DE1535523A1 - Safety device for looms - Google Patents

Description

Albert Ernest Moessinger
Epalinges, Waadt (Schweiz).Albert Ernest Moessinger
Epalinges, Vaud (Switzerland).

Sicherheitseinrichtung für Webstühle,Safety device for looms,

Bei Webstühlen mit einem freien, durch das Webfach laufenden Schützen ist es wesentlich, den Webstuhl stillsetzen zu können, bevor ein zu stark verzögerter Schützen Schaden anrichten kann, wie belspielsweisedie Kettfaden zerreißen oder, wenn es sich um feste Schützenkasten handelt, die Führung und den Schützen zerbrechen kann, wenn dieser letztere teilweise in die Führung des Webblattes und die feste Führung des SchUtzenkastens eingegriffen hat, wenn die Verschiebung der Führung des Webblattes erfolgt.In the case of looms with a free shuttle running through the shed, it is essential to use the loom to be able to stop before an excessively delayed shooter can cause damage, as is the case with the Tear the warp thread or, if it is a fixed shooter box, the guide and the shooter can break if this latter partially in the leadership of the reed and the fixed guidance of the SchUtzenkastens has intervened when the shifting of the leadership of the reed takes place.

-1--1-

009830/0260009830/0260

Außerdem haben die beweglichen Teile eines Webstuhles eine Masse, die verhindert, daß sie sofort stehenbleiben. Die modernsten Webstühle benötigen noch ungefähr 1/20 Umdrehung, was einem Verlust an der Zeit bedeutet, die für den Durchlauf des Schützens zur Verfügung steht. Ein schnelleres Bremsen, um diese Verluste zu verringern, ergibt plötzliche und unheilvolle Stöße.In addition, the moving parts of a loom have a mass that prevents them from stopping immediately. The most modern looms still require about 1/20 of a turn, which means a loss of time. which is available for the run of the shooter. Faster braking to make up for these losses decrease results in sudden and disastrous shocks.

Die Erfindung besteht darin, das Anhalten des Webstuhles durch die Kontrolle der Bewegung des Schützens im Inneren des Webfaches zu bewirken, ricee Kontrolle wird in einer Entfernung vom Ausgang eus dem Webfach bewirkt, das der Schützen ±h einer geringeren Zeit durchlauft- ■·"·.;,■ der, ΰί^Λ für "las .,^aalten -ies WebstuhlesThe invention is to bring about the stopping of the loom by controlling the movement of the shuttle in the interior of the shed, ricee control is effected at a distance from the output eus the shed, that is, the less time protecting ± durchlauft- ■ · "· .;, ■ der, ΰί ^Λ for "las., ^ Aalten -ies loom

DeI Uf-.:. : - U,.,^.:'!;, dero'i Schützenkasten fest sind und die Bohrung des Schützens im Webfach während des Da.; . alaufes des Schützens unbeweglich ist, wird die Bewegung des Schützens vor seiner Ankunft und in einer Entfernung vom Schützenkasten kontrolliert, die der Schützen in einem Zeitraum durchläuft, der gleich oder kleiner 1st als der, der für das Anhalten des Schützens notwendig ist. Die Kontrolle des Durchlaufes des Schützens kann mit Hilfe eines ttadelartlgen Org-rdurchgeführt werden, das zwischen die Kettfaden bis zu der Höhe eindringt, auf der der Schützen läuft undDeI Uf -.:. : - U,., ^.: '!;, Dero'i shuttle box are fixed and the hole of the shuttle in the shed during the Da .; . Whenever the archer is immobile, the archer’s movement is controlled prior to his arrival and at a distance from the archer's box which the archer passes through in a period equal to or less than that necessary for the archer to stop. The control of the shooter's passage can be carried out with the help of an impeccable org-r that penetrates between the warp threads up to the height at which the shooter runs and

009830/0250009830/0250

das auf das Anhaltesystem des Webstuhles wirkt. Die Kontrolle des Durchlaufes des Schützens kann auch mit Hilfe eines Detektororganes ausgeübt werden, das außerhalb der Kettfäden liegt und vom Durchlauf des Schützens beeidlußt wird. Die Führung des Schützenkastens wird über die Länge eines Schützens von mindestens einem elastischen Element gebildet, das es einem verspäteten Schützen gestattet, sich aus der Führung des Schützenkasten unter dem Einfluß der Bewegung der Schützenführung der Weblade zu entfernen. Um den Webstuhl in diesem letzteren Falle anzuhalten, ist ein Tastorgan im Schützenkasten in einer solchen Entfernung angeordnet, daß es das Haltesystem d*s Webstuhles auslöst, wenn der Schützen die Führung der Weblade nicht ganz verlassen hat, wenn diese sich in Bewegung setzt.which acts on the loom's stopping system. The control of the run of the shooter can also be exercised with the help of a detector element, which lies outside the warp threads and from the passage of the Protect is sworn. The leadership of the contactor box is formed over the length of a guard by at least one elastic element, the it allows a belated shooter to escape the control of the shooting box under the influence of the Movement of the shuttle guide to remove the sley. In order to stop the loom in this latter case, a tactile organ in the contactor box is in such a case Distance arranged that it is the holding system d * s Loom triggers when the shooter has not completely left the guide of the sley when this starts moving.

Der Schußfaden muß nach dem Einführen in den notwendigen Zustand für ein richtiges Weben gebracht werden, nämlich es muß ihm eine solche Spannung und gegebenenfalls Stellung im Webfach gegeben werden, daß sein freies, aus dem Webfach heraustretendes Ende nicht zu groß ist. Diese Arbeitsgänge verlangen eine gewisse Zeit, die bei Greiferwebstühlen, deren Schützenkästen fest sind, von der möglichen Einführungszeit genommen wird. Bei den bekannten Webstühlen spielt sich dieser Arbeltsgang im allgemeinen von dem Zeitpunkt an ab.After insertion, the weft thread must be brought into the necessary condition for correct weaving, namely it must be given such a tension and possibly a position in the shed that his free end emerging from the shed is not too large. These operations require a certain amount Time that with rapier looms, their contactor boxes are fixed, taken from the possible introductory period will. In the known looms, this work cycle generally takes place from that point in time.

009830/0250009830/0250

in dem der Schützen das Stellungstastorgan des Schützens überlaufen hat. Die Zeit, die für das Anhalten des Webstuhles verlorengeht, wird demgemäß ausgenutzt, um den Faden in seine richtige Lage zu bringen.in which the shooter has overrun the shooter's position sensor. The time that is lost for stopping the loom is thus exploited to bring the thread into its correct position.

Um die Zeit, die beim Durchlauf des Schützens verfügbar ißt, maximal ausnützen zu konnen^und insbesondere die Zeit, die durch die Stellung des Schützentastorganes im Innern des Webfaches gemäß der Erfindung gewonnen wird, beginnt der Arbeitsgang des richtigen Instellungbringens des Fadens von dem Zeitpunkt ab, zu dem der Schützen das Webfach verlassen hat und erstreckt sich während der Bewegung des Webkammes auf das Gewebe zu, d.h« nachdem die Schützenführung in dem Webfach sich In Bewegung gesetzt hat. In order to be able to make maximum use of the time that is available in the course of the shuttle, and in particular the time that is gained by the position of the shuttle probe in the interior of the shed according to the invention, the operation of the correct positioning of the thread begins from this point in time , at which the shuttle has left the shed and extends during the movement of the weaving comb towards the fabric, ie «after the shuttle guide in the shed has started to move .

Um die Arbeiten der Instellungbringung und der Kontrolle des Schußfadens während der Bewegung des Webkammes zu erleichtern, kann ein Organ vorgesehen werden, das außerhalb des Webfaches liegt und sich in Richtung der Bewegung des Kammes verschiebt und diejenigen Teile des Fadens, die aus dem Webfach austreten, auf das Gewebe zu zieht. Mindestens eines der Enden des Fadens, der aus dem Webfach heraustritt, trifft auf ein Faden« tastorgan* das die Maschine anhält, wenn der Faden diesem Tastergan nicht einen gewissen Widerstand bietet. Das freie, aus den. Webfach austretend« Ende des Fadens In order to facilitate the work of positioning and checking the weft thread during the movement of the loom, an element can be provided which lies outside the shed and shifts in the direction of the movement of the comb and those parts of the thread which emerge from the shed, pulls towards the tissue. At least one of the ends of the thread emerging from the shed meets a thread "feeler" which stops the machine if the thread does not offer a certain resistance to this feeler. The free, from the. Shed exiting «end of thread

-4-0Q983Ö/Ö2S0 -4-0Q983Ö / Ö2S0

(das nicht mit der Schußfadenspule verbunden 1st) wird während mindestens einem Teil der Bewegung der Weblade durch eine Bremse unter Spannung gehalten.(which is not connected to the weft bobbin) is during at least part of the movement of the Sley kept under tension by a brake.

Fig. 1,2 und 4 zeigen eine AuafUhrungsform der Erfindung und Fig. 3 ein Schaltschema, das es gestattet, den erwünschten Zweck zu erreichen. In Fig. 1 und 2 sind die Schützenkästen mit 1 und 2 bezeichnet, eine Schützenführung mit 3· Sie ist fest mit der Weblade 31 verbunden, die auch den Webkamm 4 trägt, durch den die Kettfadenlagen 5 hindurchlaufen, die sich im Qewebe 6 vereinigen, um das Webfach 7 zu bilden, durch das der freie Schützen 8 geschleudert wird. In einer Entfernung "a" vom Schützenkasten ist ein Tastorgan 9 angebracht, das mit einem Kontakt 10 verbunden ist. Wenn N der Abstand des Tastorganes hinter dem Schützen 8 in dem Zeitpunkt ist, in dem der Kontakt anspricht, wird die Entfernung a so gewählt, daß1, 2 and 4 show an embodiment of the Invention and FIG. 3 is a circuit diagram that allows to achieve the desired purpose. In Fig. 1 and 2, the contactor boxes are denoted by 1 and 2, a shuttle guide with 3 it is firmly connected to the sley 31, which also carries the comb 4, through which the warp thread layers 5 pass, which unite in the Qewebe 6 to form the shed 7, by which the free shooter 8 is thrown. At a distance "a" from the contactor box is a tactile organ 9 attached, which is connected to a contact 10. If N is the distance of the tactile organ behind the Protect 8 is at the time when the contact responds, the distance a is chosen so that

N =N =

eine Formel, in der V die Geschwindigkeit des Schützens bei deinem Austritt aus dem Webfach darstellt und t die Zeit, die für das Anhalten des Webstuhles notwendig ist.a formula in which V represents the speed of the protection at your exit from the shed and t the time it takes to stop the loom.

009830/0260009830/0260

Es sei ein konkretes Beispiel einer Maschine angenommen, bei der die Weblade zwischen 120 und j36o° stillsteht, während sie sich bewegt, um den in das Webfach eingeführten Faden von O bis 60° anzuschlagen, während sie von 60 bis 120° in ihre Ausgangsstellung zurückkehrt. Außerdem besitzt die Maschine eine kräftige Bremse, die diesen Webstuhl in dem Zeitraum von 30 anhält. Eine die Bewegung des Schützens in seinem festen Kasten steuernde Anlage, wie sie bisher bekannt war, verfügt für den Durchlauf des Schützens iPei 240° - 30° = 210°. Nach diesem Zei^am· ;;aß der Schützen den Kontrollpunkt überschritten K.l-er, der nach dem Gefahrenpunkt liegt, um den Webs·"¹)¹ j rechtzeitig anzuiiaite}»,. fallU. das Sch'..Lianen urt-e-i.-wegs ίestgehalten worden wäre, iiaoi, o* ■<-· £..v: ■"•'nViß aseh der Erfindung otehon ί-^·;^υ ■■ >;)° =--. 21ü^J sur Verfügung, um das Webfach bis ζ\\:-λ dciiiitzentastorgan 9 ^u durchlaufen und von 2f) b' β 30°, um den Rest des Webfaches zu durchlaufen, d.h. insgesamt 235° bis 240° , d»h. mehr als 12 % Zeit mehr _} um Faden einzuführen. In anderen Worten ausgedrückt, ergibt sich eine 12 % höhere Produktion für die gleiche mittlere Geschwindigkeit des Schützens.Let us assume a specific example of a machine in which the sley stands still between 120 and 36o ° while it moves in order to beat up the thread inserted into the shed from 0 to 60 °, while it returns from 60 to 120 ° to its starting position . In addition, the machine has a powerful brake that stops this loom in the 30th period. A system that controls the movement of the shooter in its fixed box, as it was previously known, has an iPei 240 ° - 30 ° = 210 ° for the shooter's passage. After this Zei ^ ;; · on the Protect ate the checkpoint exceeded Kl-er, which is after the danger point to the Web · ^{"1) 1} j time anzuiiaite}" ,. fallu. Sch '.. lianas urt-ei .-would have been kept away, iiaoi, o * ■ <- · £ ..v: ■ "• 'nViss aseh of the invention otehon ί- ^ ·; ^υ ■■>;) ° = -. 21ü ^J sur available to pass through the shed to ζ \\: - λ dciiiitzentastorgan 9 ^ u and from 2f) b 'β 30 ° to pass through the rest of the shed, ie a total of 235 ° to 240 °, ie. more than 12 % more time _} to insert thread. In other words , there is a 12 % higher production for the same average speed of the shooter.

Fig. 3 stellt das Schema eines Kupplungsbeispiels der Anlage dar.Fig. 3 shows the scheme of a coupling example of the system.

Ein'Thyratron 11 wird durch einen Funken geaündet, der von einer» Nocken zu einem ganz bestimmten Zeitpunl';,A thyratron 11 is ignited by a spark, that of a "cam at a very specific time point;"

Ü09830/Q250Ü09830 / Q250

f 1535B23 f 1535B23

in dam Organ 12 ausgelöst wird, beispielsweise bei 270⁰ des Zyklus des Webstuhles. Der so freigegebene und von einer Stromquelle I3 kommende Gleichstrom verläuft durch einen normalerweise geschlossenen Kontakt 14, der durch das Tastorgan des Schützens geöffnet wird. Ein Widerstand I5 begrenzt die Intensität dieses Stromes, der für das Halten des Thyratrons 11 in . geladenem Zustand notwendig ist. Von 14 verläuft der Strom in einen ebenfalls zu einem bestimmten Zeltpunkt durch einen nicht gezeigten Nocken, beispielsweise zwischen 350 und J56o°, geschlossenen Kontakt 16. Wenn der Schlitzen nicht zwischen 270 und 320° durch das SchUtzentastorgan gelaufen 1st, löst der Strom das Thyratron 17 aus. Dadurch wird die Spule 18 gespeist, die auf das Anhalten der Maschine einwirkt. Wenn jedoch der Schützen zwischen 270 und 320° durch sein Kontrollorgan gelaufen 1st, wird der Strom des Thyratrons 11 durch öffnen des Kontaktes 14 abfließen gelassen und kann nicht auf das Auslösen des Webstuhles einwirken.in dam organ 12 is triggered, for example at 270 ^{0 of} the cycle of the loom. The direct current released in this way and coming from a current source I3 runs through a normally closed contact 14 which is opened by the contactor's sensing element. A resistor I5 limits the intensity of this current, which is used to hold the thyratron 11 in. charged state is necessary. From 14, the current runs into a contact 16, which is also closed at a certain point through a cam (not shown, for example between 350 and 56o °). If the slot has not passed through the SchUtzentastorgan between 270 and 320 °, the current releases the thyratron 17 the end. This feeds the coil 18 which acts to stop the machine. However, if the shooter has run between 270 and 320 ° through his control organ, the current of the thyratron 11 is allowed to flow off by opening the contact 14 and cannot act on the release of the loom.

Diesem Strom können noch weitere Steuerungen des Webstuhles zugeordnet werden, beispielsweise die Kontrolle des Eintritts des Schützen in das Webfach, das zwischen den Grenzen 120 bis I4o° erfolgen muß durch das Tastorgan 19 und den nockengesteuerten Kontakt Er kann auch zum Anhalten des Webstuhles mit Hilfe eines Knopfes 21 dienen.Further controls of the loom can be assigned to this stream, for example the control the entry of the shooter into the shed, which must take place between the limits 120 to I4o ° the tactile element 19 and the cam-controlled contact He can also stop the loom with the help of a Button 21 serve.

009830/0250009830/0250

•»7··• »7 ··

Weitere Varianten sind selbstverständlich möglich. Die Thyratrone können durch Relais ersetzt werden. Es 1st wichtig, um Zeitverluste zu vermelden, die auf den Einfluß der Selbstinduktion zurückzuführen sind, den auf das Anhalten einwirkenden Elektromagnet sowie die Relais mit einem Niederspannungsstrom starker Ampdrezahl zu speisen.Other variants are of course possible. The thyratrons can be replaced by relays. It is important to report loss of time due to the influence of self-induction, the electromagnet acting on the stop and the relays with a low-voltage current are stronger To feed amp speed.

Es verbleibt noch eine kleine Unsicherheit während des Laufes des Schützens von dem Tastorgan 9 bis zum Ausgang der beweglichen Führung des Schützens für den Fall, in dem ein abnormales Bremsen den Schützen während dieses Weges verzögert. Der erste Teil der festen Führung des Schützenkastens besteht dann aus Flächen, die in ihrer normalen Stellung durch Federn festgelegt sind, die es den Flächen der Führung gestatten, sich voneinander zu entfernen, wenn ein verspäteter Schützen teilweise In dieser festen Führung liegt, wenn die Führung des Webfaches sich verschiebt. There still remains a small uncertainty during the run of the shooter from the feeler element 9 to the exit of the moveable guide of the shooter in the event that an abnormal braking slows the shooter during this path. The first part of the fixed guide of the contactor box then consists of surfaces which are fixed in their normal position by springs which allow the surfaces of the guide to move away from each other when a late shooter is partially in this fixed guide when the guide of the shed shifts.

Fig. 4zeigt eine solche Bauweise. Der Kanal 22 des Schützens ist oben und unten durch zwei Flächen 23 und 24 beschränkt, die auf den festen Teil 25 durch Federn 26 und 27 gedrückt werden. Wenn der Schützen durch die Bewegung der Führung des Faches zur Seite gestoßen wird, schiebt sie die beiden Flächen 2j5 und Fig. 4 shows such a construction. The channel 22 of the guard is limited at the top and bottom by two surfaces 23 and 24 which are pressed onto the fixed part 25 by springs 26 and 27. If the shooter is knocked to one side by the movement of the guide of the tray, it pushes the two surfaces 2j5 and

-8-009830/0250-8-009830 / 0250

weg und kann der Bewegung der Führung des Webfaches folgen. Eine Verschiebung der Flächen 2j5 und 24 hat gemäß den bekannten Verfahren die Wirkung, die Blockierung der Maschine auszulösen. Es kann auch ein Taster vorgesehen werden, der die Blockierung der Maschine auslöst, wenn der Schützen die bewegliche Führung bei 360⁰ nicht vollständig verlassen hat. Ein SchUtzentastorgan 28, das in dem Schützenkasten liegt, und den Strom eines Thyratrons 30 unterbricht, das mit einem Kontakt 29 gekuppelt ist, der bei 360⁰ schließt, löst das Anhaltesystem in der gleichen Art und Weise aus wie der Stromkreis 11 bis 16.away and can follow the movement of the guide of the shed. A displacement of the surfaces 2j5 and 24 has the effect, according to known methods, of causing the machine to lock. A button can also be provided which triggers the blocking of the machine if the shooter has not completely left the movable guide at 360 ^°. A SchUtzentastorgan 28, which is located in the contactor box, and interrupts the current of a thyratron 30, which is coupled to a contact 29, which ^{closes at 360 0} , triggers the stopping system in the same way as the circuit 11 to 16.

Fig. 5 bis 8 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, d.h. das Webfach des Webstuhles, das von den Kettfaden lol und vom Webkamm Io2 begrenzt wird. In diesem Webfach führt eine Führung Ioj5 den Schützen bei seinem Durchgang durch das Webfach. Der Kamm Io2 und die Führung Io3 können an der Weblade Io4 befestigt sein, die um die feste Achse I05 schwingt. Diese Achse Io5 ist so gewählt, daß während der Anschlagbewegung des Fadens die Führung Io4 unter dem Gewebe I06 und der Schablone Io7 verläuft. Die in diesem Beispiel gezeichnete Bremse ist eine pneumatische Bremse. Ein hohler Hebel I08, der um die Achse I09 schwingt, besitzt an seinem Ende ein Gitter Ho, gegen das der Schußfaden 111 angesaugt und dort gehalten wird.Fig. 5 to 8 show an embodiment of the invention, i.e. the shed of the loom, which is limited by the warp threads lol and the loom Io2. In this Weaving shed leads a guided tour Ioj5 to the shooters its passage through the shed. The comb Io2 and the guide Io3 can be attached to the sley Io4 which swings around the fixed axis I05. This axis Io5 is chosen so that during the beating movement of the thread the guide Io4 under the fabric I06 and the Template Io7 runs. The brake shown in this example is a pneumatic brake. A hollow lever I08, which oscillates about the axis I09, has at its end a grid Ho, against which the weft thread 111 is sucked and is held there.

-9--9-

009830/0260009830/0260

153552ο153552ο

Wenn der Faden in das Webfach eingeführt worden ist, läuft sein freies Ende aus diesem letzteren heraus.When the thread has been introduced into the shed, its free end runs out of the latter.

Um jegliche Verluste in der Zeit zu vermeiden, die für den Durchlauf des Schiffchens zur Verfügung steht, wird dieser Faden auf die gewollte Lange während der Bewegung der Weblade zurückgezogen.In order to avoid any losses in the time available for the shuttle to pass through, this thread is pulled back to the desired length during the movement of the sley.

Fig. 6 stellt die Stellung der Organe und des Fadens am Ende der Zeit dar, die für den Durchlauf des Schiffchens verfügbar ist. Die Führung Io5 ist noch auf dem festen Schützenkasten I06 ausgerichtet. In diesem Zeitpunkt können der Webkamm Io2 sowie die Führung loj ihre Bewegung zu dem Gewebe I06 hin beginnen.Fig. 6 shows the position of the organs and the thread at the end of the time required for the passage of the Shuttle is available. The guide Io5 is still aligned on the fixed contactor box I06. At this point in time, the loom Io2 and the guide loj can move towards the fabric I06 kick off.

Fig. 7 stellt die Stellung der Organe und des Fadens in dem Augenblick dar, in dem der Faden in seine Endstellung zurückgezogen wurde. Das Fadentastorgan ist durch die Spannung des Fadens 111 in seine Stellung 112' gedrückt worden. In dieser Stellung hält der Fadentaster 112 die Maschine nicht an.Fig. 7 shows the position of the organs and the thread at the moment in which the thread in his End position has been withdrawn. The Fadentastorgan is by the tension of the thread 111 in his Position 112 'has been pressed. In this position the thread feeler 112 does not stop the machine.

Fig. 8 zeigt die Stellung der Organe und des Fadens beim Anschlagen des Fadens in das Gewebe Io6 durch den Webkamm Io2. Die Führung 113 setzt, wenn sie auf der Höhe des Fadens angekommen ist, ihren Weg zu dem Gewebe hin fort, während der Hebel lob¹ und sein Gitter ilo ihren Lauf beenden (Fig. 7)· Von diesemFIG. 8 shows the position of the organs and the thread when the thread is beating into the tissue Io6 by the loom Io2. The guide 113, when it has reached the level of the thread, continues its way towards the fabric, while the lever lob ¹ and its lattice ilo finish their course (FIG. 7). From this

-10« 009830/0260-10 «009830/0260

Zeltpunkt ab wird der Schußfaden 111 durch die Führung 113 vorwärts geschoben, die ihn zwingt, das Sauggitter Ho zu verlassen, um in das Saugfeld einer IMlse 114 gebracht zu werden. Die Schere 115 zerschneidet das Ende des Fadens, das aus dem Gewebe Io6 herausragt und das so abgeschnittene Ende wird durch die Saugdüse 114 abgeführt (Fig. 8). Die Bewegung der Führung 113 kann beispielsweise die gleiche sein wie die des Webkammes Io2.Starting point is the weft thread 111 through the Guide 113 pushed forward, which forces him to do that Vacuum grille Ho to leave in order to get into the suction field one IMlse 114 to be brought. The scissors 115 cut the end of the thread coming out of the fabric Io6 protrudes and the thus cut end is discharged through the suction nozzle 114 (Fig. 8). The movement of the guide 113 can be the same as that of the loom Io2, for example.

Fig. 9 zeigt ein Zeit-Weg-Diagramm für die Bewegungen des Webkammes Io2 und der Bremse (Gitter) Ho entsprechend Fig. 6 bis 8. Die Kurve 12o stellt die Bewegung des Kammes Io2 dar, während die Kurve 121 die der Bremse für den Sonderfall des Sauggitters Ho zeigt. Zu den Zeitpunkten O, Z und II gehören die Stellungen, die in Flg. 6, 7 und 8 angegeben sind.Fig. 9 shows a time-path diagram for the movements of the loom Io2 and the brake (grid) Ho corresponding to FIGS. 6 to 8. The curve 12o represents the movement of the comb Io2, while the curve 121 that of the brake for the Special case of the suction grille Ho shows. The positions in Flg. 6, 7 and 8 are indicated.

Fig. 10 zeigt ein Anwendungsbeispiel, d.h. den Webkamm Io2, das Gewebe Io6 und die Kettfäden lol. Der Kanal 125 ist mit einem Ansauggerät verbunden und erweitert sich zu einer breiten und flachen Düse 126, deren Höhe in der Nähe des Durchgangs 127 des Schützens in der Größenordnung der Höhe des Schützens liegt. An dieser Stelle ist die Düse mit einem festen Gitter 126 versehen, gegen das sich der Schußfaden anlegt. Wenn der Kamm Io2 seine Bewegung beginnt, läuft der eingeführte Faden über das Webfach um eine Länge hinaus, die genügt, umFig. 10 shows an application example, i.e. the loom Io2, the fabric Io6 and the warp threads lol. The channel 125 is connected to a suction device and widens to a wide and flat nozzle 126, the height of which is in near the gate's passage 127 is of the order of the gate's height. At this point the nozzle is provided with a solid grid 126 against which the weft rests. When the comb Io2 its movement begins, the inserted thread runs beyond the shed by a length which is sufficient to

-11--11-

009830/0250009830/0250

mit Sicherheit gegen das Gitter 128 gehalten zu werden. Diese Länge ist größer als die wirtschaftlich zulässige Länge, Während der Bewegung des Kammes Io2 wird der Faden von der anderen Seite des Webfaches durch bekannte Mechanismen zurückgezogen, bis er nur über die Länge hinausgeht, die notwendig ist, um gegen die Zähne 129 gedrückt zu werden, die sich mit der Bewegung des Kammes Io2 im Kanal ljio verschieben. In diesem Kanal herrscht ein Luftstrom, der durch das Ansaugen der Düse 125 geschaffen wird. ^Der Kanal besitzt auf der Seite, die dem Webfach zugerichtet ist, einen Spalt 131* der den Schußfaden bei der Bewegung der Weblade hindurchtreten läßt. Dieser Kanal IJo hat noch Schlitze 1J2, die die Zähne 129 hindurchtreten lassen, die den Faden gegen den Luftstrom in Richtung des Gewebe drücken. Wie bei den Ausfuhrungsformen nach Fig. 6 bis 8 sind ein Tastorgan 112, eine Schere II5 und eine Düse 114 vorgesehen. Diese Düse 114 ist bei 133 mit dem Ansatigkanal 125 verbunden.to be held against the grid 128 with certainty. This length is greater than the economically permissible length. During the movement of the comb Io2, the thread is withdrawn from the other side of the shed by known mechanisms until it only exceeds the length necessary to be pressed against the teeth 129 which move with the movement of the ridge Io2 in the ljio canal. In this channel there is an air flow which is created by the suction of the nozzle 125. ^The channel has on the side which is prepared for the shed, a gap 131 * which allows the weft thread to pass through during the movement of the sley. This channel IJo also has slots 1J2, which allow the teeth 129 to pass through, which press the thread against the air flow in the direction of the tissue. As in the embodiments according to FIGS. 6 to 8, a feeler element 112, a pair of scissors II5 and a nozzle 114 are provided. This nozzle 114 is connected to the Ansatigkanal 125 at 133.

-12--12-

009830/0250009830/0250

Claims (1)

Patentansprüche .Claims. Sicherheitseinrichtung für Webstuhl, die mit einem freien Schiffchen arbeitet, das das Anhalten des Webstuhles in Abhängigkeit von seiner Bewegung steuert, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung des Schützens (8) im Innern des Webfaches (7) gesteuert wird.Safety device for loom that works with a free shuttle that stops controls the loom as a function of its movement, characterized in that that the movement of the shuttle (8) inside the shed (7) is controlled. 2.) Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1, insbesondere für einen Webstuhl, dessen Kästen (1, 2) für die Schützen (8) fest sind, während die Führung des Schützens (8) in dem ^rtebfach (7) während des Durchlaufes des Schützens fest ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung des Schützens (8) auf eine Entfernung (a) vom Ausgang des Webfaches (7) gesteuert wird, das der Schützen (8) in einer Zeit durchläuft, die geringer ist als diejenige, die für das Anhalten des Webstuhles notwendig ist.2.) Safety device according to claim 1, in particular for a loom whose boxes (1, 2) for the shooters (8) are fixed, while the guide of the shooter (8) in the ^rt ebfach (7) during the passage of the shooter is, characterized in that the movement of the shuttle (8) is controlled to a distance (a) from the exit of the shed (7) which the shuttle (8) traverses in a time which is less than that required for stopping of the loom is necessary. 5.) Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein nadeiförmiges Organ (9) (Fig. 2) zwischen die Kettfäden (5) bis zu der Höhe eindringt, die von dem Schützen (8) überstrichen wird, wobei dieses nadelartige Organ (9) auf das Anhaltesystem (10) des Webstuhles einwirkt.5.) Safety device according to claim 1, characterized in that a needle-shaped member (9) (Fig. 2) between the warp threads (5) up to the height penetrates, which is swept over by the shooter (8), this needle-like organ (9) on the Stopping system (10) of the loom acts. 009830/0260009830/0260 1535b21535b2 4.) Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Detektororgan (9)* das
außerhalb der Kettfaden (5) liegt, durch das Hindurchtreten des Schützens (8) beeinflußt wird und auf das
Anhaltesystem des Webstuhles einwirkt.4.) Safety device according to claim 1, characterized in that a detector element (9) * the
outside the warp thread (5) is influenced by the passage of the protection (8) and on the
Stopping system of the loom acts. 5.) Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Bremse(llo]t die zwischen der k Führung (lo;5) des Webfaches und dem Schützenkasten (116) liegt, sich in der Richtung der Kammbewegung (Io2)
verschiebt und den aus dem Webfach austretenden Teil
des Fadens (111) zum Gewebe (Io6) zieht.5.) Safety device according to claim 2, characterized in that a brake (llo] t between the k guide (lo; 5) of the shed and the contactor box (116) lies in the direction of the comb movement (Io2)
moves and the part emerging from the shed
pulls the thread (111) to the fabric (Io6). 6.) Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 5* dadurch gekennzeichnet, daß der Schußfaden (111) ein Faden-·
abtastorgan (112) zwischen das Webfach und die
Bremse (Ho) stößt, wobei dieses Tastorgan(112) die
Maschine anhält, wenn der Schußfaden (Hl) nicht den
w notwendigen Widerstand biete, um dieses Tastorgan (112) zu verschieben.6.) Safety device according to claim 5 * characterized in that the weft thread (111) is a thread ·
Abtastorgan (112) between the shed and the
Brake (Ho) pushes, this sensing element (112) the
Machine stops when the weft thread (Hl) not the
w offers the necessary resistance to move this tactile organ (112). 7.) Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 5* dadurch gekennzeichnet, daß die Bremse (128), die zwischen
der Führung (Io3) des Webfaches und dem Schützenkasten (127) liegt, beim Mitnehmen des Fadens (111) in7.) Safety device according to claim 5 * characterized in that the brake (128) between
the guide (Io3) of the shed and the shuttle box (127) is when taking the thread (111) in -14--14- 009830/0260009830/0260 153552b153552b Richtung auf das Gewebe (Io6) zu mindestens einen Zahn (129) aufweist, der sich in einem festen Kanal (l?0) verschiebt, in dem ein Luftzug (125) erzeugt wurde. Direction of the tissue (Io6) to at least one tooth (129), which is displaced in a fixed channel (l? 0) in which a draft (125) has been generated. -15--15- 009830/0250009830/0250 LeerseiteBlank page