DE7509684U - Device for dividing a number of flat objects from a continuously delivered sequence - Google Patents

Description

DIPL.-ING. HORST ROSE Dl PL.-ING. PETER KOSEL ^DIPL.-ING. HORST ROSE Dl PL.-ING. PETER KOSEL ^ PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

3353 Bad Gandersheim, 25. MärZ 1975 Posllach 129 Hohenhöfen 5 Telefon: (05382) 2842 Telegramm-Adresse: Sieöpatt. i...Ji^ndersheim3353 Bad Gandersheim, March 25, 1975 Posllach 129 Hohenhöfen 5 Telephone: (05382) 2842 Telegram address: Sieöpatt. i ... Ji ^ ndersheim

Unsere Akten-Nr. 2792/5Our file no. 2792/5

Dr. f'eter Jüneaann
Eintragungs-esuch vom 25. Kärz 1975Dr. f'eter young man
Registration request dated March 25, 1975

Dr. Peter JünemannDr. Peter Jünemann

3222 Freden / Leine Winzenburg 57 3222 Freden / Leine Winzenburg 57

Vorrichtung zum Abteilen einer Anzahl von flachen Gegenständen aus einer kontinuierlich geliefertenDevice for dividing a number of flat objects from a continuously supplied one

Folgeepisode

Die Sriindun^ besieht sich auf eine Vorrichtung zum Abteilen einer Anzahl von flachen, insbesondere blattförmigen Gegenständen aus ?iner kontinuierlich von einer Maschine gelieferten Folge, in der die Gegenstände 3 2huppe:iartig auf einander liegend auf wenigstens drei nebeneinander angeordneten Förderbändern fortbewegt weiden, von denen die jeweils äußeren Förderbänder gegenüber dem oder den zwischen ihnen liegenden Förderbändern eine andere Fördergeschwindigkeit aufweisen und wenigstens ein Andrückglied wenigstens dem oder den mit einer der Geschwindigkeiten angetriebenen Förderbändern zugeordnet und derart zuE Abbremsen der Gegenstände gegen diese bewegbar ist, da3 eine Mitnahme der Gegenstände ira Andrückbereich nur durch das oder die zugeordneten Förderbänder erfolgt.The Sriindun ^ looks at a device for Separating a number of flat, in particular sheet-shaped objects from one continuously from one Machine delivered sequence in which the objects 3 2huppe: i-like lying on top of each other on at least three side by side arranged conveyor belts graze, of which the outer conveyor belts opposite the or the conveyor belts lying between them have a different conveying speed and at least one pressure member at least the one with one of the speeds assigned to driven conveyor belts and can be moved against them in such a way that the objects can be braked, that the objects can only be taken along in the pressing area takes place by the or the associated conveyor belts.

Rö/En<Rö / En <

e-j-scf.e LanSssba.-!*. Filiale Bad Gands.'shei.r·., Kto.-Nr. 22.113.?73 - PosiscriedcXonto: Hannover S571e-j-scf.e LanSssba .-! *. Branch Bad Gands.'shei.r ·., Account No. 22.113.?73 - PosiscriedcXonto: Hanover S571

Vbübddq- 2108.75Vbübddq- 2108.75

Bei Sack- oder Beutelmaschinen ist es erforderlich, jIn the case of sack or bag machines, it is necessary to j

die in kontinuierlicher Folge aus der Haschine austreten- !which emerge from the machine in continuous succession!

den blattförmigen Gegenstände, also die Zwischen- oder 'the leaf-shaped objects, i.e. the intermediate or '

Endprodukte b i der Sack- oder Beutelherstellung, in iEnd products b i the sack or bag manufacture, in i

einzelne Pakete aufzuteilen, um sie in dieser Paketform ■to split up individual packages in order to ■

entweder weiterbearbeiten zu können oder zu lagern. Ieither to be able to continue processing or to store. I.

Die eingangs angegebene Vorrichtung dient diesem Zweck. jThe device specified at the beginning serves this purpose. j

Dabei ist es lediglich erforderlich, innerhalb der ·It is only necessary within the

kontinuierlichen Folge der blattförmigen Gegenstände i durch Abteilen, die Paketierung vorzubereiten, die dann beim Auswerfen aus der Vorrichtung endgültig in einer Stapeleinrichtung o.dgl. erfolgt.continuous succession of sheet-like objects i by dividing them, preparing the packaging, which then when ejecting from the device finally in a stacking device or the like. he follows.

Es ist eine Vorrichtung bekannt, bei der die Gegenstände schuppenartig aufeinanderliegend auf einem einzigen endlosen Fördermittel fortbewegt werden, und es ist dabei ein gesteuertes, zum Abbremsen der Gegenstände gegen diese bewegbares Schwenkglied vorgesehen. Bei der bekannten Vorrichtung dient das Schwenkglied als Festhalter, der infolge seines Eigengewichts absenkbar ist und durch vorübergehendes Zurückhalten die kontinuierliche Folge der Gegenstände unterbricht«, Da die Gegenstände nur auf einem einzigen Fördermittel durch die Vorrichtung bewegt werden, unterbricht der Festhalter die Fortbewegung der Folge der Gegenstände vollständig bis zu seinem Abheben» Diese vollständige Abbremsung der Blattfolge ist bei den aodernen Arbeitsgeschwindigkeiten von großem Nachteil, da insbesondere das abrupte Festhalten einen stoßartigen Betrieb verursacht und bei hohen Feuergeschwindigkeiten bzw. Ausstoßgeschwindigkeit en der "ack- oder Beutelmaschine die Vorrichtung stark störanfällig macht. insgesamt hat sich ergeben, daß die wünschenswerte hohe Ausstoßgeschwindigkeit der die Gegenstände liefernden Maschine mit der bekannten Vorrichtung nicht ausgenutzt werden kann_o A device is known in which the objects, lying on top of one another like scales, are moved on a single endless conveying means, and a controlled pivoting member is provided for braking the objects against them. In the known device, the pivot member serves as a retainer, which can be lowered due to its own weight and interrupts the continuous sequence of objects by temporarily holding back Objects completely up to its lift-off »This complete braking of the leaf sequence is a great disadvantage at modern working speeds, since in particular the abrupt holding causes jerky operation and makes the device highly prone to failure at high firing speeds or ejection speeds of the bagging or bagging machine. Overall, it has been found that the desirable high ejection speed of the machine delivering the objects cannot be exploited with the known device _o

750S384 2108.75750S384 2108.75

Es ist daherIt is therefore

:DT-OS,2 312 316),: DT-OS, 2 312 316),

einer älteren Anmeldung¹/vorgeschlagenan older application ¹ / suggested

worden, zur Portbewegung der Gegenstände wenigstens drei Förderbänder nebeneinander anzuordnen, den jeweils äußeren Förderbändern gegenüber dem oder den zwischen ihnen liegenden Förderbändern eine andere Fördergeschwindigkeit zu erteilen und schließlich ein Schwerkglied dem oder den Förderbändern mit der einen Geschwindigkeit zuzuordnen und mit einer oder mehreren diesem Schwenkglied zugeordneten Andrückrolien derart gegen die Gegenstände zu drücken, daß eine Mitnahme der Gegenstände im Andrückbereich nur durch das oder die zugeordneten Förderbänder erfolgte Von einer derartigen vorgeschlagenen Vorrichtung geht die vorliegende Erfindung aus» Es hat sich nämlich gezeigt, daß durch die vorgeschlagene Ausbildung der Vorrichtung eine sanfte und schnelle Arbeitsweise für die Abteilung ermöglicht wird, da zum Abteilen für die dem Zeitbedarf für die nachfolgenden Vorgänge entsprechende Dauer die Folge der Gegenstände, in Fortbewegungsrichtung gesehen, in einen schnelleren vorderen Abschnitt und einen langsameren hinteren Abschnitt zerlegt wird, so daß der vordere Abschnitt der Folge der Gegenstände aus der Vorrichtung hinausgeführt werden kann, während der hintere Abschnitt noch mit der geringeren Geschwindigkeit in der Vorrichtung weitergefördert wird. Es findet daher auch während des Abteilens in dem abgebreinsten Bereich der Folge von Gegenständen eins Förderbewegung statt, die lediglich langsamer als die normale Fördergeschwindigkeit ist, so daß sich bei verhältnismäßig hoher weiterer Fördergeschwindigkeit eine sanfte Trennung des abgebremsten Folgebereichs vom weitergeförderten Folgebereich der Gegenstände ergibt. Die Vorrichtung kann sich daher auch den hohen Ausstoßgeschwindigkeiten der jeweils die Gegenstände liefernden Maschinen gut anpassen. Ein Stoßbetrieb wird vermiedeneat least three to port movement of the objects To arrange conveyor belts side by side, the respective outer conveyor belts opposite the or between to give them conveyor belts a different speed and finally a heavy link to be assigned to the conveyor belt or belts with one speed and with one or more To press this pivot member associated Andrückrolien against the objects so that a entrainment of the Objects in the pressing area were only carried out by the assigned conveyor belt (s) proposed device, the present invention is based on »It has been shown that through the proposed design of the device allows a smooth and fast operation for the department is because the division for the duration corresponding to the time required for the subsequent processes Follow the objects, viewed in the direction of movement, into a faster front section and one slower rear section is disassembled, so that the front section of the sequence of items from the device can be led out while the rear section is still at the lower speed in the Device is further promoted. It therefore also takes place During the separation in the cleared area of the sequence of objects one conveying movement takes place, the is only slower than the normal conveying speed, so that at a relatively high further Conveyor speed a gentle separation of the decelerated subsequent area from the further conveyed subsequent area of the objects. The device can therefore also cope with the high ejection speeds of each of the Adapt well to machines supplying items. A burst operation is avoided

750SS84 21.08.75750SS84 08/21/75

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, „-ine Vorrichtung der eingangs angegebenen and vorstehend geschilderten Art weiter auszubilden, und zwar durch eine weitere Ausgestaltung desjenigen Bereicns der Vorrichtung, der dem eigentlichen Abteilvorgang über das Andruckglied zuzuordnen ist. Nach der Erfindung wird bei einer Vorrichtung der eingangs angegebenen Art vorgeschlagen, daß das Andrückgliei oder mehrere Andrückglieder ε.η einem in Förderrichtung des zugeordneten Förderbänder: bewegbaren endlosen Antriebsglied angeordnet ist bzw, sind und von diesem bei dessen Antriebsbewegung gegen die auf dem zugeordneten Förderband geförderten Gegenstände gedruckt wird bzw ο werden,, Bei der älteren Vorrichtung ist ;;ie Andrückrolle auch nach ihrem Absenken am Schwenkglied gegenüber den fortbewegten Gegenständen stationär nehali-jn Es hat sich gezeigt, daß in manchen Fällen ein Aufbauschen der Gegenstände an der Andrücksteile eintritt, vas die Geschwindigkeit begrenzen kann,, Ferner 1:1? t sie. durch die gegenüber den fortbewegten Gegenständen oder den Förderbärdern als stationär zu befrachtende Andruckrolle nur in gewissem Umfang den unterschiedlichsten Betriebsverhältnissen anpassen. Durch die erfindvngsgemäße Anordnung des Andrückglieds oder von Andrickgliedern an einem endlosen Antriebsglied, das ^.!zh in Förderrichtung des zugeordneten Förderbandes bewegt, kann eine genau gesteuerte Abbremsung der im Andruckbereich erfaßten Gegenstände erzielt werden, so da2 ein noch sanfterer und noch anpassungsfähigerer Abteilvorgang bewirkt werden kann,. Das endlose Antriebsglied ermöglicht eine sehr anpassungsfähige Mitnahme des Andrückglieds während des Andrück- und Bremsvorgangs, insbesondere können Antriebsgeschwindigkeiten gewählt werden, die unterhalb oder oberhalb der Fördergeschwindigkeit des zugeordneten Förderbandes liegen, um so den Abteilvorgar.g günstig für die jeweiligen Gegenstände und die jeweiligen Betriebsverhältnisse beeinflussen zu können, Insiesact wirThe invention is based on the object of further developing a device of the type specified at the beginning and described above, namely by a further embodiment of that area of the device which is to be assigned to the actual dividing process via the pressure member. According to the invention, it is proposed in a device of the type specified that the Andrückgliei or several Andrückglieder ε.η an endless drive member movable in the conveying direction of the associated conveyor belts: is or are and conveyed by this during its drive movement against the on the assigned conveyor belt Objects is printed or ο are, in the older device ;; the pressure roller is stationary even after it has been lowered on the swivel member in relation to the objects being moved the speed can limit, furthermore 1: 1? t them. only to a certain extent adapt to the most varied of operating conditions due to the pressure roller, which has to be loaded as a stationary load compared to the moving objects or the conveyor belts. By erfindvngsgemäße arrangement of the pressing member or Andrickgliedern on an endless drive member ^ zh.! Moved in the conveying direction of the associated conveyor belt, can be precisely controlled deceleration of the press-detected can be obtained articles so da2 an even softer and even more adaptable compartment operation are effected can,. The endless drive member enables the pressing member to be carried along very flexibly during the pressing and braking process; in particular, drive speeds can be selected that are below or above the conveying speed of the assigned conveyor belt in order to influence the Abteilvorgar.g favorably for the respective objects and the respective operating conditions to be able, insiesact we

H ΰ Γ '"■ ~ "* ι H ΰ Γ '"■ ~ " * ι

ι JiioO^t L Lüb.75ι JiioO ^ t L Lüb. 75

daher eine sehr anpassungsfähige und für den Abbremsvorgang besonders stcrunanfällige Vorrichtung der eingangs angegebenen Art geschaffen, die mit den unterschiedlichsten Gegenständen und den unterschiedlichsten Geschwindigkeits— und anderen Betriebsverhältnissen sicher und einfach in Übereinstimmung gebracht werden kann,.therefore a very adaptable and suitable for the braking process particularly susceptible to failure of the initially Specified type created with a wide variety of objects and the most varied Speed and other operating conditions can be safely and easily reconciled.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist das Antriebsglied als eine in Förderrichtung des zugeordneten Förderbandes verlaufende angetriebene endlose Kette ausgebildet. Eine solche Kette läßt sich besonders einfach montieren und antreiben, gestattet eine besonders einfache und zweckmäßige Anordnung des Andrückglieds und eine einfache Steuerung der Geschwindigkeit« According to one embodiment of the invention, the drive member is designed as a driven endless chain running in the conveying direction of the assigned conveyor belt. Such a chain is particularly easy to assemble and drive, allows a particularly simple and expedient arrangement of the pressing member and simple control of the speed «

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist zweckmäßig dabei das Antriebsglied oder die Antriebskette im Andrückbereich auf der vom Andrückglied abgewandten Seite gegen eine Gleitschiene abgestützte Dadurch wird in sehr einfacher, aber wirksamer Weise ein sicherer Andruck über den gesamten Bewegungsbereich des Andrückglieds auf den Gegenständen erzielt«In a further embodiment of the invention, the drive link or the drive chain is expedient in the The pressing area is supported on the side facing away from the pressing member against a slide rail simple, but effective way a secure pressure over the entire range of motion of the pressing member the objects achieved "

Zweckmäßig besteht nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung das Andrückglied aus Andrückrollen. ZoBo aus Gummirollen, die an einem mit dem Antriebsglied bzw« der Antriebskette verbundenen Lagerelement drehbar gelagert sind_o Derartige Andrück— und Gummirollen gewährleisten einerseits ein sicheres Abbremsen der Gegenstände, zugleich aber auch einen einwandfreien Bewegungsablauf beim Beginn des Andrückens und beim späteren Abheben von dem abgeteilten Bereich der Gegenstände«.According to a further embodiment of the invention, the pressure member expediently consists of pressure rollers. Zobo of rubber rollers or at one with the drive member "of the drive chain associated bearing element _o Such pressing-and rubber rollers are rotatably mounted one hand ensure safe deceleration of the articles, but at the same time a perfect movement at the start of pressing and in the subsequent lifting from the partitioned Area of Objects «.

Nach einer weiteren Ausfiihrungsform der Erfindung ist im Bewegungsbereich des Antriebsglieds bzw₀ der Antriebskette wenigstens ein vom Andrückglied bet tilgbarer elektrischer Schalter (Endschalter) angeordnet, Mithilfe eines solchen einfachen Endschalters kann die Antriebsbewegung des Antriebsglieds besonders einfach gesteuertAccording to a further embodiment of the invention the drive member is in the movement range or ₀ of the drive chain at least controlled by a pressing member tilgbarer bet electrical switch (limit switch) arranged Use of such a simple limit switch, the drive movement of the drive member is particularly easy

7509834 21.08.757509834 08/21/75

werden. Der Endschalter wird zweckmäßig insbesondere zum Stillsetzen des Antriebsglieds verwendet, während der Start der Antriebsbewegung zweckmäßig über eine Abtastung innerhalb des Bewegungsbereichs der Gegenstände erfolgt, z.B. nach oder während der Paketbildung im Anschluß an die Vorrichtung nach der Erfindung.will. The limit switch is expediently used in particular to shut down the drive member during the The start of the drive movement is expediently carried out by scanning within the movement range of the objects, e.g. after or during the packet formation following the device according to the invention.

Das Antriebsglied mit dem Andrückglied kann derart angetrieben werden, daß seine Antriebsenergie synchron vom Antrieb des zugeordneten Förderbandes abgeleitet wird. Wenn eine besonders große Anpassungsfähigkeit gewünscht wird, ist es zweckmäßig, wenn in weiterer Ausbildung der Erfindung eine Antriebsrolle des Antriebsglieds bzw» der Antriebskette mit der Abtriebswelle eines an der Vor— richtung gehaltenen Regelgetriebemotors gekoppelt ist. Zum Beispiel über einen Ketten-Riemen— oder Bandtrieb kann vom Regelgetriebemotor her die Antriebsrolle der Antriebskette bewegt werden, und es kann über den Regelgetriebemotor die jeweils gewünschte Antriebsgeschwindigkeit für die jeweiligen Betriebsverhältnisse genau eingestellt werden.The drive member with the pressing member can be driven in such a way that its drive energy is synchronous is derived from the drive of the assigned conveyor belt. When a particularly high level of adaptability is required is, it is useful if, in a further embodiment of the invention, a drive roller of the drive member or »the The drive chain is coupled to the output shaft of a variable speed motor held on the device. For example, via a chain-belt or belt drive, the drive roller of the Drive chain can be moved, and the drive speed required in each case can be set via the variable speed gear motor can be set precisely for the respective operating conditions.

Eine besonders zweckmäßige Bauforia der Vorrichtung wird in weiterer Ausbildung der Erfindung dadurch erreicht, daß die das Antriebsglied oder die Antriebskette tragenden Wellen an ihren Enden einstellbar an seitlichen Führungsschienen der Vorrichtung gelagert sindoA particularly expedient construction of the device is achieved in a further embodiment of the invention by that the shafts carrying the drive member or the drive chain are adjustable at their ends on lateral guide rails the device are stored o

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dabei sind nur diejenigen Abschnitte und Bestandteile der Vorrichtung wiedergegeben, die zur Erläuterung der Erfindung beitragen«, Es zeigenAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. There are only those sections and components of the device shown, which contribute to the explanation of the invention «, It shows

Fig. 1 eine weitestgehend schematisch gehaltene Seitenansicht des Teils der Vorrichtung nach der Erfindung, in dem der Andrückvorgang erfolgt,Fig. 1 is a largely schematic side view of the part of the device according to the invention, in which the pressing process takes place,

7509S84 21.08.757509S84 08/21/75

Pig. 2 die Draufsicht auf den Vorrichtungsteil nach Fig. 1,Pig. 2 the top view of the device part according to FIG. 1,

Pig. 3 in vergrößertem Maßstab eine Teilansioht eines Abschnitts der verwendeten Antriebskette mit dem Andrückglied in Gestalt von Gummirollen,Pig. 3 a partial view on an enlarged scale a section of the drive chain used with the pressing member in the form of rubber rollers,

Pig. 4 eine Schnittansicht gemäß der Linie A-£ in Fig.f?.Pig. 4 is a sectional view along the line A- £ in Fig. f ?.

Die als Ausführungsbeispiel dargestellte Vorrichtung dient insbesondere zum Abteilen einer Anzahl von vorgefertigten oder bereits fertiggestellten Papiersäcken aus einer Folge solcher Papiersäcke, die von einer nicht dargestellten Sackmaschine geliefert werden und in der Vorrichtung schuppenartig aufeinanderliegend in Richtung des Pfeils 1 fortbewegt werden» Zur Vereinfachung der Darstellung ist eine derartige sogenannte "Schuppe" in der Zeichnung -aicht dargestellt worden.The device shown as an embodiment is used in particular for dividing a number of prefabricated or already completed paper sacks from a series of such paper sacks, which one does not Bag machine shown are supplied and in the device lying on top of each other like scales in the direction of arrow 1 »To simplify the illustration, such a so-called" scale "is in the Drawing - not shown.

Innerhalb der Vorrichtung sind ir· einem Gestell 2 drei endlose Förderbänder vorgesehen, und zwar zwei äußere Förderbänder 3 und 4 sowie ein mittleres Förderband 5«. Die Richtung des Pfeils 1 gibt die Fortbewegungsrichtung sämtlicher Förderbänder wieder.Inside the device are in a frame 2 three endless conveyor belts are provided, namely two outer conveyor belts 3 and 4 and a central conveyor belt 5 ″. The direction of arrow 1 shows the direction of movement of all conveyor belts.

Die beiden äußeren Förderbänder 3 und 4 werden mit einer Geschwindigkeit angetrieben, die der Fortbewegungsgeschwindigkeit der Sack- oder Beutelfolge entspricht und der Austrittsgeschwindigkeit der jeweils liefernden Maschine angepaßt werden kann. Dagegen wird das mittlereThe two outer conveyor belts 3 and 4 are driven at a speed that corresponds to the speed of movement of the sack or bag sequence and can be adapted to the exit speed of the respective supplying machine. In contrast, the middle one

Förderband 5 mit einer geringeren Geschwindigkeit angetrieben. Werden also mit den noch zu beschreibenden Mitteln die die Förderbänder 3 bis 5 überstreichenden Gegenstände gegen das mittlere langsamere Förderband 5 gedrückt, so werden sie gegenüber denjenigen Gegenständen, die sich im Mitnah;., uereich der Förderbänder 3 und 4 befinden, in ihrer Geschwindigkeit verlangsamt, und es trennt sich der verlangsamte Teil der Folge von GegenstandenConveyor belt 5 driven at a slower speed. So with the means to be described, the conveyor belts 3 to 5 sweep over Objects pressed against the middle slower conveyor belt 5, they are compared to those objects which are in the entrainment;., uereich of the conveyor belts 3 and 4, slowed down in their speed, and it the slowed down part of the sequence separates from objects

7509684 21.08.757509684 08/21/75

- S —- S -

•von dem mit normaler Geschwindigkeit fortbewegten Teil. Die Fördergeschwindigkeiten der Förderbänder 5, 4 und 5 untereinander und zur Auswerfgeschwindigkeit der die Gegenstände abgegebenden Maschine stehen in jeweils vor— gegebenen., veränderbaren Verhältnissen.• from the part moving at normal speed. The conveyor speeds of the conveyor belts 5, 4 and 5 each other and the ejection speed of the machine dispensing the objects are given, changeable conditions.

Um das Abteilen zu bewirken, i t bei der in der Zeichnung dargestellten Vorrichtung e^n Andrückglied 6 vorgesehen, das von einem endlosen Antriebsglied 7, nämlich einer Antriebskette gemäß Fig.. 3, gehalten und bei dessen Bewegung mitgenommen wird..Gemäß Fig« 2 ist das endlose Antriebfiglied 7 mit dem Andrückglied 6 oberhalb des mittleren langsameren Förderbandes 5 angeordnet, und zwar ist der untere Trum des Antriebsglieds 7 in einem solchen Abstand von dem oberen Trum des Förderbands 5 geführt, daß auf dem Förderband 5 schuppenförmig aufeinanderliegende Gegenstände durch das Andrückglied 6 gegen das Förderband -j mit der langsameren Geschwindigkeit gedrückt werden« Dies kann auf dem gesamten Bewegungsbereich des Andrückglieds 6 im Bereich des unteren Trums des endlosen Antriebsglieds 7 erfolgen. Der untere Trum des Antriebsglieds 7 ist dabei zweckmäßig auf seiner vom Andrückglied 6 abgewandten Seite gegen eine Gleitschiene 8 abgestützt, wie in Fig. 3 vnd 4 in den Einzelheiten zu erkennen ist, wo das Antriebsglied 7 eine endlose Kette bildet, deren Innenrollenflache auf der Gleitschiene 8 abläuft.In order to effect the separation, the device shown in the drawing provides a pressure member 6 which is held by an endless drive member 7, namely a drive chain according to FIG. 3, and is carried along when it is moved the endless Antriebfiglied 7 with the pressing member 6 is arranged above the middle slower conveyor belt 5, namely the lower run of the drive member 7 is guided at such a distance from the upper run of the conveyor belt 5 that on the conveyor belt 5 objects lying on top of each other in scales through the pressing member 6 can be pressed against the conveyor belt -j at the slower speed. The lower run of the drive member 7 is expediently supported on its side facing away from the pressure member 6 against a slide rail 8, as can be seen in the details in Fig. 3 and 4, where the drive member 7 forms an endless chain, the inner roller surface of which on the slide rail 8 expires.

Die Wellen 9 und 10 für die Rollen 11 und 12 des endlosen Antriebsglieds 7 sind in seitlichen Führung3-schie^en 13 und 14 einstellbar gelagert,, die ihrerseits an dem Vorrichtungsgestell 2 seitlich angeordnet sind, wie Fi₀-. 1 und 2 zeigen«, Die Antriebsrolle 11 für dasThe shafts 9 and 10 for the rollers 11 and 12 of the endless drive member 7 are adjustably mounted in lateral guides 3-slides 13 and 14, which in turn are arranged laterally on the device frame 2, such as Fi ₀ -. 1 and 2 show «, The drive roller 11 for the

■7■ 7

endlose Antriebsglied'bzw. die endlose Antriebskette 7 wird über einen geeigneten Ketten-, Riemen- oder Bandtrieb von einem an dem Vorrichtungsgestell 2 gehaltenen Regelgetriebemotor 15 in Drehung versetzt«,endless drive link or the endless drive chain 7 is via a suitable chain, belt or belt drive from a variable speed gear motor held on the device frame 2 15 set in rotation «,

7509684 21.C8.757509684 21.C8.75

An der endlosen Antriebskette 7 ist über eine aus zwei Kaitelaschen 16 bestehendes Lagerelement riis Andrückglied 6 in Gestalt zweier Gurnmirollen 6a und 6b drehbar gelagert. Ferner ist im Bewegungsbereich des Antriebsglieds 7 ein vom Andrückglied 6 betätigbarer elektrischer Schalter 17 angeordnet, zweckmäßig an einer Traverse an den Führungsschienen 13 und 14 gehalten, wie in Fig. 1 schematisch wiedergegeben ist. Mit diesem Endschalter wird das Antriebsglied 7 stillgesetzt, wenn das Andrückglied 6 den Endschalter berührt«, Ein Anlaufen des Antriebsglieds für den Abteilvorgang kann durch geeignete Fühlerschaltex· im übrigen Bewegungsbereich der Gegenstände in geeigneter Weise bewirkt werden.On the endless drive chain 7 is a bearing element consisting of two chalk tabs 16 riis pressure member 6 rotatably mounted in the form of two rubber rolls 6a and 6b. Furthermore, in the range of motion of the drive member 7, there is an electrical one that can be actuated by the pressing member 6 Arranged switch 17, expediently held on a cross member on guide rails 13 and 14, as in FIG. 1 is shown schematically. With this limit switch, the drive member 7 is stopped when the pressure member 6 touches the limit switch «, A start-up of the drive element for the partitioning process can be triggered by suitable sensor switches. in the rest of the movement area of the objects in more suitable Way to be effected.

Die Wirkungsweise der dargestellten Vorrichtung ist die folgende: Nach dem Austreten der Gegenstände aus der nicht dargestellten liefernden Maschine werden die Gegenstände von den beiden äußeren Förderbändern 3 und 4 mit der höheren Fördergeschwindigkeit erfaßte Dabei werden die Auswerfgeschwindigkeit und die Fördergeschwindigkeit so aufeinander abgestellt, daß sich eino sogenannte "Schuppe" bildet, die Säcke, Beutel oder anderen blattförmigen Gegenstände also schuppenartig aufeinanderliegend auf den Förderbändern 3 und 4 bewegt werden» Wird durch jeweils geeignete Auslöseeinrichtungen, also z.B. über die erwähnten Fühlerschalter, der Regelgetriebemotor 15 in Lauf gesetzt, so bewegt sich das Antriebsglied 7 mit dem Andrück— glied 6 in Förderrichtung 1 oberhalb der langsameren mittleren Förderbandes 5, und es erfaßt das Andrückglied mit seinen Andrückrollen 6a und 6b die Gegenstände, die dadurch auf das mittlere und langsamere Förderband 5 gedrückt werden, Ss bewegen sich nunmehr sämtliche über den Andrückbereich im Bereich des unteren Trums de3 Antriebsglieds 7 erfaßten Gegenstände mit der langsameren Geschwindigkeit des mittleren Förderbands 5 fort,, Da sich die nicht vom Andrückglied 6 erfaßten Gegenstände mit der höheren Geschwindigkeit der Förderbänder 3 und 4 weiter—The mode of operation of the device shown is as follows: After the objects have emerged from the delivering machine, not shown, are the objects from the two outer conveyor belts 3 and 4 with the higher conveying speed detected. The ejecting speed and the conveying speed are so stacked on each other so that a so-called "dandruff" forms, the sacks, bags or other sheet-like objects so lying on top of one another like scales Conveyor belts 3 and 4 are moved »Is carried out by suitable triggering devices, e.g. via the ones mentioned Sensor switch, the control gear motor 15 is set in motion, so the drive member 7 moves with the pressure member 6 in the conveying direction 1 above the slower central conveyor belt 5, and it detects the pressure member with its pressure rollers 6a and 6b, the objects are pressed onto the middle and slower conveyor belt 5 as a result are, Ss now move all over the pressure area in the area of the lower run de3 drive member 7 objects at the slower speed of the middle conveyor belt 5, since the objects not gripped by the pressing member 6 with the higher speed of conveyor belts 3 and 4 further—

7503S84 2i.fl8.757503S84 2i.fl8.75

bewegen, ergibt sich eine Abteilung der vom Andrückglied ö über das langsamere Förderband 5 zurückgehaltenen Gegenstandsfolge oder "Schuppe" von der weitergeförderten Gegenstandsfolge oder vorlaufenden "Schuppe". Den jeweiligen gewünschten Betriebsverhältnissen läßt sich die Vorrichtung über die Antriebsgeschwindigkeit der Antriebskette 7 mit dem Andrückglied 6 anpassen. Verläßt das Andrückglied 6 über die Bewegung der Antriebskette 7 den Andrückbereich, so wird die abgeteilte "Schuppe" mit der höheren Geschwindigkeit der äußeren Förderbänder 3 und 4 weiterbefördert, um dann über eine geeignete Auswerfvorrichtung ο«dgl. in eine Stapelvorrichtung ο ο dgl ο gefördert zu werden. Danach kann der beschriebene Zyklus wiederholt werden, um die nächste vorgegebene Anzahl von Gegenständen abzuteilen. Der Endschalter verhindert ein ungewünschtes Wiedereintreten des Andrück— glieds 6 in den Andrückbereich«move, there is a division of the pressing member ö Sequence of objects retained on the slower conveyor belt 5 or "scale" from the further conveyed sequence of objects or leading "scale". The respective The device can be adapted to the desired operating conditions via the drive speed of the drive chain 7 with the pressing member 6. Leaves that Pressing member 6 over the movement of the drive chain 7 the pressing area, so the divided "scale" is with it the higher speed of the outer conveyor belts 3 and 4 conveyed on to then via a suitable Ejector ο «like. to be conveyed in a stacking device ο ο dgl ο. Then the described Cycle to be repeated to divide the next predetermined number of items. The limit switch prevents unwanted re-entry of the pressure member 6 into the pressure area «

Anstelle eines Andrückglieds 6 können den jeweiligen Betriebsverhältnissen entsprechend auch mehrere Andrückglieder 6 an dem Antriebsglied 7 vorgesehen sein. Es können ferner auch weitere Antriebsglieder 7 mit Andrückgliedern 6 an der Vorrichtung vorgesehen werden, wobei auch in den Bereichen der äußeren und schnelleren Förderbänder 3 und 4 ähnliche Andrückglieder mit ihren Antriebsgliedern angeordnet sein können, wenn dies für die zu beherrschenden Betriebsverhältnisse zweckmäßig erscheint ο Auch können andere Breitenabmessungen und Reibungskoeffizienten sowie auch eine andere Anzahl von Förderbändern der jeweiligen Geschwindigkeit gewählt werden, um den jeweils gewünschten Betriebsverhältnissen Rechnung zu tragen. Schließlich ist es möglich, anstelle des Regelgetriebemotors die Antriebsbewegung für das Antriebsglied 7 vom Antrieb des jeweils zugeordneten Förderbandes abzuleiten_s im dargestellten Ausführungsbeispiel also vom Antrieb des mittleren Förderbands Instead of one pressing member 6, a plurality of pressing members 6 can also be provided on the drive member 7 in accordance with the respective operating conditions. Further drive members 7 with pressure members 6 can also be provided on the device, whereby similar pressure members with their drive members can also be arranged in the areas of the outer and faster conveyor belts 3 and 4, if this appears appropriate for the operating conditions to be controlled ο also can Other width dimensions and coefficients of friction as well as a different number of conveyor belts of the respective speed can be selected in order to take into account the respectively desired operating conditions. Finally, it is possible to control the gear motor in place of the drive movement of the drive member 7 by the drive of the respectively associated conveyor belt derive _s in the illustrated exemplary embodiment, the drive of the intermediate conveyor belt

7509834 21.08.757509834 08/21/75

wodurch eine Sync^ronbewegung zwischen Förderband und Andrückglied erzielt werden kann.whereby a synchronous movement between the conveyor belt and Pressure member can be achieved.

Es kann ferner zweckmäßig sein, anstelle der Andrückrollen ein Andrückglied in Form eines nicht umlaufenden Bauteils zu verwenden, z_oB. ein stempeiförmiges Andrückglied, das mit dem endlosen Antriebsglied 7 2-gen die Gegenstände bewegt und danach mit ihnen fortbewegt wird. Hierbei werden zweckmäßig Antriebsglied 7 und zugeordnetes Förderband 5 synchron angetrieben.It may also be advantageous instead of the pressure rollers is a pressing element in the form of a non-rotating component to be used, _o for example a stempeiförmiges pressing member which moves with the endless drive member 7 2-gen as the goods and is then moved with them. In this case, the drive member 7 and the associated conveyor belt 5 are expediently driven synchronously.

Patentanwälte Dipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-Ing. Peter Kosel Patent attorneys Dipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-Ing. Peter Kosel

7509684 21.08.757509684 08/21/75

Claims (1)

'■ "■·■"■·' : ■· ■ ■■-,-/ D1PL.-ING. HORST ROSE DIPL.-ING. PETER KOSEL PATENTANWÄLTE 3353 Bad Gandersheim, 25. März 1975 Postfach 129 Hohenhdfen 5 Telefon: (05382) 2842 Telegramm-Adresse: Siedpatent Badgandersheim Unsere Akten-Nr. 2792/5 Dr. Peter Jünemann Eintragungsgesuch vom 25. März 1975 Schutzansprüche'■ "■ · ■" ■ ·': ■ · ■ ■■ -, - / D1PL.-ING. HORST ROSE DIPL.-ING. PETER KOSEL PATENTANWÄLTE 3353 Bad Gandersheim, March 25, 1975 P.O. Box 129 Hohenhdfen 5 Telephone: (05382) 2842 Telegram address: Siedpatent Badgandersheim Our file no. 2792/5 Dr. Peter Jünemann registration application of March 25, 1975 claims for protection 1. Vorrichtung zum Abteilen einer Anzahl von flachen, insbesondere blattförmigen Gegenständen aus einer kontinuierlich von einer Maschine gelieferten Folge,, in der die Gegenstände schuppenartig aufeinanderliegend auf wenigstens drei nebeneinander angeordneten Förderbändern fortbewegt werden, von denen dir- jeweils äußeren Förderbänder gegenüber dem oder den zwischen ihnen liegenden Förderbändern eine andere Fördergeschwindigkeit aufweisen und wenigstens ein Andrückglied wenigstens dem oder den mit einer der Geschwindigkeiten angetriebenen Förderbändern zugeordnet und derart zum Abbremsen der Gegenstände gegen diese bewegbar ist, daß eine C Mitnahme der Gegenstände im Andrückbereich nur durch das oder die zugeordneten Förderbänder erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß das Andrückglied (6) oder Andrückglieder an einem in Förderrichtung des zugeordneten Förderbandes (5) bewegbaren endlosen Antriebsglied (7) angeordnet ist bzw© sind und von diesem bei dessen Antriebsbewegung gegen die auf dem zugeordneten Förderband (5) geförderten Gegenstände gedrückt wird bzwο werdenβ1. Device for dividing a number of flat, in particular sheet-like objects from a sequence continuously supplied by a machine, in which the objects are moved on at least three conveyor belts arranged next to one another, lying on top of one another in a scale-like manner, of which dir- each outer conveyor belts opposite the or the conveyor belts lying between them have a different conveying speed and at least one pressure member assigned to at least one or more conveyor belts driven at one of the speeds and such for braking the objects can be moved against them, so that the objects can only be taken along in the pressing area by the or the associated conveyor belts takes place, characterized in that the pressing member (6) or pressing members on an in Conveying direction of the associated conveyor belt (5) movable endless drive member (7) is arranged or © are and from this is pressed against the objects conveyed on the assigned conveyor belt (5) during its drive movement or will be 2β Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsglied *ls eine in Förderrichtung des zugeordneten Förderbandes (5) verlaufende angetriebene endlose Kette (7) ausgebildet ist»2β device according to claim 1, characterized in that that the drive member * ls one in the conveying direction of the associated Conveyor belt (5) running driven endless chain (7) is formed » Rö/Hn_e Rö / Hn _e Bankkonto: Norddeutsche Landesbank. Filial» Pid Oandershelm. Kto.-Nr. S5.118.970 · Postscheckkonto: Hannover 86715 970Bank account: Norddeutsche Landesbank. Branch » Pid Oandershelm. Account no. S5.118.970 Post check account: Hannover 86 715 970 7509684 zi.08.757509684 zi.08.75 ■ 3ο Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch go-■ 3ο device according to claim 1 or 2, characterized by go- ί kennzeichnet, daß dat> Antriebsglied oder die Antriebskette (7) im Andrückbereich auf der vom Anlrückgli&d (6) abgewandten Seite gegen eins Gleitschiene (8) abgestützt ist„ί indicates that dat> Drive link or the drive chain (7) in the pressing area on the one facing away from the Anlrückgli & d (6) Side is supported against a slide rail (8) " '; 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das And_-ü<?\tglied aus Andrückrollen (6a, 6b), z.B. aus Gummirollen, besteht, die an'; 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the And_-ü <? \ Member of pressure rollers (6a, 6b), e.g. of rubber rollers, which are attached to ■ einem mit dem Antriebsglied bzw. der Antriebskette (7)■ one with the drive link or drive chain (7) \ verbundenen Lagerelement (16) drehbar gelagrt sind. \ connected bearing element (16) are rotatably mounted. C !C! ; 5β Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, ; dadurch gekennzeichnet, daß im Bewegungsbereich des; 5β device according to one of claims 1 to 4, ; characterized in that in the range of motion of the Antriebsglieds bzw_e der Antrieb3kette (7) wenigstens ein vom Andrückglied (ό) betätigbarer elektrischer Schalter ! (Endschalter, 17) angeordnet ist.The drive member or the _e Antrieb3kette (7) at least one actuated by the pressing member (ό) of electrical switches! (Limit switch, 17) is arranged. 6« Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, ; dadurch gekennzeichnet, daß eine Antriebsrolle (11) des ι Antriebsglieds bzw. der Antriebskette (7) mi·, der ; Abtriebswelle eines an der Vorrichtung (2) gehaltenen ', E.egölgetriebeHiOtors (15) gekoppelt ist_o 6 «device according to one of claims 1 to 5; characterized in that a drive roller (11) of the ι drive member or the drive chain (7) mi ·, the; The output shaft of a 'E.egölgetriebeHiOtors (15) held on the device (2) is coupled _o Γ ■ To Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, ¹ dadurch gekennzeichnet, daß die das Antriebsglied oder die ' Antriebskette (7) tragenden Wellen (9,10) an ihren Enden Γ ■ To device according to one of claims 1 to 6, ¹ characterized in that the shafts (9, 10) carrying the drive member or the drive chain (7) at their ends ■ einstellbar an seitlichen Führungsschienen (13,14) der Vorrichtung (2) gelagert sinO.o■ adjustable on the side guide rails (13,14) of the Device (2) stored sinO.o P a t β π t a η w ä M θP a t β π t a η w ä M θ Dipl.-ln;;. H or pt Rose Dipl.-Ing. Peter K ο s ο ΙDipl.-ln ;;. H or pt Rose Dipl.-Ing. Peter K ο s ο Ι 7509684 21.08.757509684 08/21/75