DE102007049588A1 - Electric high-speed fan for dry-pipe network with sprinklers for fire extinguishing systems has at least one solenoid valve located on dry pipe network and dry alarm valve and activated by control center and pressure switch - Google Patents

Electric high-speed fan for dry-pipe network with sprinklers for fire extinguishing systems has at least one solenoid valve located on dry pipe network and dry alarm valve and activated by control center and pressure switch Download PDF

Info

Publication number
DE102007049588A1
DE102007049588A1 DE200710049588 DE102007049588A DE102007049588A1 DE 102007049588 A1 DE102007049588 A1 DE 102007049588A1 DE 200710049588 DE200710049588 DE 200710049588 DE 102007049588 A DE102007049588 A DE 102007049588A DE 102007049588 A1 DE102007049588 A1 DE 102007049588A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipe network
valve
dry
drying pipe
network according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200710049588
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007049588B4 (en
Inventor
Holger Wiebers
Susanne Panten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minimax GmbH and Co KG
Original Assignee
Minimax GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minimax GmbH and Co KG filed Critical Minimax GmbH and Co KG
Priority to DE200710049588 priority Critical patent/DE102007049588B4/en
Publication of DE102007049588A1 publication Critical patent/DE102007049588A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007049588B4 publication Critical patent/DE102007049588B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C35/00—Permanently-installed equipment
    • A62C35/58—Pipe-line systems
    • A62C35/62—Pipe-line systems dry, i.e. empty of extinguishing material when not in use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C35/00—Permanently-installed equipment
    • A62C35/58—Pipe-line systems
    • A62C35/68—Details, e.g. of pipes or valve systems

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

The electric high-speed fan for a dry-pipe network with sprinklers for fire extinguishing systems has at least one solenoid valve located on the dry pipe network and dry alarm valve (1). The solenoid valve is activated by a control center and a pressure switch (23a) and remains open until the compressed air is discharged from the dry-pipe network. The solenoid valve is activated by the control center in a time-controlled manner. A solenoid valve is allocated to each branch of the dry-pipe network.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrisch gesteuerten Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz mit Sprinklern für Feuerlöschanlagen entsprechend den Merkmalen des ersten Patentanspruches.The The invention relates to an electrically controlled rapid exhaust fan for a drying pipe network with sprinklers for fire extinguishing systems according to the features of the first claim.

Die Erfindung ist geeignet für Trockenanlagen mit großen Rohrnetzen, auch solche bei denen dem Feuerlöschmittel Schaum zugemischt wird, so daß mechanische Schnellentlüfter aufgrund ihrer sensiblen Funktion nicht oder nur teilweise einsetzbar sind, da diese verkleben oder verstopfen und damit nicht mehr richtig arbeiten oder Wasserrückstände in der Trockenanlage zum vorzeitigen Schließen der Armatur führen können.The Invention is suitable for drying plants with large Pipe nets, including those where the fire extinguishing agent Foam is added, so that mechanical quick exhaust not or only partially usable due to their sensitive function are, because these stick or clog and thus no longer correct work or water residues in the drying plant can lead to premature closing of the valve.

Trockennetze für Feuerlöschanlagen kommen besonders dort zum Einsatz, wo wegen Frostgefahr Rohrleitungsnetze nicht mit Wasser gefüllt werden können. Sie haben daher systembedingt eine relativ lange „Reaktionszeit".dry networks For fire extinguishing systems are especially there Use where due to risk of frost pipeline networks do not use water can be filled. They are therefore systemic a relatively long "reaction time".

In DE 23 45 318 wird eine Naßsprinkleranlage für große Tiefkühlhäuser beschrieben, die mit einem Wasserdruckkessel betrieben wird. Günstiger ist es, diese Löschanlagen mit Trockennetzen zu betreiben.In DE 23 45 318 a wet sprinkler system for large cold stores is described, which is operated with a water pressure boiler. It is cheaper to operate these extinguishing systems with dry nets.

DE 203 00 772.7 beschreibt ein Trockennetz für Feuerlöschanlagen, bestehend aus einer Wasserversorgung, einem Trockenalarmventil, dem Drucknetz mit Löschdüsen und einem Druckgaslieferanten oder Druckerzeuger, wobei Druckluft mit einem Stickstoffgenerator an die Leitungen des Stickstoffnetzes angeschlossen sind. Derartige Trockensprinklernetze benötigen zum Entlüften des Rohrnetzes und der Leitungen, die mit gasförmigem Medium gefüllt sind, Schnellentlüfterstationen, durch deren schnellen Auslösung es möglich ist, daß der Druck aus dem Rohrleitungsnetz entfernt wird, so daß dieses schnell mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit gefüllt werden kann. DE 203 00 772.7 describes a drying network for fire extinguishing systems, consisting of a water supply, a dry alarm valve, the pressure network with extinguishing nozzles and a compressed gas supplier or pressure generator, compressed air with a nitrogen generator are connected to the lines of the nitrogen network. Such Trockensprinklernetze need to vent the pipe network and the lines that are filled with gaseous medium, Schnellentüfterstationen by their rapid release, it is possible that the pressure is removed from the piping network, so that it can be quickly filled with water or other liquid ,

In DE 31 33 410 A1 ist eine Trockenlöschanlage mit einem Sprinklertrockensystem beschrieben, aus dem die Luft im Brandfall über ein Entlüftungsventil mit Sicherheitsventil abgelassen, bzw. die in den Sprinklerleitungen befindliche Luft, welche nicht über den geöffneten Sprinkler austritt, in Pufferzonen geleitet wird. Das System, welches im Anschluß an die Hauptsprinklerleitung des zu entlüftenden Rohrnetzes installiert ist, öffnet sich, sobald der voreingestellte Druck des Sicherheitsventils durch Einströmen von Wasser in das Rohrleitungsnetz überschritten wird. Dadurch wird die komprimierte Luft über ein lotrecht angeordnetes Entlüftungsventil mit dem nachgeschalteten Sicherheitsventil abgelassen.In DE 31 33 410 A1 a dry extinguishing system is described with a sprinkler dry system, from which the air in case of fire via a vent valve with safety valve drained, or the air in the sprinkler lines, which does not exit via the open sprinkler, is passed into buffer zones. The system, which is installed after the main sprinkler line of the pipe network to be vented, opens as soon as the preset pressure of the safety valve is exceeded by the inflow of water into the pipe network. As a result, the compressed air is discharged via a vertically arranged vent valve with the downstream safety valve.

Sobald das Löschmedium in das Entlüftungsventil eintritt, hebt es eine in dem Entlüftungsventil installierte Kugel an und schließt somit den Anschluß zum Sicherheitsventil. Nachteilig an diesem Entlüftungssystem ist, daß beim Klemmen der Schwimmerkugel das System nicht geschlossen bzw. nicht voll geöffnet werden kann. Weiterhin ist von Nachteil, daß der Rohrnetzdruck nicht unter dem Einstelldruck des Sicherheitsventils sinken kann.As soon as the extinguishing medium enters the venting valve, it lifts a ball installed in the bleed valve and thus closes the connection to the safety valve. A disadvantage of this venting system is that when Clamping the float ball does not close the system or not can be fully opened. Furthermore, it is disadvantageous that the pipe network pressure is not below the set pressure of Safety valve can sink.

DE 295 09 755.8 beschreibt eine Schnellentlüfterstation in der Trockenanlage, die allerdings über eine recht hohe Auslösezeit verfügt, so daß ein Verschließen der Entlüftungsstation nicht sofort erfolgt, was einen erhöhten Wasserverbrauch zur Folge hat. DE 295 09 755.8 describes a quick exhaust station in the drying plant, which, however, has a fairly high trip time, so that closing the vent station does not take place immediately, which has an increased water consumption.

Eine Schnellentlüfterstation in einem Trockenrohrnetz ist in DE 297 09 277.4 beschrieben, wobei auch diese Station und diese Anlage den Nachteil aufweist, daß sich bei Schaumstoffzumischungen die Funktion des Schnellentlüfters verschlechtern und bei dem Vorhandensein von Wassersäcken im Rohrleitungssystem ein vorzeitiges Schließen der Armatur vorkommen kann, so daß Löschwasser nicht schnell und zuverlässig auf den Brandherd gelangt.A quick exhaust station in a drying pipe network is in DE 297 09 277.4 described, which also has this station and this system has the disadvantage that degrade the function of the quick exhaust in Schaumzzumischungen and may occur in the presence of water sacs in the piping system premature closing of the valve, so that extinguishing water does not reach the fire quickly and reliably.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, einen Schnellentlüfter für Trockennetze mit Sprinklern für Feuerlöschanlagen zu entwickeln, der nach Auslösen eines Sprinklers die Druckluft aus der Trockenanlage so lange abführt, bis die Anlage mit Löschmittel gefüllt ist, selbst wenn Schaumzumischungen im Löschwasser eingesetzt werden oder wenn im Trockenrohrnetz Löschwasserreste vorhanden sind, die während der Entlüftungszeit in den Schnellentlüfter mitgerissen werden.outgoing From this prior art, it is an object of the invention to provide a Quick exhaust for dry nets with sprinklers to develop fire extinguishing systems, according to Triggering a sprinkler, the compressed air from the drying system dissipates until the plant with extinguishing agent is filled, even if Schaumzumischungen in extinguishing water be used or if in the drying pipe network extinguishing water residues are present during the venting time be carried along in the quick exhaust.

Diese Aufgabe wird durch einen elektrisch gesteuerten Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz mit Sprinklern für Feuerlöschanlagen nach den Merkmalen des ersten Patentanspruches gelöst.These The task is accomplished by an electrically controlled quick exhaust for a drying pipe network with sprinklers for fire extinguishing systems solved according to the features of the first claim.

Unteransprüche geben vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung wieder.under claims give advantageous embodiments of the invention again.

Die erfindungsgemäße Lösung sieht einen elektrischen Schnellentlüfter für ein Trockenrohnetz mit Sprinklern für Feuerlöschanlagen vor, wobei am Trockenrohrnetz zu einer Seite ein Trockenalarmventil angeordnet ist und an einer oder mehreren geeigneten Stellen ein Magnetventil. Das Magnetventil ist so groß zu dimensionieren, dass das Trockenrohrnetz in der gewünschten Zeit nahezu vollständig mit Löschwasser gefüllt werden kann. Es kann beispielsweise mit einem Nenndurchmesser von 50 mm versehen sein. Bevorzugt wird ein Vorgesteuertes Magnetventil mit 3/2-Wege-Vorsteuerung (Klappanker Pilotventil) verwendet. Der besondere Vorteil ist, dass in geöffneter Schaltstellung kein Medium wie Druckluft oder Löschwasser durch die Vorsteuerung fließt und somit die Gefahr verstopfter Steuerbohrungen auf Grund verschmutzter Medien sehr gering ist. Zudem ist der Magnetanker von schädlichen Einflüssen durch eine Membrane geschützt.The solution according to the invention provides an electrical quick-ventilator for a dry-type network with sprinklers for fire extinguishing systems, wherein a dry alarm valve is arranged on one side of the dry-pipe network and a solenoid valve is provided at one or more suitable locations. The solenoid valve is to be dimensioned so large that the drying pipe network can be almost completely filled with extinguishing water in the desired time. It may, for example, be provided with a nominal diameter of 50 mm. Preferably, a pilot operated solenoid valve with 3/2-way pilot control (hinged armature pilot valve) is used. The particular advantage is that in open switching position no medium such as compressed air or fire water flows through the pilot control and thus the risk of clogged control bores due to polluted media is very low. In addition, the armature is protected from harmful influences by a membrane.

Es ist außerdem ein normalerweise geschlossenes (NC = normally closed) Ventil zu verwenden, um zu verhindern, dass das Ventil im Ruhezustand viel Energie verbraucht, und um im Falle einer elektrischen Störung, z. B. bei Stromausfall, sicher in Schließstellung zu gehen. Dadurch wird sichergestellt, dass auch im Falle eines Energieausfalles nicht kontinuierlich Löschwasser aus dem Sprinklerrohrnetz austritt, was die Versorgung der Sprinkler verhindert würde. Es kann sich dabei um ein Magnetventil 24 V NC handeln, um eine Batteriepufferung über eine übliche Brandmelderzentrale zu ermöglichen. Das Magnetventil wird mittels einer Steuerzentrale für eine definierte Zeit geöffnet Die Öffnungszeit des Magnetventils kann vor oder nach Fertigstellung des Rohrnetzes für das jeweilige Trockenrohrnetz ermittelt und eingestellt werden. Die Zeit wird bevorzugt so gewählt, dass das Magnetventil unmittelbar vor dem Zeitpunkt geschlossen wird, an dem das Löschwasser an der Stelle des Trockenrohrnetzes ankommt, an der das Magnetventil eingebaut ist. Bei Einsatz mehrerer Magnetventile in einem Trockenrohrnetz können verschiedene Magnetventile unterschiedliche Öffnungszeiten haben.It is also a normally closed (NC = normally closed) use valve to prevent the valve in Hibernation consumes a lot of energy, and in the case of an electrical Disorder, z. B. in power failure, safe in the closed position to go. This ensures that even in the case of a Energy failure not continuous extinguishing water from the sprinkler piping network leak, which would prevent the supply of the sprinklers. It may be a solenoid valve 24 V NC to a Battery backup via a standard fire alarm panel to enable. The solenoid valve is controlled by a control unit open for a defined time The opening time of the solenoid valve can be before or after completion of the pipe network determined and set for the respective drying pipe network become. The time is preferably chosen so that the solenoid valve closed immediately before the time at which the extinguishing water arrives at the location of the drying pipe network at which the solenoid valve is installed. When using several solenoid valves in a drying pipe network Different solenoid valves can have different opening times to have.

Das Magnetventil wird bevorzugt über einen zusätzlichen Druckschalter ausgelöst, der zusätzlich zu dem dort ohnehin vorhandenen direkt am Alarmkanal der Trockenalarmventilstation montiert ist. Das kann gegebenenfalls mit Abstellhahn erfolgen.The Solenoid valve is preferred over an additional Triggered pressure switch, in addition to the there already existing directly on the alarm channel of the dry alarm valve station is mounted. This can optionally be done with shut-off.

Durch die Verwendung des zusätzlichen Druckschalters, der an einer Stelle installiert wird, die bei der regelmäßigen Alarmprobe nicht druckbeaufschlagt wird, sondern nur bei einer tatsächlichen Auslösung, wird die Gefahr minimiert, den Schnellentlüfter versehentlich bei der regelmäßigen Alarmprobe mit auszulösen.By the use of the additional pressure switch, the on a place is installed at the regular Alarm sample is not pressurized, but only at an actual Triggering, the danger is minimized, the quick exhaust accidentally with the regular alarm sample with trigger.

Damit die Funktion des Magnetventils nicht durch bei der Entlüftung aus dem Trockenrohrnetz mitgerissene Verunreinigungen gefährdet wird, ist es vorteilhaft, dem Magnetventil einen Filter vorzuschalten. Dieser kann im Hauptstrom des Magnetventils installiert sein oder bevorzugt außerhalb des Hauptstromes im Bereich der Vorsteuerkanäle. Vorteilhaft ist es weiterhin, dem Schnellentlüfter einen Separator nachzuschalten, der eventuell im Luftstrom mitgerissenes Wasser von der Luft separiert, um die beiden Medien getrennt abführen zu können. Des weiteren ist es angezeigt, nahe dem Magnetventil ein Element anzuordnen, mit dessen Hilfe im Falle einer falschen Zeiteinstellung an der Steuerzentrale das Magnetventil geschlossen wird, sofern das Trockenrohrnetz vollständig entlüftet ist. Dazu kann ein auf das Vorhandensein von Wasser reagierender Sensor wie ein Füllstandanzeiger, ein Schwimmerschalter, etc, installiert sein, oder es wird ein weiterer Druckschalter angeordnet, der auf den Druckanstieg reagiert, der eintritt, wenn sich das Trockenrohrnetz vollständig mit Wasser füllt und sich dort der von den Pumpen gelieferte Druck einstellt. Die Verwendung eines Druckschalters wird bevorzugt, weil ein solcher Schalter weder durch hin und wieder aus dem Trockenrohrnetz mitgerissenes Wasser ausgelöst wird noch durch eine Schaumbildung beim Einströmen von Wasser-Schaummittel-Gemisch. Bei auf Füllstand reagierenden Sensoren bestünde diese Möglichkeit, was dann zu einem zu frühen Schließsignal vom Sensor an die Steuerzentrale und damit zu einem unvollständigen Entlüften des Trockenrohnetzes führen könnte.In order to the function of the solenoid valve does not work during ventilation endangers entrained impurities from the drying pipe network is, it is advantageous to precede the solenoid valve, a filter. This can be installed in the main flow of the solenoid valve or preferably outside of the main flow in the area of the pilot control channels. It is also advantageous, the quick exhaust one Separator downstream, possibly entrained in the air flow Separate water from the air to separate the two media separately to be able to. Furthermore, it is indicated near the solenoid valve to arrange an element with whose help in case of wrong Time setting on the control unit, the solenoid valve is closed if the drying system is fully vented is. This can be due to the presence of water Sensor like a level indicator, a float switch, etc, or another pressure switch is placed, which responds to the pressure increase that occurs when the drying pipe network completely filled with water and there the adjusted by the pumps pressure. The use of a pressure switch is preferred because such a switch neither through every now and then caused by the dry pipe network entrained water is still by a foam formation when flowing from Water-foam mixture. When reacting to level Sensors would have this possibility, what then to an early closing signal from the sensor the control center and thus an incomplete venting could lead to the Trockenrohnetzes.

Zur Funktionskontrolle und zur Anpassung des Druckschalters an den in der jeweiligen Anlage vorhandenen Wasserversorgungsdruck ist es weiterhin vorteilhaft, dem Druckschalter ein Manometer vorzuschalten. Zwischen Druckschalter und Manometer kann ein Verzögerungselement, z. B. ein Behälter, angeordnet sein. Um die zusätzlichen Bauteile am Trockenrohrnetz schnell und ggf. auch nachträglich installieren zu können, hat sich ein Formrohr als vorteilhaft erwiesen, welches mittels Rohrkupplung an das Sprinklernetz befestigbar ist, und das alle notwendigen Anschlüsse besitzt. Am Formrohr ist ein absperrbarer Spülanschluß vorhanden, mit dem es möglich ist Schaummittelreste aus dem Magnetventil zu spülen und so die Gefahr eines Verklebens des Ventils zu minimieren Weiterhin ist es vorteilhaft, dem Formrohr ein Absperrorgan vorzuschalten, um das Magnetventil spülen zu können, ohne das Trockenrohrnetz fluten zu müssen und um Wartungs- und Kontrollarbeiten vornehmen zu können, ohne das Trockenrohrnetz zu beeinflussen.to Function check and to adapt the pressure switch to the in the existing system water supply pressure is Furthermore advantageous to connect the pressure switch a manometer. Between pressure switch and pressure gauge, a delay element, z. As a container can be arranged. To the extra Components on the dry tube network quickly and possibly also later to be able to install, a mold tube has been beneficial proven, which can be fastened by means of pipe coupling to the sprinkler network is, and that has all the necessary connections. At the form tube is a lockable flushing connection available, with it is possible foaming agent residues from the solenoid valve to Rinse and so the risk of sticking of the valve too Minimize Furthermore, it is advantageous to the forming tube a shut-off upstream to flush the solenoid valve, without flooding the drying pipe network and maintenance and to be able to carry out control work without the drying pipe network to influence.

Um einen schnellen elektrischen Anschluß der Zusatzbauteile zu ermöglichen, ist bevorzugt am Formrohr ein Klemmenkasten installiert, der bereits mit den elektrischen Komponenten wie Magnetventil, Druckschalter und Überwachungsschalter für Absperrorgan verbunden ist, so dass nach Installation der Baugruppe Formrohr vor Ort nur noch die Verkabelung zur Steuerzentrale hergestellt werden muß.Around a fast electrical connection of the additional components to enable, is preferably a terminal box on the forming tube already installed with the electrical components such as solenoid valve, pressure switch and monitoring switch for obturator connected is, so after installation of the assembly molding tube on site only still the wiring to the control center must be made.

Die erfindungsgemäße Lösung hat den Vorteil, daß Trockenrohrnetze für Feuerlöschanlagen mit Sprinklern auch bei Schaumzumischungen im Löschwasser und bei mitgerissenen Löschwasserresten aus dem Trockenrohrnetz schnell und sicher so lange entlüftet werden können, bis das gesamte Rohrleitungsnetz mit Löschmittel befüllt ist.The solution according to the invention has the advantage that drying pipe nets for fire extinguishing systems with sprinklers even with foam mixtures in extinguishing water and with entrained extinguishing water residues from the drying pipe network be vented quickly and safely as long as until the entire pipeline network filled with extinguishing agent is.

Im Folgenden wird die Erfindung an zwei Figuren und einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Die Figuren zeigen:in the Below, the invention of two figures and an embodiment explained in more detail. The figures show:

1: Trockenalarmventil und Anordnung des Druckschalters 1 : Dry alarm valve and arrangement of the pressure switch

2: Trockenrohrnetz mit Trockenalarmventil und Magnetventil und Separator. 2 : Drying system with dry alarm valve and solenoid valve and separator.

Die 1 zeigt das Trockenalarmventil 1, unter dem der Schieber 3 angeordnet ist und ein Kugelhahn 16 zur Entleerung. Weiterhin ist an einer Leitung das Rückschlagventil 6, der Kugelhahn 7 mit der Druckluftversorgung, der Kugelhahn 8 und das Manometer 9 zum Sprinklerrohrnetz angeordnet. Weiterhin befindet sich der Kugelhahn 10 mit Manometer 11 der Wasserversorgung, der Kugelhahn 20 und das Entlüftungsventil 21 an der Anlage. Zwischen 3/2-Wegehahn 4 mit Entlüftungsventil 5 und dem Schnellöffner 17 mit Manometer 18 ist eine Leitung angeordnet, an der sich der Druckschalter 23a befindet. Unter dem Schnellöffner 17 befindet sich ein Kugelhahn 19 zur Entwässerung und ein Alarmdruckschalter 12.The 1 shows the dry alarm valve 1 under which the slider 3 is arranged and a ball valve 16 for emptying. Furthermore, the check valve is on a line 6 , the ball valve 7 with the compressed air supply, the ball valve 8th and the manometer 9 arranged to the sprinkler pipe network. Furthermore, there is the ball valve 10 with pressure gauge 11 the water supply, the ball valve 20 and the vent valve 21 at the plant. Between 3/2-way tap 4 with bleeder valve 5 and the quick-opener 17 with pressure gauge 18 a line is arranged, at which the pressure switch 23a located. Under the quick-release 17 there is a ball valve 19 for drainage and an alarm pressure switch 12 ,

Die 2 zeigt das Trockenalarmventil 1, von dem Rohrleitungen mit Sprinklern des Sprinklernetzes 29 angeordnet sind, wobei an deren Ende das Magnetventil 22 angeordnet ist. Dem Magnetventil 22 folgt der Separator 24, wobei Rohrkopplungen 31 zwischen Separator 24 und Magnetventil 22 angeordnet sind. Der Separator 24 dient dazu, Luft und Restwasser nach Auslösung des Magnetventils 22 zu entfernen. Schaum kann mittels Ventil 33 am Spülanschluß 35 für Frischwasser aus dem Formrohr 38 entfernt werden.The 2 shows the dry alarm valve 1 , from the piping with sprinklers of the sprinkler system 29 are arranged, wherein at the end of the solenoid valve 22 is arranged. The solenoid valve 22 follows the separator 24 , where pipe couplings 31 between separator 24 and solenoid valve 22 are arranged. The separator 24 serves to air and residual water after triggering the solenoid valve 22 to remove. Foam can by means of valve 33 at the flushing connection 35 for fresh water from the forming tube 38 be removed.

Durch Brandhitze kommt es zum Auslösen eines oder mehrerer Sprinkler im Sprinklernetz 29 und einem Druckabfall. Dieser führt zum Öffnen des Ventiltellers 2 im Alarmventil 1.Due to fire heat, one or more sprinklers in the sprinkler system are triggered 29 and a pressure drop. This leads to the opening of the valve disk 2 in the alarm valve 1 ,

Bei einem Ansprechen des Alarmventils 1 wird über den Druckschalter 23a ein Signal an die Steuerzentrale 30 gegeben, die wiederum das Magnetventil 22 an der Schnellentlüftereinheit für eine definierte Zeit öffnet.At a response of the alarm valve 1 is via the pressure switch 23a a signal to the control center 30 given, in turn, the solenoid valve 22 on the quick-ventilator unit opens for a defined time.

Die elektrischen Leitungswege sind allesamt auf Drahtbruch und Kurzschluß überwacht und über die Steuerzentrale 30 notstromversorgt.The electrical lines are all monitored for wire break and short circuit and via the control center 30 emergency power supply.

Das Löschwasser tritt nun nahezu ungehindert in das druckentlastete Rohrnetz 29 ein. Die dafür erforderliche Öffnungszeit für das Magnetventil 22 ist für jede Anlage anders oder bekannt. Sobald diese Zeit, die durch Versuche ermittelt wurde, abgelaufen ist, wird das Magnetventil 22 wieder geschlossen, so daß weiteres Löschwasser nur noch durch die Sprinkler ausströmen kann. Ein vorzeitiges Schließen durch Restwasser ist bei dem zeitgesteuerten Magnetventil 22 nicht möglich. Weitere für die Funktion der Anlage wichtige Teile sind in der 2 eingezeichnet.The extinguishing water now enters the pressure-relieved pipe network almost unhindered 29 one. The required opening time for the solenoid valve 22 is different or known for each plant. Once this time, which has been determined by experiments, has expired, the solenoid valve 22 closed again, so that further extinguishing water can only flow out through the sprinklers. A premature closure by residual water is in the timed solenoid valve 22 not possible. Other important for the function of the system parts are in the 2 located.

11
TrockenalarmventilDry Valve
22
Ventiltellervalve disc
33
Schieberpusher
44
3/2-Wegehahn3/2-way valve
55
Entwässerungsventildrain valve
66
Rückschlagventilcheck valve
77
Kugelhahn, DruckluftversorgungBall valve, Air Supply
88th
Kugelhahn, Man.-AbsperrhahnBall valve, Man. stopcock
99
Manometer, SprinklerrohrnetzManometer, sprinkler
1010
Kugelhahn, Man.-AbsperrhahnBall valve, Man. stopcock
1111
Manometer, WasserversorgungManometer, water supply
1212
AlarmdruckschalterAlarm Pressure Switch
1313
Schmutzfängerstrainer
1414
Drosselthrottle
1515
Alarmglockealarm bell
1616
Kugelhahn, EntleerungBall valve, emptying
1717
SchnellöffnerAccelerator
1818
Manometer, SchnellöffnerManometer, Accelerator
1919
Kugelhahn, EntwässerungBall valve, drainage
2020
Kugelhahn, Leitung-SchnellöffnerBall valve, Line-Accelerator
2121
Entlüftungsventilvent valve
2222
Magnetventilmagnetic valve
2323
Druckschalterpressure switch
23a23a
zusätzlicher Druckschalteradditional pressure switch
2424
Separatorseparator
2525
DrucklufteinspeisungCompressed air supply
2626
Alarmkanalalarm channel
2727
Wasserversorgungwater supply
2828
AlarmglockenleitungAlarm bells line
2929
Sprinklernetzsprinkler
3030
Zentraleheadquarters
3131
Rohrkupplungpipe coupling
3232
Klemmenkastenterminal box
3333
Ventil für SpüleinrichtungValve for rinsing device
3434
Verzögerungsbehälterdelay reservoir
3535
Spülanschluß für SchaumFlush connection for foam
3636
Kugelhahn, überwachtBall valve, monitored
3737
Manometermanometer
3838
Formrohrforming tube

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 2345318 [0004] - DE 2345318 [0004]
  • - DE 20300772 [0005] - DE 20300772 [0005]
  • - DE 3133410 A1 [0006] - DE 3133410 A1 [0006]
  • - DE 29509755 [0008] - DE 29509755 [0008]
  • - DE 29709277 [0009] - DE 29709277 [0009]

Claims (18)

Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz mit Sprinklern für Feuerlöschanlagen, bestehend aus Rohrleitungen, den Sprinklern, Trockenalarmventil, Wasserversorgung, Druckleitungsnetz, Armaturen und Entlüftungsventil, wobei am Trockenrohrnetz (29) mit Sprinklern und Trockenalarmventil (1) mindestens ein Magnetventil (22) angeordnet ist, welches mittels einer Steuerzentrale (30) und einem Druckschalter (23a) ausgelöst wird und so lange geöffnet bleibt, bis die Druckluft aus dem Trockenrohrnetz (29) abgeführt ist.Electric quick-release ventilator for a dry-network with sprinklers for fire extinguishing systems, consisting of piping, sprinklers, dry alarm valve, water supply, pressure line network, fittings and vent valve, 29 ) with sprinklers and dry alarm valve ( 1 ) at least one solenoid valve ( 22 ) is arranged, which by means of a control center ( 30 ) and a pressure switch ( 23a ) and remains open until the compressed air from the drying pipe network ( 29 ) is dissipated. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Magnetventil (22) mittels Steuerzentrale (30) zeitgesteuert ausgelöst wird.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claim 1, characterized in that the magnetic valve ( 22 ) by means of control unit ( 30 ) is timed triggered. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein jedem Strang des Trockennetzes (29) ein Magnetventil (22) angeordnet ist.An electric quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 and 2, characterized in that each strand of the drying net ( 29 ) a solenoid valve ( 22 ) is arranged. Elektrischer Schnellentlüfter für Trockenrohrnetz mit Sprinklern nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Magnetventil (22) einen Nenndurchmesser von 50 mm aufweist.Electrical quick-blower for dry-tube network with sprinklers according to claims 1 to 3, characterized in that the magnetic valve ( 22 ) has a nominal diameter of 50 mm. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Magnetventil (22) ein vorgesteuertes Magnetventil darstellt, welches im Normalzustand geschlossen ist.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 to 4, characterized in that the magnetic valve ( 22 ) represents a pilot operated solenoid valve which is closed in the normal state. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Magnetventil ein Ventil 24 V NC angeordnet ist.Electric quick exhaust for A drying pipe network according to claim 5, characterized in that as Solenoid valve a valve 24 V NC is arranged. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Magnetventil (22) unmittelbar vor dem Zeitpunkt geschlossen wird, wenn das Löschwasser das Magnetventil (22) erreicht.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 to 6, characterized in that the magnetic valve ( 22 ) is closed immediately before the time when the extinguishing water is the solenoid valve ( 22 ) reached. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß unterschiedlich angeordnete Magnetventile (22) unterschiedliche Öffnungszeiten aufweisen.Electrical quick-blower for a drying pipe network according to claims 1 to 7, characterized in that differently arranged magnetic valves ( 22 ) have different opening times. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckschalter (23a) am Alarmkanal (26) des vorgeschalteten Trockenalarmventils (1) angeordnet ist.Electric quick-blower for a drying pipe network according to claims 1 and 8, characterized in that the pressure switch ( 23a ) on the alarm channel ( 26 ) of the upstream dry alarm valve ( 1 ) is arranged. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß dem Magnetventil (22) ein Separator (24) nachgeschaltet ist.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 to 9, characterized in that the magnetic valve ( 22 ) a separator ( 24 ) is connected downstream. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 10, gekennzeichnet dadurch, daß dem Magnetventil (22) ein Filter vorgeschaltet ist.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 to 10, characterized in that the solenoid valve ( 22 ) is preceded by a filter. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Filter im Bereich der Vorsteuerkanäle angeordnet ist.Electric quick exhaust for A drying pipe network according to claim 11, characterized in that the Filter is arranged in the region of the pilot channels. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Magnetventil (22) ein weiterer Druckschalter (23) ein Manometer (37) angeordnet ist.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 to 12, characterized in that in front of the magnetic valve ( 22 ) another pressure switch ( 23 ) a pressure gauge ( 37 ) is arranged. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Magnetventil (22) ein Sensor wie ein Füllstandsanzeiger oder Schwimmer angeordnet ist.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 to 12, characterized in that in front of the magnetic valve ( 22 ) a sensor such as a level indicator or float is arranged. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 13 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß dem Druckschalter (23) oder dem Sensor ein Verzögerungsbehälter (34) und ggf. ein Manometer (37) vorgeschaltet sind.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 13 and 14, characterized in that the pressure switch ( 23 ) or the sensor a delay container ( 34 ) and possibly a pressure gauge ( 37 ) are connected upstream. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Magnetventil (22) ein Formrohr (38) mit einem Ventil (33) zu einem Spülanschluß (35) für den Schaum angeordnet ist.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 to 15, characterized in that in front of the magnetic valve ( 22 ) a forming tube ( 38 ) with a valve ( 33 ) to a flushing connection ( 35 ) is arranged for the foam. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Formrohr (38) eine Rohrkupplung (31) angeordnet ist.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claim 16, characterized in that between the forming tube ( 38 ) a pipe coupling ( 31 ) is arranged. Elektrischer Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz nach den Ansprüchen 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß am Formrohr (38) und Sprinklernetz (29) ein Klemmkasten (32) angeordnet ist.Electrical quick-ventilator for a drying pipe network according to claims 1 to 17, characterized in that on the forming tube ( 38 ) and sprinkler network ( 29 ) a terminal box ( 32 ) is arranged.
DE200710049588 2007-10-15 2007-10-15 Electrically controlled quick exhaust for a dry tube network with sprinklers Active DE102007049588B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710049588 DE102007049588B4 (en) 2007-10-15 2007-10-15 Electrically controlled quick exhaust for a dry tube network with sprinklers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710049588 DE102007049588B4 (en) 2007-10-15 2007-10-15 Electrically controlled quick exhaust for a dry tube network with sprinklers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007049588A1 true DE102007049588A1 (en) 2009-04-23
DE102007049588B4 DE102007049588B4 (en) 2012-06-14

Family

ID=40458741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710049588 Active DE102007049588B4 (en) 2007-10-15 2007-10-15 Electrically controlled quick exhaust for a dry tube network with sprinklers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007049588B4 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010016720U1 (en) 2010-08-03 2011-04-28 Minimax Gmbh & Co. Kg Pre-controlled dry alarm valve for a sprinkler network
DE202012005539U1 (en) 2012-06-06 2012-08-30 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve for a pipeline network of fire extinguishing systems
CN104436503A (en) * 2013-09-23 2015-03-25 井冈山市玉捷消防科技有限公司 Automatic sprinkler alarm fire-extinguishing device
WO2016097335A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve station of a fire extinguishing system, in particular a sprinkler or spray water extinguishing system, and fire extinguishing system
WO2017140402A1 (en) * 2016-02-17 2017-08-24 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve station of a fire extinguishing system, and fire extinguishing system
IT201600090459A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-07 Bocciolone Antincendio S P A DRY ALARM VALVE GROUP FOR THE CONTROL OF A SPRINKLER FIRE SYSTEM
WO2019025495A1 (en) * 2017-08-01 2019-02-07 Minimax Gmbh & Co. Kg Fire extinguishing system valve, in particular wet alarm valve, dry alarm valve or spray water valve and control module for the same and fire extinguishing system utilizing the same
EP3865184A1 (en) * 2020-02-13 2021-08-18 Calanbau Brandschutzanlagen GmbH Fire extinguishing system and method for extinguishing a fire

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2345318A1 (en) 1973-09-07 1975-03-20 Siemens Ag Saw-tooth voltage generator - has capacitor periodically charged through transistor and discharged through diode and switch
DE3133410A1 (en) 1980-08-25 1982-04-08 Matsushita Electric Works Ltd., Kadoma, Osaka "BLOOD PRESSURE MEASURING DEVICE"
DE19601777A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Total Feuerschutz Gmbh Static combined fire extinguishing system
DE29709277U1 (en) 1997-05-27 1997-07-31 Minimax Gmbh, 23843 Bad Oldesloe Quick venting station
US5971080A (en) * 1997-11-26 1999-10-26 Central Sprinkler Corporation Quick response dry pipe sprinkler system
DE19936454A1 (en) * 1999-08-03 2001-02-08 Total Feuerschutz Gmbh Process for operating a sprinkler system in a deep-freeze store
DE10015030A1 (en) * 2000-03-25 2001-09-27 Preussag Ag Minimax Quick-action venting station for dry pipe network of sprinkler systems has solenoid valve in region of control line to control chamber of diaphragm valve
DE20300772U1 (en) 2003-01-18 2003-04-30 Preussag Ag Minimax Drying pipe network for fire hydrants has a water source and a dry alarm valve on the pressure network

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2345318A1 (en) 1973-09-07 1975-03-20 Siemens Ag Saw-tooth voltage generator - has capacitor periodically charged through transistor and discharged through diode and switch
DE3133410A1 (en) 1980-08-25 1982-04-08 Matsushita Electric Works Ltd., Kadoma, Osaka "BLOOD PRESSURE MEASURING DEVICE"
DE19601777A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Total Feuerschutz Gmbh Static combined fire extinguishing system
DE29709277U1 (en) 1997-05-27 1997-07-31 Minimax Gmbh, 23843 Bad Oldesloe Quick venting station
US5971080A (en) * 1997-11-26 1999-10-26 Central Sprinkler Corporation Quick response dry pipe sprinkler system
DE19936454A1 (en) * 1999-08-03 2001-02-08 Total Feuerschutz Gmbh Process for operating a sprinkler system in a deep-freeze store
DE10015030A1 (en) * 2000-03-25 2001-09-27 Preussag Ag Minimax Quick-action venting station for dry pipe network of sprinkler systems has solenoid valve in region of control line to control chamber of diaphragm valve
DE20300772U1 (en) 2003-01-18 2003-04-30 Preussag Ag Minimax Drying pipe network for fire hydrants has a water source and a dry alarm valve on the pressure network

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010016720U1 (en) 2010-08-03 2011-04-28 Minimax Gmbh & Co. Kg Pre-controlled dry alarm valve for a sprinkler network
DE102010033178B3 (en) * 2010-08-03 2012-01-19 Minimax Gmbh & Co. Kg Pilot-operated dry pipe valve for sprinkler pipeline, has accelerator which stays in connection with annular channel over line, where air is emitted in annular channel by decreasing pressure in sprinkler pipeline
DE202012005539U1 (en) 2012-06-06 2012-08-30 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve for a pipeline network of fire extinguishing systems
CN104436503A (en) * 2013-09-23 2015-03-25 井冈山市玉捷消防科技有限公司 Automatic sprinkler alarm fire-extinguishing device
US10773113B2 (en) 2014-12-19 2020-09-15 Minimax Gmbh & Co. Kg Fire extinguishing system valve and fire extinguishing system having such a valve
EA033972B1 (en) * 2014-12-19 2019-12-16 Минимакс Гмбх Унд Ко. Кг Alarm valve station of a fire extinguishing system, in particular a sprinkler or spray water extinguishing system, and fire extinguishing system
WO2016097201A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Minimax Gmbh & Co. Kg Fire extinguishing system valve and fire extinguishing system having such a valve
EP4257856A3 (en) * 2014-12-19 2023-11-22 Minimax GmbH Fire extinguishing system, in particular a sprinkler or spray water extinguishing system, and fire extinguishing system
CN107106886A (en) * 2014-12-19 2017-08-29 德国美力有限两合公司 Fire-extinguishing apparatus, especially watering or sprinkling fire equipment alarm valve group and fire-extinguishing apparatus
WO2016097341A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve station of a fire extinguishing system, in particular a sprinkler or spray water extinguishing system, and fire extinguishing system
CN107106886B (en) * 2014-12-19 2021-02-26 德国美力有限两合公司 Alarm valve group for fire extinguishing system, in particular sprinkler or sprinkler system, and fire extinguishing system
WO2016097335A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve station of a fire extinguishing system, in particular a sprinkler or spray water extinguishing system, and fire extinguishing system
US10765899B2 (en) 2014-12-19 2020-09-08 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve station of a fire extinguishing system, in particular a sprinkler or spray water extinguishing system, and fire extinguishing system
US10441833B2 (en) 2014-12-19 2019-10-15 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve station of a fire extinguishing system, in particular a sprinkler or spray water extinguishing system, and fire extinguishing system
EA033914B1 (en) * 2014-12-19 2019-12-09 Минимакс Гмбх Унд Ко. Кг Fire extinguishing system valve and fire extinguishing system having such a valve
US10953253B2 (en) 2016-02-17 2021-03-23 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve station of a fire extinguishing system, and fire extinguishing system
CN108697914A (en) * 2016-02-17 2018-10-23 德国美力有限两合公司 The alarm valve station of fire-extinguishing apparatus and fire-extinguishing apparatus
WO2017140402A1 (en) * 2016-02-17 2017-08-24 Minimax Gmbh & Co. Kg Alarm valve station of a fire extinguishing system, and fire extinguishing system
EP3292890A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-14 Bocciolone Antincendio S.p.A. Dry alarm valve assembly for controlling a sprinkler firefighting system
IT201600090459A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-07 Bocciolone Antincendio S P A DRY ALARM VALVE GROUP FOR THE CONTROL OF A SPRINKLER FIRE SYSTEM
US11045674B2 (en) 2016-09-07 2021-06-29 Bocciolone Antincendio S.P.A. Dry alarm valve assembly for controlling a sprinkler firefighting system
CN110997080A (en) * 2017-08-01 2020-04-10 德国美力有限两合公司 Fire-extinguishing system valve, in particular wet or dry alarm valve or water spray valve, control module therefor and fire-extinguishing system comprising same
WO2019025495A1 (en) * 2017-08-01 2019-02-07 Minimax Gmbh & Co. Kg Fire extinguishing system valve, in particular wet alarm valve, dry alarm valve or spray water valve and control module for the same and fire extinguishing system utilizing the same
US11504561B2 (en) 2017-08-01 2022-11-22 Minimax Gmbh Fire extinguishing system valve, in particular wet alarm valve, dry alarm valve or spray water valve and control module for the same and fire extinguishing system utilizing the same
EP3865184A1 (en) * 2020-02-13 2021-08-18 Calanbau Brandschutzanlagen GmbH Fire extinguishing system and method for extinguishing a fire

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007049588B4 (en) 2012-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007049588B4 (en) Electrically controlled quick exhaust for a dry tube network with sprinklers
EP1861176B1 (en) Easy-maintenance valve for fire fighting systems
DE102011053768A1 (en) Gas fire extinguishing system for ships with dual detection function
DE2255369C3 (en) Device for operating a sprinkler system
WO2018109077A1 (en) Fire extinguishing system valve, in particular wet alarm valve, dry alarm valve or spray water valve, and fire extinguishing system comprising same
DE102010033178B3 (en) Pilot-operated dry pipe valve for sprinkler pipeline, has accelerator which stays in connection with annular channel over line, where air is emitted in annular channel by decreasing pressure in sprinkler pipeline
DE19601777C2 (en) Stationary fire extinguishing system
DE4320442C2 (en) Device for a stationary fire extinguishing system and method for operating the fire extinguishing system
DE2611653C2 (en) sprinkler system
EP1110583B1 (en) Fire extinguishing system
EP0873766B1 (en) Method and device for operating a fire suppression dry Sprinkler system
EP2468364B1 (en) Fire extinguishing installation
DE4133410A1 (en) Dry pipe sprinkler fire protection - has air vent valve to remove air to reduce time for system to come into operation
EP0873767B1 (en) Method and device for operating a fire suppression dry Sprinkler system
DE2703004A1 (en) Fire sprinkler system for cold store room - has main supply and branches with gas of different pressures separated by valves
DE202011003513U1 (en) Fire extinguishing system, in particular for spark extinguishing systems or potentially explosive areas
DE102004024303B3 (en) System for extinguishing fires using water comprises a pipeline between a wall hydrant and a hose-connection valve that is filled with compressed air in readiness
DE10015030A1 (en) Quick-action venting station for dry pipe network of sprinkler systems has solenoid valve in region of control line to control chamber of diaphragm valve
DE102005040108B3 (en) Device for dissipating gas generated in the case of a quench of a superconducting magnet
DE480281C (en) Safety locking device for gas pipes
DE19932432B4 (en) Water outlet barrier for standpipe accessories, standpipes and underground hydrants or the like.
DE532100C (en) Automatic fire extinguishing system with a device that automatically maintains a certain air pressure in the pipe network
DE202012005539U1 (en) Alarm valve for a pipeline network of fire extinguishing systems
DE2622680A1 (en) Sprinkler installation with permanently open alarm valve outlet - has water closing flap operated by fault monitoring control system
EP0801962A2 (en) Fire extinguishing plant

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20120915

R082 Change of representative
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MINIMAX GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MINIMAX GMBH & CO. KG, 23843 BAD OLDESLOE, DE