DE1039013B - Haspeleinrichtung fuer Draht - Google Patents

Haspeleinrichtung fuer Draht

Info

Publication number
DE1039013B
DE1039013B DEST10126A DEST010126A DE1039013B DE 1039013 B DE1039013 B DE 1039013B DE ST10126 A DEST10126 A DE ST10126A DE ST010126 A DEST010126 A DE ST010126A DE 1039013 B DE1039013 B DE 1039013B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wire
drum
shaft
storage drum
clutch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEST10126A
Other languages
English (en)
Inventor
Sven Ingemar Steiber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SVEN INGEMAR STEIBER
Original Assignee
SVEN INGEMAR STEIBER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SVEN INGEMAR STEIBER filed Critical SVEN INGEMAR STEIBER
Publication of DE1039013B publication Critical patent/DE1039013B/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/02Winding-up or coiling
    • B21C47/10Winding-up or coiling by means of a moving guide
    • B21C47/14Winding-up or coiling by means of a moving guide by means of a rotating guide, e.g. laying the material around a stationary reel or drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/24Transferring coils to or from winding apparatus or to or from operative position therein; Preventing uncoiling during transfer
    • B21C47/245Devices for the replacement of full reels by empty reels or vice versa, without considerable loss of time
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C49/00Devices for temporarily accumulating material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H51/00Forwarding filamentary material
    • B65H51/20Devices for temporarily storing filamentary material during forwarding, e.g. for buffer storage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Description

Die dargestellte Vorrichtung besteht aus einer Haspeltrommel 1, einer Speichertrommel 2, einem Windarm in Form eines Armes 3 mit einer an diesem gelagerten Drahtleitrolle 4 und einem Differentiales bereits möglich, ohne Unterbrechung des Haspel- 35 getriebe 5, 6, 7, 8. Alle diese Hauptteile sind auf Vorgangs nach Füllung der Haspeltrommel diese einer senkrechten Welle 9 angebracht, die ihrerseits stillzusetzen, den Draht durchzuschneiden und das stehend auf einem Rahmensockel 10 befestigt ist. Die fertige Bund abzuheben. Haspeltrommel 1 wird von der Welle 9 mittels zweier
Wie jedoch im vorstehenden ausgeführt worden sowohl quer wie längs zur Achsrichtung belastbarer ist, geht die Zielsetzung der Erfindung weiter. Sie 40 Lager 11 und 11' getragen. Diese Lager sind vorwird erreicht, indem bei einer jener bekannten Haspel- zugsweise kombinierte Axial- und Radialwälzlager, einrichtungen mit Haspel- und Speichertrommel und Die Haspeltrommel 1 kann mit der Welle verriegelt dazwischen angeordnetem Differentialgetriebe mit oder gegen sie gebremst werden, wozu eine Reibungs-Windarm der Planetenradträger mit der Welle, ferner kupplung dient, deren einer Teil 12 mit der Welle verder Windarm mit einem der beiden Sonnenräder fest 45 keilt ist, während der andere Teil 14 auf der Welle verbunden und das andere Sonnenrad mit der auf der frei drehbar und längs verschiebbar ist sowie durch Welle lose drehbaren Speichertrommel kuppelbar aus- eine Nabenbüchse 15 mit der Haspeltrommel drehgebildet ist. Ferner ist erfindungsgemäß die auf der fest verbunden ist.
Welle gleichfalls frei drehbar gelagerte Haspeltrom- Der Arm 3 des Windarms ist an der Nabe eines
mel über eine weitere Kupplung, z. B. eine Reibungs- 50 auf der Welle 9 gelagerten Kegelzahnrads 5 des kupplung, mit der Welle in Drehverbindung versetzbar. Differentialgetriebes befestigt. Dieses Zahnrad ist mit Die Erfindung und ihre Handhabung wird an Hand der Welle mit Hilfe einer Klauenkupplung verriegeleines Ausführungsbeispiels im folgenden zeichnerisch bar, deren einer Teil 16 aus Vorsprüngen (oder erläutert. Es zeigt Nuten) auf der Nabe des Zahnrads 5 besteht und
809 638/176

Claims (1)

  1. deren zweiter Teil 17 längs verschiebbar, aber unverdrehbar auf der Welle 9 angebracht ist.
    Das Differentialgetriebe besteht aus dem Kegelzahnrad 5, einem Planetenrad 8, das auf einem auf die Welle 9 aufgekeilten Träger 7 mit einer gegen diese Welle radial gerichteten" Achse 7' für das Planetenrad 8 gelagert ist, sowie aus einem zweiten auf der Welle 9 frei drehbar gelagerten Kegelzahnrad 6. Die Nabe des Zahnrads 6 bildet den einen Teil 18 einer Klauenkupplung, deren anderer Teil 19 axial verschiebbar, aber unverdrehbar in einer Nabenbüchse 20 der Speichertrommel 2 geführt ist.
    Beim Abwickeln eines auf der Haspeltrommel 1 befindlichen Drahtbunds läuft der Draht 25, wie in Fig. 2 und 3 gezeigt, über die Führungsrolle 4 des Windarms 3 und über die Speichertrommel 2, wo zunächst eine gewisse Drahtmenge bereits gespeichert sein möge. Hier ist zu beachten, daß die Speichertrommel im entgegengesetzten Sinne bewickelt ist wie die Haspeltrommel. Von der Speichertrommel aus wird der Draht einer Aufwickelstelle oder einem sonstigen Verbraucher, z. B. einer Drahtziehmaschine, zugeführt.
    Ist nun der Arm 3 — was die Normalstellung beim Abhaspein ist — mit der Welle 9 verriegelt, was bei eingerückter Kupplung 16, 17 der Fall ist, so wird der Draht der Haspeltrommel 1 in dem Maße entnommen, wie er von der Speichertrommel auf- und abgewickelt wird. Nimmt man an, daß beide Trommeln gleich groß sind, so sind auf der Speichertrommel stets ebenso viele Drahtwindungen vorhanden wie zu Beginn des Abwickeins.
    Wenn das auf der Haspeltrommel gelagerte Drahtbund nahezu verbraucht ist und durch ein neues ersetzt werden soll, so ist das Ende 21 des ersten Drahtbunds 22 mit dem Anfang 23 des nächsten Drahtbunds 24 nach Fig. 3, z. B. durch Verschweißen, zu verbinden. Hierbei wird die Kupplung 16, 17 gelöst und die Haspeltrommel 1 angehalten und mit der Welle 9 mittels der Kupplung 12, 14 fest verbunden. Diese Kupplung wurde vorher nur zum Bremsen der Haspeltrommel und somit zum Erzielen einer zweckmäßigen Drahtspannung verwendet. WTenn die Haspeltrommel 1 nunmehr mit der Welle verbunden ist, bewirkt der Drahtzug, daß der Arm 3 um die Welle 9 umläuft, so daß die Rolle 4 ebenfalls eine kreisende Bewegung um diese Welle ausführt. Hierbei werden von der Haspeltrommel 1 die untersten Windungen abgewickelt und gleichzeitig Draht auf die Speichertrommel 2 aufgewickelt. Währenddessen können die Drahtenden 21 und 23 miteinander verschweißt werden, woraufhin der neue Drahtring 24 auf die Haspeltrommel 1 aufgelegt werden kann.
    Das Abwickeln kann dann wie üblich fortgesetzt werden. Zuerst wird die Kupplung 12, 14 ausgerückt, damit sie nicht mehr verriegelnd wirkt, sondern nur noch die Haspeltrommel 1 bremst. Ferner wird die Kupplung 16, 17 wieder eingerückt, so daß der Arm 3 mit der Welle 9 verriegelt wird und unbeweg-Hch bleibt. Die Rolle 4 dient dann nur noch als führende Umlenkrolle. Durch den Zug am von der Trommel 2 ablaufenden Teil des Drahts 25 werden die Trommeln mit gleicher Winkelgeschwindigkeit, aber in entgegengesetzter Richtung gedreht. Auf der Speichertrommel wird laufend ebensoviel Draht aufgewickelt wie abgewickelt, so daß stets ein gewisser Drahtvorrat auf dieser Trommel liegt.
    Wenn der Speichertrommel 2 zu Beginn des Abhaspelvorgangs Draht zugeführt werden soll, so wird durch Verschieben des Kupplungsteils 17 nach oben die Kupplung 16, 17 ausgekuppelt. Ferner wird durch Hochschieben des Kupplungsteils 19 die Kupplung 18, 19 eingerückt. Hierdurch wird das Differentialgetriebe mit der Speichertrommel 2 gekuppelt. Der Draht wird von Hand in einigen Windungen um die Speichertrommel gelegt und dann an der Verbraucherstelle befestigt, z. B. zu einer Drahtzieh- oder Spulenwickelmaschine geführt. Bei dem darauffolgenden Abziehen des Drahts von der Speichertrommel 2 wird diese zum Umlaufen gebracht und nimmt über die Kupplung 18, 19 das Kegelrad 6 mit, das über das Planetenrad 8 das zweite Kegelrad 5 in entgegengesetzter Drehrichtung, jedoch mit der gleichen Winkelgeschwindigkeit antreibt. Bei dieser letztgenannten Bewegung wird der Arm 3 mit der Rolle 4 mitgenommen und dreht sich somit um die Welle 9 in entgegengesetztem Sinne wie die Speichertrommel 2, auf die hierbei Draht aufgewickelt wird. Dieser Draht wird der Haspeltrommel 1 entnommen, die jetzt auf der Welle 9 frei umläuft und infolge des Drahtzugs mit derartiger Geschwindigkeit läuft, daß sie Draht sowohl für das Speichern auf der Trommel 2 wie für den Verbraucher abgibt. Bei gleichem Durchmesser der beiden Trommeln dreht sich hierbei die Haspeltrommel 1 etwa doppelt so schnell wie die Speichertrommel 2.
    Zur Bedienung der verschiedenen Kupplungen der Vorrichtung können an sich beliebige Steuermittel vorgesehen sein. Eine einfache Bedienungseinrichtung kann beispielsweise aus einer Stange bestehen, die in einer Bohrung in der Welle 9 längs beweglich gelagert und mit seitlich vorstehenden Vorsprüngeu od. ä. versehen ist, die durch Schlitze in der Welle zum Eingriff mit ihnen zugeordneten Kupplungsteilen gebracht werden oder mit diesen ständig verbunden sein können.
    Die Vorrichtung läßt sich nun bei Antrieb der Welle 9 auch zum Aufwickeln von Draht verwenden, wobei dann bei eingerückter Kupplung 18, 19 die Speichertrommel 2 angetrieben ist und die obere Trommel 1 durch Ausrücken der Kupplung 12, 14 angehalten werden kann, wenn genügend Draht auf ihr aufgewickelt ist. Das aufgewickelte Drahtbund 28' kann daher abgenommen werden, ohne die gesamte Vorrichtung stillsetzen zu müssen. Der bei stillstehender Haspeltrommel zugeführte Draht wird inzwischen auf die Speichertrommel aufgewickelt. Diese Ausführungsform ist in Fig. 4 dargestellt, wo die Kupplungen 16, 17 und 12, 14 ausgerückt sind, wogegen die Kupplung 18, 19 eingerückt ist. Dort ist die Welle 9 nicht stillstehend, sondern durch einen Elektromotor 26 mittels eines Getriebes 27 angetrieben. Mit 28 ist ein Drahtbund bezeichnet, von dem der Draht genommen werden soll, um über Speichertrommel 2 und das Wickelorgan 3, 4 (vgl. Schlaufe 25) bis zur Haspeltrommel 1 zu gelangen, wobei der Windarm durch das Differentialgetriebe 5, 6, 7, 8 getrieben wird.
    Patent λ χ spri'cH:
    Haspeleinrichtung für Draht mit einer vorzugsweise auf einer gemeinsamen Welle gelagerten Haspel- und Speichertrommel sowie einem zwischen den beiden Trommeln angeordneten, mit einer Drahtleitrolle versehenen sowie beispielsweise über ein Differentialgetriebe über die Trommeln in Umlauf versetzbare« Wrindarm, der unter Relativbewegung gegenüber den beiden
    Trommeln ein Umlegen des Drahts von einer Trommel auf die andere herbeiführt, dadurch gekennzeichnet, daß einerseits unter drehfester Verbindung des Planetenradträgers (7) mit der Welle (9) sowie unter Anordnung des Windarms (3) an einem der beiden Sonnenräder (5, 6) des Getriebes dieses Sonnenrad (5) mit der Welle (9) und das andere Sonnenrad (6) mit der auf der Welle (9) lose drehbaren Speichertrommel (2) kuppelbar und daß andererseits die auf der Welle (9) gleichfalls frei drehbar ge-
    lagerte Haspeltrommel (1) über eine weitere Kupplung, z. B. eine Reibungskupplung, mit der Welle (9) in Drehverbindung versetzbar ist.
    In Betracht gezogene Druckschriften:
    Deutsche Patentschriften Nr. 912 924, 873 986, 604, 584 281, 536 885;
    schweizerische Patentschrift Nr. 298 211;
    britische Patentschrift Nr. 597 180;
    USA.-Patentschriften Nr. 2 606 650, 2 557 215, 341 707, 2 202 204, 2 186 106, 1 955 805, 1 826 758.
    Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
    © «09 638/176 9.5R
DEST10126A 1954-07-24 1955-07-16 Haspeleinrichtung fuer Draht Pending DE1039013B (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE783573X 1954-07-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1039013B true DE1039013B (de) 1958-09-18

Family

ID=20336774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEST10126A Pending DE1039013B (de) 1954-07-24 1955-07-16 Haspeleinrichtung fuer Draht

Country Status (3)

Country Link
US (1) US2874918A (de)
DE (1) DE1039013B (de)
GB (1) GB783573A (de)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3064919A (en) * 1961-03-24 1962-11-20 Vaughn Machinery Co Wire drawing machine and method
US3120355A (en) * 1962-01-25 1964-02-04 I T E Circuit Breaker Corp Transfer mechanism
US3938751A (en) * 1973-12-21 1976-02-17 Heijiro Kawakami Device for continuously treating wires
DE2821725C2 (de) * 1978-05-18 1980-05-08 Ab Iro, Ulricehamn (Schweden) Fadenspeicher- und -liefervorrichtung
US4511096A (en) * 1983-11-14 1985-04-16 Morgan Construction Company Spinner drive for double block wire drawing machine
US4565333A (en) * 1984-07-11 1986-01-21 Fleet Industries Cable winder system
FR2643624B1 (fr) * 1989-02-24 1991-11-22 Enrouleur Electr Moderne Dispositif a enrouleur-derouleur pour annuler la torsion dans un lien au niveau d'une liaison tournante
US8474742B2 (en) * 2009-07-30 2013-07-02 Adc Telecommunications, Inc. Spool for telecommunications cable and method
US8238707B2 (en) * 2009-07-30 2012-08-07 Adc Telecommunications, Inc. Locking spool for telecommunications cable and method
US8720810B2 (en) 2011-02-11 2014-05-13 Adc Telecommunications, Inc. Spool for telecommunications cable and method
US9126802B2 (en) 2012-04-30 2015-09-08 Adc Telecommunications, Inc. Payout spool with automatic cable disconnect/reconnect
US9500831B2 (en) 2012-04-30 2016-11-22 Commscope Technologies Llc Cable payout cassette with single layer cable storage area
US9722407B2 (en) 2012-04-30 2017-08-01 Commscope Technologies Llc Guided cable storage assembly with switchbacks
WO2013165903A1 (en) 2012-04-30 2013-11-07 Adc Telecommunications , Inc. Cable storage spool with center feed

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1826758A (en) * 1927-06-18 1931-10-13 Field Crosby Winding and unwinding mechanism
DE536885C (de) * 1930-11-18 1931-10-28 Walther Nacken Mehrfach-Drahtziehmaschine
DE584281C (de) * 1931-01-08 1933-09-18 Adolf Graumann Mehrfachdrahtziehmaschine
US1955805A (en) * 1930-11-12 1934-04-24 Western Electric Co Guarding and guiding apparatus
DE628604C (de) * 1934-10-25 1936-04-07 Malmedie & Co Maschf Abnahmevorrichtung fuer Mehrfachdrahtziehmaschinen
US2186106A (en) * 1936-05-14 1940-01-09 British Insulated Cables Ltd Means for winding wire and other long flexible articles
US2202204A (en) * 1938-02-04 1940-05-28 Charles L Wasmer Reel
US2341707A (en) * 1942-12-08 1944-02-15 Syncro Mach Co Wire supply mechanism
GB597180A (en) * 1945-07-04 1948-01-20 Charles Arnold Barron An improvement in or relating to wire-drawing machines
US2557215A (en) * 1947-07-25 1951-06-19 Syncro Mach Co Continuous wire drawing machine
US2606650A (en) * 1945-04-23 1952-08-12 Martin E Evans Continuous wire drawing machine
DE873986C (de) * 1936-06-25 1953-04-20 Arthur Ernest Blashill Vorrichtung zum fortlaufenden Abwickeln des Drahtes von einer Mehrzahl von Drahtbunden
CH298211A (de) * 1950-05-15 1954-04-30 Barron & Crowther Limited Mehrfachdrahtziehmaschine.
DE912924C (de) * 1950-05-15 1954-06-03 Barron & Crowther Ltd Drahtziehbank mit mehreren Ziehstufen

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1187827A (en) * 1910-05-13 1916-06-20 Gibbs Company Wire-reeling apparatus.
US2629564A (en) * 1949-06-23 1953-02-24 Northwestern Steel & Wire Co Wire-laying machine

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1826758A (en) * 1927-06-18 1931-10-13 Field Crosby Winding and unwinding mechanism
US1955805A (en) * 1930-11-12 1934-04-24 Western Electric Co Guarding and guiding apparatus
DE536885C (de) * 1930-11-18 1931-10-28 Walther Nacken Mehrfach-Drahtziehmaschine
DE584281C (de) * 1931-01-08 1933-09-18 Adolf Graumann Mehrfachdrahtziehmaschine
DE628604C (de) * 1934-10-25 1936-04-07 Malmedie & Co Maschf Abnahmevorrichtung fuer Mehrfachdrahtziehmaschinen
US2186106A (en) * 1936-05-14 1940-01-09 British Insulated Cables Ltd Means for winding wire and other long flexible articles
DE873986C (de) * 1936-06-25 1953-04-20 Arthur Ernest Blashill Vorrichtung zum fortlaufenden Abwickeln des Drahtes von einer Mehrzahl von Drahtbunden
US2202204A (en) * 1938-02-04 1940-05-28 Charles L Wasmer Reel
US2341707A (en) * 1942-12-08 1944-02-15 Syncro Mach Co Wire supply mechanism
US2606650A (en) * 1945-04-23 1952-08-12 Martin E Evans Continuous wire drawing machine
GB597180A (en) * 1945-07-04 1948-01-20 Charles Arnold Barron An improvement in or relating to wire-drawing machines
US2557215A (en) * 1947-07-25 1951-06-19 Syncro Mach Co Continuous wire drawing machine
CH298211A (de) * 1950-05-15 1954-04-30 Barron & Crowther Limited Mehrfachdrahtziehmaschine.
DE912924C (de) * 1950-05-15 1954-06-03 Barron & Crowther Ltd Drahtziehbank mit mehreren Ziehstufen

Also Published As

Publication number Publication date
US2874918A (en) 1959-02-24
GB783573A (en) 1957-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1039013B (de) Haspeleinrichtung fuer Draht
DE3046940C2 (de)
CH624362A5 (de)
DE2823718A1 (de) Aufwickelvorrichtung fuer strangfoermiges gut
DE2614103C3 (de) Vorrichtung zum Antrieb einer Aufwickelspule an deren Umfang, insbesondere bei Doppeldrahtzwirnmaschinen
DE2729303C3 (de) Verfahren zum kontinuierlichen Aufspulen von Draht oder anderem fadenförmigem Gut und Spulapparat hierfür
DE2645838B2 (de) Vorrichtung zum Aufwickeln von mehreren Verstärkungsbändern auf einen zylindrischen Körper großer Länge
DE2364284B1 (de) Spulmaschine
DE2229529A1 (de) Fadenspeicher- und -liefervorrichtung fuer textilmaschinen
DE3012023A1 (de) Geraet zum gewickeln von rohren, kabeln o.dgl.
DE1032708B (de) Einer absatzweise betaetigten Drahtverarbeitungsmaschine, z. B. einer Verpackungsmaschine, vorgeschaltete Abwickeleinrichtung
DE2011250B2 (de) Seilwinde mit zwei genuteten Trommeln
DE1560154B1 (de) Stoffbahnsortier- und Aufwickeleinrichtung
DE282653C (de)
DE462081C (de) Einrichtung zum Bewickeln ringfoermiger Werkstuecke
DE1262718B (de) Spindel fuer Spulen
DE2118147A1 (en) Thread winding - with drum swing mechanism to change thread flow to empty drum
DE686055C (de) Vorrichtung zum spannungslosen Einlegen von Gummifaeden auf der flachen Kulierwirkmaschine
DE2365384C2 (de) Spulmaschine mit Spulenrevolver und Ausgleichsgewichtseinrichtung für das Spulengewicht
DE382409C (de) Wickelvorrichtung fuer Bildstreifen o. dgl.
DE2128315B2 (de)
DE1424310C (de) Vorrichtung zum Übertragen eines Drahtes von einer vollbewickelten, drehbeweglichen Spule auf eine zweite, neben der vollbewickelten Spule koaxial dazu angeordnete drehbewegliche leere Spule
DE1291967B (de) Vorrichtung zum Aufwickeln eines fortlaufend austretenden Metallbandes
DE2364505C3 (de) Vorrichtung zum vorübergehenden Speichern von Draht
DE2158485C3 (de) Spule für streifenförmiges Material