DE1433669A1 - Blowing device for carrying out inflation processes - Google Patents

Description

Dipl.-Ing. August BoshartDipl.-Ing. August Boshart DlpL-lng. Walter Jackisch _M 7 7 0 I ηDlpL-lng. Walter Jackisch _M 7 7 0 I η Patentanwalt· ^υ τ ϋPatent attorney · ^υ τ ϋ

;N, Μβη»Ι$*!·αββ'4Ο _; N, Μβη »Ι $ *! Αββ'4Ο _

Vereinigte Österreichische Eisen- "■ ^UJi 1968 und Stahlverke AktiengesellschaftUnited Austrian Iron "■ ^ UJi 1968 and Stahlverke Aktiengesellschaft

in Linz 1433669in Linz 1433669

Blaseinrichtung zur Durchführung von AufblaseverfahrenBlowing device for carrying out inflation processes

Die Erfindung betrifft eine Blaseinrichtung zur Durchführung von Aufblaseverfahren, wobei das Blasmittel, insbesondere Sauerstoff, von oben auf die Oberfläche des Einsatzes in einem tiegelförmigen Frischgefäß aufgeblasen wird. Nach in jüngster Zeit entwickelten Modifikationen der Aufblasetechnik, z.B. beim Verblasen von hochphosphor— haltigem Roheisen oder bei der Verarbeitung einer teilweise aus festen und teilweise aus flüssigen Einsatzstoffen bestehenden Charge, ist es von großer Bedeutung, daß der Austausch der Lanzen, z.B. einer Aufheizlanze oder einerThe invention relates to a blowing device for carrying out inflation processes, wherein the blowing agent, in particular oxygen, blown from above onto the surface of the insert in a crucible-shaped fresh vessel will. After modifications of the inflation technique developed recently, e.g. when blowing high phosphorus containing pig iron or, in the case of processing, a partially solid and partially liquid feedstock Batch, it is of great importance that the exchange of the lances, e.g. a heating lance or a

Kalkstaublanze durch eine Sauerstofflanze oder umgekehrt, möglichst rasch und ohne Montageaufwand vorgenommen werden kann. Außerdem ist es aus Sicherheitsgründen erforderlich, daß eine in Betrieb befindliche Lanze innerhalb kürzester Zeit gegen eine vollständig angeschlossene Reservelanze ausgetauscht werden kann, ohne daß der Frischprozeß unterbrochen werden muß.Lime dust lance through an oxygen lance or vice versa, can be carried out as quickly as possible and without installation effort can. In addition, it is necessary for safety reasons that a lance in operation within the shortest Time against a fully connected reserve lance can be exchanged without the fresh process having to be interrupted.

UnterfnCJvi'-' ιΛΜ. ? .;■'.■-·. ■> r ö.-'ü 3 ..las Änderungages- v. 4. 9.1967)UnterfnCJvi'- 'ιΛΜ. ? .; ■ '. ■ - ·. ■> r ö .- 'ü 3 ..las amendments- v. 4. 9.1967)

8Q981Ü/Q6448Q981Ü / Q644

Um die mit der Lanzenauswechslung verbundenen Betriebsstörungen herabzusetzen und den Lanzenwechsel zu vereinfachen, wurde bereits vorgeschlagen, auf einer oberhalb des Konverters angeordneten bogenförmigen Kranbahn zwei unabhängig voneinander bewegbare Hältearme bzw. Laufkatzen mit entsprechenden Lanzen oder Lanzenführungen vorzusehen. Eine solche Anordnung ist konstruktiv aufwendig; insbesondere ist sie auch im Hinblick auf die Steuerung der Lanzenaggregate unbefriedigend.To those associated with the lance replacement To reduce operational disruptions and to simplify the lance change, it has already been proposed on an arched crane runway arranged above the converter Provide two independently movable holding arms or trolleys with corresponding lances or lance guides. Such an arrangement is structurally complex; in particular it is also with regard to the control of the lance units unsatisfactory.

Ein weiteres, bisher nicht zufriedenstellend gelöstes Problem beim Betrieb von Aufblasetiegeln besteht darin, daß durch die Aufbauten oberhalb der Tiegelmündung der zur Verfügung stehende Raum sehr beengt ist. Beispielsweise macht es immer Schwierigkeiten, zum Ende einer Tiegelreise das Kühlrohr unterzubringen., aus welchem Kühlluft in das Tiegelinnere zur Abkühlung des Mauerwerks geblasen wird.Another one that has not yet been satisfactorily resolved The problem with the operation of inflation crucibles is that the structures above the crucible mouth the available space is very cramped. For example, it is always difficult to get to the end of a crucible journey to accommodate the cooling pipe., from which cooling air in the inside of the crucible is blown to cool the masonry will.

. Die vorliegende Erfindung vermeidet die bisherigen Nachteile und Schwierigkeiten und löst das vorhandene Problem, Gegenstand der Erfindung ist eine Blaseinrichtung zur Durchführung von Aufblaseverfahren in Konvertergefäßen mit auf einer Kreisbahn beweglich angeordneten Lanzenführungen, auf denen Blaslanzen heb- und senkbar angeordnet sind, wobei sich eine Blaßlanze in Betriebsstellung und die andere Blaslanze. The present invention avoids the previous ones Disadvantages and difficulties and solves the existing problem, The invention relates to a blowing device for implementation of inflation processes in converter vessels a circular path movably arranged lance guides, on which blowing lances are arranged so that they can be raised and lowered, with each other one pale lance in the operating position and the other blower lance

X ,SU^X, SU ^

809810/0 644809810/0 644

in Reservestellung befindet, welche Blaseinrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß die beiden Lanzenführungen in einem Abstand, der größer ist als der Radius des Konvertergefäßes, an einem Lanzenführungsteil, insbesondere einem Rohr, starr befestigt sind, welcher Lanzenführungsteil zusammen mit Auslegerarmen einen schenkbaren rahmenförmigen Lanzenträger bildet.is in reserve position, which blowing device is characterized in that the two lance guides in one Distance that is greater than the radius of the converter vessel, are rigidly attached to a lance guide part, in particular a tube, which lance guide part together with Cantilever arms forms a pivotable frame-shaped lance carrier.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Konstruktion gegenüber dem Bekannten bestehen darin, daß sie konstruktiv einfacher und durch die Vermeidung von Kranbahnen und Laufkatzen leicht steuerbar ist; daß sie betriebssicherer ist; und vor allem darin, daß beim Chargieren und Entleeren des Konverters der Platz oberhalb der Konvertermündung nicht behindert ist. Der rahmenförmige Träger kann während solcher Vorbereitungsbzw. Rüstzeiten weggeschwenkt werden, während die Kranbahn bei der bekannten Konstruktion ortsfest ist und den Raum oberhalb der Konvertermündung beengt.The advantages of the construction according to the invention compared to the known are that they are structurally simpler and by avoiding crane tracks and trolleys is easily controllable; that it is more reliable; and above all that when charging and emptying the converter the space above the converter mouth is not obstructed. The frame-shaped carrier can during such preparatory or. Set-up times can be swiveled away while the crane runway is at the known construction is stationary and narrows the space above the converter mouth.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform ist aus dem Rohr ein rohrförmiges Verlängerungsstück teleskopartig ausfahrbar, und das Rohr ist an eine Kühlmittelquelle, z.B. an ein Luftgebläse, anschließbar.According to an advantageous embodiment, it is off the tube a tubular extension piece telescopically extendable, and the tube can be connected to a coolant source, e.g. an air blower.

Zweckmäßig ist eine Sperre zur Verhinderung eines Hebens oder Senkens der Lanze während des Verschwenkens des Lahzenträgers vorgesehen.A lock is useful to prevent the lance from being raised or lowered during pivoting of the racket.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht der Einrichtung, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-A der Fig. und Fig. 3 einen Teilschnitt nach der Linie B-B in Fig. 2.In the drawing, the invention is explained in more detail using an exemplary embodiment. Fig. 1 shows a side view of the Device, FIG. 2 a section along the line A-A of FIG. 3 and FIG. 3 a partial section along the line B-B in FIG.

809810/0644809810/0644

"■■'■ ■■■■;■■ '.-■''■■■'■ - 4 - -■ ;: . ■■■-■ ;■■■.■"■■ '■ ■■■■; ■■ ' .- ■ '' ■■■ '■ - 4 - - ■;:. ■■■ - ■; ■■■. ■

Der -Lanzenträger besteht aus einem oberen Auslegerarm 1, einem vertikalen Lanzenführungsteil 2 und einem unteren Auslegerarm 3, die zusammen einen ¥inkelrahmen bilden. Der Auslegerarm 1 ist im Halslager 4, und der untere Auslegerarm 3 im Spurlager 5 schwenkbar gelagert, so daß der Lanzenführungsteil 2 entlang einer Kreisbahn schwenkbar ist. Der Lanzenführungsteil besteht aus drei Teilen, nämlich aus der Lanzenführung 6, der Lanzenführung 7 und dem dazwischen angeordneten und mit beiden Lanzenführungen starr verbundenen Verstärkungsrohr 8. An jeder der Lanzenführungen 6, 7 ist eine Lanze 9 und 10 höhenverstellbar befestigt und geführt, wobei sich die Lanzen 9 und 10 in einem solchen Abstand auf dem Kreisbogen befinden, daß die eine Lanze in Betriebs- -■-■■(ArbeitS-) stellung in der Längsachse des Tiegels und die andere in Reservestellung außerhalb des Tiegels ist. Die Mittelpunkte der beiden Lanzen 9 und 10 müssen also auf dem gemeinsamen Kreisbogen liegen, dessen Radius durch die Länge der Auslegerarme gegeben ist. Das Verstärkungsrohr 8, welches zwischen den beiden Lanzenführungen angeordnet ist, hat den Zweck, die Steifigkeit des Lanzenführungsteiles 2 zu erhöhen. Der Mittelpunkt des Rohres*, kann ebenfalls auf dem durch den Radius der Auslegerarme gegebenen Kreisbogen liegen, gemeinsam mit den Lanzen; unbedingt nötig ist es aber nicht. Das Verstärkungsrohr kann auch in Richtung der Drehachse etwas versetzt sein.The lance carrier consists of an upper arm 1, a vertical lance guide part 2 and a lower arm 3, which together form an ¥ angle frame form. The extension arm 1 is pivotably mounted in the neck bearing 4, and the lower extension arm 3 in the thrust bearing 5, so that the lance guide part 2 can be pivoted along a circular path. The lance guide part consists from three parts, namely from the lance guide 6, the lance guide 7 and the interposed and with Reinforcement tube 8 rigidly connected to both lance guides. On each of the lance guides 6, 7 is a lance 9 and 10 fastened and guided adjustable in height, the lances 9 and 10 at such a distance the circular arc that the one lance in the operating - ■ - ■■ (working) position in the longitudinal axis of the crucible and the other is in reserve outside the crucible. The centers of the two lances 9 and 10 must therefore lie on the common arc, the radius of which is given by the length of the cantilever arms. The reinforcement tube 8, which is arranged between the two lance guides is, has the purpose of increasing the rigidity of the lance guide part 2. The center of the pipe *, can also lie on the arc of a circle given by the radius of the extension arms, together with the lances; but it is not absolutely necessary. The reinforcement tube can also be slightly offset in the direction of the axis of rotation.

8098 !0/06448098! 0/0644

Nach der Darstellung d,er Fig. 2 befindet sich die Lanze 9 in Blasestellung im Tiegelmittelpunkt M. Nach Hochziehen der Lanze 9 können durch Veränderung des Schwenkwinkels wahlweise die andere Lanze 10 oder auch das Rohr 8 über den Tiegelmittelpunkt M in Stellung gebracht werden.According to the representation d, he Fig. 2 is located the lance 9 in the blowing position in the crucible center point M. After pulling up the lance 9 can change of the swivel angle optionally the other lance 10 or the tube 8 can also be brought into position via the center point M of the crucible.

Vie aus Fig. 3 der Zeichnung ersichtlich, ist konzentrisch innerhalb des Rohres 8 ein rohrförmiges Verlängerungsstück 11 angeordnet, das teleskopartig mittels eines Seilzuges 12 ein- und ausfahrbar ist. Das innere Rohr 11 ist gegen das äußere Rohr 8 im ausgefahrenen Zustand durch eine Dichtung 13 abgedichtet, welche durch das eigene Gewicht des Rohres 11 auf den ringförmigen Flansch 14 gepreßt wird. Der Flansch 14 dient gleichzeitig als unterer Anschlag für das Rohr 11.As can be seen from Fig. 3 of the drawing, a tubular extension piece is concentrically inside the tube 8 11 arranged, which can be extended and retracted telescopically by means of a cable pull 12. The inner Tube 11 is against the outer tube 8 in the extended state sealed by a seal 13, which by the own weight of the tube 11 on the annular Flange 14 is pressed. The flange 14 also serves as a lower stop for the pipe 11.

Am oberen Ende des Rohres 8 ist ein Axialgebläse 15 angeflanscht, mittels welchem Kühlluft durch die Rohre 8 und 11 geblasen werden kann. Diese Kühleinrichtung tritt am Ende einer Tiegelreise in Funktion, wenn die Auskleidung verschlissen ist und neu zugestellt werden muß. Vie bereits früher erwähnt, war dieses Kühlen des Mauerwerks mit großen Schwierigkeiten verbunden, weil man die Rohre zur Einführung des Kühlmediums am Oberbau des Tiegels nicht oder nur mit Schwierigkeiten unterbringen konnte. Bei der erfindungsgemäßen EinrichtungAt the upper end of the tube 8, an axial fan 15 is flanged, by means of which cooling air flows through the tubes 8 and 11 can be blown. This cooling device comes into operation at the end of a crucible travel, when the lining is worn out and needs to be re-lined. As mentioned earlier, this was cooling of the masonry associated with great difficulties because the pipes for introducing the cooling medium are on The superstructure of the crucible could not accommodate or only with difficulty. In the device according to the invention

8098 10/06 A48098 10/06 A4

■■..'■.■ ■■■■ .■ - 6 - ■-■ ■-■..-. ■■■■■■■. /' ;'■■ .. '■. ■ ■■■■. ■ - 6 - ■ - ■ ■ - ■ ..-. ■■■■■■■. / ';'

ist das Kühlrohr mit den Lanzenführungen und den Lanzen zu einer funktioneilen Einheit vereinigt. Während der Tiegelreise dient das Rohr als Konstruktionsverstärkungselement, am Ende der Tiegelreise als Teil der Kühleinrichtung. is the cooling pipe with the lance guides and the lances combined into a functional unit. During the crucible travel, the tube serves as a structural reinforcement element, at the end of the crucible journey as part of the cooling device.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Einrichtung wird durch die Ümlenkrollen 16, 17, angedeutet. Diese dienen dazu, das Heben und Senken der Lanzen während des Schwenkvorganges zu verhindern. Die Verschwenkung des Lanzenträgers kann durch beliebige hierzu geeignete Hilfseinrichtungen durchgeführt werden. In der Zeichnung ist für diesen Zweck ein elektrisches Verstellgerät vorgesehen, das mit 19 bezeichnet ist. An expedient embodiment of the device according to the invention is provided by the swiveling pulleys 16, 17, indicated. These are used to prevent the lances from being raised and lowered during the pivoting process. the Pivoting of the lance carrier can be carried out by any suitable auxiliary devices. In the In the drawing, an electrical adjustment device, which is designated by 19, is provided for this purpose.

., BQBBJ 0/0 6Λ4., BQBBJ 0/0 6Λ4

Claims (3)

Patentansprüche :Patent claims: 1. Blaseinrichtung zur Durchführung von Aufblaseverfahren in Konvertergefäßen mit auf einer Kreisbahn beweglich angeordneten Lanzenführungen, auf denen Blaslanzen heb- und senkbar angeordnet sind, wobei sich eine Blaslanze in Betriebsstellung und die andere Blaslanze in Reservestellung befindet, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Lanzenführungen (6, 7) in einem Abstand, der größer ist als der Radius des Konvertergefäßes, an einem Lanzenführungsteil (2), insbesondere einem Rohr (8), starr befestigt sind, welcher Lanzenführungsteil zusammen mit Auslegerarmen (1, 3) einen schwenkbaren rahmenförmigen Lanzenträger bildet.1. Blowing device for carrying out inflation processes in converter vessels with movable on a circular path arranged lance guides on which blowing lances are arranged so that they can be raised and lowered, with a Blower lance in operating position and the other blower lance is in reserve position, characterized that the two lance guides (6, 7) at a distance that is greater than the radius of the converter vessel, are rigidly attached to a lance guide part (2), in particular a tube (8), which lance guide part together with extension arms (1, 3) forms a pivotable, frame-shaped lance carrier. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein rohrförmiges Verlängerungsstück (11) aus dem Rohr (8) teleskopartig ausfahrbar ist und daß das Rohr (8) an eine Kühlmittelquelle, z.B. an ein Luftgebläse (15), anschließbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that a tubular extension piece (11) can be telescoped out of the tube (8) and that the tube (8) is attached a coolant source, e.g. to an air blower (15), can be connected. 3.Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Sperre zur Verhinderung eines Hebens oder Senkens der Lanze während des Verschwenkens des Lanzenträgers vorgesehen ist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that a lock to prevent lifting or lowering of the lance during the pivoting of the Lance carrier is provided. 3ue Unterlage3rd pad en -en - 8098 10/06448098 10/0644