DE102013210274B4 - Fine-thread safety belt webbing and method for producing such a seat belt webbing - Google Patents

Abstract

Ein Sicherheitsgurtband (1) für ein Sicherheitsgurtsystem eines Kraftfahrzeugs weist ein Gewebe (2) aus Kettfäden (3) und Schussfäden (4) auf. Die Kettdichte der Kettfäden (3) beträgt zumindest in einem mittleren Bereich des Gewebes (2) ≥ 100 Kettfäden (3) pro cm der Breite des Gewebes (2) und die Fadenfeinheit der Kettfäden (3) beträgt zumindest im mittleren Bereich des Gewebes (2) ≤ 840 dtex.A seat belt webbing (1) for a seat belt system of a motor vehicle has a fabric (2) made of warp threads (3) and weft threads (4). The warp density of the warp threads (3) is at least in a central region of the fabric (2) 100 100 warp threads (3) per cm of the width of the fabric (2) and the thread count of the warp threads (3) is at least in the central region of the fabric (2 ) ≤ 840 dtex.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsgurtband für ein Sicherheitsgurtsystem eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gewebe aus Kettfäden und Schussfäden. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Sicherheitsgurtbands für ein Sicherheitsgurtsystem eines Kraftfahrzeugs, wobei ein Gewebe aus Kettfäden und Schussfäden hergestellt wird.The invention relates to a seat belt webbing for a safety belt system of a motor vehicle, with a fabric of warp threads and weft threads. Furthermore, the invention relates to a method for producing a seat belt webbing for a safety belt system of a motor vehicle, wherein a fabric of warp threads and weft threads is produced.

Ein gattungsgemäßes Gurtband ist aus der EP 0 350 169 B1 bekannt. Um ein farbiges Bindungsbild herzustellen, wird dabei eine aus vier Kettfadenphasen bestehende 2/2-Köperausgangsbindung verwendet und es werden ein oder mehrere Kettfadenphasen weggelassen, um ein unebenes Bindungsmuster auf der Oberfläche des Gurts zu bilden.A generic webbing is from the EP 0 350 169 B1 known. In order to make a colored weave image, a 2/2-twill weave bond consisting of four warp yarn phases is used and one or more warp yarn phases are omitted to form an uneven weave pattern on the surface of the belt.

Die DE 20 2008 016 802 U1 beschreibt einen Gurt zur Verwendung als Fahrzeugsicherheitsgurt mit einer aus Kett- und Schussfäden bestehenden Gewebestruktur, wobei zumindest in einem Längenabschnitt des Gurts die Schussfäden im Vergleich zu den Kettfäden längungsfähig ausgebildet sind.The DE 20 2008 016 802 U1 describes a belt for use as a vehicle seat belt with a fabric structure consisting of warp and weft threads, wherein at least in a longitudinal section of the belt, the weft threads are designed to be elongated in comparison to the warp threads.

Ein weiteres Gurtband für Sicherheitsgurte wird in der DE 10 2009 001 545 A1 beschrieben. Hierbei weist das Gewebe eine Bindung mit sich in Querrichtung des Gurtbands erstreckenden Rippen auf, die in Längsrichtung des Gurtbands parallel zueinander angeordnet sind.Another webbing for seat belts will be available in the DE 10 2009 001 545 A1 described. In this case, the fabric has a bond with extending in the transverse direction of the webbing ribs, which are arranged in the longitudinal direction of the webbing parallel to each other.

In der DE 10 2009 024 044 A1 ist ein Gurtband mit einer Leinwandbindung beschrieben, welches zwischen 200 und 350, insbesondere zwischen 245 und 305 Kettfäden aufweist, deren Fadenstärke zwischen 1000 und 1200 dtex liegt.In the DE 10 2009 024 044 A1 is a webbing described with a plain weave, which has between 200 and 350, in particular between 245 and 305 warp threads whose thread thickness is between 1000 and 1200 dtex.

Ein aus mehreren Kettfäden und mindestens einem Schussfaden gebildeter Gurt, bei dem aufeinander folgende Einzüge des Schussfadens jeweils um einen anderen Kettfäden in dem Randbereich geschlungen sind, ist in der DE 10 2004 015 327 A1 beschrieben.A belt formed from a plurality of warp threads and at least one weft thread, in which successive indentations of the weft thread are each looped around another warp thread in the edge region, is in the DE 10 2004 015 327 A1 described.

Ein weiteres Sicherheitsgurtband mit mehreren Kettfäden, einem Schussfaden und einem durch die Schlaufen des Schussfadens hindurch geführten Fangfaden, der zwischen den Kettfäden angeordnet ist und zur Oberfläche des Sicherheitsgurtbands durch den Schussfaden und/oder die Kettfäden abgedeckt ist, ist aus der DE 10 2009 058 039 B3 bekannt.Another seat belt webbing having a plurality of warp yarns, a weft yarn, and a fishing thread passing through the loops of the weft yarn and disposed between the warp yarns and covered with the surface of the seat belt webbing by the weft yarn and / or the warp yarns is disclosed in US Pat DE 10 2009 058 039 B3 known.

In der DE 10 2006 010 775 A1 ist ein Gurtband mit einem Innenbereich, einem weichen rechten Randbereich und einem weichen linken Randbereich sowie einem rechten Schussfaden und einem linken Schussfaden beschrieben, bei dem der rechte Schussfaden nur im Innenbereich und im rechten Randbereich und der linke Schussfaden nur im Innenbereich und im linken Randbereich liegt.In the DE 10 2006 010 775 A1 is described a webbing with an inner area, a soft right edge area and a soft left edge area and a right weft and a left weft thread, where the right weft thread only in the interior and right edge area and the left weft thread only in the interior and the left edge area ,

Die DE 199 62 919 C1 beschreibt ein Gurtband und ein Verfahren zur dessen Herstellung, bei dem ein monofiler Schussfaden für das Gurtband verwendet wird.The DE 199 62 919 C1 describes a webbing and a method of making the same using a monofilament weft thread for the webbing.

Ein weiteres Verfahren zum Herstellen von Gurtbändern sowie ein entsprechendes Gurtband ist in der DE 10 2009 002 869 A1 beschrieben.Another method for producing webbings and a corresponding webbing is in the DE 10 2009 002 869 A1 described.

Die DE 10 2011 084 336 A1 beschreibt ein weiteres Gurtband für ein Sicherheitsgurtsystem eines Kraftfahrzeugs. Dabei ist zur Verbesserung der Scheuerfestigkeit des Gurtbands über die Breite des Gewebes abwechselnd eine 1/2- und eine 2/1-Köperbindung vorgesehen.The DE 10 2011 084 336 A1 describes another strap for a safety belt system of a motor vehicle. In this case, to improve the abrasion resistance of the webbing across the width of the fabric is alternately provided a 1/2 and a 2/1 twill weave.

Ein grundsätzliches Bestreben bei der Herstellung von Sicherheitsgurtbändern ist es, mit möglichst geringem Aufwand eine bestimmte Bruchlast und weitere Eigenschaften, wie zum Beispiel eine ausreichende Scheuerfestigkeit, zu erreichen, um bestimmte Sicherheitsstandards erfüllen zu können. Die zu diesem Zweck üblicherweise eingesetzte 2/2-Köperbindung verleiht diesen bekannten Sicherheitsgurtbändern in Kombination mit den meist recht dicken Fäden in gedrehter Ausführung, wie zum Beispiel ein Garn mit der Bezeichnung Z100, oder Fäden mit recht groben Filamenten, die eine Feinheit von mehr als 15 dtex aufweisen, zwar eine hohe Scheuerfestigkeit, jedoch auch eine gewisse Härte und eine gewisse Steifigkeit, was der Haptik und dem Tragekomfort eines solchen Sicherheitsgurtband nicht immer zuträglich ist.A fundamental endeavor in the manufacture of safety belt straps is to achieve a certain breaking load and other properties, such as sufficient abrasion resistance, with the least possible effort, in order to be able to meet certain safety standards. The 2/2 twill weave commonly used for this purpose imparts a fineness of more than 100% to these known seat belt webbings in combination with the generally quite thick twisted yarns, such as a Z100 yarn or filaments with rather coarse filaments 15 dtex, although a high abrasion resistance, but also a certain hardness and a certain rigidity, which is not always beneficial to the feel and comfort of such a seat belt.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Sicherheitsgurtband zu schaffen, das einen angenehmeren Griff und eine glattere und feinere Oberfläche als bekannte Sicherheitsgurtbänder aufweist.It is therefore an object of the present invention to provide a seat belt webbing having a more comfortable grip and a smoother and finer surface than known seat belt webbing.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features mentioned in claim 1.

Durch die erfindungsgemäße Kettdichte zumindest in einem mittleren Bereich des Gewebes von ≥ 100 Kettfäden pro Zentimeter der Breite des Gewebes weist das erfindungsgemäße Sicherheitsgurtband eine erheblich größere Kettfadendichte als bekannte Lösungen auf, wodurch sich zusammen mit der gegenüber bekannten Lösungen erheblich geringeren Fadenfeinheit der Kettfäden, d. h. der Verwendung erheblich feinerer Fäden, eine feinere Gewebeoberfläche und ein angenehmerer Griff ergibt als dies mit bekannten Lösungen erreichbar ist.As a result of the warp density according to the invention, at least in a central region of the fabric of ≥ 100 warp threads per centimeter of the width of the fabric, the seat belt webbing according to the invention has a considerably greater warp thread density than known solutions, which together with the considerably lower thread count of the warp threads, d. H. the use of significantly finer threads, a finer fabric surface and a more pleasant handle results than can be achieved with known solutions.

Zwar wird durch die Feinheit der Kettfäden die Bruchlast des Sicherheitsgurtbands zunächst verringert, durch die größere Anzahl der Kettfäden wird dies jedoch wieder kompensiert, so dass das erfindungsgemäße Sicherheitsgurtband im Hinblick auf die sicherheitsrelevanten Daten dieselben Eigenschaften aufweist wie aus dem Stand der Technik bekannte, jedoch sehr viel steifere und härtere Sicherheitsgurtbänder. Although the breaking load of the safety belt is initially reduced by the fineness of the warp threads, this is compensated by the larger number of warp threads, so that the seat belt webbing according to the invention has the same properties with respect to the safety-related data as known from the prior art, but very much much stiffer and harder safety belt straps.

Wenn in einer sehr vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen ist, dass die Kettdichte der Kettfäden zumindest in einem mittleren Bereich des Gewebes ≥ 150 Kettfäden pro cm der Breite des Gewebes beträgt, und dass die Fadenfeinheit der Kettfäden zumindest im mittleren Bereich des Gewebes ≤ 550 dtex beträgt, so führt dies zu einem noch feinfädigeren Gewebe mit weiter verbesserten Griffeigenschaften.If it is provided in a very advantageous development of the invention that the warp density of the warp threads is at least in a central region of the fabric ≥ 150 warps per cm of the width of the fabric, and that the denier of the warp threads at least in the central region of the fabric is ≤ 550 dtex As a result, this leads to an even more finely woven fabric with further improved grip properties.

Die besten Ergebnisse hinsichtlich der haptischen Eigenschaften des Gewebes des Sicherheitsgurtbands konnten beobachtet werden, wenn die Kettdichte der Kettfäden zumindest in einem mittleren Bereich des Gewebes ≥ 200 Kettfäden pro cm der Breite des Gewebes beträgt, und dass die Fadenfeinheit der Kettfäden zumindest im mittleren Bereich des Gewebes ≤ 550 dtex beträgt.The best results in terms of the tactile properties of the webbing of the seat belt webbing could be observed when the warp density of the warp threads is ≥ 200 warp threads per cm of the width of the web at least in a central region of the web, and that the thread count of the warp threads is at least in the middle region of the web ≤ 550 dtex.

In einer sehr vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Gewebe mit einer Gleichgratköperbindung gewebt ist, wobei die kleinste Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen oder Senkungen des Kettfadens drei Einträge des Schussfadens beträgt. Gegenüber bekannten Lösungen ergibt sich dadurch eine größere, den Abstand zwischen zwei Eindungs- bzw. Kreuzungspunkten des Gewebes bezeichnende Flottung der Kettfäden, was den angenehmeren Griff des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands und die Feinheit der Oberfläche desselben noch weiter erhöht. Beispielsweise kann es sich bei einer solchen Gleichgratköperbindung um eine 3/3-Köperbindung, eine 4/4-Köperbindung, eine 5/5-Köperbindung usw. handeln.In a very advantageous development of the invention can be provided that the fabric is woven with a Gleichgratköperbindung, the smallest number of successive lifts or reductions of the warp thread is three entries of the weft. Compared with known solutions, this results in a larger, the distance between two Eindungs- or crossing points of the fabric indicative floating the warp threads, which the same more comfortable handle of the seat belt webbing according to the invention and the fineness of the surface. For example, such a tie-bar twill weave may be a 3/3 twill weave, a 4/4 twill, a 5/5 twill, and so on.

Alternativ dazu kann vorgesehen sein, dass das Gewebe mit einer Mehrgratköperbindung gewebt ist, wobei die kleinste Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen des Kettfadens drei oder vier Einträge des Schussfadens beträgt, und wobei die Anzahl an aufeinanderfolgenden Senkungen des Kettfadens vier oder drei Einträge des Schussfadens beträgt. Auch eine solche Mehrgratköperbindung kann zum Erreichen eines angenehmen Griffs und einer feinen Gewebeoberfläche verwendet werden, und zwar insbesondere, um die Zahl der Bindungspunkte zu reduzieren und damit die Weichheit des gesamten Sicherheitsgurtbands zu erhöhen.Alternatively, it may be contemplated that the fabric is woven with a multi-weave twill, with the least number of successive warp lifts being three or four weft yarn entries, and wherein the number of successive warp delineats is four or three weft yarn entries. Also, such a multi-burr twill weave can be used to achieve a comfortable touch and a fine fabric surface, in particular to reduce the number of weave points and thereby increase the softness of the entire seatbelt webbing.

Um trotz der größeren Weichheit des Gewebes und der angenehmeren Haptik desselben gewisse Festigkeitseigenschaften innerhalb des Gewebes, wie zum Beispiel Schiebefestigkeit, zu erreichen, kann des Weiteren vorgesehen sein, dass die durch die Dichte der Schussfäden begrenzte längste Flottung der Kettfäden 5 mm beträgt. Eine derartige maximale Flottung von 5 mm hat sich bei Gleich- und Mehrgratköperbindungen als noch ausreichender Kompromiss zwischen der gewünschten feinen Gewebeoberfläche und der erforderlichen mechanischen Eigenschaften des Sicherheitsgurtbands, insbesondere der Scheuerfestigkeit desselben, erwiesen. Hierbei stellt der Wert von 5 mm einen Maximalwert dar, wohingegen der Optimalwert bei Köperbindungen ca. 3,4 mm beträgt.In order to achieve, despite the greater softness of the fabric and the more pleasant feel of the same, certain strength properties within the fabric, such as slip resistance, it can furthermore be provided that the longest floatation of the warp threads limited by the density of the weft threads amounts to 5 mm. Such a maximum floatation of 5 mm has proved to be a sufficient compromise between the desired fine fabric surface and the required mechanical properties of the seat belt webbing, in particular the abrasion resistance thereof, in the case of equal and multi-burr twins. Here, the value of 5 mm represents a maximum value, whereas the optimum value for twill bonds is approximately 3.4 mm.

Alternativ zu dem Einsatz einer Gleich- oder Mehrgratköperbindung kann auch vorgesehen sein, dass das Gewebe mit einer Atlasbindung gewebt ist. Die Verwendung einer Atlasbindung, die auch als Satinbindung bezeichnet wird, ist insbesondere zur Erreichung einer feinen Gewebeoberfläche vorteilhaft, wobei der Einsatz einer Atlasbindung zu einer glatten, geschlossenen Oberfläche führt, die dem Benutzer des Sicherheitsgurtbands ein besonders angenehmes haptisches Gefühl vermittelt.As an alternative to the use of a tie or multipath twill weave, it may also be provided that the fabric is woven with an atlas weave. The use of an atlas weave, also referred to as satin weave, is particularly advantageous for achieving a fine fabric surface, wherein the use of an atlas weave results in a smooth, closed surface that provides the user of the seat belt with a particularly pleasant haptic feel.

Um bei der Verwendung einer Atlasbindung einen noch höheren Komfort zu erzielen, kann des Weiteren vorgesehen sein, dass die kleinste Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen der Kettfäden eins oder vier Einträge des Schussfadens beträgt, und dass die kleinste Anzahl der aufeinanderfolgenden Senkungen des Kettfadens vier oder eins Einträge des Schussfadens beträgt. Wenn dabei die Anzahl der Ketthebungen des einen Fadens der Anzahl der Kettsenkungen des benachbarten Fadens und umgekehrt entspricht, so ergibt sich auf beiden Selten des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands derselbe optische Eindruck, was einer üblichen Forderung von Automobilherstellern entspricht, die trotz der verbesserten haptischen Eigenschaften nicht außer Acht gelassen werden sollte.In order to achieve even greater comfort when using an atlas binding, it may further be provided that the smallest number of successive lifts of the warp threads is one or four entries of the weft thread and that the smallest number of successive sinkings of the warp thread is four or one entries of the weft is. If, in this case, the number of warp elevations of the one yarn corresponds to the number of warp depressions of the adjacent yarn, and vice versa, then the same visual impression is produced on both selves of the safety belt webbing according to the invention, which corresponds to a customary requirement of automobile manufacturers which, despite the improved haptic properties, is not disregarded should be left.

In diesem Zusammenhang kann des Weiteren vorgesehen sein, dass die durch die Dichte der Schussfäden begrenzte längste Flottung der Kettfäden 6,5 mm beträgt. Eine solche maximale Flottung von 6,5 mm stellt bei einer Atlasbindung einen noch ausreichenden Kompromiss zwischen der gewünschten feinen Gewebeoberfläche und der erforderlichen mechanischen Eigenschaften des Sicherheitsgurtbands, insbesondere der Scheuerfestigkeit desselben, dar. Hierbei bildet der Wert von 6,5 mm einen Maximalwert, wohingegen der Optimalwert bei Atlasbindungen ca. 5,5 mm beträgt.In this connection, it can furthermore be provided that the longest floatation of the warp threads limited by the density of the weft threads amounts to 6.5 mm. Such a maximum floatation of 6.5 mm represents an adequate compromise between the desired fine fabric surface and the required mechanical properties of the seat belt webbing, in particular the abrasion resistance of the satin weave. In this case the value of 6.5 mm forms a maximum value the optimum value for satin weaves is approx. 5.5 mm.

Eine besonders einfache Herstellung des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands ergibt sich, wenn die Kettdichte der Kettfäden über die gesamte Breite des Gewebes ≥ 100 Kettfäden pro cm der Breite des Gewebes beträgt, und/oder wenn die Fadenfeinheit der Kettfäden über die gesamte Breite des Gewebes ≥ 840 dtex beträgt, da bei dieser Ausführungsform über die gesamte Breite des Gewebes dieselben Kettfäden bzw. dieselbe Kettfadendichte eingesetzt wird, was die Fertigung wesentlich vereinfacht.A particularly simple production of the safety belt according to the invention results, if the warp density of the warp yarns over the entire width of the fabric is ≥ 100 warps per cm of the width of the fabric, and / or if the yarn count of the warp yarns is ≥ 840 dtex over the entire width of the fabric, in this embodiment across the entire width of the warp Woven same warp threads or the same warp thread density is used, which greatly simplifies the production.

Alternativ dazu kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Kettdichte der Kettfäden nur in dem mittleren Bereich des Gewebes ≥ 100 Kettfäden pro cm der Breite des Gewebes beträgt, und/oder dass die Fadenfeinheit der Kettfäden nur in dem mittleren Bereich des Gewebes ≤ 840 dtex beträgt, und dass an wenigstens einem seitlichen Bereich des Gewebes ein sich von dem mittleren Bereich des Gewebes unterscheidender Randbereich vorgesehen ist. Bei dieser Ausführungsform kann dem Umstand Rechnung getragen werden, dass bestimmte Hersteller von Sicherheitsgurtsystemen bzw. bestimmte Automobilhersteller spezielle Arten von Kanten einsetzen möchten, wie beispielsweise Kanten mit Ripsbindungen, Kanten mit Hohlbindungen oder sogenannte Rukaflexkanten. Auch solche Kanten sind also mit dem erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtband kombinierbar.Alternatively, however, it can also be provided that the warp density of the warp threads is ≥ 100 warp threads per cm of the width of the fabric only in the middle region of the fabric, and / or that the yarn count of the warp threads is ≤ 840 dtex only in the middle region of the fabric in that at least one lateral region of the tissue is provided with an edge region which differs from the middle region of the tissue. In this embodiment, it can be taken into account that certain manufacturers of safety belt systems or certain automobile manufacturers want to use special types of edges, such as edges with rib bonds, edges with hollow bonds or so-called Rukaflex edges. Even such edges can therefore be combined with the seat belt webbing according to the invention.

Um eine noch größere Feinheit der Gewebeoberfläche und damit noch angenehmere Griffeigenschaften des Sicherheitsgurtbands zu erreichen, kann des Weiteren vorgesehen sein, dass die Kettfäden aus Garnen mit einer Filamentfeinheit von ≤ 10 dtex hergestellt sind.In order to achieve an even greater fineness of the fabric surface and thus even more pleasant gripping properties of the seat belt webbing, it can furthermore be provided that the warp threads are produced from yarns having a filament fineness of ≦ 10 dtex.

Wenn in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform die Schussfäden eine Fadenfeinheit von ≤ 550 dtex aufweisen, so kann die Schussdichte erhöht werden, wodurch die bei dem erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtband vorzugsweise vorgesehene relativ große Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen bzw. Senkungen der Kettfäden über bzw. unter den Schussfaden mit relativ geringen Flottungen realisiert werden kann, so dass insbesondere die Scheuerfestigkeit des Sicherheitsgurtbands erhalten bleibt.If, in a further advantageous embodiment, the weft threads have a thread count of ≦ 550 dtex, the weft density can be increased, whereby the relatively large number of successive lifts or reductions of the warp threads, preferably provided in the case of the seat belt webbing according to the invention, is relative to or above the weft thread low floats can be realized, so that in particular the scuff resistance of the seat belt is maintained.

Eine verfahrensgemäße Lösung der Aufgabe ergibt sich durch die Merkmale von Anspruch 14. Dieses Verfahren ermöglicht eine einfache, effektive und kostengünstige Herstellung des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands, um das Erreichen der oben erwähnten Vorteile zu gewährleisten.A procedural solution to the problem results from the features of claim 14. This method allows a simple, effective and cost-effective production of the seat belt webbing according to the invention, in order to ensure the achievement of the above-mentioned advantages.

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung prinzipmäßig dargestellt.Embodiments of the invention are shown in principle with reference to the drawings.

Es zeigt:It shows:

1 eine sehr schematische Ansicht eines Gewebes aus Kett- und Schussfäden; 1 a very schematic view of a fabric of warp and weft threads;

2 eine Bindungspatrone einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands; 2 a binding cartridge of a first embodiment of the invention Sicherheitsgurtbands;

3 eine Bindungspatrone einer zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands; 3 a binding cartridge of a second embodiment of the safety belt according to the invention;

4 eine Bindungspatrone einer dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands; 4 a binding cartridge of a third embodiment of the safety belt according to the invention;

5 eine Bindungspatrone einer vierten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands; und 5 a binding cartridge of a fourth embodiment of the safety belt according to the invention; and

6 eine Bindungspatrone einer fünften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitsgurtbands. 6 a binding cartridge of a fifth embodiment of the safety belt according to the invention.

1 zeigt eine sehr schematische Ansicht eines Sicherheitsgurtbands 1 für ein in seiner Gesamtheit nicht dargestelltes Sicherheitsgurtsystems eines ebenfalls nicht dargestellten Kraftfahrzeugs. Das Sicherheitsgurtband 1 weist ein Gewebe 2 auf, das in an sich bekannter Weise aus in Längsrichtung des Sicherheitsgurtbands 1 verlaufenden Kettfäden 3 und in Querrichtung des Sicherheitsgurtbands 1 verlaufenden Schussfäden 4 besteht. Die Kettfäden 3 und die Schussfäden 4 sind in dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel mit einer Leinwandbrandung gebunden, weshalb die Ausführungsform von 1 nicht unter die vorliegende Erfindung fällt. 1 shows a very schematic view of a seat belt 1 for a not shown in its entirety safety belt system of a motor vehicle, also not shown. The seat belt webbing 1 has a fabric 2 on, in a conventional manner from in the longitudinal direction of the seat belt 1 running warp threads 3 and in the transverse direction of the seat belt webbing 1 running weft threads 4 consists. The warp threads 3 and the weft threads 4 are in the in 1 illustrated embodiment bound with a canvas surf, which is why the embodiment of 1 not covered by the present invention.

In an sich bekannter Weise wird zur Bindung der Kettfäden 3 ein einziger Schussfaden 4 eingesetzt, der jeweils an den beiden Rändern des Gewebes 2 seine Richtung wechselt und so durch das gesamte Gewebe 2 verläuft. In üblicher Weise wird nachfolgend dennoch von mehreren Schussfäden 4 gesprochen.In known manner is used to bind the warp threads 3 a single weft 4 inserted, each at the two edges of the fabric 2 his direction changes and so through the entire tissue 2 runs. In the usual way, however, subsequently of several weft threads 4 spoken.

Die Kettdichte der Kettfäden 3 des Gewebes 2 ist bei sämtlichen Ausführungsformen des Sicherheitsgurtbands 1 zumindest in einem mittleren Bereich des Gewebes 2 so ausgewählt, dass pro Zentimeter der Breite des Gewebes 2 wenigstens 100 Kettfäden 3, noch bevorzugter wenigstens 150 Kettfäden 3, am bevorzugtesten wenigstens 200 Kettfäden 3, vorgesehen sind. Bei einer Breite des Sicherheitsgurtbands 1 von z. B. 48 mm weist dasselbe also mindestens 480 Kettfäden 3, vorzugsweise mindestens 720 Kettfäden 3, am bevorzugtesten mindestens 960 Kettfäden 3, auf, wenn das Gewebe 2 über seine gesamte Breite im Wesentlichen identisch ausgeführt ist.The warp density of the warp threads 3 of the tissue 2 is in all embodiments of the seat belt webbing 1 at least in a central region of the tissue 2 so selected that per inch of the width of the fabric 2 at least 100 warp threads 3 more preferably at least 150 warps 3 , most preferably at least 200 warp yarns 3 , are provided. At a width of the seat belt 1 from Z. B. 48 mm has the same so at least 480 warp threads 3 , preferably at least 720 warp threads 3 , most preferably at least 960 warp yarns 3 , on, when the tissue 2 is executed substantially identical over its entire width.

Des Weiteren beträgt die Fadenfeinheit der Kettfäden 3 zumindest im mittleren Bereich des Gewebes 2 höchstens 840 dtex. Mit der Angabe ”mittlerer Bereich des Gewebes 2” ist ein Bereich des Gewebes 2 gemeint, der nicht zu einem Randbereich des Gewebes 2 zu zählen ist. Unter dem Randbereich des Gewebes 2 ist beispielsweise beim Einsatz einer Rukaflexbindung ein Bereich von ca. 20 Kettfäden 3 zu verstehen, wobei das Sicherheitsgurtband 1 selbstverständlich zwei in Längsrichtung desselben verlaufende äußere Randbereiche aufweist. Beim Einsatz anderer Bindungen im Randbereich, wie zum Beispiel einer Ripsbindung, kann der Randbereich auch sehr viel weniger Kettfäden 3 umfassen. Dabei ist der mittlere Bereich des Sicherheitsgurtbands 1 der tragende Bereich desselben. Furthermore, the thread count of the warp threads 3 at least in the middle area of the tissue 2 at most 840 dtex. By specifying "middle area of tissue 2 "Is an area of tissue 2 meant not to a border area of the fabric 2 to count. Under the edge area of the fabric 2 For example, when using a Rukaflex bond, a range of about 20 warp threads 3 to understand the seat belt webbing 1 of course, has two extending in the longitudinal direction of the same outer edge regions. When using other bindings in the edge region, such as a rib weave, the edge region can also be much less warp threads 3 include. Here is the middle area of the seat belt webbing 1 the main area of the same.

Es kann vorgesehen sein, dass die Kettdichte der Kettfäden 3 nur in diesem mittleren Bereich des Gewebes 2 mindestens 100, vorzugsweise mindestens 150 Kettfäden 3 pro cm der Breite des Gewebes 2, noch bevorzugter 200 Kettfäden 3 pro cm der Breite des Gewebes 2, beträgt. Des Weiteren kann auch vorgesehen sein, dass nur in dem mittleren Bereich des Gewebes 2 die Fadenfeinheit der Kettfäden 3 maximal 840 dtex beträgt. In dem oben erwähnten Randbereich des Gewebes 2 kann in diesem Fall dagegen eine unterschiedliche Kettdichte der Kettfäden 3 und/oder eine unterschiedliche Fadenfeinheit der Kettfäden 3 vorgesehen sein. Zusätzlich oder alternativ kann in dem Randbereich eine Kante mit einer anderen Bindungsart vorgesehen sein, wie beispielsweise eine Kante mit einer Ripsbindung, eine Kante mit einer Hohlbindung oder eine sogenannte Rukaflexkante. Des Weiteren kann die Kante bzw. der Randbereich aus einem, zumindest was die Kettfäden 3 anbelangt, vom mittleren Bereich abweichenden Garn hergestellt sein. Mit der Angabe ”abweichendes Garn” kann sowohl ein anderes Material als auch eine andere Feinheit des für die Kettfäden 3 verwendeten Garns gemeint sein.It can be provided that the warp density of the warp threads 3 only in this middle area of the tissue 2 at least 100, preferably at least 150 warp threads 3 per cm of the width of the fabric 2 , more preferably 200 warp threads 3 per cm of the width of the fabric 2 , is. Furthermore, it can also be provided that only in the middle region of the tissue 2 the thread count of the warp threads 3 maximum 840 dtex. In the above-mentioned edge region of the fabric 2 may in this case, however, a different warp density of the warp threads 3 and / or a different thread count of the warp threads 3 be provided. Additionally or alternatively, an edge with a different type of binding may be provided in the edge region, for example an edge with a ribbed binding, an edge with a hollow binding or a so-called Rukaflex edge. Furthermore, the edge or the edge region of one, at least what the warp threads 3 As far as the middle range deviating yarn is concerned. The term "deviating yarn" can mean both a different material and a different fineness for the warp threads 3 used yarns meant.

Selbstverständlich ist es, wie bereits erwähnt, jedoch auch möglich, dass die Kettdichte der Kettfäden 3 über die gesamte Breite des Gewebes 2 gleich ist, d. h. wenigstens 100 Kettfäden 3 pro cm der Breite des Gewebes 2, vorzugsweise 150 Kettfäden 3 pro cm der Breite des Gewebes 2, noch bevorzugter 200 Kettfäden 3 pro cm der Breite des Gewebes 2, vorgesehen sind. Des Weiteren ist es möglich, dass die Fadenfeinheit der Kettfäden 3 über die gesamte Breite des Gewebes 2 ≤ 840 dtex beträgt.Of course, as already mentioned, however, it is also possible that the warp density of the warp threads 3 over the entire width of the fabric 2 is the same, ie at least 100 warp threads 3 per cm of the width of the fabric 2 , preferably 150 warp threads 3 per cm of the width of the fabric 2 , more preferably 200 warp threads 3 per cm of the width of the fabric 2 , are provided. Furthermore, it is possible that the thread count of the warp threads 3 over the entire width of the fabric 2 ≤ 840 dtex.

Die Kettfäden 3 können aus Garnen hergestellt sein, die eine Filamentfeinheit von ≤ 10 dtex, vorzugsweise von ca. 5 dtex, aufweisen, d. h. es werden entsprechend feine Filamente zur Erzeugung des den Kettfaden 3 bildenden Garns eingesetzt. Eine besonders angenehme Oberfläche des Gewebes 2 was die Haptik desselben anbelangt, ergibt sich also, wenn nicht nur sehr feine Kettfäden 3 verwendet werden, sondern wenn die Filamente zur Herstellung der Kettfäden 3 besonders fein sind. In diesem Fall können sich möglicherweise Probleme hinsichtlich der Scheuerfestigkeit des Sicherheitsgurtbands 1 ergeben, was aber gegebenenfalls durch eine geeignete Nachbehandlung verbessert werden kann. Eine solche Nachbehandlung kann in Form eines Tauchbads auf das Gewebe 2 aufgebracht werden und es kann sich dabei z. B. um eine reibungsvermindernde Beschichtung handeln.The warp threads 3 may be made of yarns having a filament fineness of ≦ 10 dtex, preferably of about 5 dtex, ie correspondingly fine filaments will be used to produce the warp yarn 3 forming yarn used. A particularly pleasant surface of the fabric 2 As far as the feel of the same is concerned, this results, if not only very fine warp threads 3 but when the filaments are used to make the warp threads 3 are particularly fine. In this case, there may be problems with the rubbing resistance of the seat belt 1 but what can be improved if necessary by a suitable aftertreatment. Such aftertreatment may take the form of an immersion bath on the tissue 2 be applied and it may be z. B. be a friction-reducing coating.

Auch das für die Schussfäden 4 verwendete Garn weist vorzugsweise eine geringe Feinheit auf, die besonders bevorzugt höchstens 550 dtex beträgt. Durch die Verwendung eines feinen Garns für die Schussfäden 4 kann, wie nachfolgend noch beschrieben, eine größere Schussdichte und damit eine größere Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen bzw. Senkungen des Kettfadens 3 über bzw. unter den Schussfaden 4 bei gleichzeitig reduzierter Flottungslänge in mm erzielt werden. Demgegenüber begrenzt eine geringe Schussdichte die Länge der Kettfadenflottung.Also for the weft threads 4 The yarn used preferably has a low fineness, which is particularly preferably at most 550 dtex. By using a fine yarn for the weft threads 4 can, as described below, a greater weft density and thus a greater number of successive lifts or reductions of the warp thread 3 above or below the weft thread 4 can be achieved in mm at the same time reduced float length. In contrast, a low weft density limits the length of Kettfadenflottung.

Die 2, 3, 4, 5 und 6 zeigen sogenannte Bindungspatronen, mit denen eine bestimmte Bindungsart des Gewebes 2 des Sicherheitsgurtbands 1 anschaulich dargestellt werden kann. Dabei bedeutet, wie dies in der Bindungslehre üblich ist, ein ausgefülltes Kästchen, dass der Kettfaden 3 über den Schussfaden 4 angehoben ist, was auch als Hebung des Kettfadens 3 bzw. als Ketthebung bezeichnet wird, wohingegen ein leeres Kästchen bedeutet, dass der Kettfaden 3 unterhalb des Schussfadens 4 liegt, was auch als Senkung des Kettfadens 3 bzw. als Kettsenkung bezeichnet wird. Die Umsetzung der jeweiligen Bindungspatronen in eine Steuerung einer Webmaschine kann in an sich bekannter Weise erfolgen, weshalb hierin nicht darauf Bezug genommen wird.The 2 . 3 . 4 . 5 and 6 show so-called binding cartridges, with which a certain type of binding of the tissue 2 of the seat belt webbing 1 can be shown clearly. In this case, as customary in binding theory, a filled box means that the warp thread 3 over the weft 4 is raised, which also as a lifting of the warp thread 3 or warp, whereas an empty box means that the warp 3 below the weft 4 which also serves as a lowering of the warp thread 3 or designated as chain lowering. The implementation of the respective binding cartridges in a control of a loom can be done in a conventional manner, which is why it is not referred to herein.

Dabei ist in 2 ein sogenannter Gleichgratköper dargestellt, der das Gewebe 2 bildet. Im vorliegenden Fall handelt es sich um eine 3/3-Köperbindung, d. h. drei Ketthebungen folgen drei Kettsenkungen und umgekehrt. In Querrichtung des Gewebes 2 betrachtet ist jede Bindung in an sich bekannter Weise jeweils um einen Schussfaden 4 in Längsrichtung des Gewebes 2 versetzt.It is in 2 a so-called Gleichgratköper represented that the tissue 2 forms. In the present case, it is a 3/3-twill weave, ie three warp raisings are followed by three warp reductions and vice versa. In the transverse direction of the fabric 2 considered each bond in a conventional manner in each case to a weft 4 in the longitudinal direction of the tissue 2 added.

Alternativ sind auch 4/4-Gleichgratköper, 5/5-Gleichgratköper usw. denkbar, wobei die längste Flottung der Kettfäden 3, also die größte Länge ohne Bindungspunkt eines Kettfadens 3 mit einem Schussfaden 4 in Längsrichtung des Gewebes 2, ca. 5 mm betragen sollte. Diese längste Flottung der Kettfäden 3 ist also durch die Dichte der Schussfäden 4 begrenzt. Hinsichtlich eines angenehmen Griffs einerseits und einer besseren mechanischen Beanspruchbarkeit, insbesondere hinsichtlich einer besseren Scheuerfestigkeit, andererseits hat sich eine Kettfadenflottung von ca. 3,4 mm als besonders vorteilhaft erwiesen.Alternatively, 4/4-Gleichgratköper, 5/5-Gleichgratköper etc. conceivable, with the longest floatation of the warp threads 3 , that is, the largest length without the binding point of a warp thread 3 with a weft 4 in the longitudinal direction of the tissue 2 , should be about 5 mm. This longest floatation of the warp threads 3 This is due to the density of the weft threads 4 limited. Regarding a pleasant grip on the one hand and a better mechanical Strength, in particular with regard to a better abrasion resistance, on the other hand, a Kettfadenflottung of about 3.4 mm has proven to be particularly advantageous.

Die Länge der Flottung ergibt sich aus der Anzahl von aufeinanderfolgenden Hebungen bzw. Senkungen des Kettfadens 3 und der eingestellten Schussdichte. Die eingestellte Schussdichte hängt wiederum von der Feinheit des für den Schussfaden 4 verwendeten Schussgarns ab. Die jeweilige Länge der Flottung lässt sich folgendermaßen berechnen: 10 mm: eingestellte Schussdichte × größte Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen bzw. Senkungen. Beispielsweise ergibt sich bei einem 4/4-Gleichgratköper bei einer Schussdichte von 8,8 Schuss pro 10 mm: 10 mm: 8,8 × 4 = 4,545 mm, also eine Flottung von 4,545 mm.The length of the floatation results from the number of successive elevations or decreases of the warp thread 3 and the set weft density. The set weft density in turn depends on the fineness of the weft thread 4 used weft yarn. The respective length of the floatation can be calculated as follows: 10 mm: set weft density × greatest number of consecutive uplifts or reductions. For example, for a 4/4 equal-valued twill at a fill density of 8.8 rounds per 10 mm: 10 mm: 8.8 × 4 = 4.545 mm, ie a float of 4.545 mm.

Durch eine Änderung der Gratrichtung von dem dargestellten Z-Grat auf einen sogenannten S-Grat kann ein Streifenköper erzeugt werden. Grundsätzlich können durch Brechen der Grate in Kett- und Schussrichtung verschiedene Oberflächendesigns und Oberflächenstrukturen erzielt werden. Des Weiteren lässt sich durch Ändern der Kettfadenfolge nach jeweils drei Fäden ein Kreuzköper darstellen. Dabei wären der erste, zweite und dritte Kettfaden 3 wie in 2 dargestellt ausgeführt, wohingegen die Reihenfolge der nächsten drei Kettfäden 3 umgekehrt wäre, d. h. der vierte Kettfaden 3 würde den dargestellten sechsten Kettfaden 3 entsprechen und der sechste Kettfaden 3 würde dem dargestellten vierten Kettfaden 3 entsprechen, wohingegen der fünfte Kettfaden 3 gleichbliebe.By changing the burr direction from the illustrated Z-ridge to a so-called S-ridge, a strip body can be produced. Basically, by breaking the burrs in warp and weft direction, different surface designs and surface textures can be achieved. Furthermore, by changing the warp thread sequence after every three threads a cross twill can be displayed. It would be the first, second and third warp 3 as in 2 shown executed, whereas the order of the next three warp threads 3 vice versa, ie the fourth warp thread 3 would be the illustrated sixth warp 3 correspond and the sixth warp thread 3 would be the illustrated fourth warp thread 3 whereas the fifth warp thread 3 the same would remain.

3 zeigt beispielhaft einen 5/5-Gleichgratköper, bei dem die Gratrichtung nach einer bestimmten Anzahl an Kettfäden 3 wechselt, d. h. es sind abwechselnd ein Z-Grat und ein S-Grat vorgesehen. 3 shows by way of example a 5/5 Gleichgratköper, in which the burr direction after a certain number of warp threads 3 alternates, ie there are alternately provided a Z-ridge and an S-ridge.

In 4 ist ein gleichseitiger Mehrgratköper dargestellt, der ebenfalls zur Bildung des Gewebes 2 des Sicherheitsgurtbands 1 eingesetzt werden kann. Hierbei beträgt die kleinste Anzahl an aufeinanderfolgenden Ketthebungen drei bzw. vier Einträge des Schussfadens 4 und die kleinste Anzahl an aufeinanderfolgenden Kettsenkungen beträgt vier bzw. drei Einträge des Schussfadens 4. Es handelt sich also um mindestens drei aufeinanderfolgende Hebungen des Kettadens 3 und vier aufeinanderfolgende Senkungen des Kettfadens 3 oder um vier aufeinanderfolgende Hebungen des Kettfadens 3 und drei aufeinanderfolgende Senkungen des Kettfadens 3. Im vorliegend dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um einen 3/4-Mehrgratköper, der jedoch auch mit anderen als dem dargestellten Muster ausgeführt werden kann. Wiederum beträgt die längste Flottung der Kettfäden 3 ca. 5 mm und die hinsichtlich eines Kompromisses aus angenehmem Griff und mechanischer Beanspruchbarkeit optimale Flottung 3,4 mm.In 4 is an equilateral Mehrgratköper shown, which also contributes to the formation of the tissue 2 of the seat belt webbing 1 can be used. Here, the smallest number of successive Ketthebungen three or four entries of the weft thread 4 and the smallest number of consecutive chain sinkings is four or three entries of the weft thread 4 , It is therefore at least three successive lifts of Kettadens 3 and four consecutive sinkings of the warp 3 or four successive turns of the warp 3 and three consecutive sinkings of the warp 3 , In the present embodiment shown is a 3/4-Mehrgratköper, but can also be performed with other than the illustrated pattern. Again, the longest float is the warp 3 approx. 5 mm and the optimal flooding 3.4 mm in terms of a compromise between pleasant grip and mechanical resistance.

5 zeigt eine weitere Mehrgratköperbindung für das Gewebe 2, nämlich eine 4/6-6/4-Mehrgratköperbindung. Auch hier beträgt die längste Flottung der Kettfäden 3 5 mm und die hinsichtlich eines Kompromisses aus angenehmem Griff und mechanischer Beanspruchbarkeit optimale Flottung 3,4 mm. Beispielsweise wäre auch eine 3/5-, eine 3/6- oder eine andere Mehrgratköperbindung möglich. 5 shows another multi-weave twill weave for the fabric 2 namely a 4 / 6-6 / 4 multiple-burr twill weave. Again, the longest floatation of the warp threads 3 5 mm and, in terms of a compromise between pleasant grip and mechanical strength, optimum floatation of 3.4 mm. For example, a 3/5, a 3/6 or another multi-burr twill weave would also be possible.

Bei der Ausführungsform des Gewebes 2 gemäß 6 ist dasselbe mittels einer Atlas- bzw. Satinbindung gewebt. Es handelt sich dabei um eine 4/1-1/4-Atlasbindung, d. h. ein sogenannter Kettatlas ist in einem ständigen Wechsel mit einem sogenannten Schussatlas. Der Wechsel zwischen der Kettatlasbindung und der Schussatlasbindung erfolgt im vorliegenden Fall nach jedem Kettfaden 3. Die kleinste Anzahl der Ketthebungen beträgt grundsätzlich eins bzw. vier und die kleinste Anzahl der Kettsenkungen beträgt vier bzw. eins. Grundsätzlich wäre demnach auch eine 6/1-1/6-, 7/1-1/7- usw. Atlasbindung denkbar. Auch verstärkte oder abgewandelte Atlasbindungen sind denkbar.In the embodiment of the fabric 2 according to 6 the same is woven by means of an atlas or satin weave. It is a 4/1/1/4 satin weave, ie a so-called warp atlas is in constant change with a so-called weft atlas. The change between the Kettatlasbindung and the Schussatlasbindung takes place in the present case after each warp 3 , The smallest number of Ketthebungen is basically one or four and the smallest number of chain lowering is four or one. Basically, therefore, a 6 / 1-1 / 6-, 7 / 1-1 / 7- etc. Atlasbindung conceivable. Reinforced or modified satin weaves are also conceivable.

Alternativ zu der dargestellten Ausführungsform kann der Wechsel zwischen der Kettatlasbindung und der Schussatlasbindung auch nach einer vordefinierten Fadengruppe erfolgen, um eine bestimmte Musterung für das Gewebe 2 des Sicherheitsgurtbands 1 zu schaffen. Beispielsweise kann der Wechsel zwischen der Kettatlasbindung und der Schussatlasbindung rapportweise erfolgen, wobei ein Rapport als die kleinste Einheit definiert ist, nach der sich das Bindungsbild wiederholt bzw. die kleinste Anzahl an Kett- und Schussfäden, nach der sich die Bindung wiederholt, definiert ist. Um weitere Muster bzw. Designs zu erzeugen, kann der Wechsel zwischen der Kettatlasbindung und der Schussatlasbindung sowohl in Kettrichtung als auch in Schussrichtung erfolgen.As an alternative to the illustrated embodiment, the change between the warp and weave batting can also be done according to a predefined group of threads to provide a specific pattern for the fabric 2 of the seat belt webbing 1 to accomplish. For example, the change between the Kettatlasbindung and the Schussatlasbindung rapportweise take place, with a repeat is defined as the smallest unit, after which the weave pattern is repeated or the smallest number of warp and weft threads, after which the bond repeats is defined. In order to produce further patterns or designs, the change between the Kettatlasbindung and the Schussatlasbindung can be done both in the warp direction and in the weft direction.

Ähnlich wie bei der Köperbindung gemäß der 2, 3, 4 und 5 sollte die längste Flottung der Kettfäden 3 jedoch begrenzt werden, im vorliegenden Fall einer Atlasbindung auf maximal 6,5 mm. Die hinsichtlich eines angenehmen Griffs einerseits und einer mechanischen Beanspruchbarkeit, insbesondere einer ausreichenden Scheuerfestigkeit andererseits bevorzugte optimale Flottung, d. h. optimale Länge der Hebung bzw. Senkung des Kettfadens 3 über bzw. unter den Schussfaden 4, beträgt ca. 5,5 mm. Wiederum ist die längste Flottung der Kettfäden 3 durch die Dichte der Schussfäden 4 begrenzt.Similar to the twill weave according to the 2 . 3 . 4 and 5 should be the longest floatation of the warp threads 3 however, in the present case an atlas binding to a maximum of 6.5 mm. On the other hand, the optimum floatation, ie optimum length of the lifting or lowering of the warp thread, which is preferred with regard to a pleasant grip on the one hand and a mechanical resistance, in particular a sufficient rub resistance, on the other hand 3 above or below the weft thread 4 , is about 5.5 mm. Again, the longest float is the warp 3 by the density of the weft threads 4 limited.

Wie in 6 zu erkennen ist, ist die Atlasbindung derart ausgeführt, dass die benachbarten Kettfäden jeweils möglichst wenig benachbarte Bindungspunkte aufweisen. Zum Beispiel ist der von links betrachtet zweite Kettfaden 3, der mit einer 4/1-Atlasbindung gebunden ist, jeweils an den Punkten unter den Schussfaden 4 gesenkt, an denen der ganz linke, mit einer 1/4-Atlasbindung gebundene Kettfaden 3 über den Schussfaden 4 gehoben ist.As in 6 can be seen, the satin weave is executed such that the adjacent warp threads each have as few adjacent binding points. For example, the second warp yarn viewed from the left is 3 tied with a 4/1 satin weave, each at the points under the weft 4 lowered, where the leftmost, tied with a 1/4-Atlasbindung warp 3 over the weft 4 is lifted.

Grundsätzlich kann die beschriebene Feinfädigkeit des Sicherheitsgurtbands 1 zu Designzwecken an definierten Stellen beispielsweise durch sogenannte Figurfäden mit abweichender Fadenfeinheit und/oder abweichendem Garnmaterial unterbrochen werden. Des Weiteren ist es zusätzlich oder alternativ möglich, bestimmte Funktionsfäden, die besondere Eigenschaften aufweisen, an bestimmten Stellen des Sicherheitsgurtbands 1 statt der für den Rest des Gewebes 2 verwendeten Kettfäden 3 einzusetzen.Basically, the described Feinfädigkeit the seat belt 1 for design purposes at defined locations, for example, be interrupted by so-called figure threads with different denier and / or deviating yarn material. Furthermore, it is additionally or alternatively possible, certain functional threads, which have special properties, at certain points of the seat belt 1 instead of for the rest of the fabric 2 used warp threads 3 use.

Für die Schussfäden 4 kann ein monofiles oder ein multifiles Garn eingesetzt werden. Die Schussfäden 4 können mittels einer einzelnen Schussnadel eingetragen werden. Alternativ zu der Verwendung einer Schussnadel können die Schussfäden 4 auch mit mehr als einer Schussnadel eingetragen werden. Hierbei kann der Schusseintrag aus mehr als einem multifilen Garn, aus einem multifilen Garn und einem monofilen Garn oder aus mindestens zwei verschiedenartigen Garnen bestehen.For the weft threads 4 a monofilament or a multifilament yarn can be used. The weft threads 4 can be entered by means of a single weft needle. As an alternative to the use of a weft needle, the weft threads 4 also be entered with more than one weft needle. Here, the weft insertion may consist of more than one multifilament yarn, of a multifilament yarn and a monofilament yarn or of at least two different types of yarns.

Einzelne Kettfäden 3 und/oder Schussfäden 4 können auch aus einem ganz anderen Material als die überwiegende Mehrzahl an Kettfäden 3 bzw. Schussfäden 4 bestehen, wie beispielsweise aus Seide, um die angenehmen Griffeigenschaften des Sicherheitsgurtbands 1 zu verbessern, oder aus Kevlar oder einem anderen geeigneten Material, um bestimmte andere Eigenschaften des Sicherheitsgurtbands 1 zu verbessern. Selbstverständlich sind auch andere Materialien für einzelne Kettfäden 3 oder gegebenenfalls auch Schussfäden 4 denkbar, um bestimmte Funktionen nachzubilden.Single warp threads 3 and / or weft threads 4 can also be made from a very different material than the vast majority of warp threads 3 or weft threads 4 consist, such as silk, to the pleasant grip properties of the seat belt 1 to improve, or Kevlar or other suitable material to certain other properties of the seatbelt 1 to improve. Of course, other materials for individual warp threads 3 or optionally also weft threads 4 conceivable to reproduce certain functions.

Ein beispielhaftes Sicherheitsgurtband 1 weist bei einer Breite von 46 bis 48 mm ca. 1000 Kettfäden 3 auf, die eine Fadenfeinheit von 550 dtex aufweisen. Damit ergibt sich eine Kettdichte von 2/3 Kettfäden 3 pro cm des Gewebes 2 und es wird eine Bruchlast von 28 kN erreicht.An exemplary seat belt webbing 1 has a width of 46 to 48 mm about 1000 warp threads 3 on, which have a thread count of 550 dtex. This results in a warp density of 2/3 warp threads 3 per cm of tissue 2 and a breaking load of 28 kN is achieved.

In einem anderen Ausführungsbeispiel können 1100 Kettfäden 3 mit einer Fadenfeinheit von 550 dtex vorgesehen sein, was zu einer Kettdichte von 234 Kettfäden 3 pro cm des Gewebes 2 führt. Die Mindestbruchlast, die mit diesem Sicherheitsgurtband 1 erfüllt wird beträgt wiederum 28 kN.In another embodiment, 1100 warp threads 3 be provided with a yarn count of 550 dtex, resulting in a warp density of 234 warp threads 3 per cm of tissue 2 leads. The minimum breaking load associated with this seat belt webbing 1 is satisfied is again 28 kN.

In einem weiteren Beispiel können 900 Kettfäden 3 mit einer Fadenfeinheit von 550 dtex über die Breite des Sicherheitsgurtbands 1 vorgesehen sein. Wiederum kann die Mindestbruchlast 28 kN betragen. Die Kettdichte beträgt in diesem Fall 191 Kettfäden 3 pro cm des Gewebes 2.In another example, 900 warp threads 3 with a thread count of 550 dtex across the width of the seat belt webbing 1 be provided. Again, the minimum breaking load can be 28 kN. The warp density in this case is 191 warp threads 3 per cm of tissue 2 ,

Die erforderliche Bruchlast wird also bei sämtlichen beispielhaften Ausführungsformen des Sicherheitsgurtbands 1 einer geringeren Fadenfeinheit, d. h. bei der Verwendung feinerer Kettfäden 3, über die größere Anzahl der Kettfäden 3 erreicht.The required breaking load thus becomes in all exemplary embodiments of the seat belt webbing 1 a lower thread count, ie when using finer warp threads 3 , about the larger number of warp threads 3 reached.

Claims (14)

Sicherheitsgurtband für ein Sicherheitsgurtsystem eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gewebe aus Kettfäden und Schussfäden, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettdichte der Kettfäden (3) zumindest in einem mittleren Bereich des Gewebes (2) ≥ 100 Kettfäden (3) pro cm der Breite des Gewebes (2) beträgt, und dass die Fadenfeinheit der Kettfäden (3) zumindest im mittleren Bereich des Gewebes (2) ≤ 840 dtex beträgt.Seat belt webbing for a safety belt system of a motor vehicle, comprising a woven fabric of warp threads and weft threads, characterized in that the warp density of the warp threads ( 3 ) at least in a central region of the tissue ( 2 ) ≥ 100 warp threads ( 3 ) per cm of the width of the fabric ( 2 ), and that the thread count of the warp threads ( 3 ) at least in the middle region of the tissue ( 2 ) ≤ 840 dtex. Sicherheitsgurtband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettdichte der Kettfäden (3) zumindest in einem mittleren Bereich des Gewebes (2) ≥ 150 Kettfäden (3) pro cm der Breite des Gewebes (2) beträgt, und dass die Fadenfeinheit der Kettfäden (3) zumindest im mittleren Bereich des Gewebes (2) ≤ 550 dtex beträgt.Seat belt webbing according to claim 1, characterized in that the warp density of the warp threads ( 3 ) at least in a central region of the tissue ( 2 ) ≥ 150 warp threads ( 3 ) per cm of the width of the fabric ( 2 ), and that the thread count of the warp threads ( 3 ) at least in the middle region of the tissue ( 2 ) ≤ 550 dtex. Sicherheitsgurtband nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettdichte der Kettfäden (3) zumindest in einem mittleren Bereich des Gewebes (2) ≥ 200 Kettfäden (3) pro cm der Breite des Gewebes (2) beträgt, und dass die Fadenfeinheit der Kettfäden (3) zumindest im mittleren Bereich des Gewebes (2) ≤ 550 dtex beträgt.Seat belt webbing according to claim 1 or 2, characterized in that the warp density of the warp threads ( 3 ) at least in a central region of the tissue ( 2 ) ≥ 200 warp threads ( 3 ) per cm of the width of the fabric ( 2 ), and that the thread count of the warp threads ( 3 ) at least in the middle region of the tissue ( 2 ) ≤ 550 dtex. Sicherheitsgurtband nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewebe (2) mit einer Gleichgratköperbindung gewebt ist, wobei die kleinste Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen oder Senkungen des Kettfadens (3) drei Einträge des Schussfadens (4) beträgt.Seat belt webbing according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the fabric ( 2 ) is woven with a tie-bar weave, with the least number of successive rises or falls of the warp thread ( 3 ) three entries of the weft thread ( 4 ) is. Sicherheitsgurtband nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewebe (2) mit einer Mehrgratköperbindung gewebt ist, wobei die kleinste Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen des Kettfadens (3) drei oder vier Einträge des Schussfadens (4) beträgt, und wobei die Anzahl an aufeinanderfolgenden Senkungen des Kettfadens (3) vier oder drei Einträge des Schussfadens (4) beträgt.Seat belt webbing according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the fabric ( 2 ) is woven with a multi-burr twill weave, the smallest number of successive warp wefts ( 3 ) three or four entries of the weft thread ( 4 ), and wherein the number of consecutive sinkings of the warp thread ( 3 ) four or three entries of the weft thread ( 4 ) is. Sicherheitsgurtband nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die Dichte der Schussfäden (4) begrenzte längste Flottung der Kettfäden (3) 5 mm beträgt.Seat belt webbing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the by the density of the weft threads ( 4 ) Limited longest floats of the warp threads ( 3 ) Is 5 mm. Sicherheitsgurtband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewebe (2) mit einer Atlasbindung gewebt ist. Seat belt webbing according to claim 1, characterized in that the fabric ( 2 ) is woven with an atlas weave. Sicherheitsgurtband nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die kleinste Anzahl an aufeinanderfolgenden Hebungen der Kettfäden (3) eins oder vier Einträge des Schussfadens (4) beträgt, und dass die kleinste Anzahl der aufeinanderfolgenden Senkungen des Kettfadens (3) vier oder eins Einträge des Schussfadens (4) beträgt.Seat belt webbing according to claim 7, characterized in that the smallest number of successive lifts of the warp threads ( 3 ) one or four entries of the weft thread ( 4 ), and that the smallest number of consecutive sinkings of the warp thread ( 3 ) four or one entries of the weft thread ( 4 ) is. Sicherheitsgurtband nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die Dichte der Schussfäden (4) begrenzte längste Flottung der Kettfäden (3) 6,5 mm beträgt.Seat belt webbing according to claim 8, characterized in that the density of the weft threads ( 4 ) Limited longest floats of the warp threads ( 3 ) Is 6.5 mm. Sicherheitsgurtband nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettdichte der Kettfäden (3) über die gesamte Breite des Gewebes (2) ≥ 100 Kettfäden (3) pro cm der Breite des Gewebes (2) beträgt, und/oder dass die Fadenfeinheit der Kettfäden (3) über die gesamte Breite des Gewebes (2) ≥ 840 dtex beträgt.Seat belt webbing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the warp density of the warp threads ( 3 ) over the entire width of the fabric ( 2 ) ≥ 100 warp threads ( 3 ) per cm of the width of the fabric ( 2 ), and / or that the thread count of the warp threads ( 3 ) over the entire width of the fabric ( 2 ) ≥ 840 dtex. Sicherheitsgurtband nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettdichte der Kettfäden (3) nur in dem mittleren Bereich des Gewebes (2) ≥ 100 Kettfäden (3) pro cm der Breite des Gewebes (2) beträgt, und/oder dass die Fadenfeinheit der Kettfäden (3) nur in dem mittleren Bereich des Gewebes (2) ≤ 840 dtex beträgt, und dass an wenigstens einem seitlichen Bereich des Gewebes (2) ein sich von dem mittleren Bereich des Gewebes (2) unterscheidender Randbereich vorgesehen ist.Seat belt webbing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the warp density of the warp threads ( 3 ) only in the middle region of the tissue ( 2 ) ≥ 100 warp threads ( 3 ) per cm of the width of the fabric ( 2 ), and / or that the thread count of the warp threads ( 3 ) only in the middle region of the tissue ( 2 ) ≤ 840 dtex, and that at least one lateral area of the tissue ( 2 ) from the middle region of the tissue ( 2 ) is provided distinctive edge region. Sicherheitsgurtband nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden (3) aus Garnen mit einer Filamentfeinheit von ≤ 10 dtex hergestellt sind.Seat belt webbing according to one of claims 1 to 11, characterized in that the warp threads ( 3 ) are made of yarns with a filament fineness of ≤ 10 dtex. Sicherheitsgurtband nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Schussfäden (4) eine Fadenfeinheit von ≤ 550 dtex aufweisen.Seat belt webbing according to one of claims 1 to 12, characterized in that the weft threads ( 4 ) have a thread count of ≤ 550 dtex. Verfahren zur Herstellung eines Sicherheitsgurtbands für ein Sicherheitsgurtsystem eines Kraftfahrzeugs, wobei ein Gewebe aus Kettfäden und Schussfäden hergestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewebe (2) zumindest in einem mittleren Bereich mit einer Kettdichte der Kettfäden (3) von ≥ 100 Kettfäden (3) pro cm der Breite des Gewebes (2) gewebt wird, und dass zumindest in dem mittleren Bereich des Gewebes (2) Kettfäden (3) mit einer Fadenfeinheit von ≤ 840 dtex verwendet werden.Method for producing a seat belt webbing for a safety belt system of a motor vehicle, wherein a fabric of warp threads and weft threads is produced, characterized in that the fabric ( 2 ) at least in a middle region with a warp density of the warp threads ( 3 ) of ≥ 100 warp threads ( 3 ) per cm of the width of the fabric ( 2 ) and that at least in the middle region of the tissue ( 2 ) Warp threads ( 3 ) with a thread count of ≤ 840 dtex.

Images