DE1625317A1 - Grid - Google Patents

Description

Die Erfindung befaßt sich mit Gittern, die Arbeitsplätze voneinander trennen und durch die die Sicherheit erhöht wird und ein annehmlicheres Arbeiten möglich ist, dadurch daß Versorgungsleitungen für Druckluft, Unterdruck, elektrische Energie und für andere Zwecke in sie eingebaut '.-erden. Die Größe und die Stärke von Gittern, die zum Trennen von Arbeitsplätzen erforderlich ist, ist mehr als auslachend für solche Versorgungsleitungen. Der Einbau von Versorgungsleitungen in das Gitter ermöglicht eine günstige Abzapfung an den gewünschten Stellen längs des G-itters.The invention is concerned with grilles that work separate from each other and through which the safety is increased and a more pleasant work is possible, thereby that supply lines for compressed air, negative pressure, electrical energy and for other purposes are built into them '.-earth. The size and strength of grids used to Separating jobs is required is more than laughable for such utility lines. The installation of supply lines in the grid allows convenient tapping at the desired points along the G-itters.

Rei/Sr.Rei / Sr.

009826/0637009826/0637

AusführungsbeispieleEmbodiments

BAD ORIQiNAL BAD ORIQiNAL

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun anhand der Zeichnungen beispielshaTber beschrieben. Label zeigen:Embodiments of the invention will now be described by way of example with reference to the drawings. Label show:

Fig. 1 eine Teilansicht eines Gitters von oben,Fig. 1 is a partial view of a grid from above,

Fig. 2 eine Ansicht des Gitters von vorne,Fig. 2 is a view of the grille from the front,

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 in Pig. 2,Fig. 3 is a section along the line 3-3 in Pig. 2,

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie 4-4 in Fig. 2,Fig. 4 is a section along the line 4-4 in Fig. 2,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer der Abzapfstellen der Versorgungsleitungen, und5 shows a perspective view of one of the tapping points for the supply lines, and FIG

Fig. 6 und 7 senematische Ansichten anderer Abzapfst eil en. 6 and 7 show senematic views of other tapping parts.

In Fig. 1 ist ein Gitter dargestellt, das einen Arbeitsplatz 2 von Gängen oder anderen Arbeitsplätzen 3 und 4 "ürennt. Das Gitter; dient zur Trennung und zum Schutz und ist zu diesem Zweck massiv ausgeführt. In einer "bevorzugten Ausführungsform enthält das Gitter ein quadratisches Rohr 5 an seinem oberen Ende, einen U-iörmigen Träger 6 in der Mitte und ein quadratisches Rohr 7 am unteren Ende. In geeigneten Abständen weist das-Gatter Pfosten 8 auf, die einen Fuß 9 nahen, der zur Befestigung1 shows a grille which separates a work station 2 from corridors or other work stations 3 and 4 ". The grille; serves for separation and protection and is made solid for this purpose. In a preferred embodiment, the grille contains a square tube 5 at its upper end, a U-shaped support 6 in the middle and a square tube 7 at the lower end. At suitable intervals, the gate has posts 8 which approach a foot 9 that is used for fastening

- 009 826/06 3 7 ^am - 009 826/06 3 7 ^am

am Boden dient. Nach Fig. 3 enthält jeder Pfosten Rohrstücke 10, 11 und 12, wot ei das Stück 10 an dem Fuß 9 und an der Unterseite des Rohres 7 festgeschweißt ist, das Stück 11 an der Oberseite des Rohres 7 und dem unteren Flansch 13 des U-förmigen Trägers 6 und dae Stück 12 an dem oberen Flansch 14 des U-fömnigen Trägers 6 und der Unterseite des Rohres 5 festgeschweiBt ist. Bas Gitter wird in "bestimmter Länge gefertigt, und enthält gewöhnlich zwei oder mehr Pfosten 8, und die zugehörigen Rohre und Stücke werden aneinander geschweißt oder auf andere geeignete Weise zusammengesetzt, wodurch das vollständige G-itter gebildet wird. Bei dem dargestellten Gitter dient das obere Rohr 5 als Leitung für Druckluft, das untere Rohr 7 als Unterdruckleitung und der mittlere U-förmige Träger 6 als Rohrleitung für elektrische. V/asser- und Telefonleitungen. Die Rohre verlaufen gewöhnlich horizontal. Der mittlere U-förmige Träger 6 ist so angeordnet, daß seine Bodenwand in einer radikalen Ebene und da3 seine Flansche 13 und 14 in horizontalen Ebenen liegen. Eine abnehrabare Deckplatte 16 reicht von den vorspringenden Enden der Flansche 13 und 14 und bildet dadurchserves on the ground. According to FIG. 3, each post contains pipe sections 10, 11 and 12, including the section 10 on the foot 9 and welded to the bottom of the tube 7, the piece 11 to the top of the tube 7 and the lower Flange 13 of the U-shaped support 6 and the piece 12 on the upper flange 14 of the U-shaped support 6 and the underside of the tube 5 is welded. Bas lattice is made in "certain length, and usually contains two or more posts 8 and the associated pipes and pieces are welded to one another or to others put together in a suitable way, making the complete Lattice is formed. The grid shown is used the upper tube 5 as a line for compressed air, the lower Pipe 7 as a vacuum line and the middle U-shaped Carrier 6 as a pipeline for electrical. V / ater and Telephone lines. The tubes are usually horizontal. The middle U-shaped support 6 is arranged so that its bottom wall lie in a radical plane and that its flanges 13 and 14 lie in horizontal planes. A removable cover plate 16 extends from the protruding ones Ends of the flanges 13 and 14, thereby forming

einen geschlossenen Körper.a closed body.

Das obere und das untere Rohr 5 und 7 sind viel grciSer als gewöhnliche Druckluft- oder Unterdruckleitungen, damit sie die erförderliche Stärke .haben, daß sie sich fürThe upper and lower tubes 5 and 7 are much larger than ordinary compressed air or vacuum lines, so that they have the necessary strength that they are suitable for

0 0 9 8 2 6 / 0 63 7 ,.. ... ,, —- 0 0 9 8 2 6/0 63 7, .. ... ,, - -

c '-:■ v · ' \ *■■■' "■■·."-.-■. BADc '-: ■ v ·' \ * ■■■ '"■■ ·." -.- ■. BATH

ein.Gitter eignen, und sie dienen dementsprechend alsa.Grid are suitable, and they serve accordingly as

v-v-

Speicherbehälter. Beispielsweise dienen die quadratischen Rohre 5 und 7, die eine Kantenlänge von 5 cm haben, sowohl als Leitungen und Speicherbehälter und werden anstelle der gewöhnlichen Unterdruck- und Druckluftleitungen verwendet, deren Abmessungen in Querrichtung etwa 1,25 cm sind. Der U-förmige Träger 6 ist in ähnlicher Weise schwer ausgeführt. ■Storage tank. For example, the square tubes 5 and 7, which have an edge length of 5 cm, serve both as lines and storage tanks and are used instead of the usual vacuum and compressed air lines, whose dimensions in the transverse direction are approximately 1.25 cm. The U-shaped carrier 6 is similarly heavy executed. ■

Die Fig. 5 bis .7 zeigen Versorgungsleitungsabzapfstellen. 5¹Ig. 5 zeigt eine Abzapf stelle von dem Gitter in die Umgebung. Zu diesem Zweck ist ein vertikaler U-förmiger Träger 15 ähnlich dem U-förmigen Träger 6 an der Innenseite des Gitters befestigt. Der U-förmige Kanal hat eine abnehmbare Deckplatte (nicht dargestellt), die in der gleichen Weise wie die Deckplatte 16 des U-förmigen Trägers 6 aufgebaut ist. Die Abzapfverbindungen für die Druckluftleitung 5 una die Unterdruckleitung 7 werden durch Rohrstutzen 17 und 18 gebildet, die diese Leitun- ■■> gen direkt anzapfen. Die elektrischen oder anderen Anzapfungen des U-förmigen Trägers 6 werden durch eine Öffnung 22 in der Grundseite des U-förmigen Trägers 15 gebildet und die elektrischen. Abzapfleitungen 23a verlassen das untere Ende des U-förmigen Trägers 15 durch einen Bodenschützer 23. Das obere Ende des U-förmigen Trägers wird durch eine Kappe 24 verschlossen und das untere EndeFIGS. 5 to 7 show utility line taps. 5 ¹ Ig. 5 shows a tap point from the grid into the environment. For this purpose, a vertical U-shaped support 15 similar to the U-shaped support 6 is attached to the inside of the grid. The U-shaped channel has a removable cover plate (not shown) which is constructed in the same way as the cover plate 16 of the U-shaped carrier 6. The tap connections for the compressed air line 5 and the vacuum line 7 are formed by pipe sockets 17 and 18 which tap these lines directly. The electrical or other taps of the U-shaped support 6 are formed by an opening 22 in the base of the U-shaped support 15 and the electrical. Drain lines 23a leave the lower end of the U-shaped support 15 through a bottom protector 23. The upper end of the U-shaped support is closed by a cap 24 and the lower end

kann 009826/06 37 can 009826/06 37

■'.-'- SAD ORIGINAL■ '.-'- SAD ORIGINAL

kann in ähnlicher Weise verschlossen werden. Wenn die Deckplatte 16 wieder aufgesetzt wird, dann sind alle Abzapfungen des Gitters eingeschlossen»can be closed in a similar way. If the Cover plate 16 is put back on, then all taps enclosed in the grid »

Fig. 6 und 7 zeigen typische Abzapfungen an der Hinterwand eines Gehäuses 25. Eine leitung 26 für Druckluft und eine Unterdruckleitung 27 zapfen die obere Leitung 5 bzw. die untere leitung 7 an. Eine Abzapfung '28 für elektrische Energie ist mit dem U-förmigen Träger 6 verbunden und ragt zu einem "Verbindungskasten 2$.. und Unterbrechen käst en 30, die in geeigneter Weise zwischen den Gehäusen 31 und 32 befestigt sind. Der Unterbrecherkasten kann an seiner Oberfläche Auslässe 33 und eine leitung aufweisen, die von dem Unterbrecherkasten gesteuert wird. Eine leitung 35 führt von dem Verbindungskasten 29 weg, und ist mit einer anderen Abzapfstelle verbunden.6 and 7 show typical taps on the rear wall of a housing 25. A line 26 for compressed air and a vacuum line 27 tap the upper line 5 and the lower line 7, respectively. A tap '28 for electrical energy is connected to the U-shaped support 6 and protrudes to a "junction box 2 $ .. and interrupter boxes 30, which are fixed in a suitable manner between the housings 31 and 32. The interrupter box can be attached to its Surface have outlets 33 and a conduit controlled by the interrupter box A conduit 35 leads away from the junction box 29 and is connected to another tap.

Pa tent a ns pr üc heExamine patents

■ν - -■ ν - -

009 8 26/06 3 7 ;.'" BAD ORIGINAL009 8 26/06 3 7;. '"BAD ORIGINAL

Claims (1)

Pa tentans prüc he . Patents check . 1.) Schutzgitter für Bodenflächen oder etwas ähnliches, gekennzeichnet durch mehrere, vertikal voneinander getrennte, horizontale Leitungen und zugehörige vertikale Teile, die zwischen den leitungen und zwischen der untersten leitung und dem Boden "befestigt sind, ^iobei mindestens eine der leitungen 'abgedichtet ist und als1.) Protective grille for floor surfaces or something similar, characterized by several vertically separated horizontal ducts and related vertical parts between the ducts and between the lowest line and the bottom "are attached, ^ iobei at least one of the lines' is sealed and as Strömungsmittelversorgungsleitung dient und wobei mindestens eine andere der leitungen ein Ü-förmiger Träger ist, dessen Grundseite in einer vertikalen Ebene liegt j daß obere und untere horizontale flansche von dem oberen und dem unteren Rand der Grundseite wegragen und daß eine Deckplatte über die vorragenden Kanten der Plansche gedeckt ist, so daß eine Führungsbahn für die anderen Versorgungsleitungen entsteht.Fluid supply line is used and at least one other of the lines is a U-shaped carrier is, the base of which lies in a vertical plane j that upper and lower horizontal flanges of the top and bottom of the base and that a cover plate over the protruding edges the pool is covered, so that a guideway for the other supply lines is created. * 2.) Gitter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erstgenannte leitung rechteckigen Querschnitt hat, der groß genug ist, daß sie als Speicherbehälter dient.* 2.) Grid according to claim 1, characterized in that the former has a rectangular cross-section large enough that it serves as a storage container. 3.) Gitter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das vertikale Teil zwischen der untersten leitung und dem Boden einen Fuß besitzt,der auf dem Boden aufsitzt.3.) Grid according to claim 1, characterized in that the vertical part between the bottom line and the ground has a foot that rests on the ground. ' ^: ■-■■■■■ 4 ■■ BAD ORfGIfSiAL 009826/0637 ' ^: ■ - ■■■■■ 4 ■■ BAD ORfGIfSiAL 009826/0637 4.) Gitter nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen vertikalen U-förmigen Träger zur Abzapfung der Versorgungsleitungen, mit einer Grundsexte, die an diesen leitungen anliegt und mit Flanschen, die von den Kanten der Grundseite wegragen und durch eine abschließende Deckplatte, die die vorragenden Enden seiner Flansche überbrückt, wobei in der Grundseite des U-förmigen Trägers zur Abzapfung eine Öffnung vorhanden ist, die der entsprechenden Leitung gegenübersteht und durch eine Strömungsniittelabzapfleitung in dem TJ-fÖrmigen träger, die einen Rohrstutzen aufweist, der in die entsprechende leitung 4.) Grid according to claim 1, characterized by a vertical U-shaped support for tapping the supply lines, with a basic text attached to these lines and with flanges that protrude from the edges of the base and through a closing cover plate that the protruding ends bridged its flanges, with an opening in the base of the U-shaped support for tapping is present, which faces the corresponding line and through a Flussniittelabzapfleitung in the TJ-shaped carrier, which has a pipe socket that goes into the corresponding line paßt. 'fits. ' 009826/0637 BAO009826/0637 BAO