Ö098A3 / ÖÜ1

16342581634258

somit eine rohrförmige Auskleidung 61 schaffend, wie aus Fig. 1 zu ersehen.ist. Diejenigen Teile des Vibrationsdornes 11, welche den injizierten Körper 60 aus Zementschlamm unterhalb des Domes und die innere Oberfläche des den Dorn 11 über seine gesamte unterirdische Länge umgebenden Rohrkörpers aus Zementschlamm 61 berühren, strahlen akustische Wellen bzw. Schwingungen, ab, die durch den Zementschlamm hindurch und in das umgebende Erdreich eindringen. Der Zementschlamm hat eine Impedanz zwischen derjenigen des Dorns und derjenigen des Erdreichs, was die Anpassung der beiden letzteren aneinander verbessert und eine wirksame Übertragung akustischer Energie vom Dorn durch den Schlamm hindurch in das Erdreich erleichtert. thus creating a tubular liner 61, as shown in FIG Fig. 1 can be seen. Those parts of the vibrating mandrel 11 showing the injected body 60 of cement slurry below the dome and the inner surface of the mandrel 11 over its entire underground length touch the surrounding pipe body made of cement slurry 61, emit acoustic waves or vibrations that go through penetrate the cement slurry and into the surrounding soil. The cement slurry has an impedance between that of the mandrel and that of the earth, which improves the adaptation of the latter two to one another and facilitates efficient transmission of acoustic energy from the mandrel through the mud into the soil.

Es ist ersichtlich, daß der Zementschlamm in den Erdschacht 10 in Form akustischer Impulsfolgen injiziert wird. Diese Zementstöße erzeugen intermittierende akustische bzw« kompressive Schwingungen, die durch den Zementschlamm in das Erdreich übertragen werden und verursachen außerdem intermittierende Verdichtungen sowohl des Zementschiammes als auch des Erdreiches, was zu einerIt can be seen that the cement slurry is injected into the earth shaft 10 in the form of acoustic pulse trains will. These cement impacts generate intermittent acoustic or «compressive vibrations, which are caused by the Cement sludge are transferred into the ground and cause also intermittent compaction of both the cement slurry and the soil, resulting in a

.- 16 009843/066t .- 16 009843 / 066t

16342551634255

erwünschten Verdichtung des Zements und des diesen umgebenden Erdreichs führt. Zusätzlich trägt die kolbenartige Wirkung des unteren Dornendes bei jeder Abwärtsbewegung dazu bei, den Schlamm im Erdloch zu verdichten, ihn zylindrisch nach außen gegen die Wandfläche des Schachtes zu pressen und in den den Dorn umgebenden Zwischenraum nach oben zu pumpen. Die kolbenartige Schwingungswirkung des unteren Dornendes führt außerdem zu einer Abstrahlung akustischer Vibrationen, und zwar rund um das untere Ende des Doms und nach oben .in die rohrförmige Säule aus Zementschlamm, welche den Dorn umgibt, womit der Schlamm und durch weitere Übertragung in das Erdreich letztlieh auch das Erdreich selbst verdichtet werden. Weiterhin führt die Dornvibration in Form stehender Wellen zu einer akustischen Scherwirkung zwischen den seitlichen Oberflächen des Doms und dem Zementschlamm, womit ebenfalls akustische , Vibrationen in den Schlamm abstrahlen. Diese Vibrationswirkung tritt direkt an der Zwischenfläche zwischen dem Dorn und dem Zementschlamm auf. Die verschiedenen hier beschriebenen akustischen Wirkungen arbeiten derart zusammen, daß der Schlamm verdichtet und zylindrisch gegen '. das Erdreich gepresst wird, verbunden mit einer Übertragung·leads to desired compaction of the cement and the soil surrounding it. In addition, the piston-like action of the lower end of the mandrel contributes with each downward movement to compact the sludge in the hole, to press it cylindrically outward against the wall surface of the shaft and to pump it up into the space surrounding the mandrel. The piston-like vibration effect of the lower end of the mandrel also leads to the emission of acoustic vibrations, namely around the lower end of the dome and upwards into the tubular column of cement slurry that surrounds the mandrel, with which the mud and further transmission into the ground ultimately lend the soil itself can also be compacted. Furthermore, the vibration causes the mandrel in the form of standing waves to an acoustic shear between the lateral surfaces of the mandrel and the cement slurry, thus also acoustic vibrations in the mud radiate. This vibratory action occurs directly at the interface between the mandrel and the cement slurry. The various acoustic effects described here work together in such a way that the mud is compacted and cylindrical against '. the soil is pressed, combined with a transmission

- 17 -- 17 -

00 9 843/0661 BAD ORIGINAL 00 9 843/0661 BAD ORIGINAL

-IT--IT-

von akustischen Vibrationen in das Erdreich, was zu einer Fluidisierung und darauf folgenden Verdichtung des Erdreichs führt, ebenso wie des ZementSchlammes. Die akustische Wirkung erbringt den zusätzlichen Effekt, daß der Schlamm in das fluidisierte und verdichtete Erdreich eindringt, so daß in letzterem fingerartige oder ausläuferartige Schlammeindringungen entstehen, wie sie in Fig. 1 gezeichnet sind. Dies verbessert die Verankerung der Schachtauskleidung im Erdboden, wenn der Zement abgebunden und gehärtet ist.of acoustic vibrations in the ground, resulting in fluidization and subsequent compaction of the ground as well as the cement sludge. The acoustic Effect has the additional effect that the sludge penetrates the fluidized and compacted soil, so that finger-like or runners-like sludge penetrations arise in the latter, as shown in FIG are. This improves the anchoring of the manhole lining in the ground when the cement has set and is hardened.

Während der Zement rund um den Dorn herum abbindet und erhärtet, werden im Dorn die akustischen stehenden Wellen aufrechterhalten. Damit wird vermieden, daß die Auskleidung 61 aus erhärtetem Zement am Dorn haftet, so daß letzterer leicht aus der Auskleidung herausgezogen werden kann. Der letzte Verfahrensschritt nach dem Abbinden und Erhärten des Zements besteht somit darin, den Dorn mit Hilfe seiner Hebevorrichtung aus der Auskleidung herauszuziehen. Fig. K zeigt den Dorn ein kurzes Stück im Schacht hochgehoben, wobei die ZementauskleidungAs the cement sets and hardens around the mandrel, the acoustic standing waves are maintained in the mandrel. This prevents the hardened cement lining 61 from adhering to the mandrel, so that the latter can easily be pulled out of the lining. The last process step after the cement has set and hardened is thus to pull the mandrel out of the lining with the aid of its lifting device. Fig. K shows the mandrel lifted a short distance in the shaft, with the cement lining

- 18 -- 18 -

009843/0661009843/0661

im Schacht zurückbleibt. Wenn wünschenswert oder erforderlich, kann diese letzte Verfahrensstufe eine Vibrationsanregung des Domes beim Hochziehen beinhalten, wobei dann nicht notwendig mit der gleichen Amplitude gearbeitet werden muß wie vorher. Diese letzte Verfahrensstufe erleichtert das Herausziehen des Doms durch Verminderung der Oberflächenreibung zwischen Dorn und Zementauskleidung.remains in the shaft. If desired or necessary, this last stage of the process may involve vibrating the dome as it is pulled up, in which case it is not necessary to work with the same amplitude as before. This last stage of the procedure facilitates pulling out the dome by reducing surface friction between mandrel and cement lining.

Die beschriebene Vibrationswirkung während der Bildung und Abbindung der Auskleidung verdichtet den Zement derart, daß die ganze Auskleidung sehr dicht und frei von Hohlräumen und Sprüngen ist. Die Inbetriebsetzung der Schachtauskleidung, etwas als Brunnen- oder Entwässerungsrohr kann so erfolgen, daß Perforationen, bzw. Lochungen gebildet werden, beispielsweise Schußlöcher.The vibration effect described during the formation and setting of the lining compacts the cement such that the entire lining is very tight and free of voids and cracks. The commissioning of the shaft lining, something as a well or drainage pipe can be done so that perforations or holes are formed be, for example, bullet holes.

Ein zusätzlicher, äußerst vorteilhafter Verfahrensschritt besteht darin, den Dorn durch Schwinungen zu aktivieren und ein kurzes Stück von seiner untersten Stellung 'anzuheben, und zwar wenn in den Erdschacht die Gesamtzementmenge injiziert worden ist und die Zementabbindung ι An additional, extremely advantageous process step consists in activating the mandrel by vibrations and lifting it up a short distance from its lowest position, namely when the total amount of cement has been injected into the earth shaft and the cement setting ι

- 19 -- 19 -

009843/0661009843/0661

an der Außenseite des Doms bereits eingesetzt hat« sowie daraufhin eine bestimmte Wassermenge durch die Zeritralbohrung des Dorns nach unten zu führen, Um den in der Dorrf-has already been used on the outside of the cathedral, "and then to perform a certain amount of water through the Zeritralbohrung the spine down the order in the Dorrf-

■:■-""- -■ , --■■"■- ^: ■■-.. ■" -^;- ..---. ■. her- ..." bohrung verbliebenen Zement aus dem Dorn/auszuwaschen, bevor innerhalb des Dorns eine Erhärtung des Zements eintritt. Damit wird dann bei weiterer Abbindung des Zements ein mit Wasser., gefüllter Hohlräum im unteren Bereich des Schachtes verbleiben. ES ist dann nicht mehr erforderlich, nach Herstellung der Zementauskleidung und Herausziehen des Dorns diesen noch besonders zu reinigen, d. h. im Born zurückgebliebenen Zement zu entfernen. ■: ■ - "" - - ■, - ■■ "■ - ^: ■ ■ - .. ■" - ^; - ..---. ■. manufacturer ... "bore / scrubbed before within the mandrel enters a hardening of the cement remaining cement from the mandrel. Thus then upon further setting of the cement is., remain a water filled Hohlräum in the lower region of the well. It is then it is no longer necessary, after the cement lining has been produced and the mandrel has been pulled out, to clean it separately, ie to remove any cement that has remained in the borehole.

Min weiterer vorteilhafter Verfahrensschritt be steht darin, den Druck der in das Rohr 51 eindringenden iÄift zum Antrieb des Vibrationsgenerators fortlaufend zu ändern, um Frequenzschwankungen zu erreichen. Dies kann in der leitung 51 mit Hilfe eines zyklisch arbeitenden Drosselventils erreicht werden, das nicht gezeichnet ist* Es soll dabei nur eine ^relativ geringe Prequenzsehwankung herbeigeführt werden, um im Dorn geringe Querschwingungen/zusätzlich zu den Längsschwingungen hervorzurufen* Diese zusätzlichen Q,uerschwingungenMin further advantageous process step be available therein, the pressure of the penetrating into the pipe 51 iÄift to drive the vibration generator continuously to change in order to achieve frequency fluctuations. this can be achieved in line 51 with the help of a cyclically operating throttle valve, which is not shown is * There should be only a ^ relatively small Fluctuations in frequency brought about in the thorn low transverse vibrations / in addition to the longitudinal vibrations cause * these additional Q, overtones

stellen sicher, daß der Dorn im Zement tatsächlich locker bleibt, wenn der Zement abbindet. Es bestehen selbstverständlich auch noch andere Wege und Möglichkeiten für den akustischen Vibrationsgenerator oder seine Betriebsweise um ein bestimmtes Maß an Querschwingungen zusammen mit
den Längsschwingungen im Dorn zu erzeugen, wobei alle
diese Methoden innerhalb des Erfindungsverfahrens eingesetzt werden können, wenn sie geeignet sind, den erwähnten Effekt zu erbringen.ensure that the mandrel actually remains loose in the cement as the cement sets. There are of course also other ways and possibilities for the acoustic vibration generator or its mode of operation to a certain amount of transverse vibrations together with
to generate the longitudinal vibrations in the mandrel, with all
these methods can be used within the process of the invention if they are suitable to produce the effect mentioned.

Es ist offensichtlich, daß bei dem Verfahren nach der Erfindung viele andere Materialien zusätzlich oder
an Stelle von Zement oder Beton verwendet werden können. So sind Kunststoffe bekannt geworden, die geeignete
Oberflächen und Steifheitseigenschaften aufweisen, um
für den vorliegenden Zweck geeignet zu sein, Infolge
der Wirksamkeit des akustischen Verfahrens mit der
Folge eines sehr sparsamen Materialverbrauches ist es
nunmehr wirtschaftlich möglich, auch einige der teureren Härtungsmittel einzusetzen, die neuerdings für die Verwendung mit diesen Materialien erhältlieh sind.It is obvious that in the method according to the invention many other materials in addition or
can be used in place of cement or concrete. So plastics have become known to be the most suitable
Surfaces and stiffness properties have to
to be fit for the present purpose, as a result
the effectiveness of the acoustic procedure with the
It is the result of very economical material consumption
now economically feasible to use some of the more expensive hardeners that have recently become available for use with these materials.

- 21 -- 21 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Es ist bereits erwähnt worden, daß das Erfindungsverfahr en so durchgeführt werden kann, daß zuerst ein Erdschacht ausgehoben und dann der Dorn in diesen abgesenkt wird, wobei der Dorn einen derartigen Durchmesser aufweist, daß ein kreisringförmiger Zwischenraum zwischen seiner Außenfläche und der Innenfläche des Schachtes verbleibt und damit Raum für die zu bildende Auskleidung geschaffen ist. Es ist ebenfalls bereits darauf hingewiesen worden, daß der Dorn auch selbst den Erdschacht im Erdboden schaffen kann, einfach dadurch, daß er in longitudinale Resonanzschwingungen in Form stehender Wellen erregt wird und dann mit seinem unteren Ende gegen den Erdboden gepresst wird. Dieses Verfahren ist ausführlich in der U.S.A.-Patentschrift 2.975.846 beschrieben, auf welche bezüglich der Einrammung des Doms Bezug genommen wird. Es soll hier jedoch darauf hingewiesen werden, daß bei einer derartigen Selbsteinrammung des Doms unter Verwendung stehender Resonanzwellen vorzugsweise eine bestimmte Zusatzkraft in Richtung nach unten auf den Dorn ausgeübt werden soll. Ein Dorn der hier beschriebenen Art ist zwar relativ schwer und sein"Gewicht wird meist genügen, um selbst diese Kraftwirkung nach unten ' ^v hervorzurufen. Es kann jedoch auch eine zusätzliche Mas-It has already been mentioned that the inventive method can be carried out by first digging an earth shaft and then lowering the mandrel into it, the mandrel having a diameter such that an annular gap remains between its outer surface and the inner surface of the shaft and so space is created for the lining to be formed. It has also already been pointed out that the mandrel itself can create the earth shaft in the ground, simply by being excited into longitudinal resonance vibrations in the form of standing waves and then pressed with its lower end against the ground. This method is described in detail in US Pat. No. 2,975,846, to which reference is made for driving the dome. It should be pointed out here, however, that with such self-ramming of the dome using standing resonance waves, a certain additional force should preferably be exerted on the mandrel in a downward direction. A spike of the type described here is relatively heavy and his "weight is generally sufficient to cause even this force action down ^'v. However, it can also be an additional mass

- 22 -- 22 -

009843/0661009843/0661

16342531634253

senbelastung auf das obere Ende des Dorns ausgeübt werden. Beispielsweise kann ein schwerer, nicht gezeichneter Kreisring am oberen Ende des Dornes 11 befestigt werden, rund um die Zuführungsleitung 20. Selbstverständlich wird nach einer derartigen Selbsteinrammung der Dorn dicht am Erdreich anliegen. Es kann jedoch auch bei einem dicht anliegenden Dorn eine Zementauskleidung rund um den Dorn herum gebildet werden, und zwar auf Grund des Druckes, mit welchem der Zement aus dem Dorn ausgepresst wird und der während dieses Vorgangs auftretenden akustischen Wirkung, welche das Erdreich verdichtet und es in einem bestimmten Ausmaß vom Dorn zurückdrängt, so daß tatsächlich eine rohrförmige Zementsäule rund um den Dorn entsteht. Es kann aber auch während der Selbsteinrammung ein vergrößerter Kopf oder eine Kappe 62 mit Reibungssitz am unteren Ende des Dornes (Fig. 4, wobei jedoch der Kopf in einem Zustand gezeichnet ist, bei welchem er sich bereits von dem Dorn gelöst hat) befestigt werden. Dieser Rammkopf auf dem Dorn schafft einen Erdschacht von größerem Durchmesser als der Dorn. Nachdem Einrammvorgang kann der Dorn um ein kurzes Stück vomSensing load can be applied to the upper end of the mandrel. For example, a heavy, not shown circular ring can be attached to the upper end of the mandrel 11, around the feed line 20. Of course, after such self-ramming, the mandrel is tightly attached to the In contact with the ground. However, even with a tightly fitting mandrel, a cement lining can be placed around the mandrel due to the pressure with which the cement is pressed out of the mandrel and the acoustic effect occurring during this process, which compacts the soil and it in one pushed back by the mandrel to a certain extent, so that actually a tubular cement column is created around the mandrel. But it can also be done during self-driving an enlarged head or cap 62 with a friction fit at the lower end of the mandrel (Fig. 4, but the head is drawn in a state in which it has already come loose from the mandrel). This ram head on the mandrel creates one Well of a larger diameter than the thorn. After the driving process, the mandrel can move a short distance from the

- 23 -- 23 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Schachtboden hochgehoben und dann in akustische Schwingungen versetzt werden, wodurch der Kopf durch die Schüttelwirkung schnell vom Dorn losgelöst wird. Der Kopf fällt dann ein kurzes Stück nach unten, wird jedoch in der Schachtauskleidung kurz unterhalb des Dorns festgehalten. Der Zement wird dann durch den Dorn injiziert, wobei sich das untere Ende des Dorns kurz oberhalb des losgelösten Kopfes befindet. Der Kopf .ist mit einer öffnung 6j versehen, damit der Zement auch auf den Grund des Schachtes gelangen kann. Fig. 4 zeigt den Zustand, wenn der Dorn ein kurzes Stück angehoben worden ist und sich in der Stellung befindet, in welcher der Zement injiziert wird, wobei der Rammkopf kurz oberhalb des Schachtboldens steckt, Fig. 4 entspricht außerdem auch dem Zustand, wenn der Dorn 11 nach dem Erhärten der rohrförmigen Auskleidung 61 wie» der herausgezogen wird.The floor of the shaft can be lifted up and then set into acoustic vibrations, causing the head to be shaken is quickly detached from the thorn. The head then falls a short distance but becomes in the Manhole lining held just below the mandrel. The cement is then injected through the mandrel, with the lower end of the mandrel just above the loosened one Head. The head .is provided with an opening 6j, so that the cement can also get to the bottom of the shaft. Fig. 4 shows the state when the mandrel has been raised a short distance and is in the position in which the cement is injected, where the ram head is just above the shaft bolt, 4 also corresponds to the state when the mandrel 11 after hardening of the tubular lining 61 as " which is pulled out.

Die Erfindung ist bisher anhand eines Beispiels beschrieben worden, bei dem eine Sehachtauskleidung ge^ schaffen wird» Selbstverständlich kann diese Zementaus» kleidung auch als hohler Tragpfähl dienen und der ftuThe invention has been previously described with an example in which create a Sehachtauskleidung ge ^ is "Of course, this Zementaus' clothing as a hollow T ragpfähl serve and ftu

18342591834259

Sehaehtauskleidung oder Schaehtyersehalurjg soll deshalb in einem sehr weiten Sinn verstanden werden* so die Verwendung der Auskleidung als Hohlpfahl darunter fglltt Das Verfahren nach der Erfindung ist nicht nur auf vertikale Auskleidungen fre schränkt,, sondern aueh fü"r horizontale Auskleidungen und damit horizontale Schächte Verwendung finden» Semit ist es mijglieh, das "Verfahren auch feel der Schaffung von Tunnels ader horizontalen Untergrundleitungen zu verwenden.. Auch können Kammern wie Zisternen Uiid verschiedene andere Vorratsrgume auf diese Meise geschaffen werden* Das. Verfahren n,ach d#j? irf;indung ist auierdem weitem umfang anwendisar auf 4:ie Si !dung ψ&α Sehaehtlinierung or Schaehtyersehalurjg is therefore to be understood in a very broad sense * so the use of the lining as a hollow pile is underneath »It is also possible to use the process of creating tunnels or horizontal underground pipes. Chambers such as cisterns and various other storage rooms can also be created on this basis * That. Method n, oh d # j? irf; indung is also broadly applicable to 4: ie the ending ψ & α

l 4ea? Bauindustrie, ϊη an#er.ejj 'Mg schafft ein .akusfcig^h-e^ Ve3?faijf?enl 4ea? Construction industry, ϊη an # er.ejj 'Mg creates a .akusfcig ^ he ^ Ve3? Faijf? En

Pig. 1 bis 4 als eine'verschiebbare Gießform mit linearer Erstreckung und der Erdschacht als eine· feste Gießform charakterisiert werden kann. Das breite Anwendungsgebiet der Erfindung kann dabei durch die angeführten Beispiele nur angedeutet werden.Pig. 1 to 4 as ein'verschiebbaren casting mold with linear Extension and the earth shaft as a · solid casting mold can be characterized. The broad field of application of the invention can be illustrated by the examples given can only be hinted at.

-α. f.-α. f.

0098Λ3/06610098Λ3 / 0661

Claims

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS

1. Verfahren zur Herstellung eines langgestreckten Körpers aus fließfähigem, erhärtendem Material, dadurch gekennzeichnet, daß ein langgestreckter Körper aus dem fließfähigen Material zwischen eine unbewegliche Gießform und die Pormungsfläche einer elastischen, verschiebbaren Gießform eingebracht wird, die sich parallel zur Pormungsfläche linear erstreckt una nach dem Erhärten des Materials in Richtung ihrer linearen Erstreckung wieder entfernt wird, daß während des Erhärtungsvorganges des fließfähigen Materials elastische stehende Wellen in der verschiebbaren Gießform hervorgerufen werden^ wodurch eine Haftung zwischen dem erhärtenden Material und der verschiebbaren Gießform vermieden ist und daß nach dem Erhärten des Materials die verschiebbare Gießform von dem ernärteten Körper entfernt wird, und zwar durch eine Verschiebung in Richtung ihrer-linearen Erstreckung« 1. Method of making an elongated Body made of flowable, hardening material, characterized in that an elongated body from the flowable material between an immovable casting mold and the molding surface of an elastic, displaceable one Casting mold is introduced, which extends linearly parallel to the Pformungsfläche una after hardening of the material is removed again in the direction of its linear extent that during the hardening process of the flowable material caused elastic standing waves in the displaceable casting mold be ^ creating an adhesion between the hardening Material and the sliding mold is avoided and that after the material has hardened the displaceable casting mold is removed from the hardened body, namely by a displacement in the direction of its linear extension «

009843/0661009843/0661

1 fi1Λ ? 51 fi1Λ? 5

I y sJ tt £ μ iiI y sJ tt £ μ ii

2» ' ir^rfithres naefe Aiispr&efr J., dadurch2 »'ir ^ rfithres naefe Aiispr & efr J., thereby

eiiieeiiie

#is© SefowtoiWiig üa'fora timaf gfceli^adeia M#ll.g iß entlang άΦ® Buwmrn hmF-v®Fmm£®n,' wMwi?e3j to iäag fiieiJPÄiige Material int 4©ß Born wM£ # is © SefowtoiWiig üa'fora timaf gfceli ^ adeia M # ll.g eat along άΦ® Buwmrn hmF-v®Fmm £ ®n, ' wMwi? e3j to iäag fiieiJPÄiige material int 4 © ß Born wM £

mmmm

^ ., um. ^. to.

BADOFUGINAtBADOFUGINAt

Material vom unteren Ende des Doms ausgestoßen und dann in Form eines Kreisringes um den Dorn herum und in Berührung mit der Außenfläche desselben zwischen dem Dorn und dem umgebenden Erdreich nach oben steigt. Material is ejected from the lower end of the dome and then rises in the form of a circular ring around the mandrel and in contact with the outer surface of the same between the mandrel and the surrounding soil.

5, Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Spülflüssigkeit in die Dombohrung eingeleitet wird, um erhärtendes Material aus dem Dorn5, method according to claim 4, characterized in, that a flushing liquid is introduced into the dome bore is to remove hardening material from the mandrel

6. , Verfahren nach Anspruch 5« dadurch gekennzeichnet, daß solange Spülflüssigkeit in den Dorn eingefüllt wird, bis ein Teil der Flüssigkeit am Dornende austritt·6., The method according to claim 5 «characterized in that that as long as flushing liquid is poured into the mandrel, until part of the liquid emerges at the end of the mandrel

7* Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zum Absenken des Doms: in den Erdboden zunächst ein Schacht ausgehoben wird, dessen Durchmesser den Durchmesser des Doms übertrifft«7 * Method according to one of claims 3 to 6, characterized characterized that to lower the cathedral: into the ground first a shaft is excavated, the diameter of which exceeds the diameter of the cathedral "

8. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zum Eindringen des Borns in das Erdreich im Dorn longitudinale elastische Schwingungen hervor- 8. The method according to any one of claims 3 to 6, characterized characterized in that longitudinal elastic vibrations result in the penetration of the boron into the soil in the thorn.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

gerufen werden und zugleich auf den Dorn eine zusätzliche Kraft gegen das Erdreich in der gewünschten Eindringrichtung aufgeprägt wird.be called and at the same time on the thorn an additional Force against the ground in the desired direction of penetration is impressed.

9· Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende des Doms vor dem Eindringen in das Erdreich ein Rammkopf von größerem Durchmesser als der Dorn lösbar befestigt wird, wobei der Rammkopf vor dem Injizieren des fließfähigen Materials aus dem Dorn von diesem wieder gelöst wird.9. The method according to claim 8, characterized in that that at the lower end of the dome before penetrating into the Soil a ramming head of larger diameter than the mandrel is releasably attached, the ramming head in front of the Injecting the flowable material from the mandrel is released from this again.

10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiebbareGießform bzw. der Dorn auch während des Zurückziehens aus dem erhärteten Material Schwingungen unterworfen wird.10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the displaceable casting mold or the mandrel is also subjected to vibrations during the withdrawal from the hardened material.

0019 843/06610019 843/0661

LeerseiteBlank page