DE1291292B

DE1291292B - Von einer Motorpumpe gespeiste Wasserversorgungsanlage

Info

Publication number: DE1291292B
Application number: DEG36096A
Authority: DE
Original assignee: BERGER GERARD GEORGES JEAN; GUINARD PAUL ANDRE
Current assignee: BERGER GERARD GEORGES JEAN; GUINARD PAUL ANDRE
Priority date: 1961-10-06
Filing date: 1962-10-06
Publication date: 1969-03-20
Also published as: FR90551E; US3150684A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine von einer Motorpumpe gespeiste Wasserversorgungsanlage, bei der zwischen einer Druckkammer und der Druckseite einer Pumpe ein sich unter dem Druck des Wassers öffnendes Ventil angeordnet ist, das einen unter Federkraft in der Schließlage gehaltenen Verschlußkörper aufweist, welcher über einen Stift od. dgl. mit einer unter dem Kammerdruck stehenden, von einer Feder oder einem Luftkissen belasteten Membran bzw. einem Kolben gekuppelt ist, der bzw. die das Ventil bei Druckerhöhung in der Kammer schließt und bei einer Drucksenkung öffnet und -,einen' den Pumpmotor ein- und ausschaltenden Schalfef 'sfdüert: Es sind Wasserversorgungsanlagen bekannt, in denen Druckänderungen, die in der Hauptleitung durch das Öffnen und Schließen der Auslaßhähne verursacht werden, den Motor der Pumpe über einen Druckschalter ein- und ausschalten.
Es ist eine Wasserversorgungsanlage der eingangs genannten Art vorgeschlagen worden, bei der zwischen der Druckkammer und der Wasserleitung an der Druckseite der Pumpe ein weiteres Ventil angeordnet ist, welches im geschlossenen Zustand einen Durchlaß geringen Querschnitts frei läßt. Dadurch ist beim Öffnen einer Zapfstelle bereits vor dem Einschalten des Druckschalters ein Wasservorrat vorhanden, so daß der Druckschalter auf einen größeren Spielraum zwischen Einschalt- und Ausschaltdruck eingestellt werden kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Anlage so zu verbessern, daß der Druck über einen großen Bereich des Verbrauchs konstant gehalten werden kann.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Verschlußkörper des Ventils und der Stift od. dgl. derart mit Spiel gekuppelt sind, daß der Verschlußkörper durch die Federkraft entgegen dem Strömungsdruck des Wassers erst dann in seine Schließlage gelangt, wenn der Kolben bzw. die Membran sich der Stellung nähert, in der er bzw. sie den Pumpenmotor ausschaltet.
Dadurch kann der Druck über einen großen Bereich des.. Verbrauchs- konstant gehalten werden.
In weiterer Ausbildung der Anlage nach der Erfindung ist der Verschlußkörper auf dem Stift begrenzt verschieblich und zwischen dem Ende des Stiftes und dem Versclilußkörper eine Feder angeordnet.
Weiter kann der Verschlußkörper von einem Hebel bewegt sein, der in der Kammer schwenkbar angeordnet und an seinem freien Ende mit Spiel im Ansatz einer teleskopartigen Feder gelagert ist, die -mit dem Stift verbunden ist.
Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Verschlußkörper auf einer kugeligen Verdichtung des Hebels aufliegt.
Es ist vorteilhaft, wenn der Schalter von einer im Oberteil der Kammer in einer Bohrung gleitenden, mit dem Kolben oder der Membran verbundenen Röhre verstellt wird, der ein Stößel mit Spiel gegenübersteht.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Wasserversorgungsanlage nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Axialschnitt durch eine Wasserversorgungsanlage, bei der die bewegten Teile auf der rechten Seite in der Öffnungsstellung und auf der linken Seite in der geschlossenen Stellung des Ventils dargestellt sind, F i g. 2 eine graphische Darstellung des Druckabfalls als Funktion des Verbrauchs, F i g. 3 einen Axialschnitt einer weiteren Wasserversorgungsanlage, deren Ventil geöffnet ist, F i g. 4 einen Axialschnitt, rechtwinklig zum Schnitt der F i g. 3, wobei das Ventil geschlossen ist.
Die beiden Wasserversorgungsanlagen nach F i g. 1 bzw. 3 und 4 sind in eine Wasserleitung 6 eingeschaltet, die von einer Motorpumpe beschickt wird. Das Druckwasser gelangt durch den Stutzen 9 in die Anlage und verläßt sie durch den Stutzen 10 wieder, an' welchem nach F i g. 1 die Leitung 6 a angeschlossen ist: Die Stutzen 9 und 10 können, wie F i g. 1 und 3 zeigt, über eine Kammer 13 durch die Öffnung 11 eines Ventils 12 verbunden werden.
Im Stutzen 9 liegt ein Einwegventil aus einer elastischen Warze 17 mit einer Öffnung 18, die eine weitere Öffnung 14 im Stutzen 9 bedeckt. Das Wasser kann nur in Richtung der Öffnungen 14 bis 18 fließen; jeder Rückfluß in umgekehrter Richtung ist jedoch gesperrt.
Wie F i g. 1 zeigt, ist im oberen Teil der Kammer 13 der durch die Feder 21 belastete Kolben 19 angeordnet, der gegen die Kammer durch die Membran 20 abgedichtet ist. Der Kolben 19 trägt einen nach unten ragenden Stift 35, der den Einlaßstutzen 9 unter Zwischenschaltung einer . Dichtung 36 durchsetzt. Auf dem Stiftansatz 35a ist das Ventil 12 verschieblich: Das Ventil wird durch die Feder 39 nach oben gedrückt, wenn sich der Kolber-19 in seiner oberen Stellung befindet.
Der obere Ansatz 35 b des Stiftes 35, dessen obere und untere Stellung in F i g.1 rechts und links dargestellt sind, wirkt in diesen zwei Grenzstellungen, und zwar unterbricht er in der oberen Stellung den Schalter 31 und schließt ihn in der unteren.
In einer Bohrung 49 gleitet eine Röhre 37 mit mehreren Längsschlitzen 38. Die Röhre 37 hat in F i g. 1 eine Verlängerung mit einem geringeren Durchmesser; die Stufe 40 dient zur Betätigung des Schalters 31.
Eine Schraube 41 mit ausladendem Kopf ist in das obere Ende des Stiftes 35 eingeschraubt und mit der Röhre 37 verbunden. Die Röhre 37 hat umgebördelte Ränder 37 a und 37 b, die mit dem Kopf der Schraube 41 so zusammenarbeiten, daß die Röhre 37 nur an den Enden des Kolbenweges oder der Membranbewegung zur Wirkung kommt.
Die Wirkungsweise -der-.beschriebenen Wasserversorgungsanlage ist'fölgende: Wenn die Entnahmehähne alle geschlossen sind und die Motorpumpe läuft, so geschieht in der kurzen Zeitspanne, die notwendig ist, um die Kammer 13 zu füllen, nichts, und zwar bis zu dem. Augenblick, wo der Kolben 19 seine obere Stellung erreicht, den Schalter öffnet und dadurch die. Motorpumpe abschaltet.
Nach Öffnung' von Verbraucherhähnen sinkt der Druck in der Kammer 13 schnell, gleichzeitig sinkt der Kolben 19 ab, bis er seine untere Stellung erreicht hat, in der er den Motor wieder einschaltet. Der Druck in der Pumpenleitung öffnet das Ventil 12, und der Durchlauf des Wassers setzt sich so lange fort, wie die Ausflußhähne geöffnet sind. Gleichzeitig steigt der Kolben 19 bis zu dem Punkt, in den die Feder 39 dem Wasserdruck das Gleichgewicht hält und das Ventil 12 sich schließt. Das Ventil 12 hat dabei eine Gleichgewichtsstellung, in der eine Abnahme der Belastung hergestellt wird, die eine Funktion des Grades der Öffnung der Ausflußhähne ist.
Während des Zeitraumes des Anlaufens der Pumpe, in dem die Feder 39 auf das Ventil 12 drückt, entspricht die Verbrauchs-Druckkurve (F i g. 2) dem normalen Kurventeil EK der Pumpe.
Vom Punkt K an entspricht die Kurve der Wirkung der Feder 39 und der Abnahme der Belastung. Der Druck auf die Ausflußhähne bleibt im wesentlichen konstant (Druck P) zwischen den Punkten S und K. Die Punkte S und E entsprechen den Entnahmen Q' und Q". Innerhalb dieser Grenzen bewegt sich der normale Verbrauch. Während dieser ganzen Zeit fließt das Wasser durch die Kammer 13 nicht nur durch die Öffnung 11, die durch das Ventil 12 gesteuert wird, sondern auch durch das Loch 14 und durch die Öffnung 18, der Warze 17, deren Ausströmmenge unter dem Druck der Pumpe bei Q' liegt.
Wenn der letzte Ausflußhahn geschlossen ist, steigt der Druck schnell und erreicht den Wert h', durch welchen der Kolben 19 auf seine höchste Stellung geschoben wird, in welcher er den Stromkreis des Motors öffnet und die Elektropumpe somit stehenbleibt. Der Stromkreis wird am Punkt D' geöffnet, während er unter dem Druck h" (Punkt E) geschlossen wird, oder bei irgendeinem zwischen E' und E liegenden Punkt.
Im Falle einer tropfenweise Entnahme ist es erforderlich, daß das ganze Wasservolumen unter dem Kolben 19, der sich in seiner höchsten Stellung befindet, beim Stillstand der Motorpumpe abläuft, bevor die Anlage erneut arbeitet.
Bei der Wasserversorgungsanlage nach F i g. 3 und 4 wird die elastische Verbindung zwischen dem Kolben 19 und dem Ventil 12 mit Zeitverzögerung durch einen Stift 50 bewirkt, der axial wirkt und am Rand des Kolbens befestigt ist. Sein freies Ende hat einen Flansch 50a, der mit einem Bord 51a einer Röhre 51 zusammenarbeitet, deren unterer Rand 51 b eingezogen ist. Die Röhre 51 befindet sich im Inneren eines anderen Rohres 52. Zwischen den beiden Rohren ist die Feder 53 angeordnet und bildet mit den beiden Rohren zusammen ein gegen Federwirkung ausziehbares Teleskop. Das Rohr 52 hat einen Boden 54 mit axialem Vorsprung, der bei 55 durchlocht ist. Durch das Loch wird ein Hebel 56 gesteckt, der um die Achse 57 drehbar ist. Dieser Hebel hat eine kugelige Verdickung 58, die dem Ventil 12 anliegt. Die Achse 57 wird durch einen Drehkörper gebildet. Bei dieser Anlage ist der Schalter für den Motor-Stromkreis bei 61 angeordnet. Er hat einen Stößel 60, der auf eine Zunge 62 stößt.

Claims

Patentanspräch,e: 1. Von einer Motorpumpe gespeiste Wasserversorgungsanlage, bei der zwischen einer Druckkammer und der Druckseite einer Pumpe ein sich unter dem Druck des Wassers öffnendes Ventil angeordnet ist, das einen unter Federkraft in der Schließlage gehaltenen Verschlußkörper aufweist, welcher über einen Stift od. dgl. mit einer unter dem Kammerdruck stehenden, von einer Feder oder einem Luftkissen belasteten Membran bzw. einem Kolben gekuppelt ist, der bzw. die das Ventil bei Druckerhöhung in der Kammer schließt und bei einer Drucksenkung öffnet und einen den Pumpenmotor ein- und ausschaltenden Schalter steuert, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß der Verschlußkörper (12) des Ventils und der Stift (50 oder 35) od. dgl. derart mit Spiel gekuppelt sind, daß der Verschlußkörper durch die Federkraft entgegen dem Strömungsdruck des Wassers erst dann in seine Schließlage gelangt, wenn der Kolben (19) bzw. die Membran sich der Stellung nähert, in der er bzw. sie den Pumpenmotor ausschaltet.
2. Wasserversorgungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußkörper (12) auf dem Stift begrenzt verschieblich ist und zwischen dem Ende (35 a) des Stiftes und dem Verschlußkörper (12) eine Feder (39) angeordnet ist.
3. Wasserversorgungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußkörper von einem Hebel (56) bewegt ist, der in der Kammer (13) schwenkbar angeordnet und an seinem freien Ende mit Spiel im Ansatz (54) einer teleskopartigen Feder gelagert ist, die mit dem Stift (50) verbunden ist.
4. Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußkörper (12) auf einer kugeligen Verdickung (58) des Hebels (56) aufliegt.
5. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter von einer im Oberteil der Kammer in einer Bohrung gleitenden, mit dem Kolben oder der Membran verbundenen Röhre (37) verstellt wird, der ein Stößel (60) mit Spiel gegenübersteht.