DE1509187A1

DE1509187A1 - Einrichtung an Rollaeden u.dgl.

Info

Publication number: DE1509187A1
Application number: DE19641509187
Authority: DE
Inventors: Duleit Jean Eugene
Original assignee: FOREST CONST MEC
Current assignee: FOREST CONST MEC
Priority date: 1963-11-28
Filing date: 1964-06-25
Publication date: 1968-12-05
Also published as: FR1384797A

Description

Einrichtung an Rolläden u.dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung für Rolläden

und ähnliche Vorrichtungen, bei denen der Rollvorhang durch

voneinadder unabhängige Stäbe aus Holz, Metall oder Kunststoff besteht, die untereinander verbunden sind oder eine wellen- förmige hläche aus einem Stück bilde:.
Beim raschen Einziehen solcher Rolläden erzeugt das Klappern, das durch die einzelnen Stäbe oder Wellungen in dem Augenblick, in dem sie in Berührung mit den bereite eingewickelten Stäben oder Wellungen kommen, oder nachdem sie die Führungen verlas- sen haben, einen ziemlich starken härm. Andererseits reiben beim Einziehen die Stäbe oder die Wellungen aneinander, wodurch sich Rillen ausbilden können oder ein Verkratzen eintreten kann. Um diese Nachteile zu beheben, wird gemäß der Erfindung ein Rollladen oder dgl. vorgeschlagen, bei dem der Rollvorhang auf der Innenseite beim Einziehen an zwei Gurtbändern befestigt .ist, die in der Nnhe der äußeren Enden angeordnet und schlaff befestigt 4e4 sind. Zwischengurte können auf dieser Innenfläche in Abhängigkeit von der Breite des Rollvorhanges und der Widerstandsfestigkeit gegen ein Durchbiegen der Stäbe oder der Wellungen vorgesehen werden. Damit erreicht man, daß beim Einziehen kein Stab oder keine Wellung in direkte Berührung mit einem vorausgehenden oder folgenden der Schicht kommt, wobei die Gurte die Rolle einer Zwischenverstärkung bilden, aber in die Vertiefung der Stäbe ider der Wellungen eingreifen können, damit voraus-

Schleifen

gehende Riede sich zwanglos in den Vertiefungen festsetzen können,

ohne daß der Rollungsdurchmesser wesentlich vergrößert wird. Nachstehend wird anhand von Ausführungsbeispielen die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung erläutert. Die Figuren zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Rollvorhanges, der an Gurten gemäß der Erfindung befestigt ist, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Rollvorhanges mit Stäben und Führungen, Fig. 3 eine Teilansicht der Innenfltlche beim Einrollen den Rollvorhanges mit Stäben nach Fig. 2, FiG. 4 zeigt eine Art der Befestigung eines Gurtes an einem Rollvorhang mit Stäben, die gelenkig miteinander ver- bunden sind, Fig. 5 zeigt eine Art der Befestigung eines Gurtes an einem Rollvorhang mit wellenförmiger Fläche, Fig. 6 zeigt eine andere Möglichkeit eines Rollvorhanges für Rolläden u.dgl. gemäß der Erfindung, Fig. 7 in vergrößertem Maßstab die Befestigung des Gurten an dem Rollvorhang nach Piff. 6, Fig. 8 eine Möglichkeit der Unterdrückung des lärmen, der durch die Reibung oder die Stöße zwischen dem Rollvorhang und den Führungen auftritt, und Fit,,. 9 einen Schnitt durch die Pig. 8 nach der Linie IX - Iä. Bei der achemati$chen Darstellung nach den Figuren 1 bin 3 ist der Rollvorhang 1, der durch eine Reihe von miteinander gelenkig verbundenen Stäben 2 dargestellt wird, auf seiner Innenfläche während den Einziehens der beiden Gurte 3, 3a befestigt , die in der Nähe der Enden angebracht sind. Der Rollvorhang kann entspre- chend seiner Größe und seinem Widerstand gegen eine Durchbiegung der Stäbc einen oder mehrere Zwiechenpurte 3b aufweisen und in Ublicher Weise in die Führungen 4, 4a eingeführt werden.
Auf diese Weise übernehmen die Gurte die Rolle einer Zwischenveretärkung, wodurch ein Stab 2 nicht in Berührung mit einem an- deren Stab 2 kommen kann, der zu der vorher eingerollten Schicht oder zu der Schicht gehört, die anschließend eingerollt werden soll . Der gesamte Lärm, der durch das rasche Einziehen des Roll- vorhanges hervorgerufen wird, kann somit vollständig behoben wer- den, ebenso wie die Hillenbildung oder das Verkratzen der Stäbe, die nicht mehr gegeneinander reiben.
Während der Befestigung der Gurte an dem Rollvorhang wird ein schlaffes Stück, wie in den Figuren 4 und 5 gezeigt, für den Gurt 3d des Rollvorhanges 5 mit Stäben, die gelenkig miteinander verbunden sind, oder für den Gurt 3e nach Fig. 5 4er auf einem Rollvorhang 6 mit kontinuierlicher, wellenförmiger Fläche vorge- sehen. Die hänge der Gurte ist dabei größer als die Höhe des Rollvorhanges; während den Einziehens kann jeder Gurt in die Vertiefungen der Stäbe oder der Wellungen eintreten und dabei können

Schleifen

die ;44.a4 dich ohne Schwierigkeit festsetzen. Der Rolldurchmesser

den Rollvorhanges wird dabei nur ganz geringfügig gegenüber einem Rollvorhang, bei dem dir Gurte entfernt sind, vergrößert.
Im Prinzip reicht en aus, daß jeder Gurt am Rollvorhang durch Qinfaohee Vernieten an jedem Ende befestigt wird. Manchmal wird vorteilhatterweine gemäß der Erfindung und w:.e in der Pig. 3 rUr die Gurte 3 und 3a gezeigt, jeder Gurt auf dem Rollyorhang an mehr als zwei Stellen befestigt. Diese Befestigungsstellen können vorzugsweise so verbunden sein, daß jeder Stab des Rollvorhanges an wenigstens einem Gurt befestigt ist. Auf diese Weise sind die Gurte 3 und 3a nach der Fig. 3 an anderen Stäben befestigt wie die äußersten zwei Stäbe, wobei die Befestigungen an einem der Gurte über die Zwischengurte vorgenommen sind, an denen der andere Gurt nicht befestigt ist. Damit läBt sich eine längsverschiebung eines jeden Stabes gegenüber benachbarten Stäben vermeiden, und es erübrigen sich Vorrichtungen, wie sie üblicherweise hierfür verwendet werden, z.8. Aussparungen, Halteplatten u.dgl.
Wenn das schlaffe Stück, das auf die Gurte aufschlägt, um sie in die Vertiefungen der StUbe oder die Wellungen einzudrücken, von Bedeutung ist, oder wenn die Abmessungen des Rollvorhanges so gewählt sind, daß die Dicke der Gurte beträchtlich wird, z.H. mehr als 0,7 mm, wird jeder Gurt aus zwei oder mehreren dünnen Gurtbändern vorzugsweise gleicher Größe zusammengesetzt, die übereinander angeordnet sind, wie die Gurtbänder 7, 7a zeigen, die in Fig. 5 den Gurt 3e darstellen.

Falle die Verwendung von Zwischengurten, wie dem Gurt 3b nach der Pig. 3bunerwünaeht oder zu teuer ist, kann man deren Verwen- dung dadurch unterbinden, daß man die Stäbe gewölbt ausbildet, wie bei Stab 8 nach @ig. 6@dargeatellt, wobei die Mitte der Krümmung im Hinblick auf die Fl#che den Rollvorhanges auf der selben Seite wie die Achse der Rollung liegt. In diesem Fall können wie in den vorausgehenden Fällen die äußeren Gurte 3 und 3a

zweckmäƒigerweise in Höhe der ßäuder des Rollvorhanges in solcher

Weise befestigt nein, daß sie vollständig in der, Führungen 4 und

4a verschwinden. Wie in der fig. 7 gezeigt, weist jede Defesti-

gungeniete 9 einen ab`eechrägten Kopf 10 glaf, der in eine Ver-

cie.fung 11 des Stabes 8 eingreift, und nicht über die Oberfldche

des Stabes hinausrngt.

tim den gesamten Lärm, den ein Rolladen der vorbeschriebenen Art

verursacht, so weit wie möglich zu unterdrücken, kann, wie in den

Figuren 8 und 9 gezeigt. ein Band 12 auf der Fläche 13 der T:'i1h-

rizng en 4 entgegen ;esetzt züi der ?laiche, die in Berührung mit den

Gurtenden 3 und 3a steht, berestigt werden. Diese Befestigung

wird e»f bekannte Weise erreicht, z. D. durch Vernieten oder durch

Kleben. Die Rinder des Rollvorhanges, die mit den Führungen 4

zusammenarbeiten, können auf diene Weise nicht in direkte Berüh-

rung mit diesen ko:L.men, was zur Folge hat, daß der härm wesent-

lich vermindert und unterdrückt wird, der durch die Reibung oder

durch die Stöße zwischen dem Rollvorhang und der Führung während

der Betätigung des Rolladens wie auch durch Wirkung des Windes

hervorgerufen wird; die Erden der Stäbe sind dadurch besser in

den FtihrlinJen geführt, wodurch sich eine Schwächung des Lärmen

ergibt, der durch die Schleifen entsteht, die unter Einwirkung

des winden gegeneinander schlagen

Jeder Gurt besteht aus einem schalldichten Material, wi.e z. B.

Gummi, Leder, geflochtenen oder gewebten Kunstfasern, profilier-

ten-oder gezogenen Kunststoffen mit solchen Abmessungen in bezug

auf die hänge und die Höhe, daß kein Stab bezw. keine Wellung

in Berührung mit einem anderen Stab oder einer anderen Wellung

kommen kann. Die Bänder 12 können aus einer.: Stöße absorbierP»d-- z

Material hergestellt sein, z.B. Gu-mi, T:iina+stoff, und dUrlie

Gurte können mit Filz oder P3sern aus Metall oder wunstotoff

nach Art von Bürsten bedeckt sein.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Vorrichtung zur: Verpchließen von Pensterr. u.dgl. mit 'ii.lfe von Rnll''@en @@der T'nll#.#orh°nr@er., dadurch gekennzeichnet, dal ein i'r "'rn@'h@r (, 1) alif seiner Innenfläche zu,1 1-'inrol l en an zwei. 1iirten (3, 3n) befestigt iet, Ale in der 1:Phe der 7,'rlden nnre- ord.net und mit einem schlaffen tefe@zti.(=t ^ind. Vorrichtung nach Anspruch 1, dndurch gekenn,^.eichnet, daß ZWi- schenvirte (3h) auf der Innenfl,;tche entsprechend der Größe den :Zollvorhanges(1) und des Widerstandes der Stäbe (2) oder Wel- lungen gegen Durchbiegen befestigt Rind. Vorrichtung nach Anspruch 1 .oder 2, dadurch gelcennzei chnet, daB jeder Gurt (3, 3a) am Rollvorhang (1) über rieten an jedem.Ende befestigt ist. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Gurt an dem Rollvorhang (1) an mehr als zwei Stellen befestigt ist, die vorzu-aweise Gurt an Gurt ver- h-inden Bind, damit jeder Stab des Rollvorhanges mit wenigstens einem Gurt befestigt. ist. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einen der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Gurt aus zwei oder mehr dünnen E.inzel- giirten (7,' 7a) besteht, die vorzugsweise gleiche Größe aufweinen und -:iteinnnder verbunden sind.

Vorrichtung nach Ansprüchen 1 und 3 bis 5, d.-durch gekennzeich- net, daß die Stäbe (9) des Rollvorhan"es (1) gewölbt aus.ebil- det sind und ihre KrtirimunZamitte gegenüber der Oberflö.che des Rollvorhanges auf der gleichen Seite wie die Rollachse ausge- bildet ist, wobei der 9ollvorhgng nur .. ^.n der: äußeren enden der ^lIrte he'99ti,?t Ist. 'Irrrichtung nn^h .'.nspruch 1 oder einem der folgenden, d.^.durch der gelrennzeichnet, daß d' e ßußeren rnden/crltrte anf ;;1.eicher Höhe der I#^nder des Ro'llvorhan`es vorgesehen sind, d-:mit qi e in die Fsihrun --gn einsreifen, wobei jede Befestigundsni ete am äußeren I?nde der Gurte einen ahgeczchr'4.Rten Kopf (1l)) aufweist, der in ei- ne Vertiefung (11) des Stabes (8) eingesetzt@ist. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dnß ein nand (12) a»f der r-l;4.che (13) der @'ilhr.@InJPn ?e:#Priiber der Fläche hf-festigt ist, die in Berührung mit den Gurten an äußersten En- de steht. Vorrichtung nach lnspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch ge- kennzeichnet, daß jeder Gurt aus einem scha1.l1ichten Vaterial be- steht, z. T1. nlts @@Irta, Tieder, geflochtener oder gewebter Kunst- faser, profilierten oder gezogenen Kunststoffen u.dgl. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die B4n- der (12) aus Stöße aufnehmenden Materialien bestehen, z.B. Gummi, Yunstato°f, wobei die drinnen ^urte mit Filz oder Fasern aus Me- tall. oder Kunststoff nach Art einer Bürste bedeckt sind.