DE102007020075B3 - Cable duct system for shifting adjacent platforms of rail vehicle, has cable duct elements comprising two angular profiles arranged opposite to each other, where each element includes side wall elements made of plastic - Google Patents

Cable duct system for shifting adjacent platforms of rail vehicle, has cable duct elements comprising two angular profiles arranged opposite to each other, where each element includes side wall elements made of plastic Download PDF

Info

Publication number
DE102007020075B3
DE102007020075B3 DE200710020075 DE102007020075A DE102007020075B3 DE 102007020075 B3 DE102007020075 B3 DE 102007020075B3 DE 200710020075 DE200710020075 DE 200710020075 DE 102007020075 A DE102007020075 A DE 102007020075A DE 102007020075 B3 DE102007020075 B3 DE 102007020075B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable duct
elements
side wall
cable
duct system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200710020075
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Langmatz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Langmatz GmbH
Original Assignee
Lic Langmatz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lic Langmatz GmbH filed Critical Lic Langmatz GmbH
Priority to DE200710020075 priority Critical patent/DE102007020075B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007020075B3 publication Critical patent/DE102007020075B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/04—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in surface ducts; Ducts or covers therefor
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437—Channels
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462—Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0487—Tubings, i.e. having a closed section with a non-circular cross-section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Abstract

The system has cable duct elements, where each cable duct element includes side wall elements made of plastic. The side wall elements have openings for passing of cables, and each cable duct element includes two angular profiles (2) with horizontal and vertical bars. The angular profiles are arranged opposite to each other, and the side wall elements are fixed at the vertical bar. The horizontal bars are connected with each other by flat iron (3).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kabelkanalsystem, insbesondere zur Verlegung neben Gleisen von Schienenfahrzeugen, wobei das Kabelkanalsystem aus Kabelkanalelementen zusammengesetzt ist und jedes Kabelkanalelement Seitenwandelemente aus Kunststoff aufweist, und wobei wenigstens einige Seitenwandelemente seitliche Durchbrüche zum Herausführen von Kabeln haben.The The invention relates to a cable duct system, in particular for laying in addition to railroad tracks, the cable duct system off Cable channel elements is composed and each cable channel element Having side wall elements made of plastic, and wherein at least some sidewall elements lateral openings for leading out of Have cables.

Kabelkanäle der betrachteten Art werden beispielsweise neben den Gleisen von Straßenbahnen verlegt, um entlang der Gleise verlaufende Kabel aufzunehmen, von denen in vorbestimmten Abständen seitlich Kabel zu den Gleisen abzweigen, um beispielsweise vagabundierende Ströme aus den Gleisen abzuführen. Aus dem Kabelkanal können aber auch Kabel zu anderen Zwecken seitlich abzweigen, beispielsweise zur Stromzufuhr zu elektrischen Anlagen.Cable channels of the considered Type, for example, next to the tracks of trams laid to accommodate running along the track cables from those at predetermined intervals laterally divert cables to the tracks, for example, stray streams to be removed from the tracks. From the cable channel can but also branch off cables for other purposes, for example for power supply to electrical systems.

Es versteht sich, dass derartige Kabelkanäle nicht nur neben dem Gleisbett von Straßenbahnen, sondern auch von Schienenfahrzeugen anderer Art verlaufen können.It It is understood that such cable channels not only next to the track bed from trams, but may also run by rail vehicles of other types.

Die Kabelkanäle können dabei auf einem Untergrund beliebiger Art aufliegen, beispielsweise auf einer Betondecke einer Brücke oder auf dem Erdreich, und sie sind in aller Regel teilweise in Schotter eingebettet. Die Oberseite des Kabelkanals liegt meist frei, damit nach Abnahme eines Deckelabschnitts der Zugang zum Inneren des Kabelkanals frei liegt.The cable channels can while resting on a surface of any kind, for example a concrete surface of a bridge or on the ground, and they are usually partially in Embedded in gravel. The top of the cable channel is usually free, so after removing a cover section of access to the interior the cable channel is exposed.

Bisher bestehen solche Kabelkanäle meist aus massivem Beton, womit sie ein hohes Gewicht haben, was ihren Transport zum Einbauort und den eigentlichen Einbau sehr erschwert. Außerdem ist bei diesen Kabelkanälen das seitliche Herausführen von durch den Kabelkanal verlaufenden Kabeln mit einem erheblichen Aufwand verbunden.So far exist such cable channels usually made of solid concrete, so they have a high weight, what their transport to the installation site and the actual installation very difficult. Furthermore is with these cable channels the lateral lead out of through the cable channel extending cables with a considerable effort connected.

DE 197 25 976 A1 und DE 94 21 127 U1 offenbaren Kabelkanalsysteme der eingangs genannten Art, die aus Kabelkanalelementen zusammengesetzt sind, die eine Wannenform haben. Damit diese Elemente passend zusammengesetzt werden können, muss der Untergrund eben planiert sein, was z. B. auf einer Bettung auf Schotter mit einem erheblichen Aufwand verbunden ist. DE 197 25 976 A1 and DE 94 21 127 U1 disclose cable duct systems of the type mentioned, which are composed of cable channel elements having a trough shape. So that these elements can be assembled properly, the ground must be leveled just what z. B. is connected to a ballast on gravel with considerable effort.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für dieses Problem eine bessere Lösung anzugeben.Of the present invention is the object of this Problem to specify a better solution.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.advantageous Embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung sieht ein Kabelkanalsystem vor, das aus aneinander gereihten und aneinander befestigten Kabelkanalelementen zusammengesetzt ist, wobei jedes Kabelkanalelement Seitenwände aus Kunststoff aufweist und wenigstens einige der Seitenwände, vorzugsweise alle, Sollbruchflächen haben, die zur Herstellung seitlicher Durchbrüche zum Herausführen von Kabeln geeignet sind.The The invention provides a cable duct system consisting of juxtaposed ones and interconnected cable channel elements is composed, wherein each cable channel element has plastic side walls and at least some of the sidewalls, preferably all, have predetermined breaking surfaces, for producing lateral openings for leading out of Cables are suitable.

Die Seitenwandelemente werden bevorzugt im Spritzgussverfahren hergestellt und bestehen aus einem harten Kunststoff wie ABS. Die Seitenwandelemente haben ein verhältnismäßig geringes Gewicht, so dass der erfindungsgemäße Kabelkanal mit erheblich verringertem Aufwand als herkömmliche Kabelkanäle zu transportieren und zu verlegen ist. Das Herausbrechen von vorgefertigten Sollbruchflächen zum seitlichen Ausführen der Kabel in Richtung der Gleise vereinfacht im erheblichen Maße die Verlegung der Kabel.The Sidewall elements are preferably produced by injection molding and are made of a hard plastic like ABS. The sidewall elements have a relatively low Weight, so that the cable channel according to the invention with considerable reduced effort to transport than conventional cable ducts and too embarrassed. The breaking out of prefabricated predetermined breaking surfaces for lateral execution the cable in the direction of the tracks greatly simplifies the laying the cable.

Weiter sieht die Erfindung vor, dass jedes Kabelkanalelement einander mit Abstand gegenüberliegende Winkelprofile aufweist, die in der Einbaulage jeweils einen horizontalen und einen vertikalen Steg haben, und dass an den vertikalen Stegen die Seitenwandelemente befestigt sind. Die Winkelprofile stellen dabei das tragende Element des erfindungsgemäßen Kabelkanals dar, wobei der horizontale Steg auf dem Untergrund aufliegt und der vertikale Steg die Seitenwände hält. Die horizontalen Stege der gegenüberliegenden Winkelprofile sind mit Flacheisen, die ebenfalls aus rostfreiem Stahl bestehen sollten, miteinander verbunden. Diese Flacheisen sind zweckmäßigerweise an den Winkelprofilen angeschraubt und haben Löcher, um z. B. mittels Dübel auf einer Betonplatte einer Brücke oder mit Erdspießen bzw. Erdbolzen im Erdreich verankert zu werden.Further the invention provides that each cable channel element with each other Distance opposite Has angle profiles, which in the installed position in each case a horizontal and have a vertical bar, and that on the vertical bars the side wall elements are attached. Set the angle profiles while the supporting element of the cable duct according to the invention, wherein the horizontal bridge rests on the ground and the vertical Bridge the side walls holds. The horizontal webs of the opposite Angle profiles are made with flat iron, which is also stainless Steel should be made interconnected. These flat iron are expediently screwed to the angle profiles and have holes to z. B. by means of dowels a concrete slab of a bridge or with earth spikes or Erdbolzen be anchored in the ground.

Bei dem erfindungsgemäßen Kabelkanalsystem sind die Anforderungen an eine ebene Rettung der Kabelkanalelemente erheblich verringert, da jedes Kabelkanalelement auf den zwei einander gegenüberliegenden Winkelprofilen und den diese verbindenden Flacheisen aufruht. Zwischen den Winkelprofilen und den diese verbindenden Flacheisen verbleibt der Boden der Kabelkanalelemente offen, so dass in diesen Bereichen liegende Unebenheiten, beispielsweise nach oben ragender Schotter, den Einbau dieser Kabelkanalelemente nicht behindert. Es sind daher zur Rettung der Kabelkanalelemente erheblich weniger Planierungsarbeiten erforderlich.at the cable duct system according to the invention are the requirements for a level rescue of the cable channel elements significantly reduced, since each cable channel element on the two each other opposite Angle profiles and these connecting flat iron rests. Between the angle profiles and the connecting them flat iron remains the bottom of the cable channel elements open so that in these areas lying unevenness, for example upwardly projecting gravel, does not hinder the installation of these cable channel elements. It is therefore To save the cable channel elements considerably less leveling work required.

Die Seitenwandelemente sind bevorzugt mit selbstschneidenden Schrauben an dem jeweiligen Winkelprofil angeschraubt. Die Winkelprofile sollten aus einem rostfreien Stahl bestehen.The side wall elements are preferably screwed to the respective angle profile with self-tapping screws. The angle profiles should Made of stainless steel.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat jedes Winkelprofil eine Länge von etwa 2 m, und es sind vier Seitenwandelemente von etwa 0,5 m Länge, die mit den einander zugewandten Stirnkanten aneinander festgeschraubt sind, an jedem Winkelprofil befestigt.In A preferred embodiment of the invention has each angle profile a length of about 2 m, and there are four side wall elements of about 0.5 m in length, the with the facing end edges screwed together are attached to each angle profile.

Auf den an den Winkelprofilen befestigten Seitenwänden des Kabelkanals liegt ein begehbarer oberer Deckel auf, der an den oberen Randkanten der Seitenwandelemente befestigt ist. Vorzugsweise ist diese obere Abschlusswand des Kabelkanals an den Seitenwandelementen angeschraubt.On the attached to the angle profiles side walls of the cable channel is located a walk-on upper lid, which at the upper marginal edges of Sidewall elements is attached. Preferably, this upper end wall of the cable channel screwed to the side wall elements.

In weiteren Einzelheiten wird vorgeschlagen, dass der Deckel des Kabelkanals aus Kunststoff besteht, und dass der Deckel ein Rippenprofil mit Längsrippen und Querrippen hat, wodurch der Deckel die für seine Begehbarkeit erforderliche Steifigkeit und Biegefestigkeit besitzt. Dabei hat der Deckel ebenfalls ein verhältnismäßig geringes Gewicht, so dass die Kabelkanalelemente leicht zu handhaben sind. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass der Deckel aus Metall bestehen kann.In Further details suggest that the cover of the cable duct made of plastic, and that the lid is a rib profile with longitudinal ribs and has transverse ribs, which makes the lid required for its accessibility Has rigidity and bending strength. The lid also has this a relatively small one Weight, so that the cable channel elements are easy to handle. It is within the scope of the invention that the lid consist of metal can.

Die aus Kunststoff bestehenden Seitenwandelemente können eine im wesentlichen durchgehende Innenwand, einen sich rechtwinklig von der Innenwand nach außen erstreckenden, umlaufenden, in der Ansicht rechteckigen Rahmen und innerhalb des Rahmens an der Innenwand angesetzte Stege mit dazwischen verbleibenden Hohlräumen haben. Bei dieser Ausbildung wird mit geringem Materialaufwand und – wie erwähnt – geringem Gewicht eine leichte und dabei stabile Kanalwand geschaffen.The made of plastic sidewall elements can be a substantially continuous Inner wall, extending at right angles from the inner wall to the outside, circumferential, in the view rectangular frame and within the Frame attached to the inner wall webs with remaining in between cavities to have. In this training, with little material and - as mentioned - low Weight created a lightweight and stable channel wall.

Zu den erwähnten Stegen gehören mehrere in Längsrichtung des Kanals aneinander gereihte kreiszylindrische Ansätze der Innenwand, von denen wenigstens einige, vorzugsweise jedoch alle radial innen liegende, in der Innenwand ausgebildete Sollbruchrillen haben, die es ermöglichen, einen kreisförmigen Innenwandabschnitt heraus zu brechen. Dies kann mit einem einfachen Schlagwerkzeug wie mit einem Hammer ausgeführt werden. Hierdurch entstehen an den gewünschten Stellen die seitlichen Öffnungen, aus denen Kabel herausgeführt werden.To the mentioned Stegen belong several in the longitudinal direction of the channel juxtaposed circular cylindrical approaches the Inner wall, of which at least some, but preferably all radially inner, formed in the inner wall predetermined breaking grooves have that make it possible a circular one Breaking out inside wall section. This can be done with a simple one Impact tool like a hammer. This results to the desired Make the side openings, from which cables led out become.

Nach dem Ausbrechen eines kreisförmigen Innenwandabschnitts verbleibt ein ins Innere des zugehörigen kreiszylindrischen Ansatzes ragender ringförmiger Rand, auf den nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung eine aus elastischem Material bestehende Stufentülle aufsetzbar ist. Die Stufentülle hat mehrere aneinander anschließende zylindrische oder konische Abschnitte, deren Durchmesser jeweils zum freien Ende der Stufentülle hin abnimmt. Der minimale Durchmesser stimmt im wesentlichen mit dem minimalen Durchmesser eines herauszuführenden Kabels überein. Diese Stufentülle wird vor dem Herausführen eines Kabels so abgeschnitten, dass sich der verbleibende vordere Ringabschnitt der Stufentülle dicht an das Kabel anlegt. Hierdurch soll keine wasserdichte Abdichtung entstehen, aber verhindert werden, dass Sand etc. an der Stelle der seitlichen Abzweigung des Kabels ins Innere des Kabelkanals gelangt.To the breaking out of a circular inner wall section remains in the interior of the associated circular cylindrical approach protruding ring-shaped Rand, on according to a further proposal of the invention one from elastic material existing stage spout is placed. The Stufentülle has several adjoining ones cylindrical or conical sections, whose diameter respectively to the free end of the Stufentülle decreases. The minimum diameter is essentially the same the minimum diameter of a cable to be routed out. This stage grommet will be before leading out a cable cut off so that the remaining front Ring section of the stepped grommet tight against the cable. This is not a watertight seal arise, but prevents sand etc. at the site the lateral branch of the cable into the interior of the cable channel arrives.

Die Stufentülle hat zweckmäßigerweise an dem Ende, an dem sie an der Innenwand befestigt wird, eine umlaufende Nut, die durch zwei beabstandete Ringvorsprünge gebildet sein kann, so dass die Stufentülle auf dem ringförmigen Randbereich der Sollbruchstelle festrasten kann.The Stufentülle has expediently at the end, where it is attached to the inner wall, a circumferential Groove, which may be formed by two spaced annular projections, so that the stepped grommet on the annular Can lock the edge of the predetermined breaking point.

Da die Stufentülle an ihrem freien Ende eine geschlossene Stirnfläche hat (bevor diese abgeschnitten wird) dichtet die Stufentülle das Innere des Kabelkanals nach außen ab, wenn an dieser Stelle kein Kabel herausgeführt wird.There the stepped grommet at its free end has a closed face (before they cut off is) seals the Stufentülle the inside of the cable duct to the outside, if at this point no Cable led out becomes.

Das erfindungsgemäße Kabelkanalsystem sieht demnach in einer Leichtbauweise ausgeführte Kabelkanalelemente vor, die eine zweckmäßig zu handhabende Länge haben und zu einem Kabelkanal beliebiger Länge zusammensetzbar sind. Wenn die Kabelkanalelemente – wie dies bevorzugt ist – eine Länge von etwa 2 m haben, können sie von zwei Arbeitspersonen bequem transportiert bzw. getragen werden, so dass die Montage mit einem geringen Arbeitsaufwand erfolgen kann. Die Winkelprofile, an denen die Seitenwandelemente befestigt sind, sollten dabei zweckmäßigerweise an einem Ende jedes Kabelkanalelementes die Seitenwände um eine vorbestimmte Länge überragen, während sie an dem anderen Ende entsprechend zurück versetzt sind. Hierdurch können die Kabelkanalelemente besonders leicht zusammengesetzt werden, indem ein Kabelkanalelement mit seinen vorstehenden Winkelprofilen in das andere Ende des vorangehenden Kabelkanalelementes hereingeschoben wird. Die aufeinander folgenden Winkelprofile werden nicht miteinander verschraubt, jedoch die aneinander anstoßenden Seitenwandelemente.The Cable duct system according to the invention sees accordingly designed in a lightweight construction cable channel elements, the one convenient to handle Have length and can be assembled to form a cable channel of any length. If the Cable duct elements - like this is preferred - one length of can have about 2 m they can be easily carried or carried by two employees, so that the assembly can be done with a small amount of work. The angle profiles to which the side wall elements are attached, should be expediently at one end of each cable channel element, the side walls around one beyond predetermined length, while they are offset accordingly at the other end. hereby can the cable channel elements are particularly easy to assemble, by a cable channel element with its projecting angle profiles pushed into the other end of the preceding cable channel element becomes. The successive angle profiles will not match screwed, but the abutting side wall elements.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:Further Details of the invention will become apparent from the following description a preferred embodiment the invention and with reference to the drawings. Showing:

1 eine perspektivische Ansicht eines Kabelkanalelementes ohne Deckel; 1 a perspective view of a cable channel element without a lid;

2 eine perspektivische Ansicht des Kabelkanalelementes gemäß 1 mit Deckel; 2 a perspective view of the cable channel element according to 1 with lid;

3 eine Stirnansicht eines Seitenwandelementes, von innen gesehen; 3 an end view of a side wall element, seen from the inside;

4 eine perspektivische Ansicht der Unterseite des Deckels des Kabelkanalelementes; 4 a perspective view of the underside of the lid of the cable channel element;

5 eine perspektivische Ansicht des vorderen Endbereichs des Kabelkanalelementes im vergrößerten Maßstab. 5 a perspective view of the front end portion of the cable channel element in an enlarged scale.

1 zeigt, dass ein Kabelkanalelement 1 zwei beabstandete Winkelprofile 2 aufweist, die mit Flacheisen 3 miteinander verbunden sind. 1 shows that a cable duct element 1 two spaced angle profiles 2 that has flat iron 3 connected to each other.

Die Winkelprofile 2 haben jeweils einen horizontalen Steg 4 und einen vertikalen Steg 5. An dem vertikalen Steg jedes Winkelprofils 2 sind vier mit Stirnkanten 6 aneinander anliegende Seitenwandelemente 7 mit selbstschneidenden Befestigungsschrauben 8 angebracht. Die einzelnen Seitenwandelemente 7 sind an ihren Stirnflächen ebenfalls miteinander verschraubt.The angle profiles 2 each have a horizontal bar 4 and a vertical jetty 5 , At the vertical bridge of each angle profile 2 are four with front edges 6 abutting side wall elements 7 with self-tapping screws 8th appropriate. The individual side wall elements 7 are also screwed together at their faces.

Die Seitenwandelemente 7 sind im Spritzgussverfahren aus einem harten Kunststoff wie ABS hergestellt und haben – wie insbesondere 1 zeigt – eine im wesentlichen durchgehende Innenwand 9, einen nach außen von der Innenwand 9 abstehenden, umlaufenden, im wesentlichen rechteckigen Rahmen 10 und innerhalb des Rahmens an der Innenwand 7 angesetzte Stege 11 verschiedener Formen, die miteinander verbunden sind und zwischen denen Hohlräume verbleiben.The sidewall elements 7 are made by injection molding from a hard plastic like ABS and have - as in particular 1 shows - a substantially continuous inner wall 9 , one outward from the inner wall 9 protruding, circumferential, substantially rectangular frame 10 and within the frame on the inner wall 7 attached walkways 11 different forms that are interconnected and between which cavities remain.

Einige dieser Stege haben die Form eines kreiszylindrischen Ansatzes 12. Jedes Seitenwandelement 7 enthält drei solcher kreiszylindrischer Ansätze 12.Some of these webs have the shape of a circular cylindrical approach 12 , Each sidewall element 7 contains three such circular cylindrical approaches 12 ,

Radial innerhalb der kreiszylindrischen Ansätze 12 sind in der Innenwand 9 jedes Seitenwandelements 7 ringförmige Sollbruchrillen 13 ausgebildet, derart, dass kreisförmige Innenwandabschnitte 14 herausbrechbar sind.Radial within the circular cylindrical approaches 12 are in the inner wall 9 each sidewall element 7 annular predetermined breaking grooves 13 formed such that circular inner wall sections 14 are breakable.

Nach dem Ausbrechen eines kreisförmigen Innenwandabschnitts 14 verbleibt radial innerhalb der kreiszylindrischen Ansätze 12 ein ringförmiger Rand 15, auf den eine Stufentülle 16 aus einem elastischen Material aufschnappbar ist. Die Stufentülle hat – ausgehend von ihrem an dem Ring 15 befestigten Ende – zylindrische oder konische Abschnitte, deren Durchmesser zum anderen Ende hin stufenförmig abnimmt. Dies ist auch in 2 zu sehen.After breaking out of a circular inner wall section 14 remains radially within the circular cylindrical projections 12 an annular rim 15 on which a stepped grommet 16 can be snapped off an elastic material. The Stufentülle has - starting from her on the ring 15 fixed end - cylindrical or conical sections whose diameter decreases gradually towards the other end. This is also in 2 to see.

Vor dem Herausführen eines Kabels wird die Stufentülle 16 so abgeschnitten, dass sich der verbleibende vordere Ringabschnitt der Stufentülle dicht an das Kabel anlegt.Before removing a cable is the Stufentülle 16 cut so that the remaining front ring portion of the Stumpfentülle applies close to the cable.

Auf den Oberkanten 17 (5) der Seitenwandelemente 7 liegt ein begehbarer Deckel 18 auf, der aus einem nichtrostenden Stahl besteht und ein Rippenprofil mit in Längsrichtung durchgehenden Längsrippen 19 und Querrippen 20 aufweist, die in 4 zu sehen sind. Durch die mit den Querrippen 20 versehenen, an der Unterseite des Deckels 18 angeschraubten Verstärkungsbleche erhält der Deckel die zu seiner Begehbarkeit erforderliche Steifigkeit und Biegefestigkeit.On the upper edges 17 ( 5 ) of the sidewall elements 7 There is a walk-in lid 18 on, which consists of a stainless steel and a rib profile with longitudinal longitudinal ribs 19 and transverse ribs 20 which has in 4 you can see. By the ones with the transverse ribs 20 provided, at the bottom of the lid 18 bolted reinforcing plates, the lid is given the required rigidity and flexural strength for its accessibility.

Der Deckel 18 ist auf den oberen Randkanten der Seitenwandelemente 7 festgeschraubt.The lid 18 is on the upper marginal edges of the sidewall elements 7 screwed.

5 zeigt, dass die Flacheisen 3 in der Mitte mit einem Loch 21 versehen sind, durch die beispielsweise eine Befestigungsschraube in einen Dübel eingeschraubt werden kann, der in eine Betonplatte eingelassen ist. 5 shows that the flat iron 3 in the middle with a hole 21 are provided, can be screwed through the example, a fastening screw in a dowel, which is embedded in a concrete slab.

Claims (6)

Kabelkanalsystem, insbesondere zur Verlegung neben Gleisen von Schienenfahrzeugen, wobei das Kabelkanalsystem aus Kabelkanalelementen (1) zusammengesetzt ist und jedes Kabelkanalelement (1) Seitenwandelemente (7) aus Kunststoff aufweist, und wobei wenigstens einige Seitenwandelemente seitliche Durchbrüche zum Herausführen von Kabeln haben, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Kabelkanalelement (1) zwei einander gegenüberliegende Winkelprofile (2) mit einem horizontalen (4) und einem vertikalen (5) Steg aufweist, dass an den vertikalen Stegen (5) die Seitenwandelemente (7) befestigt sind und dass die horizontalen Stege (4) der gegenüberliegenden Winkelprofile (2) mit Flacheisen (3) miteinander verbunden sind.Cable duct system, in particular for laying next to tracks of rail vehicles, the cable duct system comprising cable duct elements ( 1 ) and each cable channel element ( 1 ) Sidewall elements ( 7 ) made of plastic, and wherein at least some side wall elements have lateral openings for leading out cables, characterized in that each cable channel element ( 1 ) two opposing angle profiles ( 2 ) with a horizontal ( 4 ) and a vertical ( 5 ) Web has that on the vertical webs ( 5 ) the side wall elements ( 7 ) and that the horizontal webs ( 4 ) of the opposite angle profiles ( 2 ) with flat iron ( 3 ) are interconnected. Kabelkanalsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Seitenwandelementen (7) ein begehbarer oberer Deckel (18) aufliegt, der an den oberen Randkanten (17) der Seitenwandelemente befestigt ist.Cable duct system according to claim 1, characterized in that on the side wall elements ( 7 ) an accessible upper lid ( 18 ), which at the upper marginal edges ( 17 ) of the side wall elements is attached. Kabelkanalsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (18) aus Metall besteht und ein Rippenprofil mit Längsrippen (19) und Querrippen (20) hat.Cable duct system according to claim 2, characterized in that the cover ( 18 ) consists of metal and a rib profile with longitudinal ribs ( 19 ) and transverse ribs ( 20 ) Has. Kabelkanalsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwandelemente (7) eine im wesentlichen durchgehende Innenwand (9), einen nach außen abstehenden, umlaufenden Rahmen (10) und innerhalb davon an der Innenwand angesetzte Stege (11) mit dazwischen verbleibenden Hohlräumen aufweisen.Cable duct system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the side wall elements ( 7 ) a substantially continuous inner wall ( 9 ), an outwardly projecting, surrounding frame ( 10 ) and within it on the inner wall attached webs ( 11 ) with cavities remaining therebetween. Kabelkanalsystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenwand (9) kreiszylindrische Ansätze (12) angeformt sind, und dass radial innerhalb der kreiszylindrischen Ansätze (12) in der Innenwand (9) ringförmige Sollbruchrillen (13) ausgebildet sind, derart, dass kreisförmige Innenwandabschnitte (14) herausbrechbar sind.Cable channel system according to claim 4, characterized in that on the inner wall ( 9 ) circular cylindrical approaches ( 12 ) are formed, and that radially within the circular cylindrical projections ( 12 ) in the inner wall ( 9 ) annular predetermined breaking grooves ( 13 ) are formed such that circular inner wall sections ( 14 ) are breakable. Kabelkanalsystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Ausbrechen kreisförmiger Innenwandabschnitte (14) aus elastischem Material bestehende Stufentüllen (16) auf den verbleibenden Rand (15) der Innenwand (9) aufsetzbar sind.Cable duct system according to claim 5, characterized in that after breaking out of circular inner wall sections ( 14 ) made of elastic material Stufentüllen ( 16 ) on the remaining edge ( 15 ) of the inner wall ( 9 ) can be placed.
DE200710020075 2007-04-26 2007-04-26 Cable duct system for shifting adjacent platforms of rail vehicle, has cable duct elements comprising two angular profiles arranged opposite to each other, where each element includes side wall elements made of plastic Expired - Fee Related DE102007020075B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710020075 DE102007020075B3 (en) 2007-04-26 2007-04-26 Cable duct system for shifting adjacent platforms of rail vehicle, has cable duct elements comprising two angular profiles arranged opposite to each other, where each element includes side wall elements made of plastic

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710020075 DE102007020075B3 (en) 2007-04-26 2007-04-26 Cable duct system for shifting adjacent platforms of rail vehicle, has cable duct elements comprising two angular profiles arranged opposite to each other, where each element includes side wall elements made of plastic

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007020075B3 true DE102007020075B3 (en) 2008-12-18

Family

ID=39986412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710020075 Expired - Fee Related DE102007020075B3 (en) 2007-04-26 2007-04-26 Cable duct system for shifting adjacent platforms of rail vehicle, has cable duct elements comprising two angular profiles arranged opposite to each other, where each element includes side wall elements made of plastic

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007020075B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU168015U1 (en) * 2016-06-14 2017-01-17 Андрей Валентинович Пакулин REINFORCED CABLE TRAY COVER
EP3476562A1 (en) * 2017-10-30 2019-05-01 Langmatz GmbH Wall element made of foamed plastic with a rupturable area

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9421127U1 (en) * 1993-03-02 1995-06-14 Frenzel, Jürgen, 31084 Freden Cable duct element
DE19725976A1 (en) * 1997-06-19 1998-12-24 Innotec Kunststofftechnik Gmbh An eddable cable duct element
DE20219957U1 (en) * 2002-12-24 2003-03-20 Rehau Ag & Co Wiring or cable duct e.g. for power cables and optical signals, has U-shaped basic body consisting of floor wall and two parallel opposite facing side walls

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9421127U1 (en) * 1993-03-02 1995-06-14 Frenzel, Jürgen, 31084 Freden Cable duct element
DE19725976A1 (en) * 1997-06-19 1998-12-24 Innotec Kunststofftechnik Gmbh An eddable cable duct element
DE20219957U1 (en) * 2002-12-24 2003-03-20 Rehau Ag & Co Wiring or cable duct e.g. for power cables and optical signals, has U-shaped basic body consisting of floor wall and two parallel opposite facing side walls

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU168015U1 (en) * 2016-06-14 2017-01-17 Андрей Валентинович Пакулин REINFORCED CABLE TRAY COVER
EP3476562A1 (en) * 2017-10-30 2019-05-01 Langmatz GmbH Wall element made of foamed plastic with a rupturable area
DE102017010082A1 (en) * 2017-10-30 2019-05-02 Langmatz Gmbh Wall element made of foamed plastic with predetermined breaking surface
DE102017010082B4 (en) 2017-10-30 2019-05-09 Langmatz Gmbh Wall element made of foamed plastic with predetermined breaking surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2659068B1 (en) Method for producing a slab trackway
EP0865540B1 (en) Construction kit for the construction of a modular station platform
DE2843748A1 (en) CROSSING BETWEEN ROAD AND RAILWAY TRACK
DE102007020075B3 (en) Cable duct system for shifting adjacent platforms of rail vehicle, has cable duct elements comprising two angular profiles arranged opposite to each other, where each element includes side wall elements made of plastic
AT404149B (en) MULTIPLE-ROAD CROSSING
DE4135445C2 (en) Platform edge
DE2647839B2 (en) Joint sealing profile made of plastic to close a joint
DE4036232C2 (en)
EP0853706B1 (en) Level crossing
DE102005003962A1 (en) Rail system for an urban tramway etc., sunk into the ground, has an attachment box with a variety of functions buried to one side of the rail and decoupled from it as isolation from traffic vibrations
DE202009008365U1 (en) Railway track, in particular for a tunnel or bridge area
DE102006023311B3 (en) Device e.g. for covering walkable surfaces of railway routes, has railway bridge, containing variety of profiled plastic plates and length and width based on respective size of walk-rail track
DE202013101195U1 (en) Road joint
WO2018215033A2 (en) Rail assembly for rail vehicles having flanged wheels
DE3426160C2 (en)
DE4412622A1 (en) Ground plastics cover with adjacent ground plates
DE4317495A1 (en) Sleeper
DE102016208028B4 (en) Carrier screed and Randwegkonstruktion
DE2845582B1 (en) Device for draining railway bridges
DE8913618U1 (en) Track cover
DE4326306C2 (en) Track crossing plate with track groove cover
DE3446985C2 (en) Cable duct arrangement
WO2022008541A1 (en) Arrangement for the continuous elastic mounting of rails
DE202020103078U1 (en) Temporary platform with tactile guiding strip
CH714161B1 (en) Prefabricated track part and track body with at least one prefabricated track part.

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20111101