CS245786B2 - Circle loom - Google Patents

Abstract

A shedding mechanism for a circular loom comprises a plurality of endless bands (20), arranged circularly round a main shaft, having a plurality of inner and outer yarn guiding eyes (26, 26%) for shedding the warp yarn (7), each yarn guiding eye being situated opposite a vertical slit (27 resp. 27%) in the band. The bands (20) are arranged around rollers (22), (23) and are reciprocated by a cam and roller mechanism (32), (31). The edges of the guide eyes and slits may be reinforced. <IMAGE>

Description

Vynález se týká kruhového tkalcovského stavu, na němž , jsou kolem hlavního hřídele stroje kruhovitě uspořádány listové sekce, z nichž každá nese vnitřní a vnější vodicí očka k vedení vždy jedné ze dvou dokola rozmístěných soustav osnovních -nití, jimž je - za „ účelem vytváření prošlupu, případně postupujícího prošlupu udělován prostřednictvím otáčejícího se hlavního hřídele protiběžný, střídavý pohyb nahoru a dolů.The invention relates to a circular loom in which leaf sections are arranged roundly around the main shaft of the machine, each carrying inner and outer guide eyelets for guiding one of the two spaced sets of warp threads, which are - to "shed" , or an advancing shed, imparting a counter-rotating, alternating up and down movement through the rotating main shaft.

Všeobecně známé jsou kruhové - tkalcovské stavy, na nichž - jsou vnitřní a ' vnější listové sekce kruhovitě uspořádány kolem hlavního hřídele stroje, přičemž k dosažení protiběžných zdvihů vnitřních a vnějších listových sekcí .působí přímo na listové sekce hnací prostředky, spolupracující se soustředně se otáčejícím vačkovým kotoučem. Přitom každá listová sekce nese pevné nitěnky, z nichž každá má - vždy jedno vodicí očko pro vedení jedné osnovní nitě.Circular looms are generally known in which the inner and outer leaf sections are circularly arranged around the main shaft of the machine and, in order to achieve counter-rotating strokes of the inner and outer leaf sections, directly drive the leaf sections by driving means cooperating with a concentrically rotating cam disc. In this case, each leaf section carries fixed healds, each having - one guide eyelet for guiding one warp thread.

Avšak takové hnací prostředky podléhají velmi vysokému opotřebení a jsou vždy příčinou značných poruch tkalcovských stavů. Navíc jsou taková - uspořádání - velmi nákladná z hlediska konstrukce a údržby a dále vyvíjejí velmi silný hluk.However, such drive means are subject to very high wear and are always the cause of considerable disturbances in the loom. Moreover, such arrangements are very expensive in terms of construction and maintenance and further generate very high noise.

Aby bylo dosaženo snížení počtu pohyblivých - prvků u zařízení na ' měnění ' prošlupu; ' byl již navržen kruhový tkalcovský stav s jednou řadou stacionárních listových sekcí, z nichž každá zahrnuje vnitřní - a vnější vodicí očka pro osnovní niti, která jsou ve dvojicích upevněna na větvích . nekonečných šňůr.In order to reduce the number of movable elements in the shed-change device; A circular loom has been proposed with one row of stationary leaf sections, each comprising inner - and outer guides for the warp threads, which are fixed in pairs on branches. endless lines.

Nekonečné šňůry -příslušné skupiny na každé listové sekci jsou - jednotlivě vedeny kolem dvou od sebe odsazených kladiček a tvoří vždy jednu dvojitou nitěnku, přičemž osnovní niti, vedené vnitřními, případně vnějšími očky, jsou vždy mezi dvěma protilehlými vnějšími, případně vnitřními větvemi nekonečných šňůr. Dále ..- jsou všechny vnitřní větve nekonečných šňůr ve své dolní části připevněny na svislých saních, které jsou prostřednictvím ovládacích - prostředků hlavním hřídelem zvedány a stahovány, čímž je na nekonečné šňůry a tudíž i na vodicí očka přenášen protiběžný, střídavý pohyb nahoru a dolů, vytvářející postupující prošlup.The endless cords - respective groups on each leaf section - are guided individually around two spaced pulleys and each form a double heddle, the warp threads guided by the inner or outer stitches are always between two opposite outer and inner branches of the endless cords. Furthermore, all the inner branches of the endless cords at their lower part are attached to the vertical carriage which is lifted and retracted by means of the actuating means through the main shaft, thereby transmitting counter-rotating, alternating movement up and down to the endless cords forming a progressive shed.

Těmito opatřeními bylo sice možno podstatně snížit počet ovládacích členů na zařízeních -na měnění prošlupu, přičemž se však objevila řada nových potíží. Nevýhodou je jednak nutnost uspořádat listové sekce v - poměrně velkém úhlu, a nikoliv přibližně tečně vzhledem ke kruhovému paprsku stroje, aby byl umožněn průchod osnovních nití mezi sousedícími nekonečnými šňůrami, což komplikuje hnací prostředky na měnění prošlupu.While these measures could substantially reduce the number of actuators on the shed-change devices, a number of new problems have arisen. The disadvantage is, on the one hand, the need to arrange the leaf sections at a relatively large angle, and not approximately tangentially to the circular beam of the machine, to allow the warp threads to pass between adjacent endless cords, which complicates the drive means for shed change.

Není také odstraněna nevýhoda, spočívající v tom, že při změně prošlupu na osnovní niti narážejí sousedící vodicí očka, která značně přesahují nekonečné šňůry, což se nepříznivě projevuje na kvalitě osnovních nití. Dále - pak jsou výroba a montáž listových sekcí s daným větším - počtem nekonečných šňůr a na nich uspořádaných vodicích. oček, jakož i upevnění nekonečných šňůr na svislých saních velmi namáhavé. Také navádění -osnovních nití je zde velmi _: ztíženo a - s možností chyb.Also, the disadvantage that adjacent sheaves on the warp threads are impacted by adjacent guide loops that extend significantly beyond the endless cords is not eliminated, which adversely affects the quality of the warp threads. Furthermore, the production and assembly of leaf sections with a given number of endless cords and guide lines arranged thereon. eyelets, as well as attaching endless lines to vertical sleds are very strenuous. Also -osnovních guiding thread is _very: aggravated and - with the possibility of errors.

Proto je úkolem vynálezu vytvořit kruhový tkalcovský stav uvedeného druhu, tak .aby., byly - - - zachovány výhody zjednodušení hnacích prostředků na - měnění prošlupu a kromě toho aby byly odstraněny - dosavadní nevýhody.It is therefore an object of the present invention to provide a circular loom of the type mentioned above, so that the advantages of simplifying the shearing drive means and, in addition to eliminating the existing disadvantages, are maintained.

Toho je dosaženo vynálezem, jehož podstatou je, že vnitřní, případně vnější - vodicí očka -každé listové sekce pronikají - příslušnou větví nekonečného pásu, prostírajícího se -přes šířku listové sekce a vedeného přes .....vodicí válečky, z nichž jeden je -otočně - uložen na - horní a druhý na dolní části - rámu listové sekce, přičemž proti každému- vodícímu očku -v jedné větvi je ve druhé- větvi svislá štěrbina, přičemž s výhodou -na vnitřní větev nekonečného pásu pod jeho - očky a -svislými štěrbinami působí ovládací prostředky - k vytvoření protiběžného, střídavého pohybu obou větví nekonečného - pásu nahoru a dolů, -vytvářejícího postupující prošlup:This is achieved by the invention, which is based on the fact that the inner or outer guides of each leaf section penetrate the respective branch of an endless belt extending over the width of the leaf section and guided over the guide rollers, one of which is - rotatably - mounted on the top and the other on the lower part of the leaf section frame, wherein each guide eyelet in one branch has a vertical slot in the other branch, preferably on the inner branch of the endless belt below its guides and by means of vertical slots, the actuating means act to create an upward and downward movement of the two branches of the endless belt, forming an advancing shed:

Pomocí těchto -opatření je možno -·. vytvořit provozně velmi spolehlivý, jednoduchý a masivní kruhový tkalcovský - stav, který vyhovuje všem kladeným požadavkům. - Zejména uspořádání vodicích -oček - a přiřazených svislých štěrbin umožňuje snadné - a bezchybné navádění -osnovních nití, jakož i jejich noprosto spolehlivé - a chráněné -.- přímé provádění oběma - větvemi nekonečného pásu listové sekce.By means of these measures it is possible to -. to create a very reliable, simple and massive circular weaving loom that meets all the requirements. In particular, the arrangement of the guide eyelets and the associated vertical slots allows easy and error-free guidance of the warp threads, as well as their extremely reliable - and protected - direct execution through the two strands of the endless belt of the leaf section.

Nekonečný pás sám podléhá jen - nepatrnému -opotřebení a z konstrukčního' - hlediska může být poměrně jednoduše - vyroben, jakož - i na příslušné listové sekce - snadno - nasazen. Poněvadž listové sekce nemusí ' již být - uspořádány vzhledem ke - kruhovému paprsku v šikmé -poloze, vyplývá z -toho velmi jednoduchý a -bezproblémový - pohon na změnu - prošlupu. Kromě toho je možno na káždé -jednotce listové sekce- vodit -mnohém více osnovních nití, než pomocí známého uspořádání se -šňůrami, následkem - čehož lze -na takovémto kruhovém tkalcovském stavu vyrábět značně hustší tkaniny než doposud.The endless belt itself is subject to only a very small amount of wear and, from a constructional point of view, it can be manufactured relatively simply - as well as - on the respective leaf sections - easily fitted. Since the leaf sections no longer have to be arranged with respect to the circular beam in an oblique position, this results in a very simple and problem-free drive of the shed. In addition, many more warp threads can be guided on each leaf section unit than with the known cord arrangement, as a result of which, in such a circular loom, considerably denser fabrics can be produced than hitherto.

Z uvedeného vyplývá další výhoda, spočívající v tom, že listové sekce jsou ' ' uspořádány nehybně a v tečné poloze vzhledem ke kruhovému paprsku.Accordingly, another advantage is that the leaf sections are arranged stationary and in a tangent position with respect to the circular beam.

Velmi jednoduchý pohon na změnu prošlupu - lze dále vyřešit tak, že -ovládací prostředky na vytváření střídavého pohybu obou větví nekonečného pásu zahrnují - svislé saně, vedené s výhodou ' na rámu stroje, které jsou s výhodou upevněny na vnitřní větvi, a které jsou prostřednictvím vodicích kladek ve styku s řídicí křivkou vačkového kotouče, otáčejícího se soustředně s hlavním hřídelem stroje.A very simple shed change drive - can be further solved in that the control means for generating the alternating movement of the two strands of the endless belt comprises - a vertical slide preferably guided on the machine frame, which are preferably mounted on the inner branch and the guide rollers in contact with the cam disk control curve rotating concentrically with the main shaft of the machine.

Dále lze spatřovat výhodnost řešení podle vynálezu v tom, že nekonečný pás je zhotoven z vysoce kvalitního polyamidu, oceli, vyztužené tkaniny a podobně, přičemž je účelné, aby vodicí očka byla tvořena do nekonečného pásu vsazenými očkovými prvky z keramiky, slinuté keramiky, oceli a podobně, a aby svislé štěrbiny v nekonečném pásu byly ohraničeny navulkanizovanými ocelovými obrubami.Further, the inventive solution is advantageous in that the endless belt is made of high quality polyamide, steel, reinforced fabric and the like, it being expedient for the guide eyelets to be formed into the endless belt by inserting eyelet elements of ceramic, sintered ceramic, steel and likewise, and that the vertical slits in the endless belt are delimited by vulcanized steel flanges.

Pomocí těchto opatření lze významně zvýšit odolnost proti opotřebení při největším možném šetření osnovních nití, vedených a do pohybu uváděných listovými sekcemi.By means of these measures, the wear resistance can be significantly increased with the greatest possible saving of warp threads guided and moved by the leaf sections.

Příkladné provedení vynálezu je znázorněno na výkresech, kde obr. 1 představuje schematický pohled ze trany na kruhový tkalcovský stav, obr. 2 kruhový tkalcovský stav podle obr. 1 v půdorysném pohledu a obr. 3 schematický pohled na listové sekce kruhového tkalcovského stavu ve zvětšeném měřítku.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings, wherein Fig. 1 is a schematic view of a trance on a circular loom, Fig. 2 a circular loom according to Fig. 1 in plan view, and Fig. 3 a schematic view of leaf sections of a circular loom on an enlarged scale. .

Kruhový tkalcovský stav podle obr. 1 a 2 spočívá obvyklým způsobem na podstavciThe circular loom of FIGS. 1 and 2 rests in a conventional manner on a stand

1, na který dosedá kruhový rámový nosič1, on which an annular frame carrier abuts

2, který nese kruhový paprsek 3, spínač 4 pro zapínání a vypínání stroje a další části 5 kruhového rámového nosiče 2 pro uložení listových sekcí 6. Tyto listové sekce 6 jsou uspořádány kruhovitě kolem hlavního hřídele 8 stroje.2, which carries a circular beam 3, a switch 4 for switching the machine on and off and other parts 5 of the circular frame carrier 2 for receiving the leaf sections 6. These leaf sections 6 are arranged circularly around the main shaft 8 of the machine.

O podstavec 1 se opírá nosič 9 odtahového zařízení tkaniny, které kromě jiného zahrnuje odtahové válečky 11 a 12 tkaniny a nábal 13 tkaniny. V prostoru odtahu působí navíc rozpínač 14 tkaniny. Na kruhovém tkalcovském stavu na levé straně je uspořádán podávači válec 15 osnovních nití 7 a na pravé straně další podávači válec 16 osnovních nití 7. Tyto osnovní nitě 7 jsou rozděleny do dvou dokola uspořádaných soustav a jsou odtahovány z neznázorněných skupin osnovních cívek.A support 9 of the fabric draw-off device is supported on the base 1, which inter alia comprises fabric draw-off rollers 11 and 12 and a fabric wrap 13. In addition, a fabric expander 14 acts in the withdrawal space. A warp yarn feed roller 15 and a warp yarn feed roller 16 are arranged on a circular loom on the left. These warp yarns 7 are divided into two sets arranged around each other and drawn from groups of warp spools (not shown).

К vytváření prošlupu je pak jedna z těchto soustav zvedána, zatímco druhá je z výšky tkací roviny pomocí ústrojí na změnu prošlupu vedena směrem dolů, takže vzniká horní prošlup a dolní prošlup. Do tohoto postupujícího prošlupu je pak zaváděn člunek 30 s neznázorněnou útkovou cívkou po vodorovné kruhové dráze. Kroužením člunku 30 je na okraj hadicové tkaniny ukládána neznázorněná útková niť, odvíjená z neznázorněné útkové cívky, takže tuto útkovou niť je možno zatkat do tkaniny. Hadicová tkanina pak může být odtahována směrem nahoru a skládána do tvaru ploché hadicové tkaniny.For shed formation, one of these systems is then lifted, while the other is guided downward from the height of the weaving plane by means of the shed change device, so that an upper shed and a lower shed are formed. A shuttle 30 with a weft spool (not shown) is introduced into this advancing shed along a horizontal circular path. By swiveling the shuttle 30, a weft yarn (not shown) unwound from a weft bobbin (not shown) is deposited on the edge of the tubular fabric so that the weft yarn can be woven into the fabric. The tubular fabric can then be pulled up and folded into a flat tubular fabric.

Až potud může být konstrukce znázorněného kruhového tkalcovského stavu shodná se známou konstrukcí se známým účelem a činnosti jednotlivých částí ústrojí a zařízení.Thus far, the structure of the illustrated circular loom can be coincident with the known structure for the known purpose and operation of the individual parts of the apparatus and equipment.

Problém, řešený tímto vynálezem spočívá ve vytvoření prostředků na známém prošlupu na obou soustavách osnovních nití.The problem solved by the present invention is to provide means on a known shed on both warp thread systems.

Podle obr. 1 a zejména obr. 2 a 3 zahrnuje každá listová sekce 6 přes její šířku se prostírající nekonečný pás 20, který je veden přes horní vodicí váleček 22 a dolní vodicí váleček 23, otočně uložené na rámu 21 listové sekce 6.According to FIG. 1, and in particular FIGS. 2 and 3, each leaf section 6 includes an endless belt 20 extending over its width, which is guided over the upper guide roller 22 and the lower guide roller 23 rotatably mounted on the frame 21 of the leaf section 6.

Vnitřní větví 24 a vnější větví 25 nekonečného pásu 20 proniká vždy jedna vodorovně prostírající řada vodicích oček 26, případně 26‘, přičemž vodicí očka 26 ve vnitřní větvi jsou v mezeře mezi vodícími očky 26‘ ve vnější větvi 25. Přitom je proti každému vodícímu očku 20 nebo 26* v jedné z větví 24 nebo 25 je svislá štěrbina 27 nebo 27* ve druhé větvi 25 nebo 24.One horizontally extending row of guide lugs 26 and 26 ', respectively, penetrate the inner strand 24 and the outer strand 25 of the endless belt 20, the guide lugs 26 in the inner strand being in the gap between the guide lugs 26' in the outer strand 25. 20 or 26 * in one of the branches 24 or 25 is a vertical slot 27 or 27 * in the other branch 25 or 24.

Jak lze z vyobrazení zjistit, je střídavě vždy jedním vodicím očkem 26 ve vnitřní větvi 24 a v přiřazené svislé Štěrbině 27* ve vnější větvi 25, případně ve vodicím očku 26* ve vnější větvi 25 a v přiřazené svislé štěrbině 27 ve vnitřní větvi 24 provlečena jedna osnovní niť 7 jedné nebo druhé soustavy osnovních nití 7. Vytvářením protiběžného, střídavého pohybu obou větví 24 a 25 nekonečného pásu 20 nahoru a dolů je pak možno zajišťovat změnu prošlupu na obou soustavách osnovních niti 7.As can be seen from the figure, one guide loop 26 in the inner branch 24 and the associated vertical slot 27 * in the outer branch 25 or alternatively in the guide eye 26 * in the outer branch 25 and in the associated vertical slot 27 in the inner branch 24 are threaded. one warp thread 7 of one or the other of the warp thread sets 7. By producing a counter-rotating, alternating movement of the two branches 24 and 25 of the endless belt 20 up and down, it is then possible to provide shed change on both warp thread sets 7.

Z uvedeného je zřejmé, že к vytváření protiběžného střídavého pohybu větví 24 a 25 nekonečného pásu 20 nahoru a dolů jsou zapotřebí pouze nejjednodušší řídicí a hnací ústrojí, zahrnující například svislé saně 29, vedené v lištách 28, které jsou s výhodou pevně spojeny s vnitřní větví 24 pod jejími vodícími očky 26 a svislými štěrbinami 27. Z těchto svislých saní 29 pak vyčnívají vodící kladky 31, dosedající na profil řídicí křivky 32 vačkového kotouče 33, obíhajícího soustředně s hlavním hřídelem 8 kruhového tkalcovského stavu.From the above, it is apparent that only the simplest control and drive train, including, for example, a vertical carriage 29 guided in rails 28, which are preferably fixedly connected to the inner branch, is required to produce counter-rotating alternating up and down strands 24 and 25 of the endless belt 20. 24 below its guide eyelets 26 and vertical slits 27. From these vertical carriages 29, guide rollers 31 projecting against the profile of the control curve 32 of the cam disc 33 circulating concentrically with the main shaft 8 of the circular loom.

Je zřejmé, že toto uspořádání je velmi masivní, jednoduché a podléhající malému opotřebení. To je podpořeno zejména tím, že je možno uspořádat listové sekce 6 v přesné tečné poloze ke kruhovému paprsku 3, což navíc umožňuje přímé a stranově volné vedení osnovních nití 7 vodícími očky 26, případně 26* a svislými štěrbinami 27, případně 27* větví 24 a 25 nekonečného pásu 20 každé listové sekce 6.Obviously, this arrangement is very massive, simple and subject to low wear. This is particularly supported by the fact that it is possible to arrange the leaf sections 6 in a precise tangent position to the circular beam 3, which in addition allows direct and laterally free guidance of the warp threads 7 through the guide eyes 26 and 26 * and the vertical slots 27 and 27 * of the branches 24. and 25 of the endless belt 20 of each leaf section 6.

Samotný nekonečný pás 20, jehož vodicí očka 26, 26* a svislé štěrbiny 27, 27* mohou být nejjednodušším způsobem vyseknuty, může být vyroben z nejrůznějšího materiálu, například z vysoce kvalitního polyamidu nebo oceli nebo vyztužené tkaniny a podobně.The endless belt 20 itself, whose guide eyelets 26, 26 * and vertical slots 27, 27 * can be punched out in the simplest manner, can be made of a variety of materials, for example high quality polyamide or steel or reinforced fabric and the like.

Dále mohou být vodicí očka 26, 26* tvořena do nekonečného pásu 20 vsazenými očkovými prvky z keramiky, slinuté keramiky, oceli a podobně. Také svislé štěrbiny 27, 27* v nekoinečném pásu 20 je možno navulkanizováním ocelových obrub upravitFurthermore, the guide eyelets 26, 26 * may be formed into the endless belt 20 by embedded eyelet elements of ceramic, sintered ceramic, steel and the like. Also, vertical slits 27, 27 * in the non-roll 20 can be treated by vulcanizing steel flanges

2'4 5 7 6'6 tak, aby byly odolné'proti opotřebení a šetřily osnovní niti 7. Jestliže přitom osnova sestává z pásků poměrně velkého průřezu, což vyžaduje příslušně velká vodicí očka 26, 26‘ i svislé štěrbiny 27, 27* v nekonečném pásu 20, může být příslušný můstek 35 (obr. 3) mezi sousedícími vodícími očky 26, 26‘ a svislými štěrbinami 27, 27* velmi úzký.2 '4 5 7 6' 6 so that they are resistant to wear and conserve the warp threads 7. If the warp consists of strips of relatively large cross-section, this requires correspondingly large guides 26, 26 'and vertical slots 27, 27 * in 3, between the adjacent guide eyelets 26, 26 'and the vertical slots 27, 27' can be very narrow.

Aby bylo zabráněno natržení nekonečné ho pásu 20, je účelné tento na příslušných místech zpevnit, například přinýtováním neznázorněných jazyků, které se mohou prostírat od vsazovaných, v tomto případě podlouhlých očkových prvků pro osnovní pásky.In order to prevent tearing of the endless belt 20, it is expedient to reinforce it at the appropriate locations, for example by riveting not shown tongues, which may extend from the inserted, in this case elongate, loop elements for the warp tapes.

Z uvedeného vyplývá kruhový tkací stav, jehož koncepce podle vynálezu umožňuje jednoduchou masivní, přesnou a bezproblémovou změnu prošlupu.This results in a circular weaving loom, the concept of which according to the invention allows a simple massive, precise and problem-free shed change.

Claims (7)

1. Kruhový tkalcovský stav, na němž jsou kolem hlavního hřídele stroje kruhovitě uspořádány listové sekce, z nichž každá nese vnitřní a vnější vodicí očka к vedení vždy jedné ze dvou dokola rozmístěných soustav osnovních nití, jimž je za účelem vytváření prošlupu, případně postupujícího prošlupu udělován prostřednictvím otáčejícího se hlavního hřídele protiběžný, střídavý pohyb nahoru a dolů, vyznačující se tím, žs-vnitřní, případně vnější vodicí očka (26, 26*) každé listové sekce (6) pronikají příslušnou větví (24, 25) nekonečného pásu (20), prostírajícího se přes šířku listové sekce (6) a vedeného přes vodicí válečky (22, 23], z nichž jeden je otočně uložen na horní a druhý na dolní části rámu (21) listové sekce (6), přičemž proti každému vodícímu očku (26, 26*) v jedné větvi (24, 25) je ve druhé větvi (25, 24) svislá štěrbina (27‘, 27), přičemž například na vnitřní větev (24) nekonečného pásu (20) pod jeho vodícími očky (26) a svislými štěrbinami (27) působí ovládací prostředky к vytváření protiběžného, střídavého pohybu obou větví (24, 25) nekonečného pásu (20) nahoru a dolů, vytvářejícího postupující prošlup.1. A circular loom in which the leaf sections are circularly arranged around the main shaft of the machine, each of which carries the inner and outer guides for guiding one of the two spaced sets of warp threads to which it is imparted to form a shed or shed counter-rotating, alternating up and down movement by means of a rotating main shaft, characterized in that the inner and outer guide eyes (26, 26 *) of each leaf section (6) penetrate the respective branch (24, 25) of the endless belt (20) extending across the width of the leaf section (6) and guided over guide rollers (22, 23), one of which is rotatably mounted on the top and the other on the bottom of the frame (21) of the leaf section (6), against each guide eye ( 26, 26 *) in one branch (24, 25) there is a vertical slot (27 ', 27) in the other branch (25, 24), e.g. placing on the inner strand (24) of the endless belt (20) below its guide eyelets (26) and vertical slits (27) acts to control the opposing, alternating movement of both strands (24, 25) of the endless belt (20) up and down, creating a progressive shed. 2. Kruhový tkalcovský stav podle bodu 1, vyznačující se tím, že listové sekce (6) jsou uspořádány nehybně a v tečné poloze vzhledem ke kruhovému paprsku (3).Circular loom according to claim 1, characterized in that the leaf sections (6) are arranged stationary and in a tangent position with respect to the circular beam (3). vynalezuvynalezu 3. Kruhový tkalcovský stav podle bodu 1, vyznačující se tím, že ovládací prostředky na vytváření střídavého pohybu obou větví (24, 25) nekonečného pásu (20) zahrnují svislé saně (29), vedené například na rámu (28) stroje, které jsou například upevněny na vnitřní větvi (24), a které jsou prostřednictvím vodicích kladek (31) ve styku s řídicí křivkou (32) vačkového kotouče (33), otáčejícího se soustředně s hlavním hřídelem (8) stroje.The circular loom according to claim 1, characterized in that the control means for producing the alternating movement of the two strands (24, 25) of the endless belt (20) comprise vertical carriages (29), guided for example on a machine frame (28) which are for example, they are fixed to the inner branch (24) and which, by means of the guide rollers (31), are in contact with the control curve (32) of the cam disc (33) rotating concentrically with the main shaft (8) of the machine. 4. Kruhový tkalcovský stav podle bodu 1, vyznačující se tím, že nekonečný pás (20) je zhotoven z vysoce kvalitního polyamidu, oceli, vyztužené tkaniny a podobně.The circular loom according to claim 1, characterized in that the endless belt (20) is made of high-quality polyamide, steel, reinforced fabric and the like. 5. Kruhový tkalcovský stav, podle alespoň jednoho z bodů 1 až 4, vyznačující se tím, že vodicí očka (26, 26*) jsou tvořena do nekonečného pásu (20) vsazenými očkovými prvky z keramiky, slinuté keramiky, oceli a podobně.Circular loom according to at least one of Claims 1 to 4, characterized in that the guide loops (26, 26 *) are formed by loop elements of ceramic, sintered ceramic, steel and the like inserted into the endless belt (20). 6. Kruhový tkalcovský stav podle jednoho nebo více předcházejících bodů 1 až 5, vyznačující se tím, že svislé štěrbiny (27, 27*) v nekonečném pásu (20) jsou ohraničeny navulkanizovanými ocelovými obrubami.The loom according to one or more of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the vertical slits (27, 27 *) in the endless belt (20) are bounded by vulcanized steel flanges. 7. Kruhový tkalcovský stav podle bodů 5 a 6, vyznačující se tím, že nekonečný pás (20) je v prostoru můstků (35) sousedících vodicích oček (26, 26*) a svislých štěrbin (27, 27*) zpevněn.Circular loom according to Claims 5 and 6, characterized in that the endless belt (20) is reinforced in the space of the webs (35) of adjacent guide loops (26, 26 *) and vertical slots (27, 27 *).