CN1104973C - 热轧设备 - Google Patents

热轧设备 Download PDF

Info

Publication number
CN1104973C
CN1104973C CN97126432A CN97126432A CN1104973C CN 1104973 C CN1104973 C CN 1104973C CN 97126432 A CN97126432 A CN 97126432A CN 97126432 A CN97126432 A CN 97126432A CN 1104973 C CN1104973 C CN 1104973C
Authority
CN
China
Prior art keywords
hot rolling
tunnel furnace
car
rolling
equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN97126432A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1186003A (zh
Inventor
W·巴尔德
D·罗森塔尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Schloemann Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Schloemann Siemag AG filed Critical SMS Schloemann Siemag AG
Publication of CN1186003A publication Critical patent/CN1186003A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1104973C publication Critical patent/CN1104973C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B15/00—Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B15/0085—Joining ends of material to continuous strip, bar or sheet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
    • B21B1/466—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a non-continuous process, i.e. the cast being cut before rolling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/24—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
    • B21B1/26—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process by hot-rolling, e.g. Steckel hot mill
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4998—Combined manufacture including applying or shaping of fluent material
    • Y10T29/49988—Metal casting
    • Y10T29/49991—Combined with rolling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/51—Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y10T29/5184—Casting and working

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

设计用于扁平成品的热轧设备，以使其在轧制薄带钢时不会出现故障。为此建议：由连铸机提供的薄板坯彼此结合在一起并作为无端坯料供给粗轧机列和精轧机列。

Description

热轧设备
本发明涉及一种利用至少两台连铸机生产扁平产品的热轧设备，这两台连铸机各与一台剪切机、一个车底式隧道炉相连；这两台连铸机还与一个公用粗轧机列、一个精轧机列、一个冷却段、至少一个卷取装置相连。
类似这样的热轧设备已为人们所知。热轧设备在粗轧机列和精轧机列之间设有卷取装置如卷箱或有时是卷炉。在卷炉内，将与理想卷重相应的粗轧带钢卷成带卷并有时将带卷保持在轧制温度上或加热到轧制温度，以便随后在卷炉中将带卷打开并供给精轧机列。如果在精轧机列中将带钢轧薄，则实践表明，只能很费力地将后续待轧带钢穿入精轧机列的终轧机架，这是因为薄带钢难于控制且易产生纵向弯曲。在后续冷却段内，薄带钢在高速情况下很容易从冷床上翘起而导致带钢开裂、卡住或有时导致整个流程中断。
为此早有人建议：在卷取装置或卷箱或卷炉后切去粗轧带钢两端并将前行粗轧带钢末端与同样经过切头处理的后行粗轧带钢前端结合在一起，从而就可以在精轧机列中进行无端轧制并由此取消了总是连续穿带的工序。
这种装置的缺点是，为了达到完美无缺地连接，粗轧带钢的首尾都必须被切掉，由此有规律地堆积了大量切头废料。另外，在精轧机列和粗轧机列之间设有高成本的且至少带一个卷取机和两个开卷机的卷取装置，这明显增加了总设备成本。
本发明的目的是改造同类热轧设备的结构以便能够在没有切头废料堆积的情况下低成本地无端轧制粗轧带钢。
为达到上述目的而特此建议，在隧道式炉和粗轧机列之间设置一个用于连接被切分成理想卷重的连铸板坯的板坯结合装置。
和连铸机相连的切断式剪切机切出许多尺寸准确的扁平坯段，从而各横切板坯的首尾端都能毫无问题地与由连铸机铸出的其它经过相应横切的板坯连接，从而无需切头。横切开的板坯分别由台车交替地送入轧制线，通过设置在粗轧机列前的板坯结合装置将这些板坯段连在一起，从而在这种情况下未堆积切头废料。另外，板坯在粗轧机列前的前进速率高于其在精轧机列前的前进速率。这样就能使与轧制速率同步地驱动的且与轧件同步运行的板坯结合装置长时间处理板坯。由此实现了板坯结合装置的结构长度短于已知的设置在精轧机列前的板坯结合装置的长度，于是热轧设备的整体长度会缩短并同时降低了成本。另外，可以取消设置在粗轧机列后的、其作用是平衡精轧机列和粗轧机列的轧制速率差而为此使中断粗轧机列中的轧制与精轧机列中的轧制无关的卷取装置，由此进一步降低了热轧设备成本。
在板坯结合装置和粗轧机列之间或在粗轧机列和精轧机列之间装有加热装置，这已被证明是有利的。这样可以将在结合过程中过冷的板坯加热到粗轧机列开轧道次所需的温度。一个设置在精轧机列前的加热装置的作用是：如果需要，就将带钢加热到精轧机列开轧道次所需的温度。
本发明的其它实质特点在权利要求3-6中给出了。
结合附图进一步描述本发明。在这里图中所示为：
图1以侧视图示意地示出了本发明的热轧设备；
图2是图1的俯视图。
附图示出了两台平行布置的连铸机1、1’，其后是用于横切连铸薄板坯的剪切机2、2’如摆动飞剪。连铸机1、1’在隧道式炉3、3’上方工作，在隧道式炉中设有未画出的炉车，炉车可以根据理想卷重和带钢长度将切分出薄板坯送入轧制线。
与隧道式炉3、3’相连的是一个板坯结合装置4，此结合装置由一辆车5构成，经剪切机2、2’切过的前行薄板坯末端与同样被剪切机2、2’切过的后续薄板坯的前端在此车中对接在一起。此车5装有一个在此未示出的焊接装置，以便将上述薄板坯焊接在一起。
附图还示出了一个加热装置6，借助此加热装置可以将相连的薄板坯加热到后续粗轧工序所需的最佳温度。要着重指出的是，在对材料进行连铸、横向剪切、结合、粗轧加工时，所述材料可能不需要一个设置在粗轧机列10前的加热装置6。
加热装置6的后面跟有一台剪切机7、一个氧化皮清洗装置8、一台轧边机9和粗轧机列10。与粗轧机列10相连的是另一个加热装置11，无端运行的粗轧带钢有时可以在此加热装置11中被加热到后续精轧机列12所需的最佳温度。在加热装置11和精轧机列12之间设有另一台剪切机13以及氧化皮清洗装置14。
带钢在精轧机列12中被轧成较薄的成品带材。在精轧机列出口处设有一个冷却段15。借助剪切机16将无端轧成的带钢切分成与卷重相应的长度并利用卷取装置17、18卷取带钢。
由于对带钢进行无端轧制，所以只需要在轧制过程开始时将带钢穿入精轧机列中，从而就在其它轧制过程中避免了在精轧机列12中出现故障。

Claims (6)

1.一种利用至少两台连铸机(1，1’)生产扁平成品的热轧设备，在这两台连铸机后分别接有一台剪切机(2，2’)、一个车底式隧道炉(3，3’)、一个公用粗轧机列(10)、一个精轧机列(12)和一个冷却段(15)以及至少一个卷取装置(17，18)，其特征在于，在隧道式炉(3，3’)和粗轧机列(10)之间设有一个紧接隧道式炉并用于结合被分成所需卷重的连铸板坯的板坯结合装置(4)。
2.如权利要求1所述的热轧设备，其特征在于，在板坯结合装置(4)和粗轧机列(10)之间和/或在粗轧机列(10)和精轧机列(12)之间设有加热装置(6，11)。
3.如权利要求1或2所述的热轧设备，其特征在于，板坯结合装置(4)被设计成焊接装置。
4.如权利要求1或2所述的热轧设备，其特征在于，板坯结合装置(4)被设计成机械连接装置或锻压机。
5.如权利要求3或4所述的热轧设备，其特征在于，板坯结合装置被设计成一辆车(5)，由其中一台连铸机(1，1’)生产出来的前行连铸板坯的末端与由另一台连铸机(1，1’)生产出来的后续连铸板坯的前端被对接在一起。
6.一种热轧扁平成品的方法，它包括连铸工序、在隧道式炉中的均热工序、粗轧工序、精轧工序以及随后的冷却工序和卷取工序，其特征在于，在紧接隧道式炉后，将被切分成理想卷重的连铸薄板坯对接在一起，以便能将这些薄板坯无端地供给用于轧制工序的粗轧机列(10)和精轧机列(12)。
CN97126432A 1996-11-28 1997-11-28 热轧设备 Expired - Fee Related CN1104973C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19649295A DE19649295A1 (de) 1996-11-28 1996-11-28 Warmwalzanlage
DE19649295.5 1996-11-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1186003A CN1186003A (zh) 1998-07-01
CN1104973C true CN1104973C (zh) 2003-04-09

Family

ID=7813008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN97126432A Expired - Fee Related CN1104973C (zh) 1996-11-28 1997-11-28 热轧设备

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6832432B2 (zh)
EP (1) EP0845308B1 (zh)
JP (1) JPH10211504A (zh)
KR (1) KR100506186B1 (zh)
CN (1) CN1104973C (zh)
AR (1) AR010661A1 (zh)
AT (1) ATE232761T1 (zh)
BR (1) BR9706677A (zh)
CA (1) CA2221423C (zh)
DE (2) DE19649295A1 (zh)
ES (1) ES2192644T3 (zh)
ID (1) ID18989A (zh)
MY (1) MY119126A (zh)
RU (1) RU2216416C2 (zh)
TW (1) TW340809B (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101590488B (zh) * 2008-05-27 2011-06-15 中冶赛迪工程技术股份有限公司 一种热轧带钢粗轧工序的轧制工艺技术

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1007730C2 (nl) * 1997-12-08 1999-06-09 Hoogovens Staal Bv Inrichting en werkwijze voor het vervaardigen van een stalen band.
KR100368253B1 (ko) * 1997-12-09 2003-03-15 주식회사 포스코 미니밀프로세스에의한열연판의제조방법
DE19821301A1 (de) * 1998-05-13 1999-11-18 Abb Patent Gmbh Anordnung und Verfahren zum Erzeugen von Stahlband
KR100501459B1 (ko) * 2000-09-16 2005-07-18 주식회사 포스코 핫바의 분할 압연방법
DE10137944A1 (de) * 2001-08-07 2003-02-20 Sms Demag Ag Warmwalzanlage
JP4321548B2 (ja) 2005-07-14 2009-08-26 Ｊｆｅスチール株式会社 熱間鍛造設備
ITRM20070150A1 (it) * 2007-03-21 2008-09-22 Danieli Off Mecc Processo e impianto per la produzione di nastro metallico
IT1397191B1 (it) * 2009-12-01 2013-01-04 Siemens Vai Metals Tech Srl Treno universale reversibile compatto per la produzione di profili medio grandi.
DE102009060824A1 (de) 2009-12-29 2011-06-30 SMS Siemag AG, 40237 Transportvorrichtung für Brammen
DE102010008292B4 (de) 2010-02-17 2024-03-07 Sms Group Gmbh Transportvorrichtung für Brammen
CN102126121B (zh) * 2010-12-08 2013-02-27 扬州诚德重工有限公司 锻轧联合新工艺
AT511657B1 (de) * 2011-06-24 2013-04-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Inbetriebnahme einer fertigwalzstrasse in einer giess-walz-verbundanlage
CN102230730A (zh) * 2011-06-24 2011-11-02 浙江跃岭股份有限公司 铝合金汽车轮毂旋压预热炉
AT511674B1 (de) * 2011-06-24 2013-04-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Inbetriebnahme einer fertigwalzstrasse in einer giess-walz-verbundanlage
DE102013220657A1 (de) * 2013-07-26 2015-01-29 Sms Siemag Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines metallischen Bandes im kontinuierlichen Gießwalzverfahren
KR101630911B1 (ko) 2013-12-26 2016-06-15 주식회사 포스코 연주압연방법
EP2944386A1 (en) 2014-05-13 2015-11-18 Primetals Technologies Austria GmbH Apparatus and method for production of long metal products
DE102014221068A1 (de) * 2014-10-16 2016-04-21 Sms Group Gmbh Anlage und Verfahren zur Herstellung von Grobblechen
ES2879913T3 (es) * 2014-11-04 2021-11-23 Primetals Tech Italy S R L Método para minimizar el coste de producción global de productos metálicos largos
KR101594717B1 (ko) * 2014-12-24 2016-02-17 주식회사 포스코 압연방법, 연주압연방법 및 연주압연장치
WO2017140891A1 (de) * 2016-02-17 2017-08-24 Sms Group Gmbh Endloswalzen in einer mehr-strang-csp-anlage
DE102016216727A1 (de) 2016-09-05 2018-03-08 Sms Group Gmbh Im Endlosbetrieb betreibbare Produktionsanlage und Verfahren zum Betrieb der Produktionsanlage im Störfall
IT201800004170A1 (it) * 2018-04-03 2019-10-03 Impianto di colata continua e laminazione per la produzione di prodotti metallurgici
DE102021207942A1 (de) * 2021-07-23 2023-01-26 Sms Group Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines metallischen Bandes
DE102021207912A1 (de) * 2021-07-23 2023-01-26 Sms Group Gmbh Verfahren zum Herstellen eines Coils metallischen Bandes
DE102021207943A1 (de) * 2021-07-23 2023-01-26 Sms Group Gmbh Verfahren zum Herstellen eines metallischen Bandes
DE102021207947A1 (de) * 2021-07-23 2023-01-26 Sms Group Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines metallischen Bandes
CN115351081A (zh) * 2022-08-24 2022-11-18 中冶赛迪工程技术股份有限公司 一种无头连铸连轧生产超低碳钢卷的方法及生产线

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0460655A2 (en) * 1990-06-06 1991-12-11 Hitachi, Ltd. Method of and apparatus for joining hot materials to be rolled to each other as well as continuous hot rolling method and system
US5509600A (en) * 1993-05-27 1996-04-23 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Hot pressure welding of hot steel stock

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1054958A (zh) * 1964-12-03 1900-01-01
JPS5522464A (en) * 1978-08-07 1980-02-18 Hitachi Ltd Continuous rolling method of slab
FR2655894B1 (fr) * 1989-12-19 1994-05-27 Stein Heurtey Dispositif de stockage de produits metallurgiques, tels que brames minces.
DE4001288A1 (de) * 1990-01-18 1991-07-25 Schloemann Siemag Ag Anlage zum auswalzen von warmbreitband
JPH0446606A (ja) * 1990-06-13 1992-02-17 Hitachi Ltd 連続熱間圧延方法及びその設備並びにスラブ材の接合方法及びその装置
JPH04105701A (ja) * 1990-08-27 1992-04-07 Hitachi Ltd 連続熱間薄板圧延方法及び設備
IT1262220B (it) * 1993-10-19 1996-06-19 Danieli Off Mecc Via di trasporto mobile coibentata per colata continua di bramme
US5467519A (en) * 1994-01-10 1995-11-21 Tippins Incorporated Intermediate thickness twin slab caster and inline hot strip and plate line
DE4402402B4 (de) * 1994-01-27 2004-05-13 Sms Demag Ag Verfahren zur Herstellung von warmgewalztem Stahlband aus stranggegossenem Vormaterial und Anlage zur Durchführung des Verfahrens
JP3042379B2 (ja) * 1995-08-31 2000-05-15 日本鋼管株式会社 Ｈｄｒ式連続圧延方法

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0460655A2 (en) * 1990-06-06 1991-12-11 Hitachi, Ltd. Method of and apparatus for joining hot materials to be rolled to each other as well as continuous hot rolling method and system
US5509600A (en) * 1993-05-27 1996-04-23 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Hot pressure welding of hot steel stock

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101590488B (zh) * 2008-05-27 2011-06-15 中冶赛迪工程技术股份有限公司 一种热轧带钢粗轧工序的轧制工艺技术

Also Published As

Publication number Publication date
MY119126A (en) 2005-03-31
AR010661A1 (es) 2000-06-28
US20020095764A1 (en) 2002-07-25
CN1186003A (zh) 1998-07-01
ID18989A (id) 1998-05-28
KR100506186B1 (ko) 2005-09-26
ES2192644T3 (es) 2003-10-16
EP0845308A1 (de) 1998-06-03
DE19649295A1 (de) 1998-06-04
CA2221423A1 (en) 1998-05-28
ATE232761T1 (de) 2003-03-15
EP0845308B1 (de) 2003-02-19
BR9706677A (pt) 2002-07-09
JPH10211504A (ja) 1998-08-11
RU2216416C2 (ru) 2003-11-20
DE59709345D1 (de) 2003-03-27
CA2221423C (en) 2005-04-26
KR19980042752A (ko) 1998-08-17
US6832432B2 (en) 2004-12-21
TW340809B (en) 1998-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1104973C (zh) 热轧设备
RU2163934C2 (ru) Способ изготовления горячекатаной стальной ленты и устройство для его осуществления
AU745206B2 (en) Method and installation for the continuous production of hot-rolled, thin flat products
CN109433826B (zh) 中薄板坯连铸连轧机组及其生产方法
US5467519A (en) Intermediate thickness twin slab caster and inline hot strip and plate line
US5414923A (en) Method and apparatus for intermediate thickness slab caster and inline hot strip and plate line
EP0870553A3 (en) Rolling method for thin flat products and relative rolling line
CN1042204C (zh) 扁坯铸造机的后置多机架连续轧机
EP2580001B1 (en) Rolling line and relative method
CN208321724U (zh) 热态板/带在线连续热弯成型装置及带有该装置的生产线
CN1150554A (zh) 用于轧制薄轧带材的热带材生产设备
US3331232A (en) Method for rolling strip metal
CN209334441U (zh) 中薄板坯连铸连轧机组
CN110090861B (zh) 一种简单断面型钢的无头轧制方法
AU2004291230B2 (en) Rolling mill for hot-rolling metal, in particular, aluminium in addition to hot-rolling method
EP0327854B1 (de) Verfahren und Anlage zum Walzen von auf einer Bandgiessanlage gegossenen Vorbändern
EP0665296A1 (en) Process and plant for manufacturing hot-rolled strip steel
CN208357553U (zh) 热态板/带的在线连续热弯成型***及生产线
US5511303A (en) Intermediate thickness and multiple furnace process line
US5544408A (en) Intermediate thickness slab caster and inline hot strip and plate line with slab sequencing
US5533248A (en) Method of steel processing using an inline grinder
CN215696780U (zh) 一种热轧带钢无头轧制中间坯的连接装置
CN1475314A (zh) 一种条形钢材连铸和连轧过程中不加热的加工方法
JPH0763724B2 (ja) 熱間鋼片の連続熱間圧延方法及び装置
CN209792255U (zh) 热态板带热辊弯分条辊、热辊弯分条***及生产线

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20030409

Termination date: 20111128