DE102011006955A1 - Electrical household appliance, e.g. refrigerator, dishwasher or washing machine, for use in kitchen or laundry space, has two sets of adjustable feet assigned to housing, where both sets of adjustable feet have different heights - Google Patents

Abstract

The electrical household appliance has a housing that is mounted on adjustable feet (5). Two sets of adjustable feet are assigned to the housing. The former set of adjustable feet is mounted at the housing for establishing the housing in different heights or separated from the housing. The both sets of adjustable feet have different heights, which are mounted alternatively at the housing. The housing has a projection that is projected downwardly at its lower side. The projection is engaged in the adjustable feet mounted at the housing.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektrisches Haushaltsgerät mit einem schrankartigen Gehäuse, insbesondere zum Einsatz in einer Küche, einer Waschküche oder dergleichen, wie etwa einen Kühl- oder Gefrierschrank, eine Geschirrspülmaschine, eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner oder dergleichen.The present invention relates to a household electrical appliance with a cabinet-like housing, in particular for use in a kitchen, a laundry room or the like, such as a refrigerator or freezer, a dishwasher, a washing machine, a tumble dryer or the like.

Die Vorlieben der Benutzer betreffend die Gehäuseform derartiger Haushaltsgeräte ist je nach Kulturkreis unterschiedlich. Wenn der Gerätekorpus durch hohe Füße weit vom Boden beanstandet ist, kann die Bodenfläche unter dem Gerät mit Reinigungswerkzeug wie einen Besen oder Staubsauger erreicht oder auch nass gespült oder gewischt werden. Eine derartige Bauform mit hohem, offenem Sockelbereich ist insbesondere in asiatischen Ländern beliebt. Anwender in anderen Länder, insbesondere in Europa bevorzugen eine Bauform, bei der der Sockelbereich ebenfalls hoch sein kann, bei der er aber unterhalb des Gerätekorpus verblendet ist, so dass im Wesentlichen kein Schmutz hingelangen kann und eine Säuberung des Bodens unter dem Gerät sich erübrigt. Wenn hingegen, wie z. B. in Australien beliebt, das Gerät unter einer Arbeitsplatte aufgestellt werden soll, ist es zweckmäßig, die Höhe des Sockelbereichs zu minimieren.The preferences of the users regarding the housing shape of such household appliances vary depending on the culture. If the body of the appliance is subject to high feet far from the floor, the floor area under the appliance can be reached with a cleaning tool such as a broom or vacuum cleaner, or it can be wet rinsed or wiped. Such a design with a high, open base area is particularly popular in Asian countries. Users in other countries, especially in Europe prefer a design in which the base area can also be high, but in which he is blinded below the device body, so that essentially no dirt can get there and a cleaning of the soil under the device is unnecessary. If, however, such. B. popular in Australia, the device is to be placed under a countertop, it is expedient to minimize the height of the base area.

Aufgabe der Erfindung ist, ein elektrisches Haushaltsgerät zu schaffen, dessen Gehäuse auf einfache Weise an diese diversen Vorlieben angepasst werden kann.The object of the invention is to provide an electrical household appliance, the housing can be easily adapted to these diverse preferences.

Die Aufgabe wird zum einen gelöst, indem bei einem elektrischen Haushaltsgerät mit einem auf Stellfüßen gelagerten Gehäuse dem Gehäuse wenigstens zwei Sätze von Stellfüßen zugeordnet sind, von denen wenigstens ein erster Satz wahlweise am Gehäuse montierbar oder von dem Gehäuse trennbar ist, um das Gehäuse mit unterschiedlicher Bodenfreiheit aufstellen zu können.The object is achieved on the one hand by the housing at least two sets of feet are assigned in a household electrical appliance with a feet mounted on feet, of which at least a first set is either mounted on the housing or separable from the housing to the housing with different Ground clearance can be set up.

Einer ersten Ausgestaltung zufolge umfassen der erste Satz und der zweite Satz jeweils unterschiedlich hohe Stellfüße, die alternativ am Gehäuse montierbar sind.According to a first embodiment, the first set and the second set respectively comprise differently sized adjustable feet, which can alternatively be mounted on the housing.

Um die Stellfüße bequem handhaben und sie insbesondere auch bei geringer Höhe bequem am Gehäuse montieren oder vom Gehäuse trennen zu können, ist es zweckmäßig, dass das Gehäuse an seiner Unterseite nach unten abstehende Vorsprünge aufweist, die in die an dem Gehäuse montierten Stellfüße eingreifen. So liegen die Umfangsflächen der am Gerät montierten Stellfüße im Wesentlichen frei und sind, auch wenn die Stellfüße nur eine geringe Höhe haben, für einen Benutzer bequem und sicher greifbar.In order to handle the feet comfortably and they can be easily mounted on the housing or separate from the housing, especially at low altitude, it is expedient that the housing has on its underside downwardly projecting projections which engage in the mounted on the housing feet. Thus, the peripheral surfaces of the feet mounted on the device are essentially free and, even if the feet have only a small height, comfortable and safe for a user tangible.

Um die Stellfüße am Gehäuse zu fixieren, können die Vorsprünge ein zu den Stellfüßen komplementäres Gewinde oder eine zu den Stellfüßen komplementäre Bajonettverbindung aufweisen.In order to fix the adjustable feet on the housing, the projections may have a complementary to the feet Feel or complementary to the feet bayonet connection.

Einer zweiten Ausgestaltung zufolge sind die Stellfüße des ersten Satzes jeweils in Verlängerung der Stellfüße des zweiten Satzes montierbar.According to a second embodiment, the adjustable feet of the first set are each mountable in extension of the adjustable feet of the second set.

Einem zweiten Aspekt der Erfindung zufolge ist die Möglichkeit vorgesehen, den Sockelbereich unterhalb des Gehäuses an wenigstens einer Seite durch eine mit dem Gehäuse steckverbundene Sockelleiste zu verschließen.According to a second aspect of the invention, the possibility is provided for closing the base area below the housing on at least one side by a skirting board plugged into the housing.

Vorzugsweise ist an einem oberen Rand der Sockelleiste eine Stecklasche abgewinkelt, die in eine an der Unterseite des Gehäuses gebildeten Aussparung eingreift.Preferably, a plug-in tab is bent at an upper edge of the baseboard, which engages in a recess formed on the underside of the housing.

Die Aussparung, die die Stecklasche aufnimmt, kann zweckmäßigerweise zwischen einer Bodenplatte des Gehäuses und einem unter dieser Bodenplatte befestigten Bügel gebildet sein.The recess which receives the plug-in tab may conveniently be formed between a bottom plate of the housing and a bracket fixed under this bottom plate.

Wenn der Sockelbereich an mehreren Seiten verschlossen sein soll, kann die Sockelleiste zweckmäßigerweise wenigstens zwei, vorzugweise sogar an drei zueinander rechtwinklige Schenkel aufweisen, die den Sockelbereich an wenigstens zwei Seiten verschließen.If the base area is to be closed on several sides, the baseboard may expediently have at least two, preferably even three, mutually perpendicular legs which close the base area on at least two sides.

Mehrere mit dem Gehäuse steckverbundene Sockelleisten können an ihren Enden aneinander befestigt sein, um sich gegenseitig am Gehäuse zu sichern.Several baseboards plugged into the housing may be secured together at their ends to secure each other to the housing.

Eine besonders wirksame Sicherung wird erreicht, wenn die mehreren Sockelleisten einen sich rings um den Sockelbereich erstreckenden Rahmen bilden.A particularly effective securing is achieved when the plurality of baseboards form a frame extending around the base portion.

Verbindungen zwischen den mehreren Sockelleisten sind vorzugsweise an einer Rückseite des Gerätes verborgen.Connections between the plurality of baseboards are preferably concealed on a back side of the device.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Aus dieser Beschreibung und den Figuren gehen auch Merkmale der Ausführungsbeispiele hervor, die nicht in den Ansprüchen erwähnt sind. Solche Merkmale können auch in anderen als den hier spezifisch offenbarten Kombinationen auftreten. Die Tatsache, dass mehrere solche Merkmale in einem gleichen Satz oder in einer anderen Art von Textzusammenhang miteinander erwähnt sind, rechtfertigt daher nicht den Schluss, dass sie nur in der spezifisch offenbarten Kombination auftreten können; stattdessen ist grundsätzlich davon auszugehen, dass von mehreren solchen Merkmalen auch einzelne weggelassen oder abgewandelt werden können, sofern dies die Funktionsfähigkeit der Erfindung nicht in Frage stellt. Es zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. From this description and the figures also show features of the embodiments, which are not mentioned in the claims. Such features may also occur in combinations other than those specifically disclosed herein. Therefore, the fact that several such features are mentioned in the same sentence or in a different type of textual context does not justify the conclusion that they can occur only in the specific combination disclosed; instead is In principle, it can be assumed that individual ones of several such features can also be omitted or modified, provided that this does not jeopardize the functionality of the invention. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht von unten eines Haushaltskühlschranks; 1 a bottom perspective view of a household refrigerator;

2 eine Ansicht des unteren Bereichs des Kühlschranks aus 1 aus der Perspektive eines Benutzers; 2 a view of the lower portion of the refrigerator 1 from the perspective of a user;

3 einen schematischen Querschnitt durch einen isolierten langen Stellfuß, der gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung zur Montage unter dem Korpus des Kühlschranks aus 1 vorgesehen ist; 3 a schematic cross section through an insulated long adjustable foot, according to a first embodiment of the invention for mounting under the body of the refrigerator 1 is provided;

4 einen Querschnitt durch einen an einer Bodenplatte des Kühlschranks befestigten kurzen Stellfuß gemäß der ersten Ausgestaltung; 4 a cross section through a fixed to a bottom plate of the refrigerator short adjustable foot according to the first embodiment;

5 eine zu 1 analoge Ansicht des Kühlschranks, ausgestattet mit verkürzten Stellfüßen; 5 one too 1 analogue view of the refrigerator, equipped with shortened feet;

6 eine zu 2 analoge Ansicht des Kühlschranks aus 5; 6 one too 2 analogue view of the refrigerator 5 ;

7 einen zu 3 analogen Querschnitt durch einen kurzen Stellfuß gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung; 7 one too 3 analogous cross section through a short adjustable foot according to a second embodiment of the invention;

8 einen Querschnitt durch einen an der Bodenplatte des Kältegerätes montierten langen Stellfuß gemäß der zweiten Ausgestaltung; 8th a cross section through a mounted on the bottom plate of the refrigerator long adjustable foot according to the second embodiment;

9 eine zu 1 analoge Ansicht, die den Kühlschrank mit zwei unter der Bodenplatte montierten Bügeln zeigt; 9 one too 1 analogue view showing the refrigerator with two brackets mounted under the bottom plate;

10 eine Ansicht einer ersten Ausgestaltung einer an den Bügeln montierbaren Sockelleiste; 10 a view of a first embodiment of an attachable to the brackets skirting;

11 eine perspektivische Ansicht von einander zu einem geschlossenen Rahmen ergänzenden Sockelleisten; 11 a perspective view of complementary to a closed frame baseboards;

12 eine zu 9 analoge Ansicht, die die Sockelleisten der 11 während der Anbringung am Kühlschrank zeigt; und 12 one too 9 analogous view of the baseboards of the 11 during installation on the refrigerator; and

13 eine Ansicht des Kühlschrank mit fertig montierten Sockelleisten. 13 a view of the refrigerator with ready mounted baseboards.

1 und 2 zeigen zwei perspektivische Ansichten eines Haushaltskühlschranks gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung. Ein Gehäuse des Kühlschranks umfasst in fachüblicher Weise einen Korpus 1 und eine an dem Korpus 1 über Gelenkarme 3 angeschlagene Tür 2. Der in 1 sichtbare untere Gelenkarm 3 ist an einer Bodenplatte 4 des Korpus 1 befestigt, genauso wie vier Stellfüße 5. Die Höhe der Stellfüße 5 ist bemessen, um einen Fußboden 6 in einem Sockelbereich des Kühlschranks, unterhalb des Korpus 1, mit einem Besen, Schrubber, einer Staubsaugerdüse oder dergleichen erreichen zu können. Diese Höhe kann 10 cm oder mehr betragen. 1 and 2 show two perspective views of a household refrigerator according to a first embodiment of the invention. A housing of the refrigerator comprises a carcass in the usual way 1 and one on the body 1 about articulated arms 3 battered door 2 , The in 1 visible lower articulated arm 3 is on a floor plate 4 of the body 1 attached, as well as four feet 5 , The height of the adjustable feet 5 is sized to a floor 6 in a pedestal area of the refrigerator, below the carcass 1 to reach with a broom, scrubber, a vacuum cleaner nozzle or the like. This height can be 10 cm or more.

3 zeigt einen exemplarischen axialen Schnitt durch einen der Stellfüße 5. Eine zylindrische metallische Hülse 7 umfasst einen rohrförmigen Abschnitt 8, in den, einander diametral gegenüberliegend, zwei hakenförmige, zum oberen Ende der Hülse 7 offene Schlitze 9 geschnitten sind, um Führungskanäle für Befestigungszapfen des Korpus 1 zu bilden. An das untere Ende des rohrförmigen Abschnitts 8 schließt ein horizontaler Flansch 10 an, der die Hülse 7 in einem umgebenden, im Wesentlichen zylindrischen Kunststoffblock 11 verankert. 3 shows an exemplary axial section through one of the feet 5 , A cylindrical metallic sleeve 7 includes a tubular section 8th in, diametrically opposite one another, two hook-shaped, to the upper end of the sleeve 7 open slots 9 are cut to guide channels for mounting pins of the carcass 1 to build. To the lower end of the tubular section 8th closes a horizontal flange 10 on, the sleeve 7 in a surrounding, substantially cylindrical plastic block 11 anchored.

4 zeigt einen axialen Schnitt durch einen zweiten, kürzeren Stellfuß 12, der an einem im Wesentlichen zylindrischen Vorsprung 13 der Bodenplatte 4 verankert ist. Die Hülse 7 des Stellfußes 12 hat die gleiche Gestalt wie die des Stellfußes 5. Der zylindrische Vorsprung 13 greift in den rohrförmigen Abschnitt 8 ein, wobei radial überstehende Zapfen 14 des Vorsprungs 13 in die Schlitze 9 der Hülse 7 eingreifen und so den Stellfuß 12 an der Bodenplatte 4 anliegend fixieren. 4 shows an axial section through a second, shorter adjustable foot 12 which is attached to a substantially cylindrical projection 13 the bottom plate 4 is anchored. The sleeve 7 of the adjustable foot 12 has the same shape as that of the adjustable foot 5 , The cylindrical projection 13 engages in the tubular portion 8th a, wherein radially projecting pins 14 of the projection 13 in the slots 9 the sleeve 7 intervene and so the adjustable foot 12 at the bottom plate 4 fix in place.

Da einem Benutzer als Zubehör zu dem Kühlschrank zwei Sätze von Stellfüßen 12, 5 zur Verfügung gestellt werden, die sich lediglich in der Höhe des Kunststoffblocks 11 unterhalb des Flansches 10 unterscheiden, kann der Benutzer, indem er die Stellfüße 5 oder die Stellfüße 12 montiert, entscheiden, welche Höhe über dem Boden 6 der Korpus 1 des Kühlschranks haben soll. Die von den Schlitzen 9 und Zapfen 14 gebildete Bajonettkupplung erlaubt einen schnellen und bequemen Austausch der Stellfüße 5, 12. Ein solcher Austausch kann z. B. vorgenommen werden, indem eine Person den Kühlschrank so kippt, so dass zwei Stellfüße vom Boden 6 freikommen, und eine zweite Person wechselt diese Stellfüße auswechselt. In einem zweiten Schritt wird das Gerät auf die gewechselten Stellfüße gestellt und abermals gekippt, um auch die zwei übrigen Stellfüße auszutauschen. Da die Vorsprünge 13 des Korpus 1 in die Stellfüße 5, 12 eingreifen, liegt deren gesamte Umfangsfläche frei, so dass ein Benutzer sie greifen und die Stellfüße drehen kann, um die Bajonettverriegelung zu lösen.Since a user has two sets of feet as an accessory to the refrigerator 12 . 5 be made available only in the amount of the plastic block 11 below the flange 10 distinguish the user by placing the feet 5 or the feet 12 mounted, decide what height above the ground 6 the body 1 of the refrigerator should have. The from the slots 9 and cones 14 formed bayonet coupling allows a quick and convenient replacement of the feet 5 . 12 , Such an exchange can, for. B. be made by a person tilts the refrigerator so that two feet from the floor 6 get released, and a second person changes these feet exchanges. In a second step, the device is placed on the changed feet and tilted again to replace the other two feet. Because the projections 13 of the body 1 in the feet 5 . 12 engage, their entire peripheral surface is exposed so that a user can grab them and turn the feet to release the bayonet lock.

Anstelle der Schlitze 9 könnten die Hülsen 7 auch ein Innengewinde und die Vorsprünge 13 ein Außengewinde aufweisen, um die Füße 5, 12 durch Verschrauben zu befestigen und zu lösen. Ein solches Innengewinde könnte eventuell auch unter Wegfall der Hülse 7 direkt im Kunststoffkörper 11 gebildet sein.Instead of the slots 9 could the sleeves 7 also an internal thread and the projections 13 have an external thread around the feet 5 . 12 to be fastened and loosened by screwing. Such an internal thread could possibly also omitting the sleeve 7 directly in the plastic body 11 be formed.

Die 5 und 6 zeigen zu 1 und 2 analoge Ansichten des Kältegerätes nach Austausch der hohen Stellfüße 5 gegen die niedrigen Stellfüße 12. Die Bodenfreiheit des Korpus 1 ist hier zu gering, um die Einführung von Reinigungswerkzeug unter den Korpus 1 zu erlauben.The 5 and 6 show 1 and 2 Analogous views of the refrigeration unit after replacing the high leveling feet 5 against the low feet 12 , The ground clearance of the carcass 1 here is too low to the introduction of cleaning tool under the carcass 1 to allow.

Anstelle eines vollständigen Austausches der Stellfüße kommt auch in Betracht, fest am Korpus 1 montierte kurze Stellfüße zu verlängern, um eine größere Bodenfreiheit zu erreichen. Ein Beispiel hierfür zeigen die 7 und 8. Ein niedriger Stellfuß 15 ist hier in Form eines in einer Nut der Bodenplatte 4 verpressten oder in anderer geeigneter Weise befestigten Kunststoffrings gebildet. Der ringförmige Stellfuß 15 umgibt eine in der Bodenplatte 4 geformte Gewindebohrung 16. Wie in 8 zu erkennen, kann eine größere Bodenfreiheit erhalten werden, indem mittels einer in die Gewindebohrung 16 eingreifenden Schraube 18 ein verlängernder Stellfuß 19 unter dem niedrigen Stellfuß 15 befestigt wird. Um seitwärts gerichtete Kräfte auszuhalten, die beispielsweise beim Kippen des Korpus 1 auftreten können, kann das der Stellfuß 19, wie in 8 gezeigt, formschlüssig in den inneren Hohlraum des ringförmigen Stellfußes 17 eingreifen. Ein Kopf der Schraube 18 ist in einer Aussparung 20 des Stellfußes 19 versenkt, um einen Kontakt des Schraubenkopfs mit dem Fußboden 6 zu verhindern.Instead of a complete replacement of the feet is also considered firmly on the body 1 extended short feet to extend to achieve greater ground clearance. An example of this show the 7 and 8th , A low adjustable foot 15 is here in the form of a groove in the bottom plate 4 formed pressed or otherwise suitably attached plastic ring. The annular adjustable foot 15 surrounds one in the bottom plate 4 shaped threaded hole 16 , As in 8th To recognize a greater ground clearance can be obtained by means of a in the threaded hole 16 engaging screw 18 an extending foot 19 under the low adjustable foot 15 is attached. To endure sideways forces, for example, when tilting the body 1 can occur, this can be the adjustable foot 19 , as in 8th shown, positively in the inner cavity of the annular adjustable foot 17 intervention. A head of the screw 18 is in a recess 20 of the adjustable foot 19 sunk to contact the screw head with the floor 6 to prevent.

9 zeigt den Kühlschrank in einer zu 1 analogen Ansicht mit zusätzlichen unter der Bodenplatte 4 zwischen den zwei vorderen Stellfüßen 5 bzw. den zwei hinteren Stellfüßen 5 befestigten Bügeln 21. Die Bügel 21 haben jeweils ein an der Bodenplatte 4 anliegendes, durch Nieten oder einer anderen geeigneten Weise befestigtes Mittelstück 22, sowie beiderseits des Mittelstücks von der Bodenplatte 4 abgekröpfte und zusammen mit ihr einen horizontalen Spalt begrenzende Arme 23. Die Bügel 21 ermöglichen die Befestigung einer Sockelleiste, die den Zwischenraum zwischen der Bodenplatte des Korpus 1 und dem Fußboden 6 verschließt. 9 shows the fridge in one too 1 analog view with additional under the bottom plate 4 between the two front feet 5 or the two rear feet 5 attached ironing 21 , The temples 21 each have one on the bottom plate 4 abutting, fastened by rivets or other suitable means middle piece 22 , as well as on both sides of the center piece of the bottom plate 4 cranked and together with her a horizontal gap limiting arms 23 , The temples 21 allow the attachment of a baseboard, which is the space between the bottom plate of the carcass 1 and the floor 6 closes.

Ein elementares Beispiel einer solchen, z. B. aus einem lackierten Blech oder einem schlagfesten Kunststoff geformten Sockelleiste 24 ist in 10 gezeigt. Von einer Frontplatte 25 der Sockelleiste 24 sind wenigstens an einem oberen Rand, vorzugsweise an allen vier Rändern, versteifende Stege 26, 27 rechtwinklig abgewinkelt. Der obere Steg 26 weist zwei nach hinten ausgreifende Laschen 28 auf, die vorgesehen sind, um in die zwischen den Armen 23 der Bügel 21 und der Bodenplatte 4 gebildeten Spalte einzugreifen. Die Laschen 28 können mit Sicken oder Rastzungen versehen sein, um in montiertem Zustand einen festen Reib- oder Formschluss in den Spalten zu gewährleisten.An elementary example of such, z. B. from a painted sheet or a shock-resistant plastic molded skirting board 24 is in 10 shown. From a front panel 25 the skirting board 24 are at least at an upper edge, preferably at all four edges, stiffening webs 26 . 27 angled at right angles. The upper jetty 26 has two tabs extending to the rear 28 on, which are intended to be in between the arms 23 the coat hanger 21 and the bottom plate 4 intervene formed column. The tabs 28 can be provided with beads or locking tongues to ensure a fixed frictional or positive locking in the columns in the assembled state.

Die sich lediglich an der Vorderseite des Korpus 1 erstreckende Sockelleiste 24 der 10 ist zum Verschließen des Sockelbereichs ausreichend, wenn das der Kühlschrank beiderseits von Möbeln oder anderen Geräten flankiert ist. Für ein freistehendes Gerät ist der in 11 gezeigte Sockelleistenaufbau bevorzugt. Er umfasst ein Sockelleistenelement 29 mit drei zueinander rechtwinkligen Schenkeln 30, 31, 32 und ein einschenkliges Element 33. Der zentrale Schenkel 30 des Elements 29 und das Element 33 weisen jeweils an ihrem oberen Versteifungssteg 26 Laschen 28 zum Einstecken in die von den Bügeln 21 gebildeten Spalte auf, wie in 12 zu erkennen. Ein form- oder reibschlüssiger Eingriff der Laschen 28 in jedem einzelnen Spalt ist hier nicht erforderlich, wenn die Elemente 29, 33 nach den Einschieben der Laschen 28 in die Spalte fest miteinander zu einem umlaufenden Rahmen verbunden werden, wie 13 gezeigt, z. B. durch Verschrauben der Enden des Elements 33 an von den freien Enden der Schenkel 31, 32 abstehende Zungen 34 (siehe 11).The only on the front of the body 1 extending skirting board 24 of the 10 is sufficient to close the base area if the refrigerator is flanked on both sides by furniture or other appliances. For a freestanding device, the in 11 Skirting construction shown preferred. It comprises a baseboard element 29 with three mutually perpendicular legs 30 . 31 . 32 and a one-piece element 33 , The central thigh 30 of the element 29 and the element 33 each have at their upper stiffening web 26 tabs 28 for insertion in the of the temples 21 formed column as in 12 to recognize. A positive or frictional engagement of the tabs 28 in every single gap is not required here, if the elements 29 . 33 after inserting the tabs 28 in the column are firmly connected to each other to a circumferential frame, such as 13 shown, for. B. by screwing the ends of the element 33 on from the free ends of the thighs 31 . 32 protruding tongues 34 (please refer 11 ).

Claims (12)

Elektrisches Haushaltsgerät mit einem auf Stellfüßen (5; 12; 15; 19) gelagerten Gehäuse (1, 2), dadurch gekennzeichnet, dass dem Gehäuse (1, 2) wenigstens zwei Sätze (5, 12; 15, 19) von Stellfüßen zugeordnet sind, von denen wenigstens ein erster Satz (5; 12; 19) zum Aufstellen des Gehäuses (1, 2) in unterschiedlicher Höhe wahlweise am Gehäuse (1, 2) montierbar oder von dem Gehäuse (1, 2) trennbar ist.Electric household appliance with one on adjustable feet ( 5 ; 12 ; 15 ; 19 ) mounted housing ( 1 . 2 ), characterized in that the housing ( 1 . 2 ) at least two sentences ( 5 . 12 ; 15 . 19 ) are associated with feet, of which at least a first set ( 5 ; 12 ; 19 ) for setting up the housing ( 1 . 2 ) in different height optionally on the housing ( 1 . 2 ) mountable or from the housing ( 1 . 2 ) is separable. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Satz (5) und der zweite Satz (12) jeweils unterschiedlich hohe Stellfüße umfassen, die alternativ am Gehäuse (1, 2) montierbar sind.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the first set ( 5 ) and the second sentence ( 12 ) each have different levels of adjustable feet that alternatively on the housing ( 1 . 2 ) are mountable. Elektrisches Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1, 2) an seiner Unterseite (4) nach unten abstehende Vorsprünge (13) aufweist, die in die am Gehäuse (1, 2) montierten Stellfüße (5; 12) eingreifen.Domestic electrical appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 1 . 2 ) on its underside ( 4 ) downwardly projecting projections ( 13 ), which in the on the housing ( 1 . 2 ) mounted feet ( 5 ; 12 ) intervene. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspringe (13) ein zu den Stellfüßen (5; 12) komplementäres Gewinde oder eine zu den Stellfüßen (5; 12) komplementäre Bajonettverbindung (9, 14) aufweisen.Domestic appliance according to claim 3, characterized in that the projections ( 13 ) to the feet ( 5 ; 12 ) complementary thread or one to the adjustable feet ( 5 ; 12 ) complementary bayonet connection ( 9 . 14 ) exhibit. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellfüße des ersten Satzes jeweils in Verlängerung der Stellfüße des zweiten Satzes montierbar sind.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the feet of the first set each in extension of the feet of the second set are mountable. Elektrisches Haushaltsgerät mit einem auf Stellfüßen (5; 12; 15; 19) gelagerten Gehäuse (1, 2), insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sockelbereich unterhalb des Gehäuses (1, 2) an wenigstens einer Seite durch eine mit dem Gehäuse (1, 2) steckverbundene Sockelleiste (24; 29; 33) verschließbar ist.Electric household appliance with one on adjustable feet ( 5 ; 12 ; 15 ; 19 ) mounted housing ( 1 . 2 ), in particular according to one of the preceding claims, characterized in that a base region below the housing ( 1 . 2 ) on at least one side by a with the housing ( 1 . 2 ) plug-connected skirting board ( 24 ; 29 ; 33 ) is closable. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an einem oberen Rand der Sockelleiste (24; 29; 33) wenigstens eine Stecklasche (28) abgewinkelt ist, die in eine an der Unterseite des Gehäuses (1, 2) gebildete Aussparung eingreift.Domestic electrical appliance according to claim 6, characterized in that at an upper edge of the baseboard ( 24 ; 29 ; 33 ) at least one insertion flap ( 28 ) which is in an at the bottom of the housing ( 1 . 2 ) engages recess formed. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparung zwischen einer Bodenplatte (4) des Gehäuses (1, 2) und einem unter der Bodenplatte (4) befestigten Bügel (21) gebildet ist.Domestic appliance according to claim 6, characterized in that the recess between a bottom plate ( 4 ) of the housing ( 1 . 2 ) and one under the bottom plate ( 4 ) attached bracket ( 21 ) is formed. Elektrisches Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Sockelleiste (29) wenigstens zwei zueinander rechtwinklige Schenkel (30, 31, 32) aufweist, die den Sockelbereich an wenigstens zwei Seiten verschließen.Domestic electrical appliance according to one of claims 6 to 8, characterized in that the baseboard ( 29 ) at least two mutually perpendicular legs ( 30 . 31 . 32 ), which close the base area on at least two sides. Elektrisches Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere mit dem Gehäuse steckverbundene Sockelleisten (29; 33) an ihren Enden aneinander befestigt sind.Domestic electrical appliance according to one of claims 6 to 9, characterized in that a plurality of baseboard plug-in connected to the housing ( 29 ; 33 ) are secured together at their ends. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren Sockelleisten (29; 33) einen sich rings um den Sockelbereich erstreckenden Rahmen bilden.Domestic electrical appliance according to claim 10, characterized in that the plurality of baseboards ( 29 ; 33 ) form a frame extending around the base portion. Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass Verbindungen zwischen den Sockelleisten (29, 33) an einer Rückseite des Haushaltsgeräts angeordnet sind.Domestic electrical appliance according to claim 10 or 11, characterized in that connections between the baseboards ( 29 . 33 ) are arranged on a rear side of the household appliance.

Images