DE1230713B - Device for packing divided quantities of piece goods - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Verpacken von abgeteilten Mengen stückiger Güter Zusatz zum Patent: 1 176551 Das Hauptpatent betrifft eine Vorrichtung zum Verpacken von abgeteilten Mengen stückiger Güter mit einem Transporttisch, auf dem nebeneinanderliegend mehrere aus einzelnen antreibbaren und unabhängig voneinander steuerbaren Bändern gebildete Leitkanäle für die Güter, insbesondere Früchte, angeordnet sind, an deren Abgabeseiten je eine Mengeneinteileinrichtung sowie ein anschließendes Ableitband angeordnet sind.Device for packing divided quantities of lumpy goods to patent: 1 176551 The main patent relates to a device for packaging divided quantities of lumpy goods with a transport table lying next to each other several from individual drivable and independently controllable belts formed guide channels for the goods, in particular fruits, are arranged on their Discharge sides each have a quantity dividing device and a subsequent discharge belt are arranged.

Zum Verpacken, beispielsweise von Tabletten in Röhrchen, sind Aufreihvorrichtungen bekannt, bei denen die einzelnen Tabletten zwischen Führungsleisten einer quer zu den Zuführungsbahnen angeordneten Sammelrinne zugeführt werden. Bei dieser bekannten Vorrichtung dient die Sammelrinne lediglich zur Halterung des Verpackungsgutes in der Sortierstellung. Line-up devices are used for packing, for example, tablets in tubes known, in which the individual tablets between guide strips a transverse to the feed tracks arranged collecting chute are fed. With this well-known Device, the collecting channel only serves to hold the packaged goods in the sorting position.

Ferner ist eine Vorrichtung zum Verteilen von Schüttgut aus Bunkern über eine Doppelschurre mit Wendeklappen bekannt, bei der die Steuerung der Klappen zur Freigabe des Gutes mittels eines Hebelgestänges erfolgt. Furthermore, there is a device for distributing bulk material from bunkers known about a double chute with reversible flaps, in which the control of the flaps to release the goods by means of a lever linkage.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Verpacken von abgeteilten Mengen stückiger Güter zu schaffen, die eine hohe Abpackgeschwindigkeit und auch das Verpacken von hochempfindlichen Gütern ermöglicht. In contrast, the object of the invention is to provide a device for packing divided quantities of lumpy goods that have a high Packing speed and also the packaging of highly sensitive goods.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist als Mengeneinteileinrichtung eine durch wechselseitig aufklappbare Seitenwände begrenzte Rinne mit im Bereich der geöffneten, als Übergabeilächen für das Veipackungsgut ausgebildeten Seitenwände angeordneten Ableitbändern vorgesehen. Die aufklappbaren Seitenwände der Rinne sind etwa rechtwinklig zueinanderstehend angeordnet; die bei der Öffnung der Rinne jeweils stehenbleibende Wandung bildet die Leitfläche für das auf die Ableitbänder abzugebende Gut. To solve this problem is a by as a quantity divider alternately hinged side walls limited channel with in the area of the open, arranged as transfer surfaces for the Veipackungsgut formed side walls Discharge tapes provided. The side walls of the channel that can be opened are roughly right-angled arranged one to the other; the one that remains when the channel is opened The wall forms the guide surface for the material to be dispensed onto the discharge belts.

Alle mit dem Verpackungsgut in Berührung kommenden Flächen sind mit Belägen aus Moosgummi od. dgl., die klappbaren Wände mit einem Kantenschutz aus Kunststoffen, Gummi od. dgl. versehen. Die inneren Flächen der klappbaren Seitenwände können durch Begrenzungsleisten in Leittaschen aufgeteilt sein. All surfaces that come into contact with the packaged goods are marked with Coverings made of foam rubber or the like, the foldable walls with edge protection Plastics, rubber or the like. Provided. The inner surfaces of the folding side panels can be divided into guide pockets by delimitation strips.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung eine Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Fig.1 eine quer zum Auslauf eines Transporttisches angeordnete Rinne mit Ableitbändern in einer Teilansicht von oben und Fig. 2 einen Schnitt gemäß Linie II-II in Fig. 1. The drawing shows an embodiment as an embodiment of the invention shown, namely Fig.1 shows a transverse to the outlet of a transport table Channel with discharge strips in a partial view from above and FIG. 2 shows a section according to Line II-II in Fig. 1.

Der eigentlichen Zähl- bzw. Verpackungsvorrichtung ist eine aus einer Aufgabewanne, einem Rollenband und einem überleitblech bestehende Aufgabevorrichtung vorgeschaltet, an die sich ein waagerechter Transporttisch 20 anschließt, der aus einem über Umlenkrollen 23 geführten Förderband 21 besteht. The actual counting or packaging device is one of one Feeding tub, a roller conveyor and a transfer plate existing feeding device upstream, which is followed by a horizontal transport table 20, which consists of a conveyor belt 21 guided over deflection rollers 23.

An Stelle des Förderbandes 21 können auch mehrere schmale Einzelförderbänder oder mehrere V-förmig gestellte und mit gleicher Geschwindigkeit umlaufende endlose Einzelbänder vorgesehen sein. Über dem Förderband 21 sind mehrere Leitstäbe 24 seitlich verschiebbar angeordnet, die sich über die Länge des Förderbandtrums erstrecken und Leitkanäle 25 zur einzeiligen Aufreihung des Verpackungsgutes bilden.Instead of the conveyor belt 21, several narrow individual conveyor belts can also be used or several V-shaped and endless ones revolving at the same speed Individual bands can be provided. A plurality of guide rods 24 are laterally above the conveyor belt 21 arranged displaceably, which extend over the length of the conveyor belt strand and form guide channels 25 for lining up the packaged goods in one row.

Am Umlenkpunkt des Förderbandes 21 sind mittig der Leitkanäle 25 Kontaktfühler 30 angeordnet, die von dem zugeführten Verpackungsgut beaufschlagt werden und zu dessen Überführung in eine quer zum Auslauf des Transporttisches 20 gelagerten Rinne 60 mit einem muldenförmig ausgebildeten Leitblech 30a versehen sind, das über einen Kontaktschalter mit einem Steuerhebel 30 b in Verbindung steht. Die Anzahl der vorteilhaft in Reihe zusammengefaßten Kontaktfühler 30 richtet sich jeweils nach der Anzahl der Leitkanäle 25. Alle Kontaktfühler 30 sind außerdem mit Kurzschlußkontakten versehen. The guide channels 25 are centrally located at the deflection point of the conveyor belt 21 Contact sensor 30 is arranged, which is acted upon by the supplied packaged goods and for its transfer into a transverse to the outlet of the transport table 20 mounted channel 60 is provided with a trough-shaped guide plate 30a are, which is connected to a control lever 30 b via a contact switch. The number of contact sensors 30 advantageously combined in series depends each according to the number of guide channels 25. All contact sensors 30 are also with Provide short-circuit contacts.

Die in ihrer Länge der Breite des Transporttisches 20 entsprechend bemessene Rinne 60 besteht aus zwei etwa rechtwinklig zueinander angeordneten Seitenwänden 61, 62, die an ihren oberen Längskanten an Schwenkachsen 63, 64 angeschlossen sind. Die Schwenkbewegung der Rinnenseitenwände 61, 62 erfolgt über Antriebsmotoren 65, 66, die durch die Kontaktfühler 30 gesteuert werden und die mit Endschaltern versehen sind, um ein wechselweises Schwenken bzw. Öffnen der Rinnenseitenwände 61, 62 zu bewirken. Die Schwenkachsen 63, 64 können jedoch auch gemeinsam von einem Motor angetrieben werden. The length of the width of the transport table 20 accordingly dimensioned channel 60 consists of two side walls arranged approximately at right angles to one another 61, 62, which are connected to pivot axes 63, 64 at their upper longitudinal edges. The pivoting movement of the channel side walls 61, 62 takes place via drive motors 65, 66 by the Contact sensor 30 are controlled and with Limit switches are provided for alternating pivoting and opening of the channel side walls 61, 62 to effect. The pivot axes 63, 64 can, however, also be shared by one Motor driven.

Zur schonenden Behandlung des zu zählenden Gutes sind die Rinnenseitenwände 61, 62 mit einem aus Moosgununi od. dgl. bestehenden Polsterbelag versehen, und die unteren Rinnenkanten weisen vorteilhaft Gummibeläge auf. Die Innenseiten der Rinnenwände 61, 62 können durch Begrenzungsleisten, die in Fig.2 gestrichelt angedeutet sind, in Leittaschen unterteilt sein. The side walls of the channel are used for gentle treatment of the goods to be counted 61, 62 with an or from Moosgununi. The like. Existing upholstery covering, and the lower edges of the channel advantageously have rubber coverings. The insides of the Channel walls 61, 62 can by delimiting strips, which are indicated by dashed lines in FIG are divided into guide pockets.

Zur Überleitung des Verpackungsgutes in Verpackungsvorrichtungen P, P' sind parallel zur Rinne 60 zwei endlose über Umlenkwalzen oder Antriebsrollen 40, 40' geführte Förderbänder 42, 42' mit Mitnehmerleisten 43, 43' vorgesehen, die etwas unterhalb der Rinne 60 angeordnet sind. Beim Öffnen der Rinnenseitenwände 61, 62 gemäß den Pfeilen x, y wird das Verpackungsgut auf das zugeordnete Ableitband abgegeben, wobei die nicht abgeklappte Seitenwand als Leitfläche für das Gut dient. For transferring the packaged goods to packaging devices P, P 'are parallel to the channel 60 two endless pulleys or drive rollers 40, 40 'guided conveyor belts 42, 42' with driver strips 43, 43 'provided, the are arranged somewhat below the channel 60. When opening the gutter side walls 61, 62 according to the arrows x, y, the packaged goods are placed on the assigned discharge belt released, with the side wall that has not been folded down serves as a guide surface for the goods.

Die in entgegengesetzten Richtungen umlaufenden Förderbänder 42, 42' münden in Verpackungsvorrichtungen P, P'. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, ein einziges umlaufendes Ableitband zu verwenden, das dann dem Öffnungsbereich der Rinnenseitenwände 61, 62 entsprechend breit bemessen ist. The conveyor belts 42 rotating in opposite directions, 42 'open into packaging devices P, P'. However, there is also the possibility to use a single circumferential discharge tape, which is then the opening area of the Gutter side walls 61, 62 is dimensioned correspondingly wide.

Die mit einer Rinne 60 mit schwenkbaren Seitenwänden 61, 62 erfindungsgemäß ausgebildete Vorrichtung wird wie folgt verwendet: Das auf dem Förderband 21 des Transporttisches 20 in den Längskanälen 25 einzeilig hintereinander aufgereihte Gut, z. B. Apfel, überrollt die Kontaktfühler 30. Hierbei wird der Antrieb für eine der beiden zuvor geschlossen gehaltenen Seitenwände 61 bzw. 62 ausgelöst und z.B. die Seitenwand 61 in Pfeilrichtung x geöffnet, so werden die Früchte auf das ständig laufende Ableitband 42 in dessen Laufrichtung hintereinanderliegend abgegeben. The one with a channel 60 with pivotable side walls 61, 62 according to the invention formed device is used as follows: The on the conveyor belt 21 of the Transport tables 20 lined up one behind the other in the longitudinal channels 25 Good z. B. Apple rolls over the contact sensor 30. This is the drive for a the two previously closed side walls 61 and 62 triggered and e.g. the side wall 61 is opened in the direction of the arrow x, so the fruits are constantly on the running discharge belt 42 delivered one behind the other in its running direction.

Gleichzeitig mit der Betätigung der Seitenwand 61 wird ein weiterer Zulauf von Früchten durch Abschalten des Förderbandes 21 verhindert, das erst wieder in Lauf gesetzt wird, wenn die Seitenwand 61 mittels des Antriebsmotors 65 geschlossen ist. Simultaneously with the actuation of the side wall 61 is another The inflow of fruits is prevented by switching off the conveyor belt 21, which is only done again is started when the side wall 61 is closed by means of the drive motor 65 is.

Die neu in die Rinne 60 übergeführten Früchte werden nunmehr über die geöffnete Rinnenseitenwand 62 auf das Ableitband 42' abgeführt. Das Öff- nen der Seitenwände 61, 62 erfolgt wechselweise, so daß das gezählte Gut auf die Ableitbänder 42, 42' kontinuierlich abgegeben wird. The newly transferred into the channel 60 fruits are now over the opened channel side wall 62 is carried away onto the discharge belt 42 '. The public nen of the side walls 61, 62 takes place alternately, so that the counted material on the discharge belts 42, 42 'is delivered continuously.

Das Verpacken abgezählten bzw. abgewogenen Gutes kann in der im Hauptpatent angegebenen Weise erfolgen. Durch die Überleitung des zu verpackenden meist hochempfindlichen Gutes aus der Rinne 60 über die als Gleitfläche dienenden Seitenwände 61, 62 wird eine schonende gleitende Behandlung des Gutes unter Vermeidung eines unerwünschten Fallens der Früchte und durch das wechselseitige Öffnen der Seitenwände 61, 62 eine hohe Abpackgeschwindigkeit erreicht. The packaging of counted or weighed goods can be carried out in the main patent specified manner. By transferring the mostly highly sensitive items to be packaged Good things come from the channel 60 via the side walls 61, 62 serving as a sliding surface a gentle sliding treatment of the goods while avoiding an undesirable one Falling of the fruit and by the mutual opening of the side walls 61, 62 one high packing speed achieved.

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Verpacken von abgeteilten Mengen stückiger Güter mit einem Transporttisch, auf dem nebeneinanderliegend mehrere aus einzeln antreibbaren und unabhängig voneinander steuerbaren Bändern gebildete Leitkanäle für die Güter angeordnet sind, an deren Abgabeseiten je eine Mengeneinteileinrichtung sowie ein anschließendes Ableitband angeordnet sind, nach Patent 1176551, dadurch gekennzeichn e t, daß als Mengeneinteileinrichtung eine durch wechselseitig aufklappbare Seitenwände (61, 62) begrenzte Rinne (60) mit im Bereich der geöffneten, als Obergabeflächen für das Verpackungsgut ausgebildeten Seitenwände (61, 62) angeordneten Ableitbändern (42, 42') vorgesehen ist. Claims: 1. Device for packaging divided quantities lumpy goods with a transport table on which several of them are lying next to each other individually drivable and independently controllable belts formed guide channels for the goods are arranged, on each of the delivery sides a quantity dividing device as well as a subsequent discharge belt are arranged, according to patent 1176551, thereby marked e t that as a quantity divider a by alternately hinged Side walls (61, 62) delimited channel (60) with in the area of the open, as top surfaces discharge belts arranged for the side walls (61, 62) designed for the goods to be packaged (42, 42 ') is provided. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (61, 62) der Rinne (60) etwa rechtwinklig zueinanderstehend angeordnet sind und die bei der Öffnung der Rinne (60) jeweils stehenbleibende Wandung die Leitfiäche für das auf die Ableitbänder (42 bzw. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the side walls (61, 62) of the channel (60) are arranged approximately at right angles to one another and the wall that remains when the channel (60) is opened is the guide surface for the discharge belts (42 resp. 42') abzugebende Gut bildet. 42 ') forms the good to be dispensed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die inneren Flächen der Seitenwände (61, 62) Begrenzungsleisten zur Ausbildung von Leittaschen für das Verpackungsgut aufweisen. 3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the inner surfaces of the side walls (61, 62) delimiting strips to form Have guide pockets for the packaged goods. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (61, 62) mit Belägen aus Moosgummi od. dgl. und deren untere Kanten mit Gummi- bzw. Kunststoffleisten versehen sind. 4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the side walls (61, 62) with coverings made of foam rubber or the like and their lower edges are provided with rubber or plastic strips. In In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 598 649, 395 132. Documents considered: German Patent Specifications No. 598 649, 395 132.