DE102021109186A1 - Ski or snowboard - Google Patents

Ski or snowboard Download PDF

Info

Publication number
DE102021109186A1
DE102021109186A1 DE102021109186.1A DE102021109186A DE102021109186A1 DE 102021109186 A1 DE102021109186 A1 DE 102021109186A1 DE 102021109186 A DE102021109186 A DE 102021109186A DE 102021109186 A1 DE102021109186 A1 DE 102021109186A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
board body
gliding board
ski
cover plate
snowboard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021109186.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Johann Schaidreiter
Christian Kahr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atomic Austria GmbH
Original Assignee
Atomic Austria GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atomic Austria GmbH filed Critical Atomic Austria GmbH
Publication of DE102021109186A1 publication Critical patent/DE102021109186A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/003—Structure, covering or decoration of the upper ski surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/06—Skis or snowboards with special devices thereon, e.g. steering devices
    • A63C5/075—Vibration dampers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
    • A63C5/122—Selection of particular materials for damping purposes, e.g. rubber or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C2203/00—Special features of skates, skis, roller-skates, snowboards and courts
    • A63C2203/20—Shock or vibration absorbing

Landscapes

  • Vibration Dampers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Ski (1) oder ein Snowboard umfassend einen mehrschichtigen Gleitbrettkörper (3), der eine in Richtung seiner Länge (17) verlaufende Längsachse (16) definiert. Dabei ist zumindest ein Dämpfungselement (19) mittels wenigstens einem Befestigungsmittel (20) an einer vom Kernelement (7) abgewandten Oberfläche (18) der wenigstens einen Deckschicht (9) des Gleitbrettkörpers (3) befestigt. Das zumindest eine Dämpfungselement (19) umfasst wenigstens ein Deckplättchen (21) und wenigstens eine zwischen dem Deckplättchen (21) und der Oberfläche (18) der Deckschicht (9) angeordnete Elastomerschicht. Das Befestigungsmittel (20) umfasst ein Zugkräfte aufnehmendes Andrückelement, welches Andrückelement dazu eingerichtet ist, die wenigstens eine Elastomerschicht via das Deckplättchen (21) mit fortwährender Vorspannkraft gegen die Oberfläche (18) der Deckschicht (9) zu drücken. Dadurch ist mit geringem baulichen Aufwand eine effiziente Dämpfung von Biegeschwingungen des Gleitbrettkörpers (3) ermöglicht.The invention relates to a ski (1) or a snowboard comprising a multilayer gliding board body (3) which defines a longitudinal axis (16) running in the direction of its length (17). At least one damping element (19) is fastened by means of at least one fastening means (20) to a surface (18) of the at least one cover layer (9) of the gliding board body (3) facing away from the core element (7). The at least one damping element (19) comprises at least one cover plate (21) and at least one elastomer layer arranged between the cover plate (21) and the surface (18) of the cover layer (9). The fastening means (20) comprises a pressure element which absorbs tensile forces, which pressure element is designed to press the at least one elastomer layer via the cover plate (21) with continuous pretensioning force against the surface (18) of the cover layer (9). This enables efficient damping of bending vibrations of the gliding board body (3) with little structural effort.

Description

Die Erfindung betrifft einen Ski oder ein Snowboard mit zumindest einem Dämpfungselement an dessen Oberseite, wie dies in den Ansprüchen angegeben ist.The invention relates to a ski or a snowboard with at least one damping element on its upper side, as indicated in the claims.

Die FR 2748399 A1 offenbart einen Ski mit einer an dessen Oberseite angeordneten Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung. Diese Vorrichtung umfasst zumindest zwei in Schilängsrichtung unmittelbar aufeinanderfolgende Schwingungsdämpferanordnungen, die jeweils aus einer Schicht aus viskoelastischem Material und einer starren Halteplatte bestehen. Die Unterseite dieses viskoelastischen Materials ist am Ski befestigt, und die Oberseite dieses viskoelastischen Materials ist an den starren Halteplatten befestigt. Diese Halteplatten sind entweder paarweise starr miteinander verbunden oder in Bezug auf die Skilängsrichtung bei unbelastetem Skikörper spaltfrei aneinander gereiht, sodass sich die Halteplatten der Schwingungsdämpferanordnungen bei Durchbiegungsbelastungen des Skis gegenseitig abstützen bzw. bei Entlastung des Skis voneinander abstoßen. Durch die starre Kopplung der einzelnen Halteplatten oder durch die spaltfreie Aneinanderreihung der starren Halteplatten wird bei Durchbiegungen des Ski eine Scherkraft auf die darunter liegenden Schichten aus viskoelastischem Material ausgeübt. Diese bekannten Ausgestaltungen sind jedoch nur bedingt praxistauglich. Außerdem ist deren Schaffung aufwändig und kostenintensiv.the FR 2748399 A1 discloses a ski with a device for vibration damping arranged on its upper side. This device comprises at least two vibration damper arrangements which follow one another directly in the longitudinal direction of the ski and each consist of a layer of viscoelastic material and a rigid retaining plate. The bottom of this viscoelastic material is attached to the ski and the top of this viscoelastic material is attached to the rigid retaining plates. These retaining plates are either rigidly connected to one another in pairs or in relation to the longitudinal direction of the ski when the ski body is unloaded, lined up without gaps, so that the retaining plates of the vibration damper assemblies support one another when the ski is subjected to bending loads or repel one another when the ski is unloaded. Due to the rigid coupling of the individual retaining plates or the gap-free stringing of the rigid retaining plates, a shear force is exerted on the layers of viscoelastic material below when the ski is bent. However, these known configurations are only of limited practical use. In addition, creating them is time-consuming and costly.

Die FR 2616340 A1 beschreibt einen Ski mit einem länglichen Skikörper, wobei zumindest auf dessen Oberseite eine Deckschicht ausgebildet ist. An der Oberseite des Skikörpers ist ein Schwingungsdämpfer ausgebildet, der aus einer Schicht aus viskoelastischem Material besteht, die von einer starren Platte überragt wird. Der Schwingungsdämpfer ist direkt in einer Aussparung in der Deckschicht angeordnet. Die Oberseite der Platte liegt in der gleichen Ebene wie die Oberseite der Deckschicht. Durch die Aussparung in der Deckschicht ist der Schwingungsdämpfer näher am Skikörper und soll so der Schwingungsdämpfer seine Aufgabe besser erfüllen können. Zudem neigt der Schwingungsdämpfer nicht dazu, Schnee anzusammeln, oder die beiden Skier eines Skipaares beim unbeabsichtigten Überkreuzen der Skier gegenseitig zu verhaken. Auch hier sind die Funktionswirksamkeit des Schwingungsdämpfers, die Robustheit und die Herstellbarkeit des Skikörpers nur bedingt zufriedenstellend.the FR 2616340 A1 describes a ski with an elongated ski body, a cover layer being formed at least on its upper side. A vibration damper is formed on the upper side of the ski body and consists of a layer of viscoelastic material over which a rigid plate protrudes. The vibration damper is arranged directly in a recess in the cover layer. The top of the plate is in the same plane as the top of the facing. Due to the recess in the top layer, the vibration damper is closer to the ski body and the vibration damper should be able to do its job better. In addition, the vibration damper does not tend to accumulate snow or to interlock the two skis of a ski pair when the skis accidentally cross over. Here, too, the effectiveness of the vibration damper, the robustness and the manufacturability of the ski body are only partially satisfactory.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und einen Ski bzw. ein Snowboard zur Verfügung zu stellen, bei welchem mit möglichst geringem baulichen Aufwand eine effiziente Dämpfung von Biegeschwingungen des Skikörpers ermöglicht ist.The object of the present invention was to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a ski or a snowboard in which an efficient damping of bending vibrations of the ski body is made possible with as little structural effort as possible.

Diese Aufgabe wird durch einen Ski bzw. ein Snowboard gemäß den Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a ski or a snowboard according to the claims.

Der erfindungsgemäße Ski bzw. das erfindungsgemäße Snowboard umfasst einen mehrschichtigen Gleitbrettkörper, der eine in Richtung seiner Länge verlaufende Längsachse definiert bzw. aufweist. Der Gleitbrettkörper umfasst wenigstens einen festigkeitsrelevanten Obergurt, wenigstens einen festigkeitsrelevanten Untergurt, wenigstens ein dazwischen angeordnetes Kernelement, wenigstens eine die Oberseite des Gleitbrettkörpers ausbildende Deckschicht aus einem Kunststoffmaterial, und wenigstens einen die Unterseite des Gleitbrettkörpers ausbildenden Laufflächenbelag. Weiters umfasst der Ski bzw. das Snowboard zumindest ein Dämpfungselement, welches jeweils mittels einem Befestigungsmittel an einer vom Kernelement abgewandten Oberfläche der wenigstens einen Deckschicht befestigt ist, und welches Dämpfungselement wenigstens ein Deckplättchen und wenigstens eine zwischen dem Deckplättchen und der Oberfläche der Deckschicht angeordnete Elastomerschicht umfasst. Das Befestigungsmittel umfasst ein Zugkräfte aufnehmendes bzw. ein Zugkräfte übertragendes Andrückelement, welches Andrückelement dazu eingerichtet ist, die Elastomerschicht via das Deckplättchen mit fortwährender Vorspannkraft gegen die Oberfläche der Deckschicht zu drücken.The ski according to the invention or the snowboard according to the invention comprises a multilayer gliding board body which defines or has a longitudinal axis running in the direction of its length. The gliding board body comprises at least one strength-relevant upper chord, at least one strength-relevant lower chord, at least one core element arranged in between, at least one cover layer made of a plastic material forming the top of the gliding board body, and at least one tread surface forming the underside of the gliding board body. Furthermore, the ski or snowboard comprises at least one damping element which is fastened by means of a fastening means to a surface of the at least one cover layer facing away from the core element, and which damping element comprises at least one cover plate and at least one elastomer layer arranged between the cover plate and the surface of the cover layer . The fastening means comprises a pressure element which absorbs tensile forces or transmits tensile forces, which pressure element is set up to press the elastomer layer via the cover plate with continuous pretensioning force against the surface of the cover layer.

Der erfindungsgemäße Ski bzw. das erfindungsgemäße Snowboard bringt den Vorteil eines günstigen Kosten- zu Wirkungsverhältnisses mit sich. Das zumindest eine Dämpfungselement beeinflusst das Schwingungsverhalten des Gleitbrettkörpers positiv. Insbesondere kann dadurch das Rückstellverhalten des Gleitbrettkörpers nach einer elastischen Verformung, insbesondere nach einer elastischen Durchbiegung seiner Längsachse, verbessert werden. Das zumindest eine Dämpfungselement bewirkt eine effektive Dämpfung von Schwingungen des Gleitbrettkörpers bei mehreren während der Benutzung des Gleitbrettkörpers auftretenden Schwingungsfrequenzen bzw. innerhalb mehrerer Frequenzbereiche der mechanischen Schwingungen. In vorteilhafter Art und Weise werden dabei die Biegeschwingungen der Deckschicht des Gleitbrettkörpers, welche durch wechselweise Zug- und Druckbeanspruchungen der Deckschicht in Zusammenhang mit elastischen Biegungen des Gleitbrettkörpers verursacht werden, besonders wirkungsvoll gedämpft bzw. hintan gehalten. Vor allem die an die Oberfläche der Deckschicht angedrückte Elastomerschicht bewirkt eine Dämpfung von Biegeschwingungen bzw. von biegungsbedingten Rückstellschwingungen des Gleitbrettkörpers. Schwingungsenergie des Gleitbrettkörpers wird dabei in der Elastomerschicht abgebaut bzw. in Reibungsenergie umgewandelt. Darüber hinaus können die entsprechenden technischen Maßnahmen zur Schwingungsdämpfung des Gleitbrettkörpers relativ kostengünstig implementiert werden, was die Wirtschaftlichkeit des angegebenen Gleitbrettkörpers begünstigt.The ski according to the invention or the snowboard according to the invention has the advantage of a favorable cost-effectiveness ratio. The at least one damping element has a positive effect on the vibration behavior of the gliding board body. In particular, the restoring behavior of the gliding board body after an elastic deformation, in particular after an elastic deflection of its longitudinal axis, can be improved as a result. The at least one damping element effects an effective damping of vibrations of the gliding board body at several oscillation frequencies occurring during the use of the gliding board body or within several frequency ranges of the mechanical vibrations. In an advantageous manner, the flexural vibrations of the cover layer of the gliding board body, which are caused by alternating tensile and compressive stresses on the cover layer in connection with elastic bending of the gliding board body, are particularly effectively damped or held back. Above all, the elastomer layer pressed against the surface of the cover layer causes a damping of flexural vibrations or of flexural restoring vibrations of the gliding board body. The vibration energy of the gliding board body is broken down in the elastomer layer or converted into frictional energy. In addition, the corresponding technical measures for Vibration damping of the gliding board body can be implemented relatively inexpensively, which favors the economy of the specified gliding board body.

Des Weiteren kann es zweckmäßig sein, wenn das Deckplättchen kappenartig, insbesondere haubenartig ausgebildet ist, wobei im Umfangbereich dieses Deckplättchens verlaufende, abgewinkelte Wandabschnitte die mantelseitigen Schmalflächen der wenigstens einen Elastomerschicht zumindest abschnittsweise überdecken. Dadurch kann die Elastomerschicht, welche vorzugsweise als sogenannter Schaumgummi ausgeführt ist, effektiv vor Beschädigungen geschützt werden. Außerdem können dadurch unerwünschte Abweichungen der Elastomerschicht gegenüber Ihrer Soll-Positionen vermieden werden und die Positionsstabilität der Elastomerschicht auch bei dynamischen Belastungen gewährleistet werden. Es ist dadurch auch nicht notwendig, die Elastomerschicht mit der Oberfläche des Gleitbrettkörpers zu verkleben, was eine möglichst einfache und kostenoptimierte Herstellung des Gleitbrettkörpers begünstigt.Furthermore, it can be useful if the cover plate is cap-like, in particular hood-like, with angled wall sections running in the circumferential area of this cover plate at least partially covering the jacket-side narrow surfaces of the at least one elastomer layer. As a result, the elastomer layer, which is preferably designed as a so-called foam rubber, can be effectively protected from damage. In addition, undesired deviations of the elastomer layer from its target positions can thereby be avoided and the positional stability of the elastomer layer can be guaranteed even under dynamic loads. As a result, it is also not necessary to glue the elastomer layer to the surface of the gliding board body, which promotes the simplest and most cost-effective production of the gliding board body.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Elastomerschicht mit der Oberfläche des Gleitbrettkörpers nicht verklebt ist. Dadurch kann ein einfacher Aufbau bzw. eine möglichst kostengünstige und wirtschaftliche Herstellung erreicht werden. Darüber hinaus sind dadurch keine bzw. nur minimale Beeinträchtigungen der mechanischen, chemischen, oder optischen Eigenschaften der Deckschicht gewährleistet.In particular, it can be provided that the at least one elastomer layer is not glued to the surface of the gliding board body. As a result, a simple structure or a production that is as cost-effective and economical as possible can be achieved. In addition, this ensures no or only minimal impairment of the mechanical, chemical or optical properties of the cover layer.

Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass die Vorspannkraft des Befestigungsmittels bzw. Andrückelementes und ein Reibungskoeffizient der Elastomerschicht gegenüber der Oberfläche des Gleitbrettkörpers derart gewählt sind, dass die Elastomerschicht bei sich elastisch rückstellenden Durchbiegebewegungen des Gleitbrettkörpers elastisch gestaucht wird und bei elastisch sich rückstellenden Aufbiegebewegungen des Gleitbrettkörpers elastisch gedehnt wird. Damit ist eine effektive Schwingungsdämpfung des Gleitbrettkörpers durch Scherbeanspruchungen der Elastomerschicht geschaffen. Dies insbesondere dann, wenn die dem Deckplättchen zugewandte Oberseite der Elastomerschicht gegenüber dem Deckplättchen unverschieblich gehaltert bzw. fixiert ist. Dies kann durch ausreichend hohe Reibungswerte zwischen der Elastomerschicht und dem Deckplättchen, oder durch eine gegenseitige Verklebung erreicht werden.In addition, it can be provided that the pretensioning force of the fastening means or pressure element and a coefficient of friction of the elastomer layer with respect to the surface of the gliding board body are selected in such a way that the elastomer layer is elastically compressed when the gliding board body is elastically resetting bending movements and elastically when the gliding board body is being bent open elastically is stretched. This creates effective vibration damping of the gliding board body through shear stresses on the elastomer layer. This is particularly the case when the upper side of the elastomer layer facing the cover plate is held or fixed immovably with respect to the cover plate. This can be achieved through sufficiently high friction values between the elastomer layer and the cover plate, or through mutual gluing.

Vorteilhaft ist auch eine Ausprägung, gemäß welcher vorgesehen sein kann, dass das Befestigungsmittel in Bezug auf die Längsachse des Gleitbrettkörpers ausschließlich in der Längsmitte des Deckplättchens, also in der Mitte der Gesamtlänge des Deckplättchens angeordnet ist. Dadurch werden Verspannungen des Deckplättchens bzw. Versteifungen des Gleitbrettkörpers im Zuge von elastischen Durch- und Aufbiegungen des Gleitbrettkörpers hintan gehalten. In der Folge kann der Gleitbrettkörper eine möglichst homogene bzw. gleichförmige Biegekennlinie beibehalten.Also advantageous is an embodiment according to which it can be provided that the fastening means is arranged exclusively in the longitudinal center of the cover plate with respect to the longitudinal axis of the gliding board body, that is in the middle of the total length of the cover plate. As a result, tension in the cover plate or stiffening of the gliding board body in the course of elastic bending and bending of the gliding board body are kept behind. As a result, the sliding board body can maintain a bending characteristic that is as homogeneous or uniform as possible.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Deckplättchen von zumindest einem Verankerungsfortsatz des Befestigungsmittels durchsetzt ist und der zumindest eine Verankerungsfortsatz im Gleitbrettkörper kraft- und/oder formschlüssig verankert ist. Dadurch kann eine hohe Abreißfestigkeit des Dämpfungselements bzw. des Deckplättchens erreicht werden, welche Abreißfestigkeit auch nach intensiven Belastungen oder nach zahlreichen Biegewechselspielen hoch bleibt. Darüber hinaus kann der wenigstens eine hierfür erforderliche Durchbruch im Deckplättchen dessen Gewicht reduzieren.According to an advantageous embodiment it is provided that the cover plate is penetrated by at least one anchoring extension of the fastening means and the at least one anchoring extension is anchored in the gliding board body in a non-positive and / or positive manner. As a result, a high tear-off strength of the damping element or the cover plate can be achieved, which tear-off strength remains high even after intensive loads or after numerous alternating bending cycles. In addition, the at least one opening required for this in the cover slip can reduce its weight.

Ferner kann es zweckmäßig sein, wenn das Andrückmittel des Befestigungsmittels durch eine druckverteilende Kopfplatte gebildet ist, welche an einer von der Elastomerschicht abgewandten Flachseite des Deckplättchens anliegt. Die druckverteilende Fläche der Kopfplatte kann vorzugsweise zumindest das 5-fache der Querschnittsfläche des Verankerungsfortsatzes betragen. Dadurch wird eine großflächige Druckverteilung gegenüber dem Deckplättchen im Vergleich zu einem Schraubenkopf einer Standardschraube erzielt. Unerwünschte Verformungen des Deckplättchens können so auch bei relativ hohen Andrückkräften bzw. Vorspannkräften hintan gehalten werden. Zudem können dadurch relativ dünne und somit relativ leichte Deckplättchen verwendet werden.Furthermore, it can be expedient if the pressing means of the fastening means is formed by a pressure-distributing head plate which rests on a flat side of the cover plate facing away from the elastomer layer. The pressure-distributing area of the head plate can preferably be at least 5 times the cross-sectional area of the anchoring extension. This results in a large-area pressure distribution compared to the cover plate compared to a screw head of a standard screw. Undesired deformations of the cover slip can thus be prevented even with relatively high pressing forces or pretensioning forces. In addition, relatively thin and thus relatively light cover slips can be used as a result.

Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass der zumindest eine Verankerungsfortsatz zapfenartig ausgebildet ist und mehrere an dessen Mantelfläche ausgebildete Verankerungsvorsprünge umfasst. Dieser zumindest eine Verankerungsfortsatz ist in einer in der Oberseite des Gleitbrettkörpers ausgebildeten Sacklochbohrung kraft- und/oder formschlüssig aufgenommen, insbesondere darin eingepresst. Durch einen Presssitz kann eine hochfeste und stabile Verbindung aufgebaut werden. Zudem ist dadurch eine rationelle Fertigung des Gleitbrettkörpers ermöglicht. Durch eine Vermeidung von Schraubverbindungen kann außerdem das Gewicht des Gleitbrettkörpers möglichst gering gehalten werden.In addition, it can be provided that the at least one anchoring extension is designed like a pin and comprises a plurality of anchoring projections formed on its lateral surface. This at least one anchoring extension is received in a non-positive and / or form-fitting manner in a blind hole formed in the upper side of the sliding board body, in particular pressed into it. A high-strength and stable connection can be established through a press fit. In addition, an efficient production of the gliding board body is thereby made possible. By avoiding screw connections, the weight of the gliding board body can also be kept as low as possible.

Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass zwischen dem zumindest einen Verankerungsfortsatz und Wandflächen der Sacklochbohrung ein Klebstoff angeordnet ist. Die begünstigt eine völlig schraubenlose Kopplung zwischen dem Dämpfungselement und dem Gleitbrettkörper. Dennoch wird dadurch eine hochfeste Verbindung ermöglicht. Darüber hinaus wird ein unerwünschter Eintritt von Flüssigkeiten bzw. Wasser hintan gehalten, wodurch die Gefahr von Delaminierungen des Gleitbrettkörpers reduziert wird.Furthermore, it can be provided that an adhesive is arranged between the at least one anchoring extension and wall surfaces of the blind hole. This favors a completely screwless coupling between the damping element and the gliding board body. Nevertheless, this enables a high-strength connection. In addition, unwanted entry of liquids or water is prevented, which reduces the risk of delamination of the gliding board body.

Gemäß einer weiteren Ausprägung ist es möglich, dass der zumindest eine Verankerungsfortsatz eine zentrale Bohrung zur Aufnahme einer Befestigungsschraube aufweist, mit welcher Befestigungsschraube der Verankerungsfortsatz in Art eines Spreizdübels aufspreiz- oder aufweitbar ist. Dadurch kann eine besonders zuverlässige und hochfeste Verbindung zwischen dem Dämpfungselement und dem Gleitbrettkörper geschaffen werden. Dies vor allem auch dann, wenn der Aufbau des Gleitbrettkörpers weiche bzw. nachgiebige Innenschichten aufweist, insbesondere einen weitreichenden Schaumstoffkern besitzt.According to a further embodiment, it is possible that the at least one anchoring extension has a central bore for receiving a fastening screw, with which fastening screw the anchoring extension can be spread or widened in the manner of an expansion dowel. As a result, a particularly reliable and high-strength connection can be created between the damping element and the gliding board body. This is especially true when the structure of the gliding board body has soft or resilient inner layers, in particular has a far-reaching foam core.

Entsprechend einer vorteilhaften Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass das Deckplättchen an seiner von der Elastomerschicht abgewandten Flachseite eine wannenartige Vertiefung ausbildet, in welcher das Andrückelement, insbesondere die Kopfplatte des Befestigungsmittels zumindest teilweise aufgenommen ist. Dadurch kann die Aufbauhöhe des Dämpfungselements gegenüber der Oberfläche bzw. Deckschicht des Gleitbrettkörpers gering gehalten werden. Dies begünstigt die Abreißfestigkeit des Dämpfungselementes und kann die Benutzungssicherheit des Sportgeräts erhöhen, weil die Gefahr von gegenseitigen Verhakungen bei einer ungewollten Überkreuzung zwischen den Skiern eines Skipaares hintan gehalten wird.According to an advantageous development, it can be provided that the cover plate forms a trough-like recess on its flat side facing away from the elastomer layer, in which the pressure element, in particular the top plate of the fastening means, is at least partially accommodated. As a result, the structural height of the damping element relative to the surface or cover layer of the gliding board body can be kept low. This promotes the tear-off strength of the damping element and can increase the safety of use of the sports device because the risk of mutual entanglement in the event of an unintentional crossover between the skis of a pair of skis is avoided.

Ferner kann es vorteilhaft sein, wenn das Deckplättchen an seiner der Oberfläche des Gleitbrettkörpers zugewandten Unterseite ein Abstützfläche aufweist, über welche das Deckplättchen entweder unmittelbar auf der Oberfläche des Gleitbrettkörpers unnachgiebig abgestützt ist, also unmittelbar und druckstabil bzw. starr gegenüber der Oberfläche festgelegt ist, oder unter Zwischenschaltung von wenigstens einem druckstabilen Stützelement, beispielsweise in Form einer Distanzplatte oder in Form von Distanzringen, indirekt auf der Oberfläche des Gleitbrettkörpers abgestützt ist. Dementsprechend ist das Deckplättchen in seinem vorzugsweise zentral positionierten Befestigungsabschnitt in Bezug auf eine Richtung senkrecht zur Oberfläche des Gleitbrettkörpers starr bzw. unnachgiebig mit dem Gleitbrettkörper verbunden. Undefinierte Höhenpositionen relativ zur Oberfläche des Gleitbrettkörpers können so vermieden werden. Die Montage wird dadurch vereinfacht bzw. beschleunigt und die Qualität und Robustheit des Produkts kann gesteigert werden.Furthermore, it can be advantageous if the cover plate has a support surface on its underside facing the surface of the gliding board body, via which the cover plate is either rigidly supported directly on the surface of the gliding board body, i.e. is fixed directly and pressure-resistant or rigidly with respect to the surface, or is supported indirectly on the surface of the gliding board body with the interposition of at least one pressure-stable support element, for example in the form of a spacer plate or in the form of spacer rings. Accordingly, the cover plate is rigidly or rigidly connected to the gliding board body in its preferably centrally positioned fastening section with respect to a direction perpendicular to the surface of the gliding board body. Undefined height positions relative to the surface of the gliding board body can thus be avoided. The assembly is thereby simplified or accelerated and the quality and robustness of the product can be increased.

Ferner kann es zweckmäßig sein, wenn das Deckplättchen mittels einem einzigen Befestigungsmittel in Bezug auf eine parallel zur Oberseite des Gleitbrettkörpers verlaufende Ebene verdrehfest gehaltert ist. Hierfür kann eine formschlüssige, verdrehfeste Kopplung zwischen dem Schaft des Befestigungsmittels bzw. des Verankerungsfortsatzes und einem korrespondierenden, beispielsweise ovalen oder eckigen, Durchbruch im Deckplättchen vorgesehen sein. Die Anzahl der Bohrungen im Gleitbrettkörpers kann dadurch minimal gehalten werden, was der Robustheit und einer möglichst homogen bzw. gleichförmig verlaufenden Biegekennlinie des Gleitbrettkörpers zugutekommt.Furthermore, it can be expedient if the cover slip is held non-rotatably by means of a single fastening means in relation to a plane running parallel to the upper side of the gliding board body. For this purpose, a positive, torsion-proof coupling between the shaft of the fastening means or the anchoring extension and a corresponding, for example oval or angular, opening in the cover plate can be provided. The number of bores in the gliding board body can thereby be kept to a minimum, which benefits the robustness and the most homogeneous or uniform possible bending characteristic of the gliding board body.

Alternativ können maximal zwei zueinander distanzierte Befestigungselemente vorgesehen, um eine verdrehfeste Halterung des Deckplättchens zu erzielen. Vorzugsweise sind pro Befestigungsmittel und Deckplättchen zwei voneinander beabstandete Verankerungsfortsätze vorgesehen, welches Paar von Verankerungsfortsätzen das Deckplättchen durchsetzt, wie dies nachfolgend beschrieben und in den Zeichnungen veranschaulicht ist.Alternatively, a maximum of two fastening elements spaced apart from one another can be provided in order to achieve a non-rotatable mounting of the cover slip. Preferably, two spaced anchoring extensions are provided per fastening means and cover plate, which pair of anchoring extensions penetrates the cover plate, as described below and illustrated in the drawings.

Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass das Deckplättchen aus einem formgepressten Metallblech gebildet ist und das Befestigungsmittel als formgespritzter Kunststoffkörper ausgebildet ist. Dadurch ist ein optimiertes Verhältnis zwischen Stabilität, niedriger Aufbauhöhe, Wirksamkeit und geringem Gewicht des Dämpfungselementes geschaffen. Vorzugsweise ist das Metallblech durch ein Edelstahlblech gebildet, welches hinsichtlich mechanischer Festigkeit und Rostbeständigkeit von erhöhtem Vorteil ist.In addition, it can be provided that the cover plate is formed from a compression-molded sheet metal and the fastening means is configured as an injection-molded plastic body. This creates an optimized relationship between stability, low structural height, effectiveness and low weight of the damping element. The metal sheet is preferably formed by a stainless steel sheet, which is of increased advantage in terms of mechanical strength and rust resistance.

Entsprechend einer zweckmäßigen Ausführung ist vorgesehen, dass eine parallel zur Längsachse des Gleitbrettkörpers verlaufende Länge des Deckplättchens zwischen 20 mm bis 100 mm, vorzugsweise zwischen 60 mm bis 80 mm beträgt, und eine quer zur Längsachse des Gleitbrettkörpers verlaufende Breite des Deckplättchens zwischen 15 mm bis 55 mm, vorzugsweise zwischen 25 mm bis 35 mm, beträgt. Dadurch ist ein optimiertes Verhältnis zwischen Wirksamkeit der Dämpfungsfunktion und möglichst geringer Gewichtssteigerung des Gleitbrettkörpers geschaffen.According to an expedient embodiment it is provided that a length of the cover plate running parallel to the longitudinal axis of the sliding board body is between 20 mm to 100 mm, preferably between 60 mm to 80 mm, and a width of the cover plate running transversely to the longitudinal axis of the sliding board body is between 15 mm to 55 mm mm, preferably between 25 mm to 35 mm. This creates an optimized relationship between the effectiveness of the damping function and the lowest possible increase in the weight of the gliding board body.

Des Weiteren kann es zweckmäßig sein, wenn das Deckplättchen eine Schichtdicke zwischen 0,05 mm und 2 mm, vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 1 mm aufweist. Dadurch kann eine prozessstabile und qualitativ hochwertige Anbringung an der Deckschicht erzielt werden. Dennoch ist ein markanter Einfluss auf das Schwingungs- bzw. Dämpfungsverhalten des langgestreckten Gleitbrettkörpers erzielbar.Furthermore, it can be useful if the cover slip has a layer thickness between 0.05 mm and 2 mm, preferably between 0.1 mm and 1 mm. As a result, a process-stable and high-quality attachment to the cover layer can be achieved. Nevertheless, a significant influence on the vibration or damping behavior of the elongated sliding board body can be achieved.

Ferner kann das Deckplättchen aus Metall, insbesondere aus nichtrostendem Stahl bzw. Edelstahl, Aluminium, oder einer Metalllegierung mit Hauptbestandteil Eisen gebildet sein. Durch den im Vergleich zur äußeren Deckschicht des Gleitbrettkörpers besonders hohen Elastizitätsmodul haben derartige Deckplättchen einen hohen Einfluss auf das Schwingungsverhalten des Gleitbrettkörpers. Darüber hinaus können Deckplättchen aus Metall relativ dünn ausgeführt werden und trotzdem einen hohen Einfluss auf das Schwingungsverhalten bzw. auf die Dämpfungswirkung gegenüber Schwingungen bieten.Furthermore, the cover plate made of metal, in particular made of stainless steel or stainless steel, aluminum, or a metal alloy Main constituent iron be formed. Due to the particularly high modulus of elasticity compared to the outer cover layer of the gliding board body, such cover plates have a great influence on the vibration behavior of the gliding board body. In addition, cover plates made of metal can be made relatively thin and still have a high influence on the vibration behavior or on the damping effect with respect to vibrations.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass das Deckplättchen aus einem zur Deckschicht unterschiedlichen Kunststoffmaterial oder aus einem Carbon-Verbundwerkstoff gebildet ist. Dadurch kann aus einer hohen Bandbreite an Elastizitätsmodulen gewählt werden. Zudem kann eine hochfeste Verbindung mit der Deckschicht erreicht werden. Weiters können unerwünschte plastische Verformungen der Randabschnitte bzw. Dellen an den Kantenbereichen der Deckplättchen auch bei intensiver Beanspruchung des Gleitbrettkörpers hintan gehalten werden.Alternatively, it can be provided that the cover plate is formed from a plastic material different from the cover layer or from a carbon composite material. This means that you can choose from a wide range of elasticity modules. In addition, a high-strength connection with the top layer can be achieved. Furthermore, undesirable plastic deformations of the edge sections or dents on the edge areas of the cover slips can be kept behind, even when the gliding board body is subjected to intensive stress.

Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass zumindest zwei, vorzugsweise zwischen drei bis fünf, in Richtung der Längsachse zueinander distanziert angeordnete Dämpfungselemente ausgebildet sind, wobei eine Distanz zwischen in Längsrichtung des Gleitbrettkörpers unmittelbar aufeinanderfolgender Dämpfungselemente zwischen 1 mm und 20 mm, insbesondere zwischen 2 mm und 10 mm, vorzugsweise zwischen 3 mm und 5 mm, beträgt. Diese Werte beziehen sich dabei auf den unbelasteten Zustand bzw. auf den Ruhezustand des Gleitbrettkörpers. Auch dadurch kann eine hohe Wirksamkeit der Dämpfungselemente hinsichtlich Schwingungsverhalten und Einfluss auf die Biegesteifigkeitskennlinie des Gleitbrettkörpers erzielt werden.Furthermore, it can be provided that at least two, preferably between three to five, damping elements arranged at a distance from one another in the direction of the longitudinal axis are formed, with a distance between damping elements immediately following one another in the longitudinal direction of the gliding board body between 1 mm and 20 mm, in particular between 2 mm and 10 mm, preferably between 3 mm and 5 mm. These values relate to the unloaded state or to the state of rest of the gliding board body. This also makes it possible to achieve a high level of effectiveness of the damping elements in terms of vibration behavior and influence on the flexural strength characteristic of the gliding board body.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert.For a better understanding of the invention, it is explained in more detail with reference to the following figures.

Es zeigen jeweils in stark vereinfachter, schematischer Darstellung:

  • 1 eine perspektivische Ansicht eines Skis mit mehreren an dessen Oberseite aufgebrachten Dämpfungselementen zur Beeinflussung des Schwingungsverhaltens des Gleitbrettkörpers;
  • 2 einen Querschnitt durch den Ski und das Dämpfungselement gemäß den Linien II-II in 1;
  • 3 eine Ausführungsform eines Dämpfungselementes zur Anbringung an einem Ski oder Snowboard in perspektivischer Draufsicht;
  • 4 das Dämpfungselement nach 3 in perspektivischer Unteransicht.
They each show in a greatly simplified, schematic representation:
  • 1 a perspective view of a ski with several damping elements applied to its upper side for influencing the vibration behavior of the gliding board body;
  • 2 a cross section through the ski and the damping element according to the lines II-II in 1 ;
  • 3 an embodiment of a damping element for attachment to a ski or snowboard in a perspective top view;
  • 4th the damping element after 3 in perspective view from below.

Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind diese Lageangaben bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen.By way of introduction, it should be noted that in the differently described embodiments, the same parts are provided with the same reference symbols or the same component designations, it being possible for the disclosures contained in the entire description to be transferred accordingly to the same parts with the same reference symbols or the same component designations. The position details selected in the description, such as above, below, to the side, etc., also relate to the figure immediately described and shown and these position details are to be transferred accordingly to the new position in the event of a change in position.

In den 1 und 2 ist eine Ausführungsform eines Skis 1 beispielhaft veranschaulicht. Ein derartiger Ski 1 ist, wie an sich bekannt, paarweise zu verwenden, wobei eine Bindungseinrichtung 2 zur bedarfsweisen Verbindung und Abkopplung gegenüber dem Fuß bzw. Sportschuh eines Benutzers vorgesehen ist. Analog zu einem Ski 1 ist es auch möglich, die nachfolgend angegebenen Maßnahmen bei einem sogenannten Snowboard vorzusehen, wobei ein derartiges Snowboard von einem Benutzer einzeln verwendet wird und beide Beine des Benutzers über Bindungseinrichtungen am Snowboard bedarfsweise gehaltert und davon gelöst werden können.In the 1 and 2 is an embodiment of a ski 1 illustrated by way of example. Such a ski 1 is, as is known per se, to be used in pairs, with a binding device 2 is provided for connection and decoupling as required with respect to the foot or sports shoe of a user. Analogous to a ski 1 It is also possible to provide the following measures for a so-called snowboard, such a snowboard being used individually by a user and both legs of the user can be held and detached from the snowboard via binding devices if necessary.

Ein entsprechender Ski 1 bzw. ein sogenanntes Snowboard umfasst einen mehrschichtigen Gleitbrettkörper 3, welcher zum Gleiten auf Schnee, Eis oder auf sonstigen Untergründen vorgesehen ist. Dieser mehrschichtig aufgebaute Gleitbrettkörper 3 ist somit als Sandwich-Element bzw. als Verbundkörper 4 zu verstehen, welcher aus mehreren adhäsiv miteinander verbundenen Elementen gebildet ist.A corresponding ski 1 or a so-called snowboard comprises a multilayer gliding board body 3 , which is intended for sliding on snow, ice or other surfaces. This multi-layer gliding board body 3 is thus as a sandwich element or as a composite body 4th to understand which is formed from several adhesively interconnected elements.

Ein solcher mehrschichtiger Gleitbrettkörper 3 besteht zumindest aus wenigstens einem festigkeitsrelevanten Obergurt 5, wenigstens einem festigkeitsrelevanten Untergurt 6, wenigstens einem dazwischen angeordneten, leisten- bzw. brettartigen Kernelement 7, wenigstens einer die Oberseite 8 des Gleitbrettkörpers 3 ausbildenden Deckschicht 9 und wenigstens einem die Unterseite 10 des Gleitbrettkörpers 3 ausbildenden Laufflächenbelag 11. Im Fall der Ausführung eines Alpin-Skis 1 oder Snowboards sind die seitlichen Längsränder des Laufflächenbelags 11 typischerweise durch Kantenelemente 12, 13 zur verbesserten Führung des Gleitbrettkörpers 3 auf hartem oder eisigem Untergrund begrenzt. Diese Kantenelemente 12, 13 bestehen üblicherweise aus metallischen Werkstoffen und werden umgangssprachlich als Stahlkanten bezeichnet.Such a multi-layer gliding board body 3 consists of at least one strength-relevant top chord 5 , at least one strength-relevant lower chord 6th , at least one strip-like or board-like core element arranged between them 7th , at least one the top 8th of the gliding board body 3 forming top layer 9 and at least one of the underside 10 of the gliding board body 3 forming tread surface 11 . In the case of an alpine ski 1 or snowboards are the lateral longitudinal edges of the tread surface 11 typically by edge elements 12th , 13th for improved guidance of the gliding board body 3 limited to hard or icy ground. These edge elements 12th , 13th usually consist of metallic materials and are colloquially referred to as steel edges.

Der wenigstens eine einstückige, gegebenenfalls aus mehreren Teilen zusammengesetzte Laufflächenbelag 11 soll eine möglichst hohe Gleitfähigkeit und Abriebfestigkeit gegenüber dem jeweiligen Untergrund, wie zum Beispiel Schnee, Eis oder Sand aufweisen. Die Deckschicht 9 besitzt primär eine Schutz- bzw. Dekorfunktion für den Gleitbrettkörper 3. Die Deckschicht 9 ist typischerweise transparent oder durchscheinend ausgeführt und kann rückseitig mit einem Dekor, beispielsweise mit einem Sublimationsdruck oder Thermofarbdruck versehen sein. The at least one one-piece tread covering, possibly composed of several parts 11 should have the highest possible slip and abrasion resistance compared to the respective substrate, such as snow, ice or sand. The top layer 9 primarily has a protective or decorative function for the gliding board body 3 . The top layer 9 is typically made transparent or translucent and can be provided on the back with a decoration, for example with a sublimation print or thermal color print.

Alternativ oder in Kombination dazu kann an der von der Oberseite 8 abgewandten Rückseite der Deckschicht 9 auch eine eigene Dekorschicht bzw. Dekorträgerschicht vorgesehen sein.Alternatively, or in combination, it can be done from the top 8th facing away from the back of the cover layer 9 a separate decorative layer or decorative carrier layer can also be provided.

Der Obergurt 5 und der Untergurt 6 sind primär festigkeits- bzw. biegesteifigkeitsrelevante Schichten bzw. Elemente im Gleitbrettkörper 3 und bestimmen primär dessen Biegeverhalten bzw. dessen Belastbarkeit und Bruchfestigkeit. Der Obergurt 5 und/oder der Untergurt 6 müssen dabei nicht durch eigenständige Lagen bzw. Elemente ausgeführt sein, sondern können auch durch Kleb- oder Füllstoffe im Inneren des Gleitbrettkörpers 3 definiert sein. Entsprechend dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der festigkeitsrelevante Obergurt 5 durch eine metallische Schicht, insbesondere aus einem Leichtmetall gebildet. Analog dazu ist der Untergurt 6 aus einem streifenförmigen, metallischen Element mit einer Dicke von typischerweise weniger als 1 mm gebildet. Alternativ oder in Kombination dazu kann der Obergurt 5 und/oder der Untergurt 6 auch durch sogenannte Prepreg-Elemente gebildet sein, welche typischerweise durch harzgetränkte Gewebe, insbesondere durch Glasfasergewebe gebildet sind. Beispielsgemäß erstreckt sich der Obergurt 5 über die gesamte, effektive Breite des Gleitbrettkörpers 3, sodass dessen Längsseitenkanten in Bezug auf Längsseitenflächen 14, 15 des Gleitbrettkörpers 3 sichtbar bzw. zugreifbar sind.The top belt 5 and the lower chord 6th are primarily layers or elements in the gliding board body that are relevant to strength or flexural rigidity 3 and primarily determine its bending behavior or its resilience and breaking strength. The top belt 5 and / or the lower chord 6th do not have to be implemented by separate layers or elements, but can also be made of adhesives or fillers in the interior of the gliding board body 3 be defined. According to the illustrated embodiment, the strength-relevant upper chord is 5 formed by a metallic layer, in particular from a light metal. The lower chord is analogous to this 6th formed from a strip-shaped, metallic element with a thickness of typically less than 1 mm. Alternatively or in combination with this, the top chord 5 and / or the lower chord 6th can also be formed by so-called prepreg elements, which are typically formed by resin-impregnated fabrics, in particular by glass fiber fabrics. According to the example, the top chord extends 5 across the entire effective width of the gliding board body 3 so that its long side edges in relation to long side surfaces 14th , 15th of the gliding board body 3 are visible or accessible.

Wie am besten aus einer Zusammenschau der 1 und 2 ersichtlich ist, weist der Gleitbrettkörper 3 zumindest im Montagebereich der Bindungseinheit 2 einen im Querschnitt im wesentlichen trapezförmigen Querschnitt auf, wobei die durch den Laufflächenbelag 11 gebildete Unterseite 10 die vergleichsweise längere Grundseite dieser Trapezkontur bildet, die Oberseite 8 die relativ kurze Grundseite definiert und die Längsseitenflächen 14, 15 die seitlichen, geneigt ausgerichteten Schenkel der trapezförmigen Querschnittskontur des Gleitbrettkörpers 3 darstellen.As best from a synopsis of the 1 and 2 can be seen, has the gliding board body 3 at least in the assembly area of the binding unit 2 a cross-section essentially trapezoidal in cross-section, the tread through the tread 11 formed bottom 10 the comparatively longer base side of this trapezoidal contour forms the top 8th defines the relatively short base and the long side surfaces 14th , 15th the lateral, inclined legs of the trapezoidal cross-sectional contour of the gliding board body 3 represent.

Der Gleitbrettkörper 3 definiert quasi den Basiskörper, insbesondere den lasttragenden Basiskörper, des Skis 1 bzw. Snowboards. Eine Längsachse 16 des Gleitbrettkörpers 3 verläuft in Längsrichtung desselben und definiert der Gleitbrettkörper 3 in dieser Richtung seine maximale Länge 17. Diese Länge 17 kann dabei durch die sogenannte abgewickelte Länge des Gleitbrettkörpers 3 oder durch die projizierte Länge des Gleitbrettkörpers 3 definiert sein.The gliding board body 3 quasi defines the base body, in particular the load-bearing base body, of the ski 1 or snowboards. A longitudinal axis 16 of the gliding board body 3 runs in the longitudinal direction of the same and defines the gliding board body 3 in this direction its maximum length 17th . This length 17th can thereby by the so-called developed length of the gliding board body 3 or by the projected length of the gliding board body 3 be defined.

Am Gleitbrettkörper 3, insbesondere an dessen Oberfläche 18, ist wenigstens ein Dämpfungselement 19 angeordnet. Im Speziellen ist wenigstens ein Dämpfungselement 19 mittels jeweils wenigstens einem Befestigungsmittel 20 an der vom Laufflächenbelag 11 abgewandten, äußeren Oberfläche 18 des Gleitbrettkörpers 3 bzw. an der wenigstens einen Deckschicht 9 befestigt. Die Deckschicht 9 ist vorzugsweise aus einem thermoplastischen Kunststoff gebildet. Das wenigstens eine Befestigungsmittel 20 ist dazu eingerichtet, das jeweilige Dämpfungselement 19 unlösbar mit dem Gleitbrettkörper 3 zu verbinden. Vorzugsweise kann ein Dämpfungselement 19 nur durch Zerstörung eines aktiven Befestigungsmittels 20 vom Gleitbrettkörper 3 wieder entfernt werden.On the gliding board body 3 , especially on its surface 18th , is at least one damping element 19th arranged. In particular, there is at least one damping element 19th by means of at least one fastening means in each case 20th at that of the tread 11 remote, outer surface 18th of the gliding board body 3 or on the at least one cover layer 9 attached. The top layer 9 is preferably formed from a thermoplastic material. The at least one fastener 20th is set up for this purpose, the respective damping element 19th inextricably linked to the gliding board body 3 connect to. Preferably, a damping element 19th only by destroying an active fastener 20th from the gliding board body 3 be removed again.

Das wenigstens eine Dämpfungselement 19 auf dem Gleitbrettkörper 3 umfasst jeweils ein vergleichsweise hartes bzw. eigensteifes Deckplättchen 21, jeweils wenigstens eine zwischen dem Deckplättchen 21 und der Oberfläche 18 des Gleitbrettkörpers 3 angeordnete Elastomerschicht 22 und jeweils wenigstens ein Befestigungsmittel 20 zur dauerhaften Verbindung des Dämpfungselementes 19 mit dem Gleitbrettkörper 3.The at least one damping element 19th on the gliding board body 3 each includes a comparatively hard or inherently rigid cover slip 21 , at least one between the coverslip 21 and the surface 18th of the gliding board body 3 arranged elastomer layer 22nd and in each case at least one fastening means 20th for permanent connection of the damping element 19th with the gliding board body 3 .

Ein gattungsgemäßer Ski 1 kann zwischen drei bis zwölf einzelne Dämpfungselemente 19, welche über die Oberfläche 18 der Deckschicht 9 verteilt angeordnet sind, umfassen. Zweckmäßig ist es, wenn in einem Teilabschnitt zwischen der Bindungseinrichtung 2 und der Skispitze drei bis sieben, vorzugsweise fünf Dämpfungselemente 19 vorgesehen sind. Alternativ oder in Kombination dazu können in einem Teilabschnitt zwischen der Bindungseinrichtung 2 und dem auf die typische Fortbewegungsrichtung bezogenen Ende des Skis 1 zwischen zwei bis fünf Dämpfungselemente 19, vorzugsweise drei Dämpfungselemente 19 vorgesehen sein, wie dies in 1 mit strichlierten Linien veranschaulicht ist. Die jeweiligen Dämpfungselemente 19 sind dabei in Bezug auf die Längsachse 16 des Gleitbrettkörpers 3 seriell bzw. einreihig angeordnet, insbesondere jeweils aufeinanderfolgend platziert, wie dies ebenso aus 1 beispielhaft ersichtlich ist.A generic ski 1 can have between three to twelve individual damping elements 19th which over the surface 18th the top layer 9 are arranged distributed, include. It is useful if in a section between the binding device 2 and the ski tip three to seven, preferably five, damping elements 19th are provided. Alternatively or in combination with this, in a section between the binding device 2 and the end of the ski in relation to the typical direction of movement 1 between two to five damping elements 19th , preferably three damping elements 19th be provided as described in 1 illustrated with dashed lines. The respective damping elements 19th are in relation to the longitudinal axis 16 of the gliding board body 3 arranged in series or in one row, in particular placed one after the other, as shown in FIG 1 can be seen by way of example.

Die einzelnen Deckplättchen 21 sind aus einem Material gebildet, welches ein höheres Elastizitätsmodul besitzt, als das Elastizitätsmodul des Kunststoffmaterials der Deckschicht 9 beträgt.The individual cover slips 21 are made of a material that has a higher modulus of elasticity than the modulus of elasticity of the plastic material of the cover layer 9 amounts to.

Entsprechend einer zweckmäßigen Ausgestaltung sind diese Deckplättchen 21 aus Metall gebildet, insbesondere aus nichtrostendem Stahl bzw. Edelstahl, aus Aluminium oder einer Metalllegierung mit Hauptbestandteil Eisen definiert. Die Deckplättchen 21 können dabei mit einer Beschichtung, insbesondere mit einem Lack oder einer galvanisch aufgebrachten Schicht versehen sein. Alternativ dazu können die Deckplättchen 21 auch aus Kunststoff oder aus einem Carbon-Verbundwerkstoff gebildet sein, wobei diese Werkstoffe bevorzugt ebenso einen höheren Elastizitätsmodul aufweisen, als das Material der Deckschicht 9. Das Material der Deckschicht 9 ist entsprechend einer praktikablen Maßnahme durch ein thermoplastisches Polyurethan (TPU) gebildet. Unter dem Elastizitätsmodul, auch Elastizitätskoeffizient oder Dehnungsmodul genannt, ist im Wesentlichen der Widerstand zu verstehen, den das Material seiner elastischen Verformung entgegensetzt. Insbesondere ist der Elastizitätsmodul ein standardisierter Materialkennwert. Ein Bauteil aus einem Material mit höherem Elastizitätsmodul ist somit steifer als das gleiche Bauteil aus einem Material mit niedrigerem Elastizitätsmodul.According to an expedient embodiment, these cover slips are 21 formed from metal, in particular from stainless steel or stainless steel, defined from aluminum or a metal alloy with iron as the main component. The cover slip 21 can be provided with a coating, in particular with a lacquer or a galvanically applied layer. Alternatively, you can use the cover slip 21 can also be made of plastic or a carbon composite material, these materials preferably also having a higher modulus of elasticity than the material of the cover layer 9 . The material of the top layer 9 is formed by a thermoplastic polyurethane (TPU) according to a practicable measure. The modulus of elasticity, also called the coefficient of elasticity or elongation modulus, is essentially to be understood as the resistance that the material opposes to its elastic deformation. In particular, the modulus of elasticity is a standardized material parameter. A component made from a material with a higher modulus of elasticity is thus stiffer than the same component made from a material with a lower modulus of elasticity.

Die Deckplättchen 21 weisen jeweils eine Schichtdicke 23 zwischen 0,05 mm und 2 mm auf. Vorzugsweise beträgt deren Schichtdicke zwischen 0,1 mm und 1 mm. Diese Deckplättchen 21 bzw. „Paddings“ sind somit relativ dünn ausgeführt, wobei deren Schichtdicke 23 zwischen dem 0,5 bis 5-fachen einer Dicke 24 der Deckschicht 9 betragen kann.The cover slip 21 each have a layer thickness 23 between 0.05 mm and 2 mm. Their layer thickness is preferably between 0.1 mm and 1 mm. These coverslips 21 or “paddings” are therefore made relatively thin, with their layer thickness 23 between 0.5 to 5 times a thickness 24 the top layer 9 can be.

Eine maximale Breite 25 der Dämpfungselemente 19 beträgt lediglich einen Bruchteil einer Breite 26 des Gleitbrettkörpers 3 in dessen Längsabschnitt mit den darauf befestigten Dämpfungselementen 19. Zweckmäßig ist es, wenn die Breite 25 der Dämpfungselemente 19 zwischen zumindest 20 % bis maximal 80 %, vorzugsweise etwa 33 %, der Breite 26 des Gleitbrettkörpers 3 im Längsabschnitt mit den Dämpfungselementen 19 beträgt.A maximum width 25th the damping elements 19th is only a fraction of a width 26th of the gliding board body 3 in its longitudinal section with the damping elements attached to it 19th . It is useful if the width 25th the damping elements 19th between at least 20% to a maximum of 80%, preferably about 33%, of the width 26th of the gliding board body 3 in the longitudinal section with the damping elements 19th amounts to.

Weiters ist es zweckmäßig, wenn sich die Dämpfungselemente 19, insbesondere die seriell aufeinanderfolgende Anordnung mehrerer Dämpfungselemente 19, über mehr als 10 %, insbesondere zwischen 15 % und 70 %, vorzugsweise zwischen 20 % und 50 %, der Länge 17 des Gleitbrettkörpers 3 erstrecken bzw. erstreckt. Eine serielle Gruppierung von einzelnen Dämpfungselementen 19 kann dabei im Teilabschnitt vor der Bindungseinrichtung 2 vorgesehen sein und/oder im Teilabschnitt hinter der Bindungseinrichtung 2 vorgesehen sein. Primär ist eine Anordnung im vorderen Teilabschnitt des Gleitbrettkörpers 3, also im Bereich zwischen der sogenannten Schaufel des Skis 1 und der Bindungseinrichtung 2 vorgesehen, wie dies in 1 mit vollen Linien dargestellt wurde. In strichlierten Linien ist in 1 die optionale Anordnung von Dämpfungselementen 19 im hinteren Teilabschnitt des Gleitbrettkörpers 3 gezeigt.It is also useful if the damping elements 19th , in particular the serial arrangement of several damping elements 19th , over more than 10%, in particular between 15% and 70%, preferably between 20% and 50%, of the length 17th of the gliding board body 3 extend or extend. A serial grouping of individual damping elements 19th can be done in the section in front of the binding device 2 be provided and / or in the section behind the binding device 2 be provided. Primary is an arrangement in the front section of the gliding board body 3 , i.e. in the area between the so-called shovel of the ski 1 and the binding device 2 provided as in 1 was shown with full lines. In dashed lines is in 1 the optional arrangement of damping elements 19th in the rear section of the gliding board body 3 shown.

Eine Distanz 27 zwischen in Längsrichtung des Gleitbrettkörpers 3 unmittelbar aufeinanderfolgender Dämpfungselemente 19 beträgt zwischen 1 mm und 20 mm, insbesondere zwischen 2 mm und 10 mm, vorzugsweise zwischen 3 mm und 5 mm. Die Dämpfungselemente 19 weisen typischerweise eine im Wesentlichen rechteckige Umrisskontur bzw. Umgrenzungskontur auf. Vorzugsweise sind dabei die Ecken dieser rechteckigen Dämpfungselemente 19 abgerundet. Ebenso sind im Wesentlichen dreieckige, trapezförmige oder kreisförmige Umgrenzungskonturen denkbar.A distance 27 between in the longitudinal direction of the gliding board body 3 immediately successive damping elements 19th is between 1 mm and 20 mm, in particular between 2 mm and 10 mm, preferably between 3 mm and 5 mm. The damping elements 19th typically have a substantially rectangular outline contour or boundary contour. The corners of these rectangular damping elements are preferably in this case 19th rounded. Essentially triangular, trapezoidal or circular boundary contours are also conceivable.

Das für jedes der Dämpfungselemente 19 jeweils vorgesehene Befestigungsmittel 20 umfasst ein Zugkräfte aufnehmendes bzw. Zugkräften standhaltendes Andrückelement 28. Dieses Andrückelement 28 bringt dabei vorbestimmte Druckkräfte auf das Dämpfungselement 19, insbesondere auf dessen Deckplättchen 21 auf. Die Druckkraft des Andrückelementes 28 wirkt dabei im Wesentlichen senkrecht bzw. exakt senkrecht auf die Hauptebene bzw. Oberseite des Deckplättchens 21 ein. Insbesondere ist das Andrückelement 28 dazu eingerichtet, die wenigstens eine Elastomerschicht 22 via das Deckplättchen 21 mit fortwährender Vorspannkraft - Pfeil 29 - großflächig gegen die Oberfläche 18 der Deckschicht 9 zu drücken. Vorzugsweise wird die komplette, untere Flachseite der wenigstens einen Elastomerschicht 22 via das Deckplättchen 21 und das Andrückelement 28 gleichmäßig gegen die Oberfläche 18 der Deckschicht 9 angedrückt. Die wenigstens eine Elastomerschicht 22 kann durch ein gummiartiges Flachstück mit hohem Reibungskoeffizienten gegenüber der Deckschicht 9 gebildet sein, oder durch eine Schicht aus Schaumkunststoff, insbesondere durch einen sogenannten Schaumgummi realisiert sein.That for each of the damping elements 19th fastening means provided in each case 20th comprises a pressure element that absorbs or withstands tensile forces 28 . This pressure element 28 brings predetermined pressure forces on the damping element 19th , especially on its cover slip 21 on. The pressure force of the pressure element 28 acts essentially perpendicularly or exactly perpendicularly on the main plane or top side of the cover slip 21 a. In particular, the pressure element is 28 set up the at least one elastomer layer 22nd via the cover slip 21 with continuous pre-tensioning force - arrow 29 - over a large area against the surface 18th the top layer 9 to press. The complete, lower flat side of the at least one elastomer layer is preferably used 22nd via the cover slip 21 and the pressure element 28 evenly against the surface 18th the top layer 9 pressed on. The at least one elastomer layer 22nd can be achieved by a rubber-like flat piece with a high coefficient of friction with respect to the top layer 9 be formed, or be realized by a layer of foam plastic, in particular by a so-called foam rubber.

Das Deckplättchen 21 der jeweiligen Dämpfungselemente 19 ist bevorzugt kappenartig bzw. haubenartig ausgebildet. Demnach sind im Umfangbereich des Deckplättchens 21 entweder durchgängig verlaufende oder unterbrochen verlaufende Wandabschnitte 30 vorgesehen. Diese Wandabschnitte 30 überdecken Schmalflächen 31 der wenigstens einen Elastomerschicht 22 zumindest abschnittsweise. Dadurch kann bei möglichst geringem Gewicht bzw. unter möglichst geringem Materialaufwand eine hohe Formsteifigkeit des Deckplättchens 21 erreicht werden. Zudem kann dadurch ein mechanischer Schutz für die Schmalflächen 31 der wenigstens einen Elastomerschicht 22 gewährleistet werden. Weiters kann das Deckplättchen 21 innerhalb seiner Flach- bzw. Basisabschnitte mit strukturellen Vertiefungen bzw. Prägungen versehen sein, insbesondere eine Oberflächenriffelung aufweisen, wie dies in 3 beispielhaft veranschaulicht ist.The cover slip 21 the respective damping elements 19th is preferably designed like a cap or hood. Accordingly, are in the peripheral area of the coverslip 21 either continuous or interrupted wall sections 30th intended. These wall sections 30th cover narrow surfaces 31 the at least one elastomer layer 22nd at least in sections. As a result, with the lowest possible weight or with the lowest possible cost of material, a high dimensional stiffness of the cover plate can be achieved 21 can be achieved. In addition, this can provide mechanical protection for the narrow surfaces 31 the at least one elastomer layer 22nd guaranteed. Furthermore, the cover slip 21 be provided with structural depressions or embossments within its flat or base sections, in particular have a surface corrugation, as shown in FIG 3 is exemplified.

Vorzugsweise ist die wenigstens eine Elastomerschicht 22 mit der Oberfläche 18 des Gleitbrettkörpers 3 nicht verklebt. Demnach ist die wenigstens eine Elastomerschicht 22 lose zwischen dem Deckplättchen 21 und dem Gleitbrettköper 3 angeordnet, insbesondere klemmend zwischen dem Deckplättchen 21 und der Deckschicht 9 gehalten. Die Wandabschnitte 30 am kappenartigen Deckplättchen 21 können dabei eine positionsstabile bzw. verschiebungssichere Halterung der wenigstens einen Elastomerschicht 22 unterstützen.Preferably the at least one elastomer layer is 22nd with the surface 18th of the gliding board body 3 not glued. Accordingly, the at least one elastomer layer is 22nd loosely between the coverslip 21 and the gliding board body 3 arranged, in particular clamped between the cover slip 21 and the top layer 9 held. The wall sections 30th on the cap-like cover slip 21 In this case, a position-stable or non-shiftable mounting of the at least one elastomer layer can be used 22nd support.

Die Vorspannkraft - Pfeil 29 - des Befestigungsmittels 20 bzw. Andrückelementes 28 und ein Reibungskoeffizient der Elastomerschicht 22 gegenüber der Oberfläche 18 des Gleitbrettkörpers 3 sind derart gewählt, dass die Elastomerschicht 22 bei sich elastisch rückstellenden Durchbiegebewegungen des Gleitbrettkörpers 3 elastisch gestaucht und bei elastisch sich rückstellenden Aufbiegebewegungen des Gleitbrettkörpers 3 elastisch gedehnt wird. Solche Biegungen in Bezug auf die Länge 17 bzw. hinsichtlich der Längsachse 16 des Gleitbrettkörpers 3 treten während der bestimmungsgemäßen Benutzung des Skis 1 bzw. Snowboards auf. Zumindest ein Teil der Schwingungsbewegungen des Gleitbrettkörpers 3 wird dabei durch Scherkräfte innerhalb der wenigstens einen Elastomerschicht 22 reduziert. Die dem Deckplättchen 21 zugewandte obere Reibungsfläche und auch die der Deckschicht 9 zugewandte untere Reibungsfläche der wenigstens einen Elastomerschicht 22 sind dabei durch die jeweiligen Reibungskoeffizienten unverschieblich gegenüber dem Deckplättchen 21 und auch unverschieblich gegenüber der Deckschicht 9 festgelegt. Auch die Vorspannkraft - Pfeil 29 - des Andrückelementes 28 ist derart festgelegt, dass eine verschiebungsfreie Relativpositionierung zwischen dem Druckplättchen 21, der wenigstens einen Elastomerschicht 22 und der Deckschicht 9 des Gleitbrettkörpers 3 vorliegt.The pretensioning force - arrow 29 - the fastener 20th or pressure element 28 and a coefficient of friction of the elastomer layer 22nd opposite the surface 18th of the gliding board body 3 are chosen so that the elastomer layer 22nd in the case of elastically resetting bending movements of the gliding board body 3 elastically compressed and with elastically resetting upward bending movements of the gliding board body 3 is stretched elastically. Such bends in terms of length 17th or with regard to the longitudinal axis 16 of the gliding board body 3 occur during normal use of the ski 1 or snowboards. At least some of the vibratory movements of the gliding board body 3 is thereby caused by shear forces within the at least one elastomer layer 22nd reduced. The one on the cover slip 21 facing upper friction surface and also that of the top layer 9 facing lower friction surface of the at least one elastomer layer 22nd are immovable with respect to the cover slip due to the respective coefficients of friction 21 and also immovable in relation to the top layer 9 set. Also the pre-tensioning force - arrow 29 - the pressure element 28 is set in such a way that a displacement-free relative positioning between the printing plate 21 , the at least one elastomer layer 22nd and the top layer 9 of the gliding board body 3 is present.

Das Befestigungsmittel 20, insbesondere das Andrückelement 28, ist in Bezug auf die Längsachse 16 des Gleitbrettkörpers 3 ausschließlich in der Längsmitte des Deckplättchens 21 angeordnet. Demnach wird das Deckplättchen 21 ausgehend von einem zentralen Bereich bzw. Punkt permanent gegen die wenigstens eine Elastomerschicht 22 gedrückt.The fastener 20th , especially the pressure element 28 , is with respect to the longitudinal axis 16 of the gliding board body 3 only in the longitudinal center of the cover slip 21 arranged. Accordingly, the coverslip becomes 21 starting from a central area or point permanently against the at least one elastomer layer 22nd pressed.

Das Deckplättchen 21 ist von zumindest einem Verankerungsfortsatz 32 des Befestigungsmittels 20 bzw. Andrückelementes 28 durchsetzt. Dieser zumindest eine Verankerungsfortsatz 32, welcher stift- bzw. zapfenartig ausgebildet sein kann, ist dabei im Gleitbrettkörper 3 kraft- und/oder formschlüssig verankert. Insbesondere ist der wenigstens eine Verankerungsfortsatz 32 in wenigstens einer Sacklochbohrung 33 im Gleitbrettkörper 3 ausreißfest gehaltert.The cover slip 21 is of at least one anchoring process 32 of the fastener 20th or pressure element 28 interspersed. This at least one anchoring process 32 , which can be designed like a pin or pin, is in the sliding board body 3 anchored positively and / or positively. In particular, there is at least one anchoring extension 32 in at least one blind hole 33 in the gliding board body 3 Tear-proof held.

Das Andrückelement 28 des Befestigungsmittels 20 weist vorzugsweise eine Kopfplatte 34 auf, welche an einer von der Elastomerschicht 22 abgewandten, oberen Flachseite 35 des Deckplättchens 21 anliegt. Dadurch kann eine großflächige Druckkraftverteilung und eine hohe Robustheit des Dämpfungselementes 19 erzielt werden. Zudem kann dadurch das Deckplättchen 21 relativ dünn ausgeführt werden.The pressure element 28 of the fastener 20th preferably has a top plate 34 on which one of the elastomer layer 22nd facing away, upper flat side 35 of the cover slip 21 is present. As a result, a large-area distribution of pressure forces and a high level of robustness of the damping element can be achieved 19th be achieved. This also allows the cover slip 21 are made relatively thin.

Wie am besten aus den 3 und 4 ersichtlich ist, kann der zumindest eine vorzugsweise zapfenartig ausgebildete Verankerungsfortsatz 32 mehrere an dessen Mantelfläche ausgebildete Verankerungsvorsprünge 36 umfassen. Der zumindest eine widerhakenartige Verankerungsfortsatz 32 ist in einer in der Oberseite 8 des Gleitbrettkörpers 3 ausgebildeten Sacklochbohrung 33 - 2 - kraft- und/oder formschlüssig aufgenommen. Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass zwischen dem zumindest einen Verankerungsfortsatz 32 und Wandflächen der Sacklochbohrung 33 ursprünglich fließfähiger, nachfolgend aushärtender Klebstoff angeordnet ist.How best from the 3 and 4th As can be seen, the at least one anchoring extension, which is preferably designed in the manner of a peg, can be 32 several anchoring projections formed on its lateral surface 36 include. The at least one barb-like anchoring extension 32 is in one in the top 8th of the gliding board body 3 trained blind hole 33 - 2 - recorded non-positively and / or positively. In addition, it can be provided that between the at least one anchoring extension 32 and wall surfaces of the blind hole 33 originally flowable, subsequently hardening adhesive is arranged.

Entsprechend einer praktikablen Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass der zumindest eine Verankerungsfortsatz 32 eine zentrale Bohrung zur Aufnahme einer Befestigungsschraube aufweist, mit welcher Befestigungsschraube der Verankerungsfortsatz 32 hinsichtlich seines Außendurchmessers in Art eines Spreizdübels aufspreiz- oder aufweitbar ist. Dadurch kann die erforderliche Ausreißfestigkeit des Befestigungsmittels 20 auch bei problematischen bzw. relativ nachgiebigen Schichtaufbauten des Gleitbrettkörpers 3 gewährleistet werden.According to a practicable development, it can be provided that the at least one anchoring extension 32 has a central bore for receiving a fastening screw, with which fastening screw the anchoring extension 32 is spreadable or expandable with regard to its outer diameter in the manner of an expansion dowel. This allows the required pull-out strength of the fastener 20th even with problematic or relatively flexible layer structures of the gliding board body 3 guaranteed.

Ebenso kann vorgesehen sein, dass das Deckplättchen 21 an der von der Elastomerschicht 22 abgewandten Flachseite 35 eine wannenartige Vertiefung 37 ausbildet, in welcher das Andrückelement 28 bzw. die Kopfplatte 34 des Befestigungsmittels 20 zumindest teilweise aufgenommen ist.It can also be provided that the cover slip 21 on that of the elastomer layer 22nd remote flat side 35 a tub-like depression 37 forms in which the pressure element 28 or the headstock 34 of the fastener 20th is at least partially included.

Zweckmäßig kann es auch sein, wenn das Deckplättchen 21 an seiner der Oberseite 8 des Gleitbrettkörpers 3 zugewandten Unterseite 38 ein Abstützfläche 39 aufweist, über welche das Deckplättchen 21 entweder unmittelbar auf der Oberseite 8 des Gleitbrettkörpers 3 unnachgiebig abgestützt ist, oder unter Zwischenschaltung von wenigstens einem druckstabilen Stützelement indirekt auf der Oberseite 8 des Gleitbrettkörpers 3 abgestützt ist.It can also be useful if the cover slip 21 at its the top 8th of the gliding board body 3 facing bottom 38 a support surface 39 has over which the coverslip 21 either directly on the top 8th of the gliding board body 3 is relentlessly supported, or with the interposition of at least one pressure-stable support element indirectly on the top 8th of the gliding board body 3 is supported.

Bevorzugt ist das Deckplättchen 21 mittels einem einzigen Befestigungsmittel 20 in Bezug auf eine parallel zur Oberseite 8 des Gleitbrettkörpers 3 verlaufende Ebene verdrehfest gehaltert. Hierfür kann beispielsweise vorgesehen sein, dass das Befestigungsmittel 20 beliebige, von rund abweichende Querschnittskonturen aufweist, welche mit korrespondierenden bzw. gegengleichen Konturen des Deckplättchens 21 in Wechselwirkung bzw. Formschluss stehen. Ebenso kann eine zweifache, zueinander distanzierte Anordnung von Verankerungsfortsätzen 32 vorgesehen sein, wie dies bei der Ausführungsform gemäß den 3 und 4 ersichtlich ist.The cover slip is preferred 21 by means of a single fastener 20th in terms of a parallel to the top 8th of the gliding board body 3 running plane held in a torsion-proof manner. For this purpose it can be provided, for example, that the fastening means 20th has any cross-sectional contours deviating from round, which with Corresponding or opposite contours of the cover slip 21 are in interaction or form fit. A double, spaced-apart arrangement of anchoring extensions can also be used 32 be provided, as in the embodiment according to the 3 and 4th can be seen.

Das Deckplättchen 21 kann aus einem formgepressten Metallblech gebildet sein und das Befestigungsmittel 20 ist entsprechend einer vorteilhaften Ausführungsform als formgespritzter Kunststoffkörper ausgebildet.The cover slip 21 can be formed from a compression-molded sheet metal and the fastening means 20th is designed according to an advantageous embodiment as a molded plastic body.

Eine parallel zur Längsachse 16 des Gleitbrettkörpers 3 verlaufende Länge 40 des Deckplättchens 21 kann zwischen 20 mm bis 100 mm, vorzugsweise zwischen 60 mm bis 80 mm betragen, und eine quer zur Längsachse 16 des Gleitbrettkörpers 3 verlaufende Breite 25 des Deckplättchens 21 zwischen 15 mm bis 55 mm, vorzugsweise zwischen 25 mm bis 35 mm, betragen.One parallel to the long axis 16 of the gliding board body 3 running length 40 of the cover slip 21 can be between 20 mm to 100 mm, preferably between 60 mm to 80 mm, and one transverse to the longitudinal axis 16 of the gliding board body 3 running width 25th of the cover slip 21 between 15 mm to 55 mm, preferably between 25 mm to 35 mm.

Die Ausführungsbeispiele zeigen mögliche Ausführungsvarianten, wobei an dieser Stelle bemerkt sei, dass die Erfindung nicht auf die speziell dargestellten Ausführungsvarianten derselben eingeschränkt ist, sondern vielmehr auch diverse Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten untereinander möglich sind und diese Variationsmöglichkeit aufgrund der Lehre zum technischen Handeln durch gegenständliche Erfindung im Können des auf diesem technischen Gebiet tätigen Fachmannes liegt.The exemplary embodiments show possible design variants, whereby it should be noted at this point that the invention is not limited to the specifically illustrated design variants of the same, but rather various combinations of the individual design variants with one another are possible and this possibility of variation is based on the teaching of technical action by the present invention in the Ability of the person skilled in this technical field.

Der Schutzbereich ist durch die Ansprüche bestimmt. Die Beschreibung und die Zeichnungen sind jedoch zur Auslegung der Ansprüche heranzuziehen. Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen können für sich eigenständige erfinderische Lösungen darstellen. Die den eigenständigen erfinderischen Lösungen zugrundeliegende Aufgabe kann der Beschreibung entnommen werden.The scope of protection is determined by the claims. However, the description and the drawings are to be used to interpret the claims. Individual features or combinations of features from the different exemplary embodiments shown and described can represent independent inventive solutions. The task on which the independent inventive solutions are based can be found in the description.

Sämtliche Angaben zu Wertebereichen in gegenständlicher Beschreibung sind so zu verstehen, dass diese beliebige und alle Teilbereiche daraus mitumfassen, z.B. ist die Angabe 1 bis 10 so zu verstehen, dass sämtliche Teilbereiche, ausgehend von der unteren Grenze 1 und der oberen Grenze 10 mit umfasst sind, d.h. sämtliche Teilbereiche beginnen mit einer unteren Grenze von 1 oder größer und enden bei einer oberen Grenze von 10 oder weniger, z.B. 1 bis 1,7, oder 3,2 bis 8,1, oder 5,5 bis 10.All information on value ranges in the objective description are to be understood in such a way that they include any and all sub-areas, e.g. the information 1 until 10 to be understood in such a way that all sub-areas, starting from the lower limit 1 and the upper limit 10 are included, ie all sub-ranges begin with a lower limit of 1 or greater and end at an upper limit of 10 or less, for example 1 to 1.7, or 3.2 to 8.1, or 5.5 to 10.

Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, dass zum besseren Verständnis des Aufbaus Elemente teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden.For the sake of clarity, it should finally be pointed out that, for a better understanding of the structure, some elements have been shown not to scale and / or enlarged and / or reduced.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
Skiski
22
BindungseinrichtungBinding device
33
GleitbrettkörperSliding board body
44th
VerbundkörperComposite body
55
Obergurt Top chord
66th
UntergurtLower chord
77th
KernelementCore element
88th
OberseiteTop
99
DeckschichtTop layer
1010
Unterseite bottom
1111
LaufflächenbelagTread surface
1212th
KantenelementEdge element
1313th
KantenelementEdge element
1414th
LängsseitenflächeLong side surface
1515th
Längsseitenfläche Long side surface
1616
LängsachseLongitudinal axis
1717th
Längelength
1818th
Oberflächesurface
1919th
DämpfungselementDamping element
2020th
Befestigungsmittel Fasteners
2121
DeckplättchenCover slip
2222nd
ElastomerschichtElastomer layer
2323
SchichtdickeLayer thickness
2424
Dickethickness
2525th
Breite broad
2626th
Breitebroad
2727
Distanzdistance
2828
AndrückelementPressure element
2929
Pfeilarrow
3030th
Wandabschnitte Wall sections
3131
SchmalflächenNarrow surfaces
3232
VerankerungsfortsatzAnchoring process
3333
SacklochbohrungBlind hole
3434
KopfplatteHeadstock
3535
Flachseite Flat side
3636
VerankerungsvorsprungAnchoring protrusion
3737
Vertiefungdeepening
3838
Unterseitebottom
3939
AbstützflächeSupport surface
4040
Längelength

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • FR 2748399 A1 [0002]FR 2748399 A1 [0002]
  • FR 2616340 A1 [0003]FR 2616340 A1 [0003]

Claims (16)

Ski (1) oder Snowboard, umfassend einen mehrschichtigen Gleitbrettkörper (3), der eine in Richtung seiner Länge (17) verlaufende Längsachse (16) definiert, der Gleitbrettkörper (3) umfassend: - wenigstens einen festigkeitsrelevanten Obergurt (5), - wenigstens einen festigkeitsrelevanten Untergurt (6), - wenigstens ein dazwischen angeordnetes Kernelement (7), - wenigstens eine die Oberseite (8) des Gleitbrettkörpers (3) ausbildende Deckschicht (9) aus einem Kunststoffmaterial, - wenigstens einen die Unterseite (10) des Gleitbrettkörpers (3) ausbildenden Laufflächenbelag (11), und - zumindest ein Dämpfungselement (19), welches mittels wenigstens einem Befestigungsmittel (20) an einer vom Kernelement (7) abgewandten Oberfläche (18) der wenigstens einen Deckschicht (9) befestigt ist, und welches Dämpfungselement (19) wenigstens ein Deckplättchen (21) und wenigstens eine zwischen dem Deckplättchen (21) und der Oberfläche (18) der Deckschicht (9) angeordnete Elastomerschicht (22) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel (20) ein Zugkräfte aufnehmendes Andrückelement (28) umfasst, welches Andrückelement (28) dazu eingerichtet ist, die wenigstens eine Elastomerschicht (22) via das Deckplättchen (21) mit fortwährender Vorspannkraft - Pfeil (29) - gegen die Oberfläche (18) der Deckschicht (9) zu drücken.Ski (1) or snowboard, comprising a multilayer gliding board body (3) which defines a longitudinal axis (16) running in the direction of its length (17), the gliding board body (3) comprising: - at least one upper strap (5) relevant to strength, - at least one strength-relevant lower chord (6), - at least one core element (7) arranged between them, - at least one cover layer (9) made of a plastic material forming the top (8) of the gliding board body (3), - at least one of the underside (10) of the gliding board body (3) ) forming tread (11), and - at least one damping element (19) which is fastened by means of at least one fastening means (20) to a surface (18) of the at least one cover layer (9) facing away from the core element (7), and which damping element ( 19) comprises at least one cover plate (21) and at least one elastomer layer (22) arranged between the cover plate (21) and the surface (18) of the cover layer (9), since characterized in that the fastening means (20) comprises a pressure element (28) which absorbs tensile forces, which pressure element (28) is set up to counteract the at least one elastomer layer (22) via the cover plate (21) with continuous prestressing force - arrow (29) to press the surface (18) of the cover layer (9). Ski (1) oder Snowboard nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckplättchen (21) kappenartig ausgebildet ist, wobei im Umfangbereich des Deckplättchens (21) verlaufende Wandabschnitte (30) des Deckplättchens (21) Schmalflächen (31) der wenigstens einen Elastomerschicht (22) zumindest abschnittsweise überdecken.Ski (1) or snowboard Claim 1 , characterized in that the cover plate (21) is designed like a cap, with wall sections (30) of the cover plate (21) running in the circumferential area of the cover plate (21) covering narrow surfaces (31) of the at least one elastomer layer (22) at least in sections. Ski (1) oder Snowboard nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Elastomerschicht (22) mit der Oberfläche (18) des Gleitbrettkörpers (3) nicht verklebt ist.Ski (1) or snowboard Claim 1 or 2 , characterized in that the at least one elastomer layer (22) is not glued to the surface (18) of the gliding board body (3). Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspannkraft - Pfeil (29) - des Andrückelementes (28) und ein Reibungskoeffizient der zumindest einen Elastomerschicht (22) gegenüber der Oberfläche (18) des Gleitbrettkörpers (3) derart gewählt sind, dass die wenigstens eine Elastomerschicht (22) bei elastisch sich rückstellenden Durchbiegebewegungen des Gleitbrettkörpers (3) elastisch gestaucht und bei elastisch sich rückstellenden Aufbiegebewegungen des Gleitbrettkörpers (3) elastisch gedehnt wird.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that the pretensioning force - arrow (29) - of the pressure element (28) and a coefficient of friction of the at least one elastomer layer (22) with respect to the surface (18) of the gliding board body (3) are chosen such that the at least one elastomer layer (22) is elastically compressed when the gliding board body (3) is elastically restored and stretched when the gliding board body (3) is elastically restored. Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel (20) in Bezug auf die Längsachse (16) des Gleitbrettkörpers (3) ausschließlich in der Längsmitte des Deckplättchens (21) angeordnet ist.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means (20) is arranged exclusively in the longitudinal center of the cover plate (21) with respect to the longitudinal axis (16) of the gliding board body (3). Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckplättchen (21) von zumindest einem Verankerungsfortsatz (32) des Befestigungsmittels (20) durchsetzt ist und der zumindest eine Verankerungsfortsatz (32) im Gleitbrettkörper (3) kraft- und/oder formschlüssig verankert ist.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that the cover plate (21) is penetrated by at least one anchoring extension (32) of the fastening means (20) and the at least one anchoring extension (32) in the gliding board body (3) is and / or is anchored in a form-fitting manner. Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Andrückelement (28) des Befestigungsmittels (20) eine Kopfplatte (34) aufweist, welche an einer von der zumindest einen Elastomerschicht (22) abgewandten Flachseite (35) des Deckplättchens (21) anliegt.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that the pressing element (28) of the fastening means (20) has a head plate (34) which is located on a flat side (35) of the Cover plate (21) is applied. Ski (1) oder Snowboard nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Verankerungsfortsatz (32) zapfenartig ausgebildet ist und mehrere an dessen Mantelfläche ausgebildete Verankerungsvorsprünge (36) umfasst, und welcher zumindest eine Verankerungsfortsatz (32) in einer in der Oberseite (8) des Gleitbrettkörpers (3) ausgebildeten Sacklochbohrung (33) kraft- und/oder formschlüssig aufgenommen ist.Ski (1) or snowboard Claim 6 or 7th , characterized in that the at least one anchoring extension (32) is peg-like and comprises a plurality of anchoring projections (36) formed on its outer surface, and which at least one anchoring extension (32) in a blind hole formed in the top (8) of the gliding board body (3) (33) is recorded non-positively and / or positively. Ski (1) oder Snowboard nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem zumindest einen Verankerungsfortsatz (32) und Wandflächen der Sacklochbohrung (33) ein Klebstoff angeordnet ist.Ski (1) or snowboard according to one of the Claims 6 until 8th , characterized in that an adhesive is arranged between the at least one anchoring extension (32) and wall surfaces of the blind hole (33). Ski (1) oder Snowboard nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Verankerungsfortsatz (32) eine zentrale Bohrung zur Aufnahme einer Befestigungsschraube aufweist, mit welcher Befestigungsschraube der zumindest eine Verankerungsfortsatz (32) in Art eines Spreizdübels aufspreiz- oder aufweitbar ist.Ski (1) or snowboard according to one of the Claims 6 until 9 , characterized in that the at least one anchoring extension (32) has a central bore for receiving a fastening screw, with which fastening screw the at least one anchoring extension (32) can be expanded or widened in the manner of an expansion dowel. Ski (1) oder Snowboard nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckplättchen (21) an der von der wenigstens einen Elastomerschicht (22) abgewandten Flachseite (35) eine wannenartige Vertiefung (37) ausbildet, in welcher das Andrückelement (28) oder die Kopfplatte (34) des Befestigungsmittels (20) zumindest teilweise aufgenommen ist.Ski (1) or snowboard according to one of the Claims 7 until 10 , characterized in that the cover plate (21) forms a trough-like recess (37) on the flat side (35) facing away from the at least one elastomer layer (22), in which the pressure element (28) or the top plate (34) of the fastening means (20 ) is at least partially included. Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckplättchen (21) an seiner der Oberfläche (18) des Gleitbrettkörpers (3) zugewandten Unterseite (38) ein Abstützfläche (39) aufweist, über welche das Deckplättchen (21) entweder unmittelbar auf der Oberfläche (18) des Gleitbrettkörpers (3) unnachgiebig abgestützt ist, oder unter Zwischenschaltung eines druckstabilen Stützelements indirekt auf der Oberfläche (18) des Gleitbrettkörpers (18) abgestützt ist.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that the cover plate (21) facing the surface (18) of the gliding board body (3) Underside (38) has a support surface (39) via which the cover plate (21) is either directly supported inextricably on the surface (18) of the gliding board body (3), or indirectly on the surface (18) of the gliding board body with the interposition of a pressure-stable support element (18) is supported. Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckplättchen (21) mittels einem einzigen Befestigungsmittel (20) in Bezug auf eine parallel zur Oberseite (8) des Gleitbrettkörpers (3) verlaufende Ebene verdrehfest gehaltert ist.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that the cover plate (21) is held non-rotatably by means of a single fastening means (20) in relation to a plane running parallel to the upper side (8) of the gliding board body (3). Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckplättchen (21) aus einem formgepressten Metallblech, insbesondere einem Edelstahlblech, gebildet ist und das Befestigungsmittel (20) als formgespritzter Kunststoffkörper ausgebildet ist.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that the cover plate (21) is formed from a compression-molded metal sheet, in particular a stainless steel sheet, and the fastening means (20) is designed as an injection-molded plastic body. Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine parallel zur Längsachse (16) des Gleitbrettkörpers (3) verlaufende Länge (40) des Deckplättchens (21) zwischen 20 mm bis 100 mm, vorzugsweise zwischen 60 mm bis 80 mm beträgt, und eine quer zur Längsachse (16) des Gleitbrettkörpers (3) verlaufende Breite (25) des Deckplättchens (21) zwischen 15 mm bis 55 mm, vorzugsweise zwischen 25 mm bis 35 mm, beträgt.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that a length (40) of the cover plate (21) running parallel to the longitudinal axis (16) of the gliding board body (3) is between 20 mm and 100 mm, preferably between 60 mm and 80 mm, and a width (25) of the cover plate (21) running transversely to the longitudinal axis (16) of the gliding board body (3) is between 15 mm to 55 mm, preferably between 25 mm to 35 mm. Ski (1) oder Snowboard nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei, vorzugsweise zwischen drei bis fünf, in Richtung der Längsachse (16) zueinander distanziert angeordnete Dämpfungselemente (19) ausgebildet sind, wobei eine Distanz (27) zwischen zwei in Längsrichtung des Gleitbrettkörpers (3) unmittelbar aufeinanderfolgender Dämpfungselemente (19) zwischen 1 mm und 20 mm, insbesondere zwischen 2 mm und 10 mm, vorzugsweise zwischen 3 mm und 5 mm, beträgt.Ski (1) or snowboard according to one of the preceding claims, characterized in that at least two, preferably between three to five, damping elements (19) arranged at a distance from one another in the direction of the longitudinal axis (16) are formed, with a distance (27) between two in the longitudinal direction of the gliding board body (3) of immediately successive damping elements (19) between 1 mm and 20 mm, in particular between 2 mm and 10 mm, preferably between 3 mm and 5 mm.
DE102021109186.1A 2020-04-17 2021-04-13 Ski or snowboard Pending DE102021109186A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT503292020 2020-04-17
ATA50329/2020 2020-04-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021109186A1 true DE102021109186A1 (en) 2021-10-21

Family

ID=77920121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021109186.1A Pending DE102021109186A1 (en) 2020-04-17 2021-04-13 Ski or snowboard

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021109186A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2616340A1 (en) 1987-06-12 1988-12-16 Salomon Sa Snow ski
FR2748399A1 (en) 1996-05-09 1997-11-14 Rossignol Sa Snow-board shock absorber

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2616340A1 (en) 1987-06-12 1988-12-16 Salomon Sa Snow ski
FR2748399A1 (en) 1996-05-09 1997-11-14 Rossignol Sa Snow-board shock absorber

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2558709C3 (en) Elastomer damping device
DE19810035B4 (en) Core for a sliding board
DE69201722T2 (en) Sliding board with vibration damping device.
CH687715A5 (en) Flooring, especially sports ground covering.
AT508022A4 (en) BRETTY SLIDING DEVICE IN THE SHAPE OF A SCISSOR OR SNOWBOARD
EP0344146A2 (en) Ski with damping layers
WO2017216231A1 (en) Elastic element for a fastening point for a rail for rail vehicles, and fastening point
EP1169098B1 (en) Alpine ski
CH621481A5 (en)
DE2433673A1 (en) SKI
AT500213B1 (en) SKI
EP1952856B1 (en) Ski or snowboard with a plate-like force transmission element
DE2328084B2 (en) ELASTIC ARRANGEMENT FOR FASTENING A BODY TO A SECOND, IN PARTICULAR A GUIDE OR BINDING PART OF A SKI
EP2776626B1 (en) Undersleeper pad with friction-reducing coating for a track sleeper and track sleeper with such an undersleeper pad
EP1562682B1 (en) Downhill ski
DE102021109186A1 (en) Ski or snowboard
DE1578852A1 (en) Skis with changeable suspension capacity
AT400678B (en) SKI
DE102005049478B4 (en) Snowboarding board, especially snowboard
AT504001B1 (en) SLIDING BOARD OR ROLLBOARD WITH COMPOSITE STRUCTURE
DE102008036390A1 (en) gliding over snow
DE4437155C2 (en) Shock absorbing floor element
DE4402662A1 (en) Binding plate arrangement for ski
AT523041B1 (en) Skis or snowboards and processes for their manufacture
AT403888B (en) SKIING, ESPECIALLY ALPINSKI