DE1262791B - Shift linkage for a mechanical change gearbox of a motor vehicle, preferably a tractor - Google Patents

Description

knickt, der an seinem freien Ende ein Handgriffstück 11 trägt. Unterhalb des Gelenkblockes 8 ist an dem Schalthebelteil 10 ein Kröpfungsteil 14 befestigt, in dem der untere Schalthebelteil 13 befestigt ist, dessen unteres Ende unmittelbar in die Schaltstangenköpfe 5 eingreift. Die Zwischenplatte 15 verhindert dabei, daß der Schalthebel 13 durch Schwenken um den Lagerbolzen 7 von einem Schaltstangenkopf 5 in den anderen Schaltstangenkopf 5 oder zurück übergeführt wird, solange nicht der eine Schaltstangenkopf 5 in der Neutrallage der Schaltstange 6 liegt. Die Gummimuffe 9 befindet sich in ihrem spannungslosen Zustand, wenn das untere Ende des Schalthebelteils 13 zwischen den beiden Schaltstangenköpfen 5 liegt.kinks, which carries a handle 11 at its free end. Below the joint block 8 is on the shift lever part 10 is attached a crank part 14 in which the lower shift lever part 13 is attached, its lower end directly into the shift rod heads 5 intervenes. The intermediate plate 15 prevents the shift lever 13 from pivoting around the bearing pin 7 transferred from one shift rod head 5 to the other shift rod head 5 or back as long as the one shift rod head 5 is not in the neutral position of the shift rod 6. The rubber sleeve 9 is in its de-energized state when the lower end of the shift lever part 13 lies between the two shift rod heads 5.

Die Wirkungsweise ist folgende: Zur Wahl der Schaltgasse wird durch Verschwenken des Handgriffstückes 11 um den Lagerbolzen 7 im Sinn der Pfeile α bzw. b auch der untere Schalthebelteil 13 um die Achse des Lagerbolzens 7 geschwenkt und dabei bei einem Verschwenken im Sinn des Pfeiles α in den einen Schaltstangenkopf 5 bzw. bei einem Verschwenken im Sinn des Pfeiles b in den anderen Schaltstangenkopf 5 geführt. Durch Verschwenken des Handgriffstückes 11 um die Längsachse des Schalthebelteiles 10 im Sinne des Pfeiles c oder d wird dieses in der Bohrung des Gelenkstückes 8 verschwenkt. Diese Schwenkbewegung macht das Kröpfungsteil 14 mit und würde entsprechend den unteren Teil 13 des Schalthebels auf einem Kreisbogen führen, wenn nicht bei dieser Verschwenkbewegung durch eine geringfügige zusätzliche Schwenkbewegung um die Achse des Lagerbolzens 7, die sich von selbst durch die Bewegung des Schaltstangenkopfes ergibt, diese Kreisbogenbewegung zu einer geradlinigen Bewegung gestreckt würde. Dadurch wird die jeweils gewählte Schaltstange 6 im Sinn der Pfeile e oder / verschoben.The mode of operation is as follows: To select the shift gate, by pivoting the handle 11 about the bearing pin 7 in the direction of the arrows α or b , the lower shift lever part 13 is also pivoted about the axis of the bearing pin 7 and while pivoting in the direction of the arrow α in one shift rod head 5 or, when pivoting in the direction of arrow b, into the other shift rod head 5. By pivoting the handle piece 11 about the longitudinal axis of the shift lever part 10 in the direction of arrow c or d , this is pivoted in the bore of the joint piece 8. This pivoting movement makes the crank part 14 and would lead accordingly the lower part 13 of the shift lever on a circular arc, if not during this pivoting movement by a slight additional pivoting movement about the axis of the bearing pin 7, which results automatically from the movement of the shift rod head Circular arc motion would be stretched to a rectilinear motion. As a result, the selected shift rod 6 is shifted in the direction of the arrows e and /.

Das direkte Eingreifen des starr mit dem Handgriffstück 11 verbundenen unteren Teiles 13 des Schalthebels in die Schaltstangenköpfe 5 ermöglicht ein feinfühliges Schalten. Das Handgriffstück 11 liegt dabei günstig in der Nähe des Lenkrades 1, und die mit diesem zurückzulegenden Wege sind entsprechend den Schwenkwinkeln um das Gelenkstück 7,8 verhältnismäßig gering, so daß das Handgriffteil 12 des Schalthebels 10,12,13 in keiner Lage desselben den Bewegungsraum des Fahrers beengt.The direct engagement of the rigidly connected to the handle 11 lower part 13 of the Shift lever in the shift rod heads 5 enables sensitive switching. The handle 11 is located cheap in the vicinity of the steering wheel 1, and the paths to be covered with this are corresponding the pivot angles around the joint piece 7, 8 are relatively small, so that the handle part 12 of the shift lever 10, 12, 13 in no position of the same restricts the driver's freedom of movement.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schaltgestänge für ein mechanisches Wechselgetriebe eines Kraftfahrzeuges, vorzugsweise eines Schleppers, mit zwei wahlweise längsverschiebbaren Schaltstangen und mit einem Schalthebel, der in einem Gelenk mit zwei Freiheitsgraden schwenkbar und längsverschiebungsfrei gelagert ist, an dessen einem Ende ein in der Nähe des Lenkrades des Kraftfahrzeuges, liegendes Handgriffstück angeordnet ist und dessen anderes Ende auf die Schaltstangenköpfe der Schaltstangen einwirkt, wobei eine der Achsen des Gelenkes annähernd parallel zu den Schaltstangen liegt, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Achsendes Gelenkes (7,8) koaxial bzw. parallel zur Haupterstreckungsrichtung des Schalthebels (10,12,13) und annähernd senkrecht zu der Ebene, in der die Schaltstangen (6) liegen, verläuft, wobei der Schalthebel (Teil 10) oberhalb des Gelenkes (7, 8) zu dem Handgriffstück (11) abgewinkelt ist.1. Shift linkage for a mechanical change gearbox of a motor vehicle, preferably a tractor, with two shift rods that can optionally be moved lengthways and with one Shift lever that swivels in a joint with two degrees of freedom and does not move longitudinally is mounted, at one end of which a near the steering wheel of the motor vehicle, lying handle is arranged and the other end on the shift rod heads of the shift rods acts, with one of the axes of the joint approximately parallel to the Shift rods lies, characterized in that one of the axes of the joint (7,8) coaxial or parallel to the main direction of extent of the shift lever (10,12,13) and approximately perpendicular to the plane in which the shift rails (6) lie, wherein the Shift lever (part 10) is angled above the joint (7, 8) to the handle (11). 2. Schaltgestänge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalthebel (10,12,13) unterhalb des Gelenkes (7, 8) derart versetzt bzw. doppelt gekröpft ist, daß sich der untere Teil (13) des Schalthebels (10,12,13) parallel zum oberen Teil (10), aber quer zur Richtung der annähernd parallel zu den Schaltstangen (6) liegenden Achse (7) versetzt gegenüber dem oberen Teil (10) erstreckt. 2. Shift linkage according to claim 1, characterized in that the shift lever (10,12,13) below the joint (7, 8) is offset or double-cranked in such a way that the lower part (13) of the shift lever (10,12,13) parallel to the upper part (10), but transversely to the direction of approximately extends parallel to the shift rods (6) lying axis (7) offset with respect to the upper part (10). 3. Schaltgestänge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise die beiden Achsen des Gelenkes (7, 8) seitlich gegeneinander versetzt sind.3. Shift linkage according to claim 1, characterized in that in a manner known per se the two axes of the joint (7, 8) are laterally offset from one another. 4. Schaltgestänge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise elastische Mittel vorgesehen sind, die den Schalthebel (10,12,13) in die neutrale Lage zwischen den Schaltstangen (6) zu führen streben.4. Shift linkage according to claim 1, characterized in that in a manner known per se elastic means are provided that the shift lever (10,12,13) in the neutral position between Strive to guide the shift rods (6). 5. Schaltgestänge nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Mittel, wie an sich bekannt, aus einer zylindrischen Gummimuffe (9) bestehen, wobei die Achse dieser Gummimuffe (9) koaxial zu der annähernd parallel zu den Schaltstangen (6) liegenden Achse (7) des Gelenkes (7, 8) ist und eine der Mantelflächen der Gummimuffe (9) starr mit einem Lagerbock (4) des Kraftfahrzeuges und die gegenüberliegende Mantelfläche der Gummimuffe (9) fest mit einem Gelenkstück (Gelenkblock 8) verbunden ist, das die andere Achse des Gelenkes (7, 8) aufnimmt.5. shift linkage according to claim 4, characterized in that the elastic means, as on known to consist of a cylindrical rubber sleeve (9), the axis of this Rubber sleeve (9) coaxial with the axis lying approximately parallel to the shift rods (6) (7) of the joint (7, 8) and one of the outer surfaces of the rubber sleeve (9) is rigid with a Bearing block (4) of the motor vehicle and the opposite lateral surface of the rubber sleeve (9) is firmly connected to a joint piece (joint block 8), which is the other axis of the Joint (7, 8) receives. 6. Schaltgestänge nach einem oder mehreren der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die annähernd senkrecht zu der Schaltstangenebene liegende Achse des Gelenkes (7, 8) annähernd parallel zur Lenksäule (2) ist.6. Shift linkage according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the axis of the joint, which is approximately perpendicular to the plane of the shift rod (7, 8) is approximately parallel to the steering column (2). In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 848 157, 850 394;
französische Patentschriften Nr. 855 965, 856 314; britische Patentschrift Nr. 162 383;
USA.-Patentschriften Nr. 1 886 695, 2 527 801,
694 943.Considered publications:
German Patent Nos. 848 157, 850 394;
French Patent Nos. 855 965, 856 314; British Patent No. 162,383;
U.S. Patents Nos. 1,886,695, 2,527,801,
694 943. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 809 517/412 2.68 © Bundesdruckerei Berlin809 517/412 2.68 © Bundesdruckerei Berlin