DE1602982C3 - Copy button for post-forming lathes - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Kopiertaster mit einem am vorderen Ende eines Tastarmes befindlichen Tastelement für Nachformdrehmaschinen oder ähnliche Werkzeugmaschinen, insbesondere zum Umrundnachformen von Verbrennungskraftmaschinen.The invention relates to a copy button with a feeler element located at the front end of a feeler arm For post-forming lathes or similar machine tools, especially for circular post-forming of internal combustion engines.

Das Kopierdrehen von Werkstücken gehört zu den häufigsten Nachformarbeiten, insbesondere bei der Fertigung von Kolben für Verbrennungskraftmaschinen. Das Drehen nach einem Meisterstück, einer Schablone oder einem fertig gedrehten Werkstück, erfordert in allen Fällen ein an dem Meisterstück entlang geführtes Tastelement, das je nach der Form des endbearbeiteten Werkstücks verschieden, beispielweise als ein einfacher Stift (DT-PS 4 00 278), der an einem Kurvenlineal entlang geführt wird, ausgebildet sein kann.The copy turning of workpieces is one of the most common postforming work, especially in Manufacture of pistons for internal combustion engines. Turning according to a masterpiece, a template or a completely turned workpiece, requires a along the masterpiece in all cases guided probe element that, depending on the shape of the finished Workpiece different, for example as a simple pen (DT-PS 4 00 278), which is attached to a curve ruler is guided along, can be formed.

Bekannt ist aus der DT-AS 11 23 883 auch eine Kopiervorrichtung mit einer am vorderen Ende eines Tastarmes befestigten Laufrolle, die die drehend auf das Werkstück aufzubringenden Formen an einem Meisterstück abtastet Da in keiner Weise gewährleistet ist, daß die von dem sich drehenden Meisterstück angetriebene Laufrolle stets mit der gleichen Umfangsgeschwindigkeit wie das Meisterstück selbst umläuft, tritt eine unkontrollierte Abnutzung der abtastenden Kante auf, wodurch es zu Kopierungenauigkeiten kommtA copier is also known from DT-AS 11 23 883 with a roller attached to the front end of a probe arm, which rotates on the workpiece scans the shapes to be applied on a masterpiece As in no way guaranteed is that the roller driven by the rotating masterpiece always has the same peripheral speed As the masterpiece itself revolves, there occurs an uncontrolled wear and tear of the scanning Edge, which leads to inaccurate copying

Bei Kopiertastern mit einer am vorderen Ende des-Tastarmes angebrachten feststehenden Scheibe, steht deren umlaufende scharfe Kante während des Kopiervorgangs in Schleifberührung mit dem Meisterstück. Durch diese Schleifberührung unterliegt die Kante der feststehenden Scheibe einem Verschleiß, dessen zulässige Grenze dann erreicht ist, wenn eine bestimmte von der Form des Meisterstücks abhängige Verschleißmarkenlänge überschritten wird, da sich dann der Berührungspunkt zwischen Meisterstück und Scheibe, z. B. beim Umrundkopieren, in unzuläßfger Weise um einen größeren Winkel verschieben kann. Sobald die Berührungsstelle abgenutzt ist, wird die Scheibe um einen solchen Winkel weitergedreht, daß eine neue bei ihrem Verschleiß nicht in den Bereich der vorhergehenden hineinwachsende Schleifkante zur Verfügung steht Denn, wenn diese Forderung nicht erfüllt wäre, würde der Ungenauigkeitsfaktor beim Kopierdrehen in unzulässiger Weise vergrößert Die genaue Einstellung des richtigen Winkelbetrages: bereitet hierbei jedoch vielfach erhebliche Schwierigkeiten. Derartige Kopiertaster werden insbesondere beim Kopierdrehen von den Mantelflächen· von Kolben für Verbrennungskraftmaschinen verwendet Da die Stückzahl derartiger Kolben infolge der starken Motorisierung vergleichsweise sehr groß ist, fst aus fertigungstechnischen und wirtschaftlichen Gründen eine hohe Standzeit der an dem Tastarm des Kopiertasters befestigten Scheibe von entscheidender Bedeutung. Die Praxis hat nun gezeigt; daß die Stückzahl der bearbeiteten Werkstücke bis zum Erreichen der höchst zulässigen Verschleißmarkenlänge einer Laufstelle der Scheibe zu niedrig ist Als weiterer Nachteil kommt hinzu, daß das Hineinwachsen der Laufstelle infolge ihres'Verschleißes in die vorhergehende Laufstelle der Scheibe nicht ganz auszuschließen ist, so daß ein örtlich nicht genau bestimmbarer Berührungspunkt entsteht, was den gesamten Nachformdrehvorgang unübersichtlich gestaltet und häufig zu Materialausschuß führtIn the case of copy buttons with a fixed disc attached to the front end of the probe arm, stands their circumferential sharp edge in grinding contact with the masterpiece during the copying process. As a result of this grinding contact, the edge of the stationary disk is subject to wear, which is permissible The limit is reached when a certain length of wear mark depending on the shape of the masterpiece is exceeded, because then the point of contact between masterpiece and disc, z. B. when Umrundkopieren, in an inadmissible manner can move a larger angle. Once the point of contact is worn out, the disc turns around Rotated further to such an angle that a new one does not fall into the range of the previous one when it is worn grinding edge that grows in is available Because, if this requirement were not met, the inaccuracy factor during copy turning would be increased in an impermissible manner. The exact setting the correct angle: this often causes considerable difficulties. Such copy buttons are used in particular during copy turning of the lateral surfaces of pistons for Internal combustion engines used as the number of such pistons as a result of the powerful motorization is comparatively very large, mostly due to manufacturing technology and economic reasons, a long service life attached to the probe arm of the copy probe Washer of vital importance. Practice has now shown; that the number of processed Workpieces until the maximum permissible wear mark length of a running point is reached Washer too low Another disadvantage is that the running point grows into it as a result of wear in the previous running point of the disc cannot be completely ruled out, so that a local Contact point that cannot be precisely determined is created, which confuses the entire post-forming turning process designed and often leads to material scrap

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen.The invention is now based on the object of eliminating these disadvantages.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß in der Weise gelöst, daß ein am vorderen Ende des Tastarmes einer Kopiereinrichtung befestigtes Tastelement die Form eines flachen Kettenrades aufweist, dessen Zahnspit-zen, die sich jeweils über einen Teil des Umfangs erstrecken, die auf dem Meisterstück zu führenden Laufstellen bilden. Die Zahnspitzen, beispielsweise 8 bis 10 an der Zahl, haben über einen relativ weiten radialen Bereich eine annähernd konstante Verschleißmarkenlänge, das ist die in Umfangsrichtung gemessene Zahnlänge, so daß ein lineares Abtragungsverhältnis der Zahnspitzen gewährleistet ist und die Verschleißmarkenlänge einen bestimmten Wert nicht überschreiten kann.This object is achieved in such a way that a at the front end of the probe arm one Copy device attached probe element has the shape of a flat chain wheel, the tooth tips, which each extend over a part of the circumference, the running points to be guided on the masterpiece form. The tooth tips, for example 8 to 10 in number, have a relatively wide radial Area an approximately constant wear mark length, that is the tooth length measured in the circumferential direction, so that a linear removal ratio of the tooth tips is guaranteed and the length of the wear mark cannot exceed a certain value.

. Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt und wird im folgenden näher erläutert:. The invention is illustrated by way of example in the drawings and is explained in more detail below:

F i g. 1 zeigt im Querschnitt und als Seitenansicht ein scheibenförmiges Tastelement einer Kopiereinrichtung herkömmlicher Bauart, während in Fig.2 ein erfindungsgemäßer Kopiertaster dargestellt ist, und dieF i g. 1 shows, in cross section and as a side view, a disk-shaped probe element of a copier conventional design, while a copy button according to the invention is shown in FIG is, and the

F i g. 3 zeigt die Anwendung des erfindungsgemäßen Kopiertasters.F i g. 3 shows the use of the copy button according to the invention.

Der in der Bohrung 2 gelagerte Kopiertaster 1 besitzt die Form eines flachen Kettenrades, dessen Zahnspitzen 3 die auf dem Meisterstück 6 zuführenden Laufstellen bilden. Sobald die eine Zahnspitze 3 abgenutzt ist, wird der Kopiertaster 1 zur nächsten Zahnspitze 3 weitergedrehtThe copy button 1 mounted in the bore 2 has the shape of a flat chain wheel, the tooth tips of which 3 form the running points that feed on the masterpiece 6. As soon as the one tooth tip 3 is worn out is, the copy button 1 is rotated to the next tooth tip 3

Der Kopiertaster 1 ist am vorderen Ende des Tastarmes 4 angeordnet, der einen Drehpunkt 5 hat Der Kopiertaster 1 ist auf dem Meisterstück 6 geführt Das am Tastarm 4 befestigte Bearbeitungswerkzeug 8 steht mit dem zu bearbeitenden Werkstück 7 in Berührung.The copy button 1 is arranged at the front end of the feeler arm 4, which has a pivot point 5 The copy button 1 is guided on the master piece 6 The machining tool 8 attached to the probe arm 4 is with it the workpiece 7 to be machined in contact.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit der herkömmlichen Ausführung des scheibenförmigen Tastelementes eine Laufstelle nach etwa 2000 behandelten Werkstücken abgenutzt war, während mit einer Laufstellenform nach dem erfindungsgemäßen Kopiertaster etwa 10 000 Werkstücke der gleichen Art bearbeitet werden, können, ehe die Laufstelle unbrauchbar wird. Der erfin- . dungsgemäße Kopiertaster weist ferner eine sehr gute Kopierübertragung auf, wodurch viel Ausschuß vermieden wird.The advantages achieved by the invention are in particular that with the conventional design of the disc-shaped feeler element a running point after about 2000 treated workpieces was worn, while with a running point shape after the copy button according to the invention about 10,000 Workpieces of the same type can be processed before the running point is unusable. The inven-. The copy button according to the invention also has a very good copy transmission, which avoids a lot of waste will.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Kopiertaster mit einem am vorderen Ende eines Tastarmes befindlichen Tastelement für Nachförmdrehmaschinen oder ähnliche Werkzeugmaschinen, insbesondere zum Umrundnachformen von Verbrennungskraftmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß das Tastelement (1) die Form eines flachen Kettenzahnrades aufweist, dessen die Laufstellen bildenden Zahnspitzen (3) sich jeweils über einen Teil des Umfangs erstrecken.Copy button with a feeler element for post-shaping lathes located at the front end of a feeler arm or similar machine tools, in particular for round-forming internal combustion engines, characterized in that the feeler element (1) has the shape of a flat chain sprocket, the tooth tips (3) of which each form the running points extend over part of the perimeter.