CZ343995A3 - Window, door or the like opening closure - Google Patents

Abstract

The closure comprises a panel and a fixed frame. The profiled groove (20) in the panel and/or frame has a uniform internal opening width (22) in the vertical direction, over its cross-section holding a drive rod (6). The drive rods have a channel (27) running in the longitudinal direction and facing the bottom (23) of the groove (20). The drive rods have an outer profiled width (29) smaller than the inner width (22) of the groove. A web or strip projects from the bottom of the groove. It engages as a side guide element with sliding play in the rod channel (27). The fitment elements (8) can be brought in positive engagement with the drive rods through the coupling shoes (10) enclosing the rods inside the groove. The fitment elements and/or coupling shoes are fixable through guide means outside the width dimensions (29) of the drive rod at least on the circumferential edge face of the panel and/or frame (2).

Description

(57) Nejméně jedno táhlo (6) je podélně posuvně upevněno v rozsahu jedné z okrajových ploch křídla profilu drážky (20) a je drženo od sebe poděl tohoto profilu táhnoucími se vodícími elementy. S táhlem (6) stojí z profilu drážky (20) v podstatě křižně vyčnívající a rovněž vodícími částmi (32) posuvně nošené části kování ve spojení a ve směru pohybu za sebou v profilu drážky (20) stanovených táhly (6) nebo částmi táhel jsou tvarově styčné na nich působící spojkové botky (9,10) společně spojené. Profil drážky (20) v křídle a nebo na rámu ukazuje na jejich uložení táhla (6) sloužícího v rozsahu příčného průřezu tam a zpět v jejich výškovém vyrovnání minimálně přibližující jednotnou světlost šířky otevírání (22). Táhla (6) obsahují jednu, v jejich podélném směru probíhající, podpůrnou rýhu (27) základu nebo dna (23) profilové drážky (20), přičemž jejich vnější šířka profilu (29) je menší než světlost šířky otevírání (22) drážky profilu (20). Od základu nebo dna (23) drážky profilu (20) vyčnívá stěna/lišta, která působí jako stěnový vodicí element γ žlábku (27) táhel (6). Části kování (8) s táhly (6) a nebo táhla (6) jsou navzájem drženy přes tuto vnitřní profilovou drážku (20) alespoň z vnějšku ve směru příčného řezu obvodových spojkových botek (9, 10) v tvarově styčných místech záběru, zatímco části kování (8) a nebo spojkové botky (9,10) z jejich rozsahu posunu tam a zpět podpírající nebo držící vodící části (32) vně šířkových rozměrů (29) táhla (6) jsou pevně uložena alespoň na obvodu okrajové plochy křídla nebo rámu.(57) The at least one rod (6) is longitudinally displaceably mounted in the extent of one of the edge surfaces of the sash profile (20) and is held apart by this profile by extending guide elements. With the rod (6), the fitting portions of the fitting in connection with and in the direction of movement in the profile of the groove (20) provided by the rods (6) or the rod portions are substantially cross-projecting from the groove profile (20) the clutch shoes (9, 10) acting on them are joined together. The profile of the groove (20) in the sash or on the frame indicates their mounting of the draw bar (6) serving in the transverse cross-sectional range in their height alignment at least approximating a uniform opening width (22). The rods (6) comprise one longitudinally extending support groove (27) of the base or bottom (23) of the profile groove (20), their outer profile width (29) being less than the opening width (22) of the profile groove opening (22). 20). A wall / strip protrudes from the base or bottom (23) of the groove of the profile (20), which acts as a wall guide element γ of the groove (27) of the tie rods (6). Parts of the fittings (8) with tie rods (6) and / or tie rods (6) are held relative to one another via this inner profile groove (20) at least externally in the cross-sectional direction of the peripheral clutch shoes (9, 10) the fittings (8) and / or the clutch shoes (9, 10) from their back and forth displacement range supporting or holding the guide portions (32) outside the width dimensions (29) of the tie rod (6) are fixedly mounted at least on the periphery of the wing or frame edge.

Miiot vŮJTi-zJxA řv-irv* c. i^- uIrii3V*S ,2 <Zi ·Miiot vŮJTi-zJxA ø-irv * c. I ^- uIrii3V * S, 2 <Zi ·

-geílnoho uzávěru jedné z-the cap of one of the

Okno, dveře nebo podobný otvorový uzávěr i f , '¹ ! -L. *’ ' . ' ^: / \ ·.A window, door or similar aperture if, ' ¹ ! -L. * ''. ' ^: / \ ·.

‘ - - ^; - ^;

Oblast techniky . ; ^{: ř} Technical field. ; ^{: ř}

.. · to.. · it

Vynález se týká okna, dveří nebo podobného z křídla a jednoho pevně stojícího rámu existujícího otvírání, v němž je vestavěno kování táhla,The invention relates to a window, a door or the like of a sash and one fixed standing frame of an existing opening in which a linkage fitting is incorporated,

- přičemž nejméně jedno táhlo je upevněno v rozsahu okrajových ploch křídla a/nebo rámu, např. nyní se vyskytující v rozsahu plochy drážky, profilu podélně pohyblivé drážky,- wherein the at least one rod is fixed in the range of edge surfaces of the wing and / or frame, eg now occurring in the area of the groove area, of the profile of the longitudinally moving groove,

- přičemž táhlo je neseno nebo drženo podél profilu drážky vodícími prvky článků nepohyblivých nosných částí kování,- the rod being carried or held along the groove profile by guide members of the stationary support members of the fittings,

- přičemž stojí ve spojení s táhlem z profilu drážky v podstatě křížně vyčnívající a rovněž z vodících prvků posuvné nosné části kování,- while standing in connection with the tie rod from the groove profile substantially cross-projecting and also from the guide elements of the sliding support part of the fitting,

- přičemž jsou spolu nespojitelné ve směru pohybu za sebou v profilu drážky stanovených táhly nebo čásťí táhel tvarově styčných působících spojkových botek.- being non-interconnectable in the direction of successive movement in the groove profile provided by the tie rods or a portion of the tie rods of the positive-acting clutch shoes.

Dosavadní stav techniky íf U oken dveří nebo podobných uzávěrů otvírání tohoto druhu jsou křídla, pokud jsou společně stavěna ze dřevěných ^u nebo umělých dílů, na jejichž rozsahu ploch přehybu s í otevřenýcm stupňovitým žlábkem, vybaveným tzv. EURO-žlábkem,BACKGROUND IF U window door or similar opening closures of this type are the wings when they are built together ^with the wooden or plastic parts whose surfaces range fold with í otevřenýcm stepped groove, the so equipped. EURO-groove,

I· ý který ukazuje vnější široký stupeň a vnitřní úzký stupeň.Which shows an outer wide degree and an inner narrow degree.

^f Zatímco přitom vnější stupeň se žlábkem je plánován s relativně nepatrnou hloubkou, ukazuje vnitřní stupeň se žlábkem větší hloubku profilu. Obvykle má vnější široký stupeň se žlábkem vzdálenost otevření od 16 mm při hloubce zhruba 2,5 mm, zatímco vnitřní úzký stupeň se žlábkem je plánovaný od 12 mm při hloubce sotva 9 mm. ^f While the outer groove step is planned with a relatively low depth, the inner groove step shows a greater profile depth. Usually, the outer wide step with a trough has an opening distance of 16 mm at a depth of about 2.5 mm, while the inner narrow step with a trough is planned from 12 mm at a depth of barely 9 mm.

Ty pro vestavbu v těchto stupňovitých žlábcích, popř. EURO-žlábcích jsou ukutečněné načrtnutými kováními táhel normálním způsobem jako tzv. stavební jednotky kování, které mají více nebo méně rozdílné úpravy a nechají se spojit v tzv. systému stavebních dílů mnohofunkčně vzájemně přiřazených, popř. společně spojených. Takový systém stavebních částí kování táhel zahrnuje přitom jako stavební jednotky kování aspoň nějakou stavební jednotku - převod, který je potřebný jako tzv. hrana převodu k účelu zablokování polohy zavírání na pevně stojících rámech příslušných křídel. Z toho obsahuje takový stavební systém, ale nejméně také ještě stavební jednotku - rohový ohyb, která se nechá spojit se stavební jednotkou - převod ještě další stavební jednotkou - spojení víceúčelově.These for installation in these stepped grooves, respectively. The EURO gutters are carried out by the outlined drawbar fittings in the normal way as so-called fitting building units, which have more or less different modifications and can be connected in a so-called system of building components which are mutually assigned to each other. connected together. Such a system of linkage fittings comprises at least some building unit as a fitting construction unit - a transmission which is required as the so-called transmission edge in order to lock the closing position on the fixed frames of the respective wings. Of this, such a construction system, but at least also a construction unit - a corner bend that can be connected to the construction unit - the transmission is yet another construction unit - a multipurpose connection.

>>

Stavební jednotka - převod a stavební jednotka spojení ukazují, jakožto vodící elementy pro jejich táhla ve všech případech tzv. manžetovou . vodící tyč, která svým rozměrem příčného průřezu ve vnějším, ale širokém a plochém stupni se žlábkem odpovídá rozsahu ploch přehybu křídla a. táhne se podél žlábku profilu. Na její zadní straně je drženo a vedeno táhlo, a to tak, že je uchyceno z vnitřního, ale úzkého a hlubokého stupně se žlábkem profilu žlábku.The construction unit - the transmission and the construction unit of the connection show as the guiding elements for their rods in all cases the so-called cuff. a guide rod which, by its cross-sectional dimension in an outer but wide and flat step with the groove, corresponds to the extent of the wing fold areas a. extends along the profile groove. At its rear side, a tie rod is held and guided, so that it is attached from an inner but narrow and deep step with a groove of the groove profile.

S táhlem stojí ostatní části kování, příkladně pojistné příčné čepy, ve spojení, která v podstatě vyčnívají křížně z drážky profilu a přitom rovněž od manžetové vodící tyčé, jsou totiž vedeny v těchto uzpůsobených podélných dírách.The other parts of the fitting, for example the safety transverse pins, are connected to the tie rod and are connected in a manner which substantially protrude crosswise from the groove of the profile and at the same time also from the cuff guide rod are guided in these adapted longitudinal holes.

Ty ve směru posuvu za sebou v profilu drážky stanovených táhel nebo částí táhel .jsou tvarovně stále na nich působících spojkových botkách společně spojitelné. Také stavební jednotky - rohový- ohyb a stavební jednotky spojení jsou opatřené podle pravidel dalšími částmi kování jako např. pojistné příčné čepy, které v podstatě z profilu drážky křížně vyčnívají a přitom mají svá vedení v podélných dírách manžetové vodici tyče nebo manžetového ohybu. Kování táhel, která se nechají vestavět ze společného systému stavebních dílů tvoří stavební jednotky kování sestavené a funkčně zajištěné v křídlech dveří, oken nebo podobných uzávěrů otvírání, patřících rozličně k stavům techniky jako - jen např.DE-OS 2222839, DE-PS 2313690 a DE-AS 2461228.They can be coupled together in the direction of displacement in the groove profile of the provided rods or parts of the rods. Also, the corner-bend and connection-block building units are provided with other fittings, such as safety cross-pins, which, in principle, cross-project from the groove profile and have their guides in the longitudinal holes of the cuff guide or the cuff. The linkage fittings which can be built from a common system of components consist of fittings units assembled and functionally secured in the wings of doors, windows or similar opening closures belonging to various prior art such as, for example, DE-OS 2222839, DE-PS 2313690 and DE-AS 2461228.

·. To běžné ve stupňovitých žlábcích vyžaduje vysoké stavební náklady na rozsahu plochy drážky křídla vestavby kování táhel, jsou příkladně navrhnuté s DE-OS 2712243, DE-OS 3001260, DE-OS 4134705. Také již kování táhel k použití aspoň v rozsahu stavebních jednotek - převod a stavebních jednotek - spojení bez zvláštních manžetových vodících kolejnic.·. This common in stepped grooves requires high construction costs over the area of the groove surface of the fitting of the linkage of the linkage fittings, are, for example, designed with DE-OS 2712243, DE-OS 3001260, DE-OS 4134705. and building units - connection without special collar guide rails.

Systémy kování táhel tohoto známého typu vyžadují sice menší výrobní náklady a jsou proto levnější než kování táhel dříve objasného typu. Také u nich ještě je právě nevýhodné, že pro okna a dveře rozdílných výšek a šířek musí být také rozdílně velké stavební díly, protože ty musí být použitelné táhly k zábraným částem kování, zvláště pojistné/příčné čepy, v pevnějším spojení s táhly a jsou přitom na táhle rozdílnějších délek s výhodnějšími odstupy závěrů. Každé použitelné táhlo je proto schopno výkonu jen uvnitř vymezených hranic, které jsou určené maximální hraniční mírou výhodnými délkami, zatímco minimální hraniční míra vyplývá z právě daných možností odříznutí těchto táhel. To pak ale při odřízutí oddělené části kování není v každém případě‘dále použitelné, nýbrž tvoří odpad, popř. šrot.Rod linkage systems of this known type require less manufacturing costs and are therefore cheaper than rod linkage fittings of the previously elucidated type. It is also disadvantageous also that for windows and doors of different heights and widths, the components must also be of different sizes, since these must be usable by means of tie rods to the locked parts of the fittings, in particular locking / transverse bolts, in stronger connection with the tie rods. on rods of different lengths with more advantageous clearances. Each usable rod is therefore capable of carrying only within the delimited boundaries, which are determined by the maximum boundary measure of the advantageous lengths, while the minimum boundary measure results from the given possibilities of cutting these rods. However, this is in any case no longer usable when cutting off a separate part of the fitting. scrap.

Známé jsou ale také kování táhel při nichž stojí táhlo a manžetová vodící kolejnice jako metrové zboží k volnému použití nezávisle na sobě a nechá se tím prakticky bezodpadově převést na. právě teď potřebné délky (DE-OS 1962905, popř. DE-AS 1708181). Také v těchto případech mohou však ty z táhel posuvných držících částí kování, příkladně příčné čepy stanovené jen při dodržení relativně velkých odstupů zářezů na táhlech a příslušných manžetových vodících tyčí, protože manžetové vodící tyče musí být pevně uloženy právě v poměrně těsnější blízkosti k táhly pohybujícím částem kování prostřednictvím šroubů ve stupňovitém žlábku EURO-žlábku. K tomu je potřebné aby upevňovací šrouby procházely také podélnými dírami v táhlu. Upevňovací šrouby pro manžetovou vodící tyč se musí užívat totiž každopádně zároveň jako elementy stranového vedení táhel, aby tyto při působení v praktickém využití od nich nesoucích dílů kování, příkladně příčných čepů, usměrňovaly působící stranové síly ne na stěny profilu drážky a tím vyvolávaly pohybové potíže veškerého kování táhel.However, rod fittings are also known, in which the rod and the cuff guide rail stand as free-to-use meter goods independently of one another and can thus be converted into virtually no waste. the required lengths (DE-OS 1962905 or DE-AS 1708181). Even in these cases, however, those of the rods of the sliding holding parts of the fittings may, for example, transverse pins determined only with respect to relatively large spacing of notches on the rods and the respective cuff guide bars, since the cuff guide bars must be firmly mounted just in relatively close proximity to the rods moving parts fittings with screws in the stepped EURO-trough. To do this, the fastening screws must also pass through the longitudinal holes in the drawbar. In any case, the fastening screws for the sleeve guide rod must also be used as side guide elements in order to direct the lateral forces acting on the groove profile walls and thus cause movement problems of all forging rods.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález má za úkol vytvořit na okně, dveřích nebo podobných uzávěrech otevírání možnosti vestavby pro typové kování táhla, u něhož mohou být oddělena nejen táhla prakticky bezodpadově z metrového zboží v právě potřebných délkách.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide, on a window, a door or the like, a fitting opening for a type of rod fitting, in which not only the rods can be separated practically without waste from the metered goods in just the required lengths.

Naopak musí z toho za sebou/pryč také ty z vodících částí posuvných nosných elementů kování jemně stupňovitých a aby mohly být použity prakticky na. libovolném místě s táhlem v účinném spojení, -bez-toho aby prokázaly snížení použití vodících elementů táhla v rozsahu profilu drážky.On the other hand, those of the guide parts of the sliding support elements of the fitting must also be slightly stepped on and off so that they can be used practically on. at any point with the rod in an effective connection, without demonstrating a reduction in the use of the rod guide elements within the groove profile.

Zásadně' je® tato úloha řešena podle vynálezuIn principle, this object is achieved according to the invention

- když profil drážky v křídle a nebo v rámu z jejich uložení táhla sloužícího v rozsahu příčného průřezu ukazuje v jeho výškovém vzhledu minimálně přibližnou jednotnou světlost šířky otevírání,- when the profile of the groove in the wing or in the frame from their bearing of the drawbar serving in the cross-sectional area shows in its height appearance at least an approximate uniform opening width,

- když táhla zahrhují nějaký v jejich směru délky probíhající základem nebo dnem profilu drážky vedoucí zářez, když táhla mají vnější šířku délku profilu, která je stanovena značně menší než světlost šířky otvírání profilu drážky,- when the rods include a slot extending in their direction along the base or bottom of the groove profile, when the rods have an outer width of the profile length which is determined substantially less than the opening width of the slot profile opening,

- když od základu nebo dna profilu drážky vyčnívá stěna nebo lišta, která zasahuje jako element stranového vedení s kluznou vůlí zářezu táhla,- when a wall or molding protrudes from the base or bottom of the groove profile and extends as a side guide element with sliding clearance of the draw-bar,

- když jsou poskytnuty elementy kování s táhly a nebo táhla navzájem z tohoto uvnitř profilu drážky aspoň vnějškem obvodobých spojkových botek v tvarově styčných místech záběru,- when fitting elements with rods or rods are provided from each other within the groove profile at least outside of the peripheral clutch shoes at the engagement shapes,

- když při tom jsou pevně stanovené ty elementy kování a nebo spojkové botky ze svého přestavitelného/měnitelného rozsahu podepřené nebo držící části vedení vně . šířkového rozměru táhla alespoň na obvodu okraje křídla a nebo rámu, např. vně profilu drážky a obvodu ploch přehybu.when the fitting elements and / or the clutch shoes are fixed from their adjustable / variable range supported or held by the guide parts outside. the width dimension of the tie rod at least at the periphery of the wing and / or frame edge, e.g. outside the groove profile and the circumference of the fold surfaces.

Okna, dveře nebo takový zpočátku určený druh, které jsou opatřené těmito znaky (nárok 1), mají značnou výhodu, že se návrh popř. vestavba .kování táhel nechá jednoduše a racionálně provést. Je totiž jenom nutné přivést táhla z tzv. metrového zboží - bez podstatné tvorby odpadu, popř.Windows, doors, or such an initially determined kind, which are provided with these features (claim 1), have the considerable advantage that the design and / or the design of the windows or doors are of the same type. the installation of the linkage can be done simply and rationally. It is only necessary to bring rods from the so-called meter goods - without substantial waste generation, respectively.

šrotu - na právě potřebnou délku a pevně se stanoví pak od této strany v ní na obvodu okrajové plochy křídla a nebo rámu probíhající profil drážky tak, jak - k dílu součásnému a k dílu následujícímu - s jinými -přiřazenými elementy kování - asi jako do kolíčkového/nástrčkového spojovacího systému - uvést ve fungující spojení, dokud se pak pevně nespojí části vedení.The groove profile running along the edge of the sash and / or frame is determined from this side to the required length and fixed from this side as - to the current part and to the following part - with other - associated fittings elements - approximately as pegs / Plug-in coupling system - put in a working connection until parts of the line are then firmly connected.

Do následujících podnároků se pojímá přednostní další tvoření opatření a vypracování příkladů výše uvedených znaků (nárok 1) vykazovaných oken,.dveří a pod. Následkem toho je plánováno, aby se použila táhla profilového řezu, která mají příčný řež tvaru U, C nebo také H. Ty mohou být také přitom z kovových nebo umělohmotných profilových kolejnic (nárokIn the following subclaims, preference is given to further developing measures and elaborating examples of the above-mentioned features (claim 1) of the displayed windows, doors and the like. Consequently, it is envisaged to use cross-sectional tie rods which have a U, C or H cross-section. These can also be made of metal or plastic profile rails (claim

3) .3).

Také je podle vynálezu prospěšné rozdělit táhla se zejména stejnoměrně z jejich stejných délek stanovených záběrových spojek na spojovacích botkách a nebo elementů kování, plánovaných komplementárních protizáběrových spojek (nárok 4) . Jako účelné se přitom také ukázalo, když byly záběrové spojky na táhlech a protizáběrové spojky na spojkových botkách, popř. elementech kování právě příčně k jejich v podélném směru probíhajícím jemným ozubením, protože tudy se umožní jemně stupňovité a k tomu blízké libovolné přiřazení polohy vodících členů posuvných nosných elementů kování k němu v drážce profilu vložená táhla (nárok 5) .It is also advantageous according to the invention to distribute the rods, in particular uniformly from their equal lengths of the determined engagement couplings on the coupling shoes and / or fittings, of the planned complementary engagement couplings (claim 4). It also proved to be expedient if the engagement couplings on the linkage and the anti-engagement couplings were on the clutch shoes, respectively. The fitting elements just transverse to their longitudinally extending fine toothing, since this allows a finely stepped and close to any arbitrary assignment of the guide members of the sliding fitting support elements to the rods inserted therein in the profile groove (claim 5).

Záběry spojek mohou být tvořeny v táhlech, ale také skupinami výřezů nebo děr a nebo šikmými popř. kulatými zářezy a spojkové botky nebo elementy kování mohou nést jako protizáběrové spojky k zářezům nebo dírám hodícím se stěnám popř. čepům (nárok 6) .The engagement shots may be formed in the drawbars, but also by groups of cutouts or holes or by oblique or inclined, respectively. round notches and coupling shoes or fitting elements can support as cut-off couplings to the notches or holes that fit the walls or the walls. pins (claim 6).

Zcela obzvlášt vhodné může být také, když jako záběrové spojky jsou plánovány nejen jemná ozubení, nýbrž také záběrové, popř. děrované rýhy na táhlech (nárok 7).It can also be particularly suitable when not only fine toothings are provided as engagement clutches, but also engagement or engagement clutches. perforated grooves on the drawbars (claim 7).

Pro dosažení vynálezem stanoveného cíle je také důležité, když jsou jemná ozubení alespoň na vnějších plochách profilových kolejnic, zatímco zářezy, popř. díry jsou plánovány min. do stěny profilové kolejnice (nárok 8).It is also important for the achievement of the objective set by the invention if the fine toothings are at least on the outer surfaces of the profile rails. holes are planned min. into the wall of the profile rail (claim 8).

Obzvláště u oken a dveří z profilů z kovu nebo umělé hmoty leží výhodný znak vynálezu v tom, že ty jsou ^uzpůsobené od základu nebo dna profilové drážky vystupující stěny nebo lišty materiálově jednotně s kovovým nebo umělohmotným profilem drážky, tedy s montáží křídel nebo pevně stojících rámů bez dalšího k volnému použití (nárokParticularly in the case of windows or doors made of metal or plastic profiles, the advantageous feature of the invention is that they are adapted from the base or bottom of the profile groove of the protruding wall or molding materially with the metal or plastic groove profile, i.e. frames without further free use (claim

9) .9).

Možné je toto opatření zajisté také u oken a dveří, které jsou z dřevěných profilů. K tomu je potřebné pouze vyfrézovat drážku profilu. Obzvláště, ale ne výhradně může být naplánována v případě výroby okna nebo dveří z dřevěných profilů stěna, popř. lišta, ale také nějaká*na základě nebo dně profilu drážky průběžná nebo po úsecích pevně uložená část profilu (nárok 10).Certainly, this is also possible for windows and doors made of wooden profiles. To do this, it is only necessary to mill the profile groove. In particular, but not exclusively, in the case of the manufacture of a window or door made of wooden profiles, a wall or wall can be provided. but also some * at the base or bottom of the groove profile, a continuous or section-fixed portion of the profile (claim 10).

Co se týče toho z profilové drážky v podstatě křížně vyčnívajícího a s táhlem do spojení přinášeného elementu kování předvídá vynález, že existují jejich články vedení z desek nebo částí vodících tyčí, které mohou být pevně uloženy po straně vedle profilové drážky a obvodu okraje křídla a nebo rámu - např. na obvodové ploše drážky/přehybuConcerning that from the profile groove substantially cross-projecting and pulling the fitting element to be brought into contact, the invention foresees that there are their guide members made of plates or guide rod parts that can be fixed laterally next to the profile groove and the perimeter of the wing and / or frame - eg on the circumferential surface of the groove / fold

- šrouby a nebo tvarově stálými záběry do rozsahu upevněných zakotvených profilů (nárok 11) .- bolts and / or dimensionally engaged meshes to the extent of the fixed anchored profiles (claim 11).

Když se použijí profilové tyče s příčným průřezem ve tvaru C sloužící jako táhla, pak se prokáže podle vynálezu jako obzvláště výhodné, že se setkávají jemná ozubení také na volných podélných ohybech vzájemné smysluplné příruby (nárok 12) . Tyto z v příčném řezu do tvaru C formované profilové kolejnice/vodící tyče stávajících táhel se nechávají přetvářet nebo zformovat do válce nebo ohnout účelně z rýhovaného/lamelového kovového plechu, který je zrovna na jeho¹ podélném ohybu s vysekaným jemným ozubením (nárok 13).When using C-shaped cross-sectional bars serving as drawbars, it has proved to be particularly advantageous according to the invention that the fine toothings also meet on the free longitudinal bends of a mutually meaningful flange (claim 12). These cross-sectional C-shaped profile rails / guide rods of the existing tie rods are allowed to be deformed or formed into a cylinder or bent conveniently from a grooved / lamellar metal sheet which is just on its ¹ longitudinal bend with a punched fine toothing (claim 13).

Tam mají táhla vnější profilovou šířku, která -je stanovena menší než světlost šířky otevírání profilové drážky, můžou spojit výhodným způsobem vodící elementy pro táhlo, popř. vodící elementy pro elementy kování alespoň vně rozsahu vestavby a pohybu přiřazených spojkových botek, právě vedle táhla také ve volném prostoru profilové drážky a podepírají se na jejich základě nebo dně (nárok 14) .There, the rods have an outer profile width, which is less than the opening width of the profile groove opening, they can advantageously connect the guide elements for the rod, respectively. guide elements for the fitting elements at least outside the installation and movement range of the associated clutch shoes, just beside the rod also in the free space of the profile groove and are supported on their base or bottom (claim 14).

Pevné kladení také těchto vodících elementů, popř. částí vedení nastane ale zejména vně profilové drážky na sousední okrajové ploše ohybu (přehybu) křídla a nebo rámu.Fixed installation of these guiding elements, respectively. However, in particular, the part of the guide occurs outside the profile groove on the adjacent edge surface of the sash or frame.

Důležité je pro okno dveře nebo podobný uzávěr^Jotvírání podle předloženého vynálezu, že kování táhel se svým táhlem spočine náležitým elementem kování jakmile tudy v pohyb uvedené elementy kování a jejich části vedení, jako také funkčně nutné spojkové botky spočinou na systému vestavby, popř. zarážky, jaký je vlastní obvyklým kováním táhel se stavební jednotkou kování, které jsou ale vybaveny jen přiřížnutou v rozsahu délky vodici tyčí a *táhel. Nevýhodě obvyklých stavebních jednotek - kování, že · totiž právě odříznutá, popř.' oddělená vodící tyč a zbytek táhla nejsou dále zužitkovatelné, nýbrž tvoří odpad, popř. šrot, se však zdaleka vyhýbá.It is important for a window door or similar opening closure ^J of the present invention that the mounting rods rod rests with its proper fitting element when passing in movement of said fitting elements and parts management, as well as functionally necessary coupling shoes rest on system internals, respectively. a stop, such as is customary with the usual fitting of the rods with the fitting building unit, but which are equipped only with the rods and * rods clipped to the extent of the length. Disadvantage of conventional building units - fittings, that they are · just cut off. the separate guide rod and the remainder of the drawbar are no longer usable, but form waste or waste. scrap, however, is far from being avoided.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude blíže vysvětlen' prostřednictvím konkrétních příkladů provedení znázorněných na výkresech, na kterých představuje: ⁴ obr. 1 v jasném schématickém znázornění jedno z křídel a pevně stojícího rámu stávajícího okna s příslušným kováním táhla, obr. 2 v prostorovém znázornění výřezu a přibližně přirozené velikosti v obr. 1 s II označeném rozsahu výřezu okna, přičemž křídlo je stavěno z dutých umělohmotných profilů a táhlo kování táhla má příčný řez ve tvaru U, obr. 3 opět přibližně přirozené velikosti řez křídlem a pevně stojícím rámem okna a přiřazeným kováním táhel podél linie III - III v obr. 1, přičemž táhlo 'kování táhla je zobrazeno v průřezu ve svém zobrazení proti na obr. 2 modifikované H formě, obr. 4 na , obr.» 2 označené rámenici/traverse křídla v přirozené, velikosti, přičemž je vidět jedno táhlo v příčném řezu v tvaru H a spojková botka se svým článkem vedení .a jako pojistné čepy utvářené elementy kování do vestavěného stavu, obr. 5 přibližně přirozené velikosti řez podél linie V - V na obr. 1, přičemž křídla a pevně stojící rámy jsou společně sestaveny z dřevěných profilů, obr. 6 ve větším 'měřítku a prostorovém zobrazení další možnosti podoby- (C - profilování) pro táhla kování táhel a obr. 7 v pohledu shora výchozí materiál, z kterého je vytvořen profil táhla přibližně ve tvaru C podle obr. 6 ohnutím nebo formou válce.The invention will be explained 'by the particular exemplary embodiments illustrated in the drawings, in which: ⁴ Fig. 1 in a clear schematic illustration of one of the wing and a stationary frame of existing windows with related hardware rod, Fig. 2 in a perspective view of the notch and approximately natural size Fig. 1 with II marked window cut-out range, the sash being constructed of hollow plastic profiles and the rod fitting has a U-shaped cross-section; Fig. 3 again of approximately natural size with the sash and the fixed window frame and associated rod fitting along the line III-III in Fig. 1, wherein the rod fitting of the rod is shown in cross-section in its representation opposite to Fig. 2 of the modified H form, Fig. 4 in Fig. see one rod in cross section H-shaped and clutch shoe up FIG. 5 is an approximately natural section along the line V-V in FIG. 1, wherein the wings and the fixed frames are made up of wooden profiles together, FIG. FIG. 7 is a top view of the starting material from which the approximately C-shaped rod profile of FIG. 6 is formed by bending or in the form of a cylinder.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nákres obr. 1 ukazuje v schématickém zjednodušeném pohledu jako element zavírání pro otvírání stavby okna popř. okenní dveře £ s pevně stojícím rámem 2_ a oproti tomu do alespoň polohy otevírání pohyblivého křídla 3_.The drawing of FIG. 1 shows, in a schematic simplified view, as a closing element for opening a window structure or a window. a window door 4 with a fixed frame 2 and, in contrast, at least the opening position of the movable leaf 3.

Pohyblivý typ křídla 3 je relativně v podřízeném významu k pevně stojícímu rámu 2 v daném případě, protože zde jde o zažití vestavby a uspořádání těch k oknům nebo k okenním dveřím patřícím kování táhel 4, přičemž na obr. 1 jsou vidět jasně schématicky podstatné funkční díly těch samých v přiřazení k oknům, popř. okenním dveřím 1.The movable type of sash 3 is relatively subordinate to the fixed frame 2 in the present case, since it is about the use of the installation and arrangement of those to the windows or window doors belonging to the linkage fittings 4, in FIG. the same in the assignment to the windows, respectively. window door 1.

Následkem toho patři ke kování táhel 4 ovládání hnacího mechanismu 5, táhel 6, krajních ohybů 7, zástrčných (pojistných) čepů 8, jakož i spojkové botky 9 a 10.-Zatímco spojkové botky 9 a 10 mají sloužit k tomu, navzájem k sobě uzavřít sousední podélně pohyblivé funkční díly pohybově správně, neslouží spojkové botky 10 jen k tomuto účelu. Jsou provedeny víceméně stavebně jednotné s alespoň zástrčnými čepy 8 a tak upravené, že se hodí také k tomu provést pohyblivé, logicky správné spojení těchto zástrčných čepů 8 na každém libovolném místě přes délku táhel 6.Consequently, the fittings of the linkage 4 of the drive mechanism 5, the linkage 6, the outer bends 7, the plug pins 8, as well as the clutch shoes 9 and 10 belong to the fittings. - While the clutch shoes 9 and 10 are intended to close each other adjacent longitudinally movable functional parts move correctly, the clutch shoes 10 do not serve this purpose only. They are more or less structurally uniform with at least the plug pins 8 and so adapted that it is also suitable to provide a movable, logically correct connection of the plug pins 8 at any desired location over the length of the rods 6.

Pouze pro úplnost jsou na obr. 1 naznačeny ještě dva závěsné klouby 11, které vytváří otáčivě pohyblivé spojení křídla 3 s pevně stojícím rámem na boční vertikální ose X X. Samozřejmě se může nacházet jedna plánovaná osa kloubu také na každém jinak uzpůsobeném místě mezi pohyblivým křídlem 3 a pevně stojícím rámem 2, křídlo 3 se může osazovat na pevně stojící rám 2 také jako překlápěcí křídlo, jako sklápěcí křídlo, jako kyvné křídlo, jako otočné křídlo nebo ale také otáčivě překlápěcí křídlo.For the sake of completeness, two hinge joints 11 are shown in FIG. 1, which form a pivotally movable sash 3 with a fixed frame on the vertical X-axis. Of course, one planned hinge axis can also be located at any otherwise adapted location between the sash 3 and with the fixed frame 2, the leaf 3 can be mounted on the fixed frame 2 also as a tilting leaf, as a tilting leaf, as a swinging leaf, as a swivel leaf or also by a rotating tilting leaf.

Podstatné zvláštnosti okna popř. okenních dveří 1 podle 'obr. 1 vyplývají z ukázaných příkladů provedení na obr. 2 7. Zatímco přitom na obr. 2 a 3 jsou ukázány profilové postranice/nosníky okna, popř. okenních dveří 1, které jsou z umělohmotných nebo lehkých kovových profilů, jsou na obr. 5 vidět nosníky/postranice křídla a rámu z profilů z masivního dřeva. Na obr. 2 je ukázán vyrobený nosník křídla 12 pouze jako dutý profil. Na obr. 3 je vidět oproti tomu také jako dutý profil uzpůsobený nostník/postranice rámu 13,Significant peculiarities of the window or. The window door 1 of FIG. 2 and 3, the profile sidewalls / window beams or the window beams are shown in FIGS. The window doors 1, which are made of plastic or light metal profiles, can be seen in FIG. 5 the sash beams / sides and the frame made of solid wood profiles. In Fig. 2, the manufactured wing support 12 is shown only as a hollow profile. In FIG. 3, on the other hand, the frame 13 is adapted as a hollow profile,

Obr. '5 ukazuje vedle z profilů z masivního dřeva vyvedených nosníků/postranic křídla 14 také ještě z profilů z masivního dřeva vyvedený nosnik/postranici rámu 15.Giant. 5 shows, in addition to the solid wood profiles of the outboard beams / sidewalls 14, also the solid wood profiles of the frame 15 of the solid wood section.

Alespoň je příslušné vybavení postranice/nosníku křídla 12 a 14 důležité, aby obsahovalo toto na rubu na přibližném výpočtu 16, popř. 18 přiložený a v podstatě příčně k rovině zaměřený rozsah plochy drážky 17 popř. 19 právě drážku profilu 20. Přitom záleží na tom, že tato profilová drážka 20 přes svou veškerou výšku 21 ukáže/prokáže jednotnou/vlastní světlost šířky otevírání 22, jako to je zřetelně vidět na postranici/nosníku křídla 12 podle obr. 2. Tato profilová drážka 20 slouží každopádně k uložení táhla 6 kování táhla 4. Užívá se ale také k zahajení/přijetí jen na obr. 1 patrného rohového ohybu 7 jako také spojkových botek 9 a 10 kování táhla 4.At least, the respective siderail / wing support 12 and 14 is important to include this on the reverse of the approximate calculation 16, respectively. 18 is applied and substantially transversely to the plane of the groove area of the groove 17, respectively. 19, it is important that this profile groove 20, despite its entire height 21, shows / demonstrates a uniform / intrinsic opening width of the opening 22, as can be seen clearly on the sash / sash 12 of FIG. 2. In any case, the groove 20 serves to accommodate the rod 6 of the rod fitting 4. However, it is also used to initiate / receive the only visible corner bend 7 as well as the coupling shoes 9 and 10 of the rod fitting 4.

Na obr. 2, 3 a 5 je také ukázáno, že od základu nebo dna 23 profilové drážky 20 vyčnívá stěna nebo lišta 24, jejíž výška 25 odpovídá jen části výšky 21 profilové drážky 20 a která má také šířku 26, která vyhovuje části světlosti šířky otevírání 22 této profilové drážky 20. K souběžné k rovině křídla ležící středové rovině je symetricky profilovou drážkou 20 uspořádaná stěna nebo lišta 24. Ukázán je na obr. 2-4 jeden v podstatě pravoúhlý příčný řez stěnou, popř. lištou 24. Může mít ale také trojúhelníkový nebo lichoběžníkový tvar, jak je vidět na obr. 5.2, 3 and 5, it is also shown that a wall or strip 24 protrudes from the base or bottom 23 of the profile groove 20 whose height 25 corresponds only to a portion of the height 21 of the profile groove 20 and also has a width 26 A wall or strip 24 arranged symmetrically by the profile groove 20 is disposed parallel to the plane of the sash. The wall or strip 24 is arranged symmetrically in the profile plane 20. FIG. 2-4 shows a substantially rectangular cross-section of the wall or wall. However, it may also have a triangular or trapezoidal shape as shown in FIG. 5.

Zvláštní tvar příčného profilu profilové drážky 20 jakož existence od základu nebo dna 23 vyčnívající stěny nebo lišty 24 stojí v důležité souvislosti s vytvořením a uspořádáním vestavby táhel 6 kování táhel 4.The particular shape of the transverse profile of the profile groove 20 as well as the existence of the base or bottom 23 of the protruding wall or molding 24 is important in connection with the design and arrangement of the tie rod assembly 6 of the tie rod fitting 4.

Podle obr. 2, 3, 5 a 6 nákres obsahuje totiž táhla 6 právě v jejich podélném směru probíhající rýhu 27, která je smysluplným základem nebo dnem· 23 profilové drážky 20, jak obzvláště zřetelně vyplývá z obr. 2.According to FIGS. 2, 3, 5 and 6, the drawing comprises a rod 6 running just in their longitudinal direction, which is a meaningful base or bottom 23 of the profile groove 20, as is particularly apparent from FIG. 2.

Podle obr. 2 má táhlo 6 jeden dole otevřený příčný řez ve tvaru U, zatímco podle obr. 3 je naplánováno s příčným řezem ve tvaru H a v případě obr. 6 se nachází v dole otevřeném příčném řezu ve tvaru C.According to Fig. 2, the rod 6 has a U-shaped cross-section open at the bottom, while Fig. 3 is provided with an H-shaped cross-section and, in the case of Fig. 6, it is in a C-shaped lower cross-section.

Maximální výška profilu 28 táhel je stanovena menší než výška 21 profilové drážky 20. Také maximální profilová šířka 29 táhla 6 vypadá menší než světlost šířky otevírání 22 profilové drážky 20. Světlost 3 dolů otevřené rýhy 27 v táhle 6 je uvedena v soulad s nepat.rně spojenou vůlí pohybu na šířce 26 stěny nebo lišty 24, která vyčnívá ze základu nebo dna profilové drážky 20.The maximum height of the tie rod profile 28 is less than the height 21 of the profile groove 20. Also, the maximum profile width 29 of the tie rod 6 looks smaller than the opening width of the opening 22 of the profile groove 20. by a connected movement of movement on the width 26 of the wall or bar 24 which projects from the base or bottom of the profile groove 20.

Jak bylo dále výše zmíněno v souvislosti s obr. 1, patří ke kování táhel 4 vedle táhel 6 také ještě spojkové .. botky 9 a 10. Zatímco přitom mají spojkové botky v podstatě za úkol přinést v jejich směru posunu za sebou v profilové drážce 20 stanovená/přiřazená táhla 6 nebo také díly tohoto táhla 6 společně v tahu i tlaku stabilní tvarovně styčné místo spojení, jsou užívány spojkové botky 10 podle obr. 2 doplňkově jako nosič elementů kování, příkladně pojistných/příčných čepů 8, které vytváření z hlediska funkčnosti nutné díly kování táhel 4. Tyto funkčně nutné díly, např. pojistné čepy 8, kování táhel 4 se musí pohybovat přesně vymezeně relativně ke křídlu 3 a k pevně stojícímu rámu 2 okna nebo okenních dveří 1 a jsou proto neseny částmi vedení 32 a jsou vedeny tím samým v podélných dírách 31. Části vedení 32 mohou být přitom desky, které se nechají fixovat nehybně na obvodovou plochu drážky/přehybu 17, popř. 19 nosníku/postranice křídla 12 popř. 14. Může zde také ale jít o kusy profilu, které zasahují alespoň rozsahově vně příčného řezu táhla v profilové drážce 20.As further mentioned above with reference to FIG. 1, the forging of the linkage 4 also includes, in addition to the linkage 6, the clutch shoes 9 and 10. While doing so, the clutch shoes essentially have the task of bringing one another in their direction of travel in the profile groove 20 The coupling shoes 10 according to FIG. 2 are additionally used as a support for the fitting elements, for example the locking / transverse pins 8, which are required to be functional in terms of functionality. linkage fittings 4. These functionally necessary parts, eg locking pins 8, linkage fittings 4 must move precisely relative to the wing 3 and to the stationary frame 2 of the window or window door 1 and are therefore supported by parts of guide 32 and guided by the same The portions 32 of the conduit 32 may be plates which can be fixedly fixed to the circumference groove / fold surface 17, respectively. 19 beam / siderail 12 resp. However, there may also be profile pieces which extend at least extensively outside the cross-section of the rod in the profile groove 20.

Jako upevňovací elementy pro členy vedení 32 připadají v úvahu např. šrouby. 33, které se nechají zašroubovat stranou profilové drážky 20 v* obvodové ploše přehybu/drážky 17, popř. 19 nosníku/postranice křídla 12, popř. 14. Zatímco z hlediska funkčnosti nutné díly kování, např. pojistné čepy 8, odstávají v podstatě křížně z horní popř. vnější strany např. do desek formovaných členů vedení 32, je příslušná spojková botka 10 nastavena na jejich dolní popř. zadní části.Suitable fasteners for the guide members 32 are, for example, screws. 33, which can be screwed sideways of the profile groove 20 in the circumferential surface of the fold / groove 17, respectively. 19 wing / siderail 12, resp. 14. While the parts of the fittings required for function, such as locking pins 8, are substantially cross-wise from the upper or lower cross sections. the outer side of, for example, the plate-shaped members of the guide 32, the respective clutch shoe 10 is set to its lower or lower end. rear.

Spojkové botky 9 nákresu na obr. 1 jen schématicky naznačené mají svou stavební formou prakticky stejnou úpravu jako spojkové botky 10. Mohou být přitom přiřazené spodní straně částí vedení 32 zformovaných do desek jednoduše s volnou polohou opory. V mnohých případech je ale výhodné držet spojkové botky 9 na spodní či zadní straně do desek zformovaných částí vedení podélně posuvném opěrném spojení.The coupling shoes 9 of the drawing shown only schematically in FIG. 1 have, in their constructional form, virtually the same configuration as the coupling shoes 10. In this case, they can be associated with the underside of portions 32 formed into plates simply with a free support position. In many cases, however, it is advantageous to hold the clutch shoes 9 on the underside or back side of the plate-shaped guide portions of the longitudinally displaceable support connection.

Podle nákresu obr. 2 a 5 se používají jako táhla profilové vodící lišty/kolejnice, které mají příčný řez ve tvaru U dole otevřený. Naproti tomu vylývá z obr. 3 a 4 používání profilových kolejnic/vodících lišt zformovaných v příčném řezu do H jako táhel 6. Přednostně se každopádně používají táhla 6, která jsou z kovových profilových kolejnic. Ovšem existuje v mnohých případech také možnost upotřebit k tomuto účelu umělohmotné profilové kolejnice.According to the drawing of FIGS. 2 and 5, profile rails / rails having a U-shaped cross-section open below are used as rods. 3 and 4, on the other hand, the use of profile rails / guide rails formed in cross-section into H as rods 6 is dispensed with. Preferably, in any case, rods 6 which are made of metal profile rails are used. However, in many cases there is also the possibility of using plastic profile rails for this purpose.

Na obr. 2 je ještě vidět, že táhla 6 jsou opatřena po celé své délce rozdělenými stanoveným záběrovými spojkami 34, 35, 36. Záběrové spojky 34 jsou přitom z příčně ,k podélnému směru tohoto táhla 6 probíhajícímu jemnému ozubení, které se nachází alespoň na vnějších plochách profilové kolejnice - ⁷ příruby - 37,příkladně do tohoto⁷⁷ vyražena, jak se to dá poznat na obr. 2.It can still be seen in FIG. 2 that the rods 6 are provided along their entire length with predetermined engagement clutches 34, 35, 36. The engagement clutches 34 are provided with a fine toothing running transversely to the longitudinal direction of the rod. the outer surfaces of the profile rail ^{7 of the} flange 37, embossed in this ⁷⁷ , for example, as can be seen in FIG. 2.

Obzvláštní výhodou je to, když jsou stanoveny záběrovými spojkami 34 vytvořené jemným ozubením přerušovaným přes celou délku táhla, jak jeto naznačené na’ obr. 2.A particular advantage is when they are determined by engagement clutches 34 formed by fine toothing interrupted over the entire length of the rod, as indicated in FIG. 2.

Záběrové spojky 35 jsou ze skupin děr, zejména kulatých výřezů, zatímco záběrové spojky 36 mohou být tvořeny .skupinami rýh nebo rýhovaných zářezů. Přitom jsou vpravené záběrové spojky 35 a 36 právě alespoň do profilové stěny 38 táhla 6. Často se má také smysluplně prokázat z děr vytvořená záběrová spojkay 35 a z rýh vytvořená záběrová spojka 36 a současně zformovaná v celém určeném vzájemném pořadí v profilové stěně 38 táhel 6. Přitom je výhodné když mají od sebe po sobě jdoucí záběrové spojky 35 předem určenou vzdálenost a jsou rozdělené rovnoměrně po celé délce táhla 6. Také záběrové spojky 3 6 vyvedené jako zářezy by měly uchovávát určené/předpokládané rozměry délek a nacházejí se v určených za sebou jdoucích odstupech v profilové stěně 38. Smysluplné je přitom dát záběrové spojky 36 tvořící zářezy délkových rozměrů, které se shodují v jednom nebo několikanásobném odstupu mezi za sebou jsoucími dírami záběrových spojek 35 jak to možné vidět na nákresu z obr. 2.The engagement couplings 35 are of a plurality of holes, in particular round slots, while the engagement couplings 36 may be formed by groups of grooves or grooves. In this connection, the engagement clutches 35 and 36 are inserted into at least the profile wall 38 of the draw bar 6. Often, it is also expedient to prove the engagement clutches 35 formed from the holes and the engagement clutches 36 formed simultaneously and formed at the same time. In this case, it is advantageous if the successive engagement couplings 35 have a predetermined distance and are distributed evenly over the entire length of the rod 6. Also, the engagement couplings 36 provided as slots should retain the intended / assumed dimensions of the lengths and are located in the consecutive It is sensible to give the engagement couplings 36 forming notches of length which coincide in one or several intervals between the successive holes of the engagement couplings 35 as can be seen in the drawing of FIG. 2.

Spojkové botky 9 a 10 ukazují formu příčného průřezu, do kterého se mohou zahrnout táhla 6 alespoň zvnějšku. Obzvláště z obr, 3 a 5 se pozná, že spojkové botky 9 a 10 mají alespoň příčný řez zformován do U, jehož -světlost je v souladu s vnějšími rozměry táhel 6, takže mohou toto úzké obejmout. Jako protizáběrové spojky 39 ukazují ukazují spojkové botky 9 a 10 na vnitřních plochách své příruby 40 jemné ozubení, které komplementárně odpovídá jemnému ozubení, které se nachází jako záběrová spojka 34 na vnější straně příruby 37 táhel 6. Je tedy možné spojkové botky 9 a 10 podstrčit prakticky na jakémkoliv místě podélných rozměrů ha táhlech 6 a tím vyrobit s tímto tvarově styčným spojením. Přitom je možné uzpůsobit jemné ozubení tak, aby bylo možné u nasazení spojkových botek 9 a 10 na táhla 6 odstupňování při přestavování, které leží na maximálně 2 mm.The clutch shoes 9 and 10 show a cross-sectional form in which rods 6 at least externally can be included. In particular, FIGS. 3 and 5 show that the clutch shoes 9 and 10 have at least a cross section formed into a U whose brightness is in accordance with the external dimensions of the rods 6 so that they can embrace this narrow one. As anti-engagement clutches 39, the clutch shoes 9 and 10 show on the inner surfaces of their flange 40 a fine toothing which, in addition, corresponds to the fine toothing which is located as an engagement clutch 34 on the outside of the flange 37 of the drawbars. practically at any point in the longitudinal dimensions of the tie rods 6 and thus produced with this form-fitting connection. In this case, it is possible to adapt the fine toothing so that, when the clutch shoes 9 and 10 are fitted to the tie rods 6, a staggering of the adjustment, which lies to a maximum of 2 mm, is possible.

Zajisté se mohou také spojkové botky 9 a 10 držet připraveny, které jsou vedeny k dírám záběrových spojek 35 odpovídajících čepů a nebo zářezům záběrových spojek 36 odpovídající stěny jako protizáběrové spojky. Tím se pak nechá ale dosáhnout při sepnutí spojkových botek 9 a 10 s táhly 6 jen odstupňovaných přeskoků, které odpovídají vzdálenosti děr záběrových spojek 35 nebo vzdálenosti zářezů záběrových spojek 36 ve stěně profilu 38.Of course, the clutch shoes 9 and 10 can also be held ready, which are guided to the holes of the engagement couplings 35 of the corresponding pins or the notches of the engagement couplings 36 of the corresponding wall as counter-engagement couplings. In this way, however, only staggered jumps can be achieved when the clutch shoes 9 and 10 are engaged with the tie rods 6, which correspond to the clearances of the clutches 35 or the clearances of the clutches 36 in the wall of the profile 38.

Když jsou použity jako. táhla 6 profilové kolejnice/vodící tyče s příčným průřezem ve tvaru H jak je to patrné z obr. 3 a 4, pak se nechají vybavit jejich profilové příruby právě také na jejich vnitřní ploše příčně do podélného směru orientovaným jemným ozubením. V tomto případě by pak bylo možné opatřit spojkové botky 9 a 10 vně s jejich oběma profilovými přírubami 40 ještě s vnitřní od profilové stěny odstávající podélné lišty, tak, že dostane profil tvar do jisté míry Ε. V tomto případě by bylo možné opatřit také podélné strany přírub s profilovými přírubami 40 paralelními lištami s jemným ozubením, které pak vystupují jako protizářezové spojky s jemným ozubením na vnitřních plochách příruby ve tvaru H v působícím spojení.When used as. 3 and 4, then their profile flanges can also be provided transversely in the longitudinal direction with their fine toothing on their inner surface. In this case, it would then be possible to provide the clutch shoes 9 and 10 outside their two profile flanges 40 with the inner longitudinal strips projecting outwardly from the profile wall, so that the profile takes the shape to some extent Ε. In this case, it would also be possible to provide the longitudinal sides of the flanges with the profile flanges 40 with parallel fine-toothed slats, which then act as fine-toothed anti-incision couplings on the inner surfaces of the H-shaped flange in the acting connection.

Jak může být patrné z nákresů na obr. 2-4, je výhoda, když stěna nebo lišta 24, která vyčnívá od základu nebo dna 23 profilové drážky 20, je provedena materiálově jednotně s daným nosníkem/postranicí křídla 12 nebo 14. To může být obzvláště u kovových nebo umělohmotných profilů existujících nosníků/postranic křídla 14, je ale také bez dalšího možné u existujících masivních dřevěných nosníků/postranic křídla 14 když tyto budou opracovány s vhodným přizpůsobeným profilem od drážkovací frézy.As can be seen from the drawings in Figs. 2-4, it is an advantage that the wall or molding 24 that protrudes from the base or bottom 23 of the profile groove 20 is made materially uniform with the given beam / sash 12 or 14. This may be especially in the case of the metal or plastic profiles of the existing sash 14, it is also possible, however, without further inconvenience to the existing solid sash 14, if these are machined with a suitable matched profile from the slot milling cutter.

Z nákresu obr. 5 ale také ještě vyplývá, že bez dalšího existuje také možnost plánovat stěnu nebo lištu 24 na zvláštní kus profilu, který se pevně uloží na rovný základ nebo dno 23 profilové drážky 20, např. přilepí, připevní svorkami, hřebíky nebo šrouby. Příslušný kus profilu 41 se nechá přitom průchozí nebo také po úsecích umístěný na dno nebo ' základ 23 profilové drážky 20. Přitom může být dokončený užitečně z. materiálu, který spolupůsobí jako optimální klouzavý partner s příslušným táhlem.However, it is also apparent from the drawing of FIG. 5 that there is also the possibility of designing a wall or molding 24 on a separate piece of profile which is firmly mounted on a flat base or bottom 23 of the profile groove 20, eg glued, fastened with clips, nails or screws. . The respective piece of profile 41 is thereby left or even sectioned on the bottom or base 23 of the profile groove 20. In this case, it can be usefully finished from a material which cooperates as an optimal sliding partner with the respective rod.

Ve výkresu obr. 6 je ukázáno, že existuje také možnost použít jako táhel 6 profilové kolejnice/vodící tyče s příčným řezem· zformovaným do C. V tomto případě je pak smysluplné opatřit táhla 6 také na volných podélných okrajích jejich vzájemněposkytnutou C přírubou 42 s jemným ozubením 43, která se pak nechá užívat jako doplňová záběrová spojka ve vnějším způsobu, jako jemné ozubení na vnitřních plochách příruby u táhel 6 zformovaných v příčném řezu do H. Ty z příčného řezu zformovaného do C profilové kolejnice stávajících .táhel 6 mohou být přitom podle obr. 6 ohnuté nebo zakulacené z rýhovaného kovového plechu, který je veden na svém podélném okraji s např. vysekávaným jemným ozubením 43, dříve než se zavede formování ohybem nebo zakulacením, jak je to vidět na obr. 7.In the drawing of FIG. 6 it is shown that there is also the possibility of using profile rails / guide rods having a C-shaped cross-section as rods 6. In this case it makes sense to provide the rods 6 with free C flange 42 The gearing 43, which can then be used as a complementary engagement clutch in an external manner, such as fine toothing on the inner surfaces of the flange of the rods 6 formed in cross section to H. These cross-sections formed in the C profile rail of the existing rods 6 can be FIG. 6 is bent or rounded from a grooved metal sheet which is guided at its longitudinal edge with, for example, punched fine teeth 43, before bending or rounding is introduced, as shown in FIG. 7.

K uskutečněným, příkladům podle obr. 4 budiž zde ještě sjednodujícně poznamenáno, že tam nejsou pevně uloženy články vědní 32 formované z plechu pro spojkovou botku 10 a tím nesené pojistné čepy 8 přišroubováním na nosník/postranici křídla, nýbrž se může přehradit víceméně těmito do sebe zasahujícími profilovými výstupky 44 a 45.'In addition to the examples shown in FIG. 4, it should also be noted that there is no fixed support 32 formed from the plate for the clutch shoe 10 and hence carried by the locking bolts 8 by bolting onto the wing rail / siderail, engaging profile projections 44 and 45. '

Zajisté je také možné fixovat části vedení 32 zformované do desek dodatečně k přehrazení ještě šrouby 33, jak je to ukázáno v nákresu na obr. 3.Surely it is also possible to fix the portions 32 formed into the plates in addition to the damming by screws 33, as shown in the drawing in FIG. 3.

Je ale důležité, aby se mohly části vedení 32 a části opěr montovat právě jen tam na okno, popř. na okenní dveře 1, kde profilové drážce 20 jsou přiřazena táhla 6 spojkových botek 9 a 10, jakož i k uplatněným dílům kování, příkladně pojistným čepům 8.However, it is important that parts of the guide 32 and parts of the supports can only be mounted there on the window or the window. on the window door 1, in which the tie-rods 6 of the clutch shoes 9 and 10 are assigned to the profile groove 20, as well as the fitting parts applied, for example the locking pins 8.

Ty ke kování táhel 4 patřící rohové ohyby 7 mají zejména obvyklý .stavební a funkční typ. To znamená ony poskytují tlakově a tahově nepoddajný.v ohybu profilů vedení posuvné pružně elastické pruhové tělo (pásy z pruživové oceli), které se nechá přenést na svém konci s táhly 6 přes jejich záběrové spojky 34, 35, 36 do tvarově stálého spojení. K tomu ukazují zajisté konce pruhového těla padnoucích protizáběrových spojek.The corner bends 7 for fitting the drawbars 4 have, in particular, a conventional constructional and functional type. That is to say, they provide a compressive and tensile rigid elastic elastic strip body (bands of spring steel) which can be transferred at their end with the tie rods 6 via their engagement couplings 34, 35, 36 to a form-stable connection. To this end, the ends of the strip body show, of course, the falling engagement couplings.

Claims (14)

PATEPATE NTOVÉNTOVÉ NÁROKY _T ,1 ⁵ 6 1' :l I 6 ··Claims _T , 1 ⁵ 6 1 ': l I 6 ·· JJ 1. Okno, dveře (1) nebo podobný otvorový uzáýěr z/Y křídel (3) a pevně stojícího rámu (2), ve kterém je vestavěno kování táhel (4),1. A window, door (1) or similar aperture lock of z / Y wings (3) and a fixed frame (2) in which the linkage fittings (4) are built, - přičemž nejméně jedno táhlo (6) je upevněno v rozsahu jedné z okrajových ploch křídla (3) a/nebo rámu (2), např. nyní se vyskytující v rozsahu plochy drážky (17 popř. 19), jsoucího profilu podélně pohyblivé drážky,- wherein the at least one rod (6) is fixed in the range of one of the edge surfaces of the sash (3) and / or the frame (2), eg now occurring in the area of the groove area (17 and 19) - přičemž táhlo (6) je neseno nebo drženo podél profilu drážky vodícími prvky článků nepohyblivých nosných částí kování,- wherein the tie rod (6) is supported or held along the groove profile by the guide elements of the members of the stationary support parts of the fittings, - přičemž stojí ve spojení s táhlem (6) z profilu drážky (20) v podstatě křížně vyčnívající a rovněž z vodících prvků (32) posuvné nosné části kování (8), přičemž jsou spolu nespojitelné ve směru pohybu za sebou v profilu drážky (20) stanovených táhly (6) nebo částí táhel (6) tvarově styčných působících spojkových botek (9, 10), vyznačující se tím,- standing in connection with the rod (6) from the profile of the groove (20) substantially cross-projecting as well as from the guide elements (32) of the sliding support part of the fitting (8), ) of defined tie rods (6) or parts of tie rods (6) of form-acting clutch shoes (9, 10), - že profil drážky (20) v křídle (3) a nebo v rámu (2) ukazuje jejich uložení táhla 6 složícího rozsahu příčného průřezu v jejich výškovém vyrovnání minimálně přibližnou jednotnou světlost šířky (22) otevírání, že táhla (6) obsahují jednu v jejich podélném směru probíhající podpůrnou rýhu (27) základu (23) nebo dna profilové drážky (20),- that the profile of the groove (20) in the sash (3) or in the frame (2) shows their mounting of the cross-sectional draw bar 6 in their height alignment at least approximately the uniform opening width (22) of the opening width, a longitudinally extending support groove (27) of the base (23) or the bottom of the profile groove (20), - že táhla (6) mají vnější šířku profilu (29), která je stanovena menší než světlost šířky otevření (22) profilu drážky (20) ,- that the rods (6) have an outer profile width (29) which is less than the opening width (22) of the groove profile (20), - že od základu -nebo dna (23) profilu drážky vystupuje stěna nebo lišta (24), která zasahuje jako stranový vodící element- that a wall or strip (24) extends from the base or bottom (23) of the groove profile and extends as a lateral guide element - s Gleitspiel - do rýhy (27) táhel (6),- with Gleitspiel - trench (27) drawbars (6), - že elementy kování (8) s táhly (6) nebo táhla (6) jsou přenášeny navzájem přes tato uvnitř profilu drážky (20) alespoň vnějškem ve směru příčného průřezu obvodové spojkové botky (9, 10) v tvarovně styčných místech záběru- that the fittings (8) with tie rods (6) or tie rods (6) are transmitted to one another via these inside the groove profile (20) at least externally in the cross-sectional direction of the peripheral clutch (9, 10) at the engaging positions - že přitom elementy kování (8) a nebo spojkové botky (9,- the fittings (8) and / or clutch shoes (9) 10) jsou pevně uloženy přes jejich rozsah posunu stranou držící a podpírající části vedení vně šířkového rozměru (29) táhla (6) alespoň na obvodu okraje křídla (3) a nebo rámu (2), např. na obvodu drážky/přehybu (17, popř. 19) (33, popř. 44, 45).10) are fixedly fixed over their displacement range by the side holding and supporting guide sections outside the width dimension (29) of the linkage (6) at least at the periphery of the wing (3) or frame (2) edge, e.g. and 19) (33 and 44, 45, respectively). 2. okno, dveře a pod. podle nároku 1, vyznačující se tím,2nd window, door, etc. according to claim 1, characterized in that - že jako táhla (6) jsou využity profilové kolejnice (vodící tyče), které mají příčný profil ve tvaru U, C a H.- that rails (guide rods) having a cross-section in the form of U, C and H are used as rods (6). 3. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 1 a 2, vyznačující se tím, že táhla (6) mají kovové nebo umělohmotné profilové kolejnice.3. window, door, etc. according to one of claims 1 and 2, characterized in that the rods (6) have metal or plastic profile rails. 4. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároku 1 - 3, vyznačující se tím, že táhla (6) s přes jejich celou délku rozdělenými stanovenými záběrovými spojkami (34, 35, 36) jsou opatřena pro na spojkových botkách (9, 10) a nebo částech kování (8) předpokládanými doplňujícími protizáběrovými spojkami.4. window, door, etc. according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the tie rods (6) with their defined engagement clutches (34, 35, 36) distributed over their entire length are provided for on the clutch shoes (9, 10) or the fittings (8). ) anticipated complementary anti-engagement couplings. 5. ‘okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 1-4, vyznačující se tím,5. ‘window, door, etc. according to one of claims 1-4, characterized in that - že záběrové spojky (34) se nacházejí na táhlech (6) a protizáběrové spojky (39) na spojkových botkách (9, 10) popř. elementech kování (8) právě z příčně k podélnému směru probíhajícímu jemnému ozubení. ’- that the engagement clutches (34) are located on the linkages (6) and the counter-engagement clutches (39) on the clutch shoes (9, 10) or the clutch shoes (9, 10); of the fitting elements (8) just from the transverse to the longitudinal direction of the fine toothing. ’ 6. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 1-5, vyznačující se tím, že jako záběrové spojky (35, 36) v táhlech (6) jsou plánovány skupiny výřezů (36), popř. děr (35) nebo šikmé rýhy nebo kulaté zářezy a spojkové botky (9, 10) nebo elementy kování (8) nesou jako protizáběrové spojky k zářezům (36), popř. dírám (35) padnoucí stěny, popř. čepy a pod.6. window, door, etc. according to one of Claims 1-5, characterized in that groups of cut-outs (36) and (3) are provided as engagement couplings (35, 36) in the rods (6). holes (35) or inclined grooves or round notches and the clutch shoes (9, 10) or the fittings (8) carry, as anti-engagement couplings, to the notches (36) or the like (8). holes (35) of the falling wall, resp. pins and the like. 7. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 5-6, vyznačující se tím,7. window, door, etc. according to one of claims 5-6, characterized in that - že jako záběrové spojky (34, 35, 36) jsou plánovány nejen jemná ozubení, nýbrž také šikmé (34), popř. kulaté záběry (35) na táhlech (6).- that not only fine toothings, but also inclined (34) and / or inclined (34) and / or inclined (34) or (12) are provided as engagement clutches (34, 35, 36); round shots (35) on the draw bars (6). 8. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 1 - 7, vyznačující se tím, že jemné ozubení (34) se nalézá alespoň na vnějších plochách profilové kolejnice (37), zatímco zářezy (36) popř. díry (35) jsou plánovány ve stěně profilové kolejnice.8. window, door, etc. according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the fine toothing (34) is located at least on the outer surfaces of the profile rail (37), while the slots (36) or the slots (36) are at least on the outer surfaces. The holes (35) are provided in the wall of the profile rail. ** 9. okno, dveře a pod. z profilů z kovu nebo umělé hmoty se podle jednoho nebo více nároků'1 - 8, vyznačující se tím,9. window, door and the like. made of metal or plastic profiles according to one or more of claims 1-8, characterized in that - že se uzpůsobí od základu nebo dna (23) profilové drážky (20) vyčnívající stěna nebo lišta (24) jednotně materiálově s kovovým nebo umělohmotným profilem.- that the protruding wall or strip (24) project uniformly from the base or bottom (23) of the profile groove (20) materially with the metal or plastic profile. 10. okno, dveře a pod., zejména ze dřevěných profilů vestavbě a pohybu přiřazující spojkové botky (9, 10) vedle táhla (6) do volného prostoru profilu drážky (20) a podepírají se na jejich základě nebo dně (23) .Window, door and the like, in particular from wooden profiles, to the assembly and movement of the coupling shoes (9, 10) next to the tie rod (6) to the free space of the groove profile (20) and supported on their base or bottom (23). Zastupuj e:Represented by: Dr. Miloš Všetečka podle jednoho z nároků 1-8, vyznačující se tím, že stěna, popř. lišta (24) je plánována na jednom na základě nebo dně (23) profilu drážky (20) průběžným-nebo po úsecích pevně uloženým kusu profilu (41) .Dr. Milos Všetečka according to one of Claims 1-8, characterized in that the strip (24) is provided on one of the grooves (20) on the basis or at the bottom (23) of the groove (20) by a continuous or section-fixed portion of the profile (41). 11. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 1 - 10 vyznačující se tím,11. window, door and the like. according to one of claims 1 to 10, characterized in that - že vodící části (32) jsou z desek nebo kusů kolejnic, které jsou pevně uložené po straně vedle profilové drážky (20) na obvodu křídla (3) a nebo rámu (2) - např. obvodová plocha drážky/přehybu (17, popř. 19) - pomocí šroubů a nebo tvarově styčných záběrů do zakovení rozsahu profilu (44 a 45) .- that the guide parts (32) are made of plates or pieces of rails which are fixed to the side next to the profile groove (20) on the periphery of the wing (3) or the frame (2) - eg the peripheral surface of the groove / fold (17); 19) - by means of screws and / or shape engagements until the profile range is metallized (44 and 45). 12. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 1-5 vyznačující se tím, že jako táhla (6) se ukazují sloužící profilové kolejnice/vodící lišty s příčným řezem jemného ozubení ve tvaru C také na volný podélný ohyb vzájemné smysluplné C příruby (42).12. window, door and the like. according to one of Claims 1-5, characterized in that the serving profile rails / guide rails with a C-shaped fine tooth cross-section are also shown as rods (6) also for the free longitudinal bending of a mutually meaningful C flange (42). 13. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 2 a 12 vyznačující se tím, že ty z do příčného řezu ve tvaru C formovaných profilových kolejnice existujících táhel (6) jsou přetvořeny ohnutím nebo srolováním z rýhovaného kovového plechu je zaopatřené právě na jeho podélném ohybu kupř. vysekávaném jemném ozubení (43).13th window, door and the like. according to one of claims 2 and 12, characterized in that those C-shaped profile rails of the existing tie rods (6) are deformed by bending or rolled-up of grooved metal sheet is provided precisely on its longitudinal bend, for example. punched fine toothing (43). 14. okno, dveře a pod. podle jednoho z nároků 1-13 vyznačující se tím,14th window, door and the like. according to one of claims 1-13, characterized in that - že vodící elementy (32) pro táhlo (6), popř. vodící část pro elementy kování (8) zasahují alespoň vně rozsahu- that the guide elements (32) for the tie rod (6) and / or the guide rod (6) or the guide rod (6); the guide portion for the fittings (8) extends at least outside the range