DE1297029B

DE1297029B - Fuellanschluss fuer Speichertanks grosser Kapazitaet

Info

Publication number: DE1297029B
Application number: DE1967S0112808
Authority: DE
Original assignee: DELATTRE LEVIVIER S I D L SOC
Current assignee: DELATTRE LEVIVIER S I D L SOC
Priority date: 1966-11-24
Filing date: 1967-11-13
Publication date: 1969-06-04
Also published as: NL6715831A; BE705555A; FR1508344A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen in der Mitte des Bodens angeordneten Füllanschluß für Speichertanks großer Kapazität.
Für Speichertanks großer Kapazität und insbesondere Brennstofftanks ist es wichtig, so große Füllgeschwindigkeiten wie möglich benutzen zu können.
Die möglichen Durchsätze sind indessen tatsächlich durch Wirbelbildungen begrenzt, die ein z. B. in der Mitte des Tankbodens einmündender Zulaufstrahl, der sehr kräftig ist, in einem Tank, insbesondere einem Tank mit Schwimmdach, hervorrufen kann.
Man benutzt am häufigsten Ablenkvorrichtungen, die den Flüssigkeitszulaufstrahl verteilen. Diese bekannten Vorrichtungen führen allgemein zu wesentlichen Beschickungsverlusten. Andererseits hat der mitgeführte Schlamm das Bestreben, sich ungleichmäßig in bestimmten Gegenden des Bodens des Tanks anzusammeIn.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe zu schaffen.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Füllanschluß zur Füllung mit großem Durchsatz als nach oben geöffnete Mulde mit vertikaler Achse ausgebildet ist, in welche die Fülleitung tangential einmündet.
Die Erfindung wird nun an Hand des in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen senkrechten Schnitt eines Tanks mit Schwimmdach, an welchem der Füllanschluß gemäß der Erfindung angeordnet ist, F i g. 2 einen senkrechten Schnitt durch den Füllanschluß entsprechend der Linie II-II in F i g. 3, F i g. 3 eine Draufsicht auf den Füllanschluß entsprechend der Linie III-III in F i g. 2.
Die Füll- bzw. Zulaufleitung 1 ist unter dem Boden des Tanks 4 eingelassen, der aus einem Zylinder mit vertikaler Wand und einem auf der in dem Tank befindlichen Flüssigkeit schwimmenden Dach 5 besteht. Die Fülleitung mündet in eine Mulde2, die genau in der Mitte des Tanks angeordnet ist, und zwar tangential an der Wand der Mulde. Die Mulde 2 ist nach oben geöffnet.
In der Mitte der Mulde 2 befindet sich ein pilzförmiger Verteilerstempel 3, der aus einem Achsteil 3 a, einem sich erweiternden Oberteil 3 b und einer Verankerung 3 c zusammengesetzt ist. Der obere Teil 3 b begrenzt eine Ringöffnung am oberen Rande der Mulde 2.
Die Gesamtheit der Mulde und des Verteilerpilzes ist vorzugsweise unterhalb des Bodens des Tanks angeordnet, und die obere Abschlußfläche des Pilzes befindet sich vorzugsweise genau auf der Höhe des Behälterbodens.
Das zu speichernde Produkt, welches mit großer Geschwindigkeit in der Fülleitung 1 ankommt, mün- det in die Mulde 2 tangential an ihrer Wandfläche ein und wird durch den oberen Teil 3 b des Verteilerpilzes geführt. Es nimmt dadurch eine Rotationsbewegung um die Achse 3 a des Verteilers an.
Das Profil der Mulde 2 und des Verteilers 3 sowie die Form des freien Raumes, der sich zwischen ihnen befindet, sind so gewählt, daß der Flüssigkeitsstrahl, von einer Drehbewegung erfaßt, zwischen den Begrenzungen der Mulde und des Pilzes mit einer Neigung und einem genau gleichmäßigen Druck in allen Richtungen um die Vertikalachse derart ausströmt, daß der austretende Strahl am Ausgang des Verteilers die Form einer genau konischen Oberfläche einer Umdrehung um die Achse des Verteilers aufweist.
Der auf das Schwimmdach 5 ausgeübte Druck wird so in allen Richtungen symmetrisch bezüglich einer vertikalen Achse des Daches verteilt, und dieses bleibt so in horizontaler Stellung, welches auch immer der Füllgrad sein möge.
Die relativen Abmessungen der Mulde, des Verteilers und der Fülleitung 1 sind derart berechnet, daß sich praktisch keine Bremsung im Durchsatz der Füllung ergibt.
Der Verteilerpilz ist im Aufiageboden des Tanks mit seiner Verankerung 3 c befestigt. Er kann so angeordnet sein, daß er im Hinblick auf seinen Ersatz im Falle von Abnutzung auswechselbar ist.

Claims

Patentanspruch: 1. In der Mitte des Bodens angeordneter Füllanschluß für Speichertanks großer Kapazität, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschluß zur Füllung mit großem Durchsatz als nach oben geöffnete Mulde (2) mit vertikaler Achse ausgebildet ist, in welche die Fülleitung (1) tangential einmündet.
2. Anschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mulde (2) einen pilzförmigen Zentralstempel (3) mit vertikaler Achse aufweist und der freie Querschnitt zwischen dem Umfang des Pilzstempels und der Mulde größer als der Querschnitt der Fülleitung (1) ist.
3. Anschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse der Fülleitung (1) genau horizontal liegt.
4. Anschluß nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mulde (2) mit Zentralstempel (3) und die Fülleitung (1) unter dem Boden des Tanks (4) eingelassen sind.
5. Anschluß nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Abschlußfläche des Pilzstempels (3) genau auf der Höhe des Tankbodens liegt.