DE1176229B

DE1176229B - Combination of a plug device consisting of a plug and a socket with a commercially available limit switch and a locking ring on the plug

Info

Publication number: DE1176229B
Application number: DESCH33716A
Authority: DE
Inventors: Erhard Maerz
Original assignee: Schaltbau GmbH
Current assignee: Schaltbau GmbH
Priority date: 1963-08-16
Filing date: 1963-08-16
Publication date: 1964-08-20

Description

Kombination einer aus einem Stecker und einer Steckdose bestehenden Steckvorrichtung mit einem handelsüblichen Endschalter und einem auf dem Stecker sitzenden Verriegelungsring Zusatz zur Anmsldung: Sch 30128 VIII d / 21 c-Auslegeschrift 1164 534 Die Patentanmeldung Sch 30128 VIII d / 21 c (deutsche Auslegeschrift 1164 534) betrifft eine Kombination einer aus einem Stecker und einer Steckdose bestehenden Steckvorrichtung, einem handelsüblichen Endschalter und einem auf dem Stecker sitzenden Verriegelungsring, mittels dessen durch Verschieben einer mit einer gegen eine zufällige Berührung durch eine Abdeckung geschützten Schaltstange der Endschalter vor Lösen bzw. nach Einführen des Steckers in die Steckdose betätigbar ist. Es ist also eine mechanisch-elektrische Sicherheitseinrichtung vorgesehen, die zwischen den Steckbuchsen der Steckdose und der Stromleitung angeordnet ist und beimEntkuppeln bzw. Kuppeln der Steckvorrichtung mittels des auf dem Stecker angeordneten Verriegelungsringes zu betätigen ist. Ein Endschalter geht bekanntlich von selbst in seine Ausgangsstellung zurück. Er öffnet .also den Stromkreis selbsttätig, wenn der Schalter nicht betätigt wird. Der Verriegelungsring sitzt auf dem handelsüblichen Stecker einer handelsüblichen Steckvorrichtung, die also die handelsübliche Steckdose aufweist. Die Schaltstange ist als getrennt angeordnete, selbständige Baueinheit ausgebildet.Combination of a group consisting of a plug and a socket connector with a commercially available limit switch and a person sitting on the plug locking ring additive for Anmsldung: Sch 30128 VIII d / 21 c-Auslegeschrift 1164534 The patent application Sch 30128 VIII d / 21 c (German Auslegeschrift 1 164 534) relates to a combination of a plug device consisting of a plug and a socket, a commercially available limit switch and a locking ring sitting on the plug, by means of which, by moving a switching rod protected against accidental contact by a cover, the limit switch is released or after Insertion of the plug into the socket can be actuated. A mechanical-electrical safety device is therefore provided, which is arranged between the sockets of the socket and the power line and is to be actuated by means of the locking ring arranged on the plug when uncoupling or coupling the plug device. As is well known, a limit switch returns to its original position by itself. It opens the circuit automatically if the switch is not operated. The locking ring sits on the standard plug of a standard plug device, which therefore has the standard socket. The shift rod is designed as a separately arranged, independent structural unit.

Der Endschalter wird bei dieser Kombination vor dem Lösen bzw. nach dem Einführen des Steckers in die Steckdose jedesmal mittels des Verriegelungsringes betätigt. Denn die Schaltstange verschiebt sich jedesmal, wenn der Verriegelungsring vor dem Lösen der Steckverbindung zurückgezogen oder nach dem Einführen des Steckers in die Steckdose vorgeschoben wird. Nun kann es aber bei dieser Anordnung der Kombinationselemente vorkommen, daß der Ring bei einer eiligen Betätigung der Steckvorrichtung gleichzeitig mit dem Stecker beim Kuppeln oder Entkuppeln gehandhabt wird; dann wäre diese Sicherungsmaßnahme illusorisch, weil die Steckbuchsen in der Steckdose noch nicht von der Spannungsquelle abgeschaltet sind, wenn der Stecker herausgezogen ist und umgekehrt die Steckbuchsen schon beim Einführen des Steckers an die Spannungsquelle angeschlossen werden.With this combination, the limit switch is before releasing or after inserting the plug into the socket each time by means of the locking ring actuated. Because the shift rod moves every time the locking ring withdrawn before releasing the connector or after inserting the connector is pushed into the socket. But now it can with this arrangement of the combination elements it can happen that the ring is pressed at the same time when the plug-in device is pressed in a hurry is handled with the plug during coupling or uncoupling; then this would be a security measure illusory because the sockets in the socket are not yet connected to the voltage source are switched off when the plug is pulled out and vice versa the sockets be connected to the voltage source as soon as the plug is inserted.

Zur Beseitigung dieses Nachteiles besteht die Erfindung nun darin, daß der Verriegelungsring an seinem der Steckdose zugekehrten Rand eine Ausnehmung besitzt, die derart angeordnet ist, daß a) die tiefste Stelle dieser Ausnehmung beim Einführen des Steckers zunächst gegenüber einem Bolzen liegt, der an dem Angriffsende der Schaltstange senkrecht zu dieser angeordnet und gegen die Steckdose gerichtet ist sowie auch bei ausgeschaltetem Endschalter noch im Bereich der Steckdose innerhalb der die Schaltstange vollständig verdeckenden Abdeckung bleibt und in einer das Verschieben des Verriegelungsringes gestattenden Aussparung der Abdeckung gleitbar ist, b) nach weiterer Einführung und Verdrehung des Verriegelungsringes in einer Richtung (Verriegolungsrichtung) nach seiner Verriegelungsstellung der während der Drehung auf einer schrägen Wandung der Ausnehmung gleitende Bolzen mit der Schaltstange, ein Einschalten des Endschalters bewirkend, bewegt ist und c) eine Verdrehung des Verriegelungsringes in der anderen Richtung aber durch ein Anlegen an den Bolzen an eine senkrechte in Einsteckrichtung verlaufende Wandung verhindert ist.To eliminate this disadvantage, the invention now consists in that the locking ring has a recess on its edge facing the socket possesses, which is arranged such that a) the deepest point of this recess when inserting the plug is initially opposite a bolt that is at the attack end the switching rod arranged perpendicular to this and directed against the socket is still in the area of the socket inside, as well as when the limit switch is switched off the cover completely covering the shift rod and in a das Moving the locking ring allowing recess of the cover slidably is, b) after further introduction and rotation of the locking ring in one Direction (locking direction) according to its locking position during the Rotation of bolts sliding on an inclined wall of the recess with the shift rod, causing the limit switch to be switched on, is moved and c) a rotation of the Locking ring in the other direction but by placing it on the bolt is prevented from a vertical wall running in the insertion direction.

Die Kombination nach der Erfindung hat den Vorteil, daß nunmehr infolge der vollständigen Abdekkung der Schaltstange diese und daher auch der Endschalter nicht mehr unbefugt betätigt werden können. Dadurch ist also eine wesentlich größere Sicherheit gegen ein Einführen bzw. Herausziehen der Stecker unter Spannung gegeben.The combination according to the invention has the advantage that now as a result the complete covering of the switching rod this and therefore also the limit switch can no longer be operated without authorization. So this is a much bigger one Security against insertion or removal of the plug under voltage is provided.

In vorteilhafter Weise wird innerhalb der Abdekkung eine den Bolzen in jeder Lage vollständig abdeckende, auf der Schaltstange gleitbare, gegen eine im Innern der Abdeckung liegende Stützfläche mittels einer Feder abgestützte Hülse derart vorgesehen, daß beim Einführen des Steckers der Verriegelungsring zunächst lediglich mit der Hülse in Eingriff kommt, durch die dann erst bei weiter eingeführtem Verriegelungsring die Schaltstange in die Einschaltstellung gebracht ist.Advantageously, a bolt is inside the cover completely covering in every position, slidable on the shift rod, against a inside the cover lying support surface by means of a spring supported sleeve so provided that when inserting the plug, the locking ring first only comes into engagement with the sleeve, through which then only when further inserted Locking ring the switching rod is brought into the on position.

Die Zeichnung dient zur Erläuterung der Kombination nach der Erfindung. Es zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht der Steckvorrichtungskombination mit teilweise abgebrochenen Wänden. Der Stecker steht in der Einführungsstellung außerhalb der Steckdose, F i g. 2 die Draufsicht, also die Sicht von oben auf die Kombination der F i g. 1 in zusammengestecktem Zustand, wobei jedoch der Verriegelungsring noch nicht gedreht ist, F i g. 3 die gleiche Ansicht wie F i g. 2 mit dem in Riegelstellung gedrehten Verriegelungsring.The drawing serves to explain the combination according to the invention. It shows F i g. 1 is a side view of the plug device combination with partially broken walls. The plug is in the insertion position outside the Socket, fig. 2 the top view, i.e. the view from above of the combination the F i g. 1 in the assembled state, but with the locking ring still is not rotated, F i g. 3 the same view as FIG. 2 with the in the bolt position twisted locking ring.

Der Stecker 1 weist, wie in der Patentanmeldung Sch 30128 VIII d 121 c (deutsche Auslegeschrift 1164 534) beschrieben, die Steckerstifte 3 auf. Sie sind durch Wegbrechen der Gehäusewand sichtbar gemacht. Die Steckdose 4 mit den darin befindlichen Steckbuchsen 5, die gleichfalls durch Wegbrechen der Gehäusewand sichtbar gemacht sind, ist an einer Wand 6 befestigt.The plug 1 has, as described in the patent application Sch 30128 VIII d 121 c (German Auslegeschrift 1 164 534), the plug pins 3. They are made visible by breaking away the housing wall. The socket 4 with the sockets 5 located therein, which are also made visible by breaking away the housing wall, is attached to a wall 6.

Die Sicherheitseinrichtung besteht aus dem mechanischen Teil, welcher den auf dem Stecker 1 befindlichen Verriegelungsring 2 und die nach dem elektrischen Teil führende Schaltstange 9 aufweist und dem elektrischen Teil, der aus einem durch die Schaltstange 9 zu betätigenden elektrischen Endschalter 7 besteht, welcher in der nach den Steckbuchsen 5 der Steckdose 4 geschleiften Netzleitung 11 angeordnet ist. Die Kontakte 7' des Endschalters 7 sind gemäß F i g. 1 und 2 geöffnet und gemäß F i g. 3 geschlossen.The safety device consists of the mechanical part, which the locking ring 2 located on the plug 1 and after the electrical Has part leading shift rod 9 and the electrical part, which consists of a the switching rod 9 to be actuated electrical limit switch 7, which in the looped after the sockets 5 of the socket 4 power line 11 is arranged is. The contacts 7 'of the limit switch 7 are shown in FIG. 1 and 2 open and according to F i g. 3 closed.

Die Schaltstange 9 ist berührungssicher mit einer Abdeckung 12 versehen und in der Führungsbuchse 10 verschiebbar angeordnet und steuert den Betätigungshebel 8 des Endschalters 7.The switching rod 9 is provided with a cover 12 so that it is safe to touch and is arranged displaceably in the guide bushing 10 and controls the actuating lever 8 of the limit switch 7.

Der Verriegelungsring 2 enthält eine Schraubenfeder 2'. Er rastet mit seinem Haltebund 13, wie F i g. 3 zeigt, hinter dem Bajonettstollen 14 der Dose 4 nach einer Drehung ein. Der Verriegelungsring 2 kann als Bajonettring oder als Gewindeüberwurfring in bekannter Weise ausgeführt sein, der auf , ein entsprechendes Gegengewinde auf der Dosenwand aufzuschrauben ist.The locking ring 2 contains a coil spring 2 '. It engages with its retaining collar 13, as shown in FIG. 3 shows, behind the bayonet stud 14 of the can 4 after rotation. The locking ring 2 can be designed as a bayonet ring or as a threaded coupling ring in a known manner, which is screwed onto a corresponding mating thread on the can wall.

Diese in der Patentanmeldung Sch 30128 VIII d 21 c (deutsche Auslegeschrift 1164 534) beschriebene Kombination ist nun dahin verbessert, daß der steckdosenseitige Rand 15 des Verriegelungsringes 2 mit einer Ausnehmung 16 und die Schaltstange 9 mit einem radial gerichteten, nach der Dose 4 weisenden Bolzen 18 versehen ist. Die Stollen 14 des Bajonettverschlusses und der Haltebund 13 an dem Verriegelungsring 2 sowie die Ausnehmung 16 an seinem Rand sind in der Weise angeordnet, daß der Verriegelungsring 2 nur in der Einführstellung des Steckers über die Dose 4 herüberzuschieben ist. In der Einführstellung liegt dann die tiefste Stelle 17 der Ausnehmung 16 dem auf der Schaltstange 9 angeordneten und senkrecht verlaufenden Bolzen 18 gegenüber. Der Endschalter 7 ist dabei ausgeschaltet. Wenn nun der Verriegelungsring 2 gedreht wird, so läßt er sich nur nach einer Richtung drehen, weil die Ausnehmung nur einerseits eine schräge 16', aber andererseits eine senkrechte Wandung 16" aufweist. Die senkrechte Wandung 16" stößt bei einer Drehung des Verriegelungsringes gegen den Bolzen 18 und verhindert jede weitere Drehung. Bei eine- Drehung des Verriegelungsringes in der entgegengesetzten Richtung gleitet der Bolzen 18 auf der schrägen Wandung 16' und schiebt dabei die Schaltstange 9 gegen den Endschalter 7 und schließt dadurch die Kontakte 7' desselben. In der Endstellung des Verriegelungsringes 2 liegt der Bolzen 18, wie F i g. 3 zeigt, auf dem Außenrand des Verriegelungsringes 2 auf, und zwar neben der Ausnehmung 16; dann ist der Endschalter 7 eingeschaltet.This combination described in patent application Sch 30128 VIII d 21c (German Auslegeschrift 1 164 534) is now improved in that the socket-side edge 15 of the locking ring 2 with a recess 16 and the switching rod 9 with a radially directed, pointing towards the socket 4 Bolt 18 is provided. The studs 14 of the bayonet catch and the retaining collar 13 on the locking ring 2 and the recess 16 on its edge are arranged in such a way that the locking ring 2 can only be pushed over the socket 4 in the insertion position of the plug. In the insertion position, the lowest point 17 of the recess 16 is opposite the bolt 18 arranged on the shift rod 9 and running vertically. The limit switch 7 is switched off. If the locking ring 2 is now rotated, it can only be rotated in one direction because the recess only has an inclined 16 'on the one hand, but a vertical wall 16''on the other hand Bolt 18 and prevents any further rotation. When the locking ring is rotated in the opposite direction, the bolt 18 slides on the inclined wall 16 ' and pushes the switching rod 9 against the limit switch 7 and thereby closes the contacts 7' thereof. In the end position of the locking ring 2, the bolt 18 is located, as shown in FIG. 3 shows on the outer edge of the locking ring 2, namely next to the recess 16; then the limit switch 7 is switched on.

Zweckmäßigerweise ist der Bolzen 18 durch ein zusätzliches als Hülse 19 ausgebildetes Abdeckungsteil, das auf das Ende der Schaltstange 9 aufgesteckt ist und den Bolzen 18 in jeder Lage vollständig abdeckt, gegen zufällige Berührung weitestgehend geschützt. Zwischen einer Stützfläche 22 der Führungsbuchse 10 für die Schaltstange 9 und dem auf die Schaltstange 9 aufgesteckten Abdeckungsteil 19 ist eine Schraubenfeder 20 angeordnet. Die Steckdose 4 ist elektrisch mittels der Leiter 11 mit dem Endschalter verbunden. Die Abdeckung 12 besitzt eine das Verschieben des Verriegelungsringes 2 gestattende Aussparung 21.Appropriately, the bolt 18 is largely protected against accidental contact by an additional cover part designed as a sleeve 19, which is pushed onto the end of the shift rod 9 and completely covers the bolt 18 in every position. A helical spring 20 is arranged between a support surface 22 of the guide bushing 10 for the shift rod 9 and the cover part 19 fitted onto the shift rod 9. The socket 4 is electrically connected to the limit switch by means of the conductor 11. The cover 12 has a recess 21 that allows the locking ring 2 to be displaced.

Claims

Patentansprüche: 1.. Kombination einer aus einem Stecker und einer Steckdose bestehenden Steckvorrichtung mit einem handelsüblichen Endschalter und einem auf dem Stecker sitzenden Verriegelungsring, mittels dessen durch Verschieben einer mit einer gegen eine zufällige Berührung durch eine Abdeckung geschützten Schaltstange der Endschalter vor Lösen bzw. nach Einführen des Stekkers in die Steckdose betätigbar ist, nach Patentanmeldung Sch 30128 VIII d 121 c (deutsche Auslegeschrift 1164534), d a durch g e k e n n -z e i c h n e t, daß der Verriegelungsring (2) an seinem der Steckdose (4) zugekehrten Rand (15) eine Ausnehmung (16) besitzt, die derart angeordnet ist, daß a) die tiefste Stelle (17) dieser Ausnehmung (16) beim Einführen des Steckers (1) zunächst gegenüber einem Bolzen (18) liegt, der an dem Angriffsende der Schaltstange (9) senkrecht zu dieser angeordnet und gegen die Steckdose (4) gerichtet ist sowie auch bei ausgeschaltetem Endschalter (7) noch im Bereich der Steckdose (4) innerhalb der die Schaltstange (9) vollständig verdeckenden Abdeckung (12) bleibt und in einer das Verschieben des Verriegelungsringes (2) gestattenden Aussparung (21) der Abdeckung (12) gleitbar ist, b) nach weiterer Einführung und Verdrehung des Verriegelungsringes (2) in einer Richtung (Verriegelungsrichtung) nach seiner Verriegelungsstellung der während des Drehens auf einer schrägen Wandung (16') der Ausnehmung (16) gleitende Bolzen (18) mit der Schaltstange (9), ein Einschalten des Endschalters (7) bewirkend, bewegt ist und c) eine Verdrehung des Verriegelungsringes (2) in der anderen Richtung aber durch ein Anlegen an den Bolzen (18) an eine senkrechte, in Einsteckrichtung verlaufende Wandung (16") verhindert ist. Claims: 1 .. Combination of a plug and socket device consisting of a plug and a socket with a commercially available limit switch and a locking ring seated on the plug, by means of which, by moving a switching rod protected against accidental contact by a cover, the limit switch is released or after Insertion of the plug into the socket can be actuated according to patent application Sch 30128 VIII d 121 c (German Auslegeschrift 1 164534), as marked by the fact that the locking ring (2) has a recess on its edge (15) facing the socket (4) (16), which is arranged such that a) the deepest point (17) of this recess (16) when inserting the plug (1) is initially opposite a bolt (18) which is perpendicular to the attack end of the shift rod (9) is arranged in relation to this and directed towards the socket (4) and also with the limit switch (7) switched off in the area of the socket (4) within the cover (12) which completely covers the switching rod (9) remains and can be slid in a recess (21) of the cover (12) which allows the locking ring (2) to be moved, b) after further introduction and rotation of the locking ring (2) in a Direction (locking direction) after its locking position of the bolt (18) sliding on an inclined wall (16 ') of the recess (16) with the switching rod (9), causing the limit switch (7) to be switched on, is moved and c) however, rotation of the locking ring (2) in the other direction is prevented by placing it against the bolt (18) on a vertical wall (16 ″) extending in the insertion direction.

2. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Abdeckung (12) eine den Bolzen (18) in jeder Lage vollständig abdeckende, auf der Schaltstange (9) gleitbare, gegen eine im Innern der Abdeckung (12) liegende Stützfläche (22) mittels einer Feder (20) abgestützte Hülse (19) derart vorgesehen ist, daß beim Einführen des Steckers (1) der Verriegelungsring (2) zunächst lediglich mit der Hülse (19) in Eingriff kommt, durch die dann erst bei weiter eingeführtem Verriegelungsring die Schaltstange (9) in die Einschaltstellung gebracht ist.2. Combination according to claim 1, characterized in that within the cover (12) one of the bolts (18) in every position completely covering, on the shift rod (9) slidable, against a support surface (22) located inside the cover (12) ) by means of a spring (20) supported sleeve (19) is provided in such a way that when inserting the plug (1) the locking ring (2) initially only comes into engagement with the sleeve (19) through which the Switch rod (9) is brought into the switch-on position.