DE1504237C - Device for stretching film webs made of thermoplastic material provided with beaded edges - Google Patents

Description

1 21 2

Die vorliegende Erfindung richtet sich auf eine einen Zustand geringerer Festigkeit durchläuft, derThe present invention is directed to undergoing a condition of lower strength

Vorrichtung zum Verstrecken von mit Randwülsten . beispielsweise durch eine hohe Behandlungstempe-Device for stretching with edge beads. for example through a high treatment temperature

versehenen Folienbahnen aus thermoplastischem ratur oder durch die Einwirkung von Quellmittelnprovided film webs made of thermoplastic temperature or by the action of swelling agents

Kunststoff, mit beidseitig der Folienbahn angeord- bedingt sein kann.Plastic, with both sides of the film web can be arranged due to.

neten, in der Ebene der Folienbahn schwenkbaren 5 Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eineNeth, pivotable in the plane of the film web 5 The object of the present invention is to provide a

Führungsschienen für endlose, antreibbare Ketten, an Vorrichtung zu schaffen, die ein sicheres FesthaltenGuide rails for endless, drivable chains, to create devices that hold securely

denen paarweise in der Verstreckung zusammen- der Randwülste gewährleistet, ohne die Folie derwhich are guaranteed in pairs in the stretching together of the edge beads without the film of the

wirkende Führungsglieder befestigt sind. Gefahr von Beschädigungen durch Klemmwirkungacting guide links are attached. Risk of damage due to clamping effects

Es ist bekannt, Folienbahnen, die beiderseits mit auszusetzen.It is known to suspend film webs on both sides with.

Randwülsten versehen sind, fortlaufend zu verstrek- io Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch geken oder zu schrumpfen, indem diese an den Rand- löst, daß die Führungsglieder an jeder Seite der Fowülsten durch /Paare > von leerlaufenden, schräg- lienbahn auf zwei spiegelbildlich zur Folienbahngestellten Rollen gehalten werden, oder indem die ebene angeordneten, gegeneinander umlaufenden Randwülste in .mit einem Schlitz versehenen orts- Ketten befestigt sind und in ihrer Laufrichtung eine festen Kanälen geführt werden, wobei der Schlitz 15 Rinne aufweisen, wobei aus den Rinnen der paarbreit genug für den Durchlauf der Folie und schmal weise zusammenwirkenden Führungsglieder ein die genug ist, um ein Hindurchrutschen der Wülste zu Randwülste umfassender Führungskanal gebildet verhindern. Der große Nachteil dieser Anordnungen wird.Edge beads are provided to continuously expand. This object is achieved according to the invention or to shrink, by loosening them to the edge - that the guide links on each side of the fowels through / pairs> from idle, inclined web to two mirror images of the film web Rolls are held, or by the plane arranged, revolving against each other Edge beads in. With a slot provided ort chains are attached and in their direction of travel Fixed channels are guided, the slot 15 having a groove, the grooves of the pair wide enough for the passage of the film and narrowly cooperating guide links a the is formed enough to allow the beads to slide through to form edge beads comprehensive guide channel impede. The major disadvantage of these arrangements becomes.

beruht darin, daß sich die Reibungswiderstände der In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Rollen bzw. der Folie in den Kanälen — die noch 20 Erfindungsgedankens schematisch dargestellt.
zur Verringerung der Reibung bekannterweise mit F i g. 1 zeigt eine perspektivische Gesamtansicht Kunststoffeinlagen versehen sind — auf der ganzen der Vorrichtung. Die mit der Folienbahn selbständig Länge der Bahn summieren und durch den Zug in umlaufenden Führungskanäle für die Randwülste der der Folie am Abzugsende überwunden werden müs- Bahn sind dabei an Trägern angeordnet, welche in sen. Nur solange die Querspannungen in der Folie 25 divergierender Stellung dargestellt sind,
gering bleiben und auch die gesamte Länge der Vor- F i g. 2 zeigt eine von ,der Folienseite der Vorrichrichtung gering ist, können diese Zugkräfte von der tung aus gesehene Seitenansicht zweier Gelenkketten-Folie selbst ohne Reißen am Abzugsende — wo diese triebe mit gegenseitig in Eingriff kommenden Einzel-Kräfte ihren maximalen Wert erreichen — ausgehal- gliedern, die miteinander die Wülste der Folie lose ten werden. 3° umfassenden mitlaufenden Wulstführungskanäleis based on the fact that the frictional resistance of the In the drawing is an embodiment of the roll or the film in the channels - the still 20 inventive concept is shown schematically.
to reduce friction, as is known, with F i g. 1 shows an overall perspective view of plastic inserts - all over the device. The length of the web automatically add up with the film web and must be overcome by the train in circumferential guide channels for the edge beads of the film at the take-off end. Only as long as the transverse stresses are shown in the film 25 in a diverging position,
remain low and also the entire length of the previous fig. 2 shows that the film side of the device is low, these tensile forces can be broken down from the side view of two articulated chain films even without tearing at the take-off end - where these drives with mutually engaging individual forces reach their maximum value that will loosen the beads of the film with one another. 3 ° comprehensive concurrent bead guide channels

Ein anderer Nachteil dieser Anordnungen beruht bilden. ·Another disadvantage of these arrangements is based on form. ·

darin, daß es schwierig ist, eine gerissene Folie wie- F i g. 3 veranschaulicht einen Querschnitt durch der einzuführen, da keine Transportmittel vorgesehen die beiden an einem Träger angeordneten Kettentriebe sind, die den neuen Anfang der nachfolgenden mit den den umlaufenden Führungskanal bildenden Folienbahn weiterföräerri. Es wurden daher zur Be- 35 miteinander in Eingriff kommenden Gliedern,
handlung von Folienbahnen im gespannten Zustand, Wie aus den Figuren zu ersehen ist, wird jeder die keine Randverdickungen haben, die aus der Tex- der die beiden Randwülste der Folienbahn umfastilindustrie seit langem bekannten Breitstrecken- senden Führungskanäle aus einer Vielzahl von an rahmen benutzt, wobei durch die entlang einer mit- zwei parallel übereinander angeordneten Kettenzügen laufenden Kette angeordneten Kluppen die zu be- 4° angebrachten einzelnen übereinander passenden GHehandelnde Folienbahn entlang ihres Randes beider- dem gebildet, in deren nach außen liegender Fläche seits erfaßt und so miQuerrichturig gespannt gehalten . jeweils ein Teil des Kanalprofijs eingearbeitet ist und wird. Auch sind Vorrichtungen bekannt, bei denen die sich am Anfang der Kettentriebe paarweise mit die an den umlaufenden Ketten angebrachten Klup- ihren profilierten Flächen gegeneinander legen, so daß pen durch Rollenpaare ersetzt sind, deren Dreh- 45 das vollständige Kanalprofil gebildet ist, und die sich achsen in der Ebene der Folie und jeweils senkrecht am Ende der Kettentriebe wieder voneinander lösen, zur Tangente an die Randkurve der Folienbahn in um anschließend wieder an den Anfang der endlosen dem zugehörigen Haltepunkt liegen. Analog wie die Kettentriebe zurückzukehren.
Kluppen schließen, und-, öffnen sich die Rollenpaare Im einzelnen ist mit 1 eine zu behandelnde Fo- bzw. am Beginn und am Ende der Behandlungs- so lienbahn bezeichnet, die mit Randwülsten 2 ausstrecke. Zwischendurch bleiben Teile der Folie in gestattet ist. Ketten 3 und 4 tragen außen Führungsden Kluppen bzw. zwischen den Rollenpaaren ein- glieder 5 und 6, die, wenn sie miteinander in Eingeklemmt. Bei derartigen Anordnungen kann die . griff stehen (F i g. 2 und 3), einen Führungskanal Folienbahn Randwülste haben oder nicht. für einen Randwulst 2 der Folienbahn 1 bilden. Anin that it is difficult to obtain a torn film as shown in FIG. 3 illustrates a cross-section through which, since no transport means are provided, the two chain drives, which are arranged on a carrier and which further convey the new beginning of the subsequent film web forming the circumferential guide channel, are to be introduced. For this reason, members that come into engagement with one another
Handling of film webs in the tensioned state, As can be seen from the figures, everyone who does not have any thickened edges, which from the tex- der the two edge beads of the film web encompassing industry for a long time, is used to send guide channels from a large number of frames, whereby by means of the clips arranged along a chain running with two parallel chain hoists arranged on top of each other, the individually matching foil webs attached to each other are formed along the edge of both of them, grasped in their outwardly lying surface and thus held taut across the board. a part of the Kanalprofijs is and will be incorporated in each case. Devices are also known in which the pairs at the beginning of the chain drives with the Klup attached to the circulating chains lay their profiled surfaces against each other, so that pen are replaced by pairs of rollers, the rotary 45 of which is the complete channel profile, and which axes in the plane of the film and each vertically at the end of the chain drives again detach from each other, to the tangent to the edge curve of the film web in order to then lie back at the beginning of the endless stopping point. To return analogous to the chain drives.
Clamps close, and the pairs of rollers open. In between, parts of the film are allowed to stay in. Chains 3 and 4 carry outside guides the clips or between the roller pairs members 5 and 6, which when they are clamped together. In such arrangements, the. handle stand (F i g. 2 and 3), have a guide channel film web edge bulges or not. for an edge bead 2 of the film web 1 form. On

Infolge der auf den'mitlaufenden Ketten montier- 55 jeder Seite der Folienbahn 1 sind zwei zusammenten Kluppen bzw. Rollenpaare vermeiden diese Vor- arbeitende Ketten 3, 4 angeordnet (s. F i g. 1). Die richtungen den Nachteil der zuerst erwähnten, da Ketten 3 und 4 mit den den Führungskanal bildenhier die Zugkräfte in Längsrichtung von den mit- denden Führungsgliedern 5 und 6 laufen über anlaufenden Ketten aufgenommen werden. Sie haben getriebene Zahnräder 7 und werden durch bekannte, aber beide den wesentlichen Nachteil, daß die Folie 60 nicht dargestellte Vorrichtungen unter geeigneter eingeklemmt werden muß, damit die in Querrichtung Spannung gehalten. Die Führungsglieder 5 und 6 sind benötigten Kräfte auf diese übertragen werden kön- mit den eigentlichen, ihr Zusammenwirken zur BiI-nen. Dadurch erhält die Folie am Rande Druck- dung des Kanals beeinflussenden Kettengliedern 8 spuren, und dieser Teil ist daher für eine Weiterver- konstruktiv zu einer Einheit gemäß F i g. 3 vereinigt, wendung unbrauchbar. Wesentlich schwerwiegender 65 Zur Bildung eines für die Aufnahme einer Randist aber noch, daß unter bestimmten Umständen die wulst 2 geeigneten, maßhaltigen Kanals ist es unFolie an den Kluppen oder Rollenpaaren reißen bedingt erforderlich, daß die Führungsglieder 5 und 6 kann, z. B. wenn die Folie während der Behandlung mit einer Kraft aneinandergepreßt werden, die aus-As a result of the fact that each side of the film web 1 is mounted on the running chains, two are put together Clamps or pairs of rollers avoid these preparatory chains 3, 4 arranged (see FIG. 1). the directions the disadvantage of the first mentioned, since chains 3 and 4 with the form the guide channel here the tensile forces in the longitudinal direction of the central guide members 5 and 6 run over the approaching ones Chains are added. They have driven gears 7 and are known by but both have the major disadvantage that the film 60 is not shown devices under suitable must be pinched in order to keep the tension in the transverse direction. The guide links 5 and 6 are The forces required can be transferred to these with the actual, their interaction to the line. As a result, chain links 8 influencing the channel are given to the film at the edge traces, and this part is therefore for a further construction of a unit according to FIG. 3 united, turn unusable. Much more serious 65 To the formation of a for the inclusion of a marginist but still that under certain circumstances the bead 2 suitable, dimensionally stable channel is unFilm at the clips or pairs of rollers tear conditionally necessary that the guide links 5 and 6 can e.g. B. if the film is pressed against each other during the treatment with a force that

reicht, um ein Aufbrechen des Kanals infolge der Kraftwirkungen der getrennt gezogenen Folienbahn 1 zu verhindern. Dazu laufen Rollen 9 der Kettenglieder 8 im gesamten Bereich, wo der Kanal gebildet wird, auf Schienen 10, die über Bolzen 11 mit Hilfe von Federn 12 und Schrauben 13 auf die Führungsglieder 5 und 6 die erforderliche Andruckkraft übertragen. Jedes Führungsglied 5 der Kette 3 greift mit einer Erhöhung so in eine entsprechende Vertiefung des mit ihm zum Eingriff kommenden Führungsgliedes 6 der Kette 4 ein, daß die von den Schienen 10 auf diese übertragenen Andruckkräfte auf beiden Seiten der Erhöhung bzw. Vertiefung zur Wirkung kommen, der obere und untere Teil des in die Führungsglieder 5 bzw. 6 eingegrabenen Kanals genau übereinanderliegen und der vorgesehene Kanal für den Randwulst 2 der Folienbahn 1 und der Spalt für die Folienbahn 1 selbst zwischen den Endflächen der beiden miteinander in Eingriff gebrachten Führungsglieder 5, 6 eingehalten wird. Die nach der Bahnmitte zu gerichtete Querkraft der zu verstrekkenden Folienbahn 1 auf die zusammengeklemmten Führungsglieder 5 und 6 wird durch Kugellager 14 aufgefangen. Ein Gehäuse 15 kann aus zwei Teilen bestehen, die auf einer gemeinsamen Grundplatte 16, die einen seitwärts schwenkbaren Träger bildet, mit Hilfe von Schrauben 17 befestigt sind. Die beidseitig der Folienbahn 1 angeordneten Grundplatten 16 können, in Laufrichtung der Folienbahn 1 und der Ketten 3, 4 gesehen, parallel, divergierend oder konvergierend geschwenkt werden. Bei sehr langen Ketten 3, 4 kann in bestimmten Abständen die Schiene unterbrochen werden, um ein von außen angetriebenes Zahnrad einzusetzen und auf diese Weise die Kette 3, 4 von einem übermäßigen, sich infolge der Reibung summierenden Längszug zu entlasten. Zwecks besserer Einführung der Randwulst 2 in den sich bildenden Kanal können am Einlauf geeignete Führungsschienen (nicht dargestellt) vorgesehen werden. _sufficient to break the channel as a result of the force effects of the separately drawn film web 1 to prevent. For this purpose, rollers 9 of the chain links 8 run in the entire area where the channel is formed on rails 10, which via bolts 11 with the help of springs 12 and screws 13 on the Guide links 5 and 6 transmit the required pressure. Each guide link 5 of the chain 3 so engages with an elevation in a corresponding depression of the one coming into engagement with it Guide link 6 of the chain 4 that the pressure forces transmitted by the rails 10 to them come into effect on both sides of the elevation and depression, the upper and lower parts of the in the guide members 5 or 6 buried channel are exactly one above the other and the intended channel for the edge bead 2 of the film web 1 and the gap for the film web 1 itself between the end faces of the two guide members 5, 6 brought into engagement with one another is observed. The one after the Center of the web to directed transverse force of the film web 1 to be stretched on the clamped together Guide links 5 and 6 are caught by ball bearings 14. A housing 15 can consist of two parts exist on a common base plate 16, which forms a sideways pivotable carrier with With the help of screws 17 are attached. The base plates 16 arranged on both sides of the film web 1 can, viewed in the running direction of the film web 1 and the chains 3, 4, parallel, diverging or converging be swiveled. In the case of very long chains 3, 4, the rail can at certain intervals be interrupted to use an externally driven gear and in this way to relieve the chain 3, 4 of an excessive longitudinal pull that adds up as a result of the friction. For the purpose of better introduction of the edge bead 2 into the channel being formed, suitable ones can be used at the inlet Guide rails (not shown) are provided. _

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Vorrichtung zum Verstrecken von mit Randwülsten versehenen Folienbahnen aus thermoplastischem Kunststoff, mit beidseitig der Folien-. bahn angeordneten, in der Ebene der Folienbahn schwenkbaren Führungsschienen für endlose, antreibbare Ketten, an denen paarweise in der Verstreckung zusammenwirkende Führungsglieder befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsglieder (5, 6) an jeder Seite der Folienbahn (1) auf zwei spiegelbildlich zur Folienbahnebene angeordneten, gegeneinander umlaufenden Ketten (3, 4) befestigt sind und in ihrer Laufrichtung eine Rinne aufweisen, wobei aus den Rinnen der paarweise zusammenwirkenden Führungsglieder (5, 6) ein die Randwülste (2) umfassender Führungskanal gebildet wird.Device for stretching thermoplastic film webs provided with beaded edges Plastic, with the foil on both sides. web arranged in the plane of the film web swiveling guide rails for endless, drivable chains on which in pairs in the stretching cooperating guide links are attached, characterized in that, that the guide members (5, 6) on each side of the film web (1) on two mirror images attached to the film web plane, mutually rotating chains (3, 4) are and have a groove in their running direction, with the grooves of the paired cooperating guide members (5, 6) a Edge beads (2) comprehensive guide channel is formed. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings