CN101346214B - 手持式工具机 - Google Patents
手持式工具机 Download PDFInfo
- Publication number
- CN101346214B CN101346214B CN2006800488998A CN200680048899A CN101346214B CN 101346214 B CN101346214 B CN 101346214B CN 2006800488998 A CN2006800488998 A CN 2006800488998A CN 200680048899 A CN200680048899 A CN 200680048899A CN 101346214 B CN101346214 B CN 101346214B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- housing shell
- housing
- shell
- vibration absorber
- hand held
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims abstract description 36
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims description 77
- 230000001012 protector Effects 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 11
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 8
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 7
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 5
- 208000035126 Facies Diseases 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 4
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/006—Vibration damping means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
Abstract
本发明涉及一种手持式工具机，具有一第一壳体壳(12，150，162)、一与该第一壳体壳(12，150，162)不同的第二壳体壳(16，156，168)及一手把区域(14，152，164)，该第二壳体壳通过一减振装置(58，60，122，132，158，170，172)与该第一壳体壳(12，150，162)相连接，该手把区域设置在所述壳体壳(12，150，162)上，本发明提出，该第一壳体壳(12，150，162)至少部分地包围着该第二壳体壳(16，156，168)。
Description
现有技术
本发明涉及根据权利要求1的前序部分的手持式工具机。
背景技术
由DE 102 44 793 A1公知了具有一个壳体的手持式工具机，该壳体包括一个用于在工作中放置手的第一壳体壳及一个第二壳体壳。这些壳体壳通过减振部分保持在一起。
发明内容
本发明涉及手持式工具机，它具有一个第一壳体壳、一个与第一壳体壳不同的第二壳体壳及一个手把区域，该第二壳体壳通过一个减振装置与第一壳体壳相连接；该手把区域设置在这些壳体壳中的一个上。
本发明提出，第一壳体壳至少部分地包围着第二壳体壳。由此可使手持式工具机的一个大区域作为减振的手把区域来使用，这可实现对手持式工具机舒适的、负荷小的把持。手持式工具机的内部部件，例如在工作中引起振动的电动机、风扇/通风机、传动装置、刀具接收装置、刀具等优选由第二壳体壳支承。在此情况下可实现在这些内部部件的区域中在第一壳体壳上对手持式工具机的舒适把持及由此能在工作中可靠地操作手持式工具机。
此外还提出，第一壳体壳与第二壳体壳通过减振装置形锁合地连接。由此可达到有效的减振及可有利地节省用于在第一壳体壳上稳定第二壳体壳的附加部件。有利的方式是，减振装置构造成复合的热塑性材料，该复合的热塑性材料由一种与添加材料混合的热塑性材料组成。例如该减振装置由TPE(热塑性弹性体)构成。
在本发明的另一实施形式中提出，减振装置在组装好的状态中至少在很大程度上包围第二壳体壳，由此可达到沿手持式工具机圆周的显著均匀的减振。
此外还提出，减振装置构造成壳体区段，该壳体区段具有一个壳体外表面。由此可节省材料及结构空间。此外该减振装置的减振功能可由操作者感觉到。
如果手持式工具机具有一个用于与至少一个壳体壳产生形锁合的保持装置，且该保持装置与减振装置形成材料锁合的连接时，则可特别有效地抑制两个壳体壳之间的振动传递。
在这方面，当保持装置具有一个设置来与壳体壳中的至少一个形成锁止连接的固定元件时，则可附加地达到简单的组装。
合乎目的地，该手持式工具机设有一个防护装置，它设置用于：在工作时限制第一与第二壳体壳的相对运动。由此可在手持式工具机的操作时达到高的安全性。当减振装置失效时，例如在减振装置受到过大的负荷而出现壳体壳相对彼此的振动时，可限制该振动的振幅。在很强的负荷时，尤其可通过该防护装置防止壳体壳相互的松脱。优选该防护装置构造成止挡元件，在出现大的振动时它可有利地传送声音的警报信号及由此对操作者提示可能出现损坏。
在本发明的另一实施形式中提出，减振装置在装配好的状态中被预加载地贴靠在壳体壳中的一个上。由此可作到将第二壳体壳有效地支撑在一期望的位置中、例如一个在第一壳体壳内部对中的位置中，其中振动的传递可被特别有效地阻尼。
有利地，手把区域具有一个由软组成部分(Weichkompolente)制成的手把装置，该手把装置与减振装置直接地连接。由此当将一只手放置在手把区域上时可实现增高的操作舒适性。
当手把区域具有一个由软组成部分制成的手把装置，该手把装置与减振装置构成一体时，还可实现小的制造花费。该手把装置可在一个制造步骤中与减振装置一起被制造。例如该手把装置与减振装置可同时地在一个注塑步骤中被制造。
在这方面，当手把装置设置在第一壳体壳上及至少具有一个区段，该区段穿过第一壳体壳及作为用于支撑第二壳体壳的减振支撑件被延续时，尤其可达到壳体壳的一个紧凑的结构。
本发明还提出一种手持式工具机壳体单元，它具有一个第一壳体壳、一个与第一壳体壳不同的第二壳体壳及一个手把区域，该第二壳体壳通过减振装置与第一壳体壳相连接，该手把区域设置在一个壳体壳上，其中第一壳体壳至少部分地包围着第二壳体壳。由此可使手持式工具机壳体单元的一个大区域作为减振的手把区域来使用。以上对于手持式工具机的第一及第二壳体壳及减振装置所描述的所有特征都可使用在该手持式工具机壳体单元上。
附图说明
本发明的其它优点可从以下的附图说明中得到。在附图中表示出本发明的实施例。附图，说明及权利要求书组合地包括多个特征。专业人员可符合目的地个别地考察这些特征及总结出有意义的其它组合。
附图表示：
图1：一个具有外壳体及内壳体的偏心砂磨机，其中这些壳体通过减振装置相连接，
图2：内壳体的两个半壳及一个减振装置
图3：外壳体的一个半壳，一个减振装置及一个中间法兰，
图4：图3中的减振装置及一个变换的具有连接片的中间法兰，
图5：内壳体的借助固定元件接合起来的两个半壳，
图6：图5中的半壳体，它们被安装在外壳体的一个半壳中，
图7：具有一个变换的减振装置的、图1中偏心砂磨机，
图8：具有减振的支撑肋的另一偏心砂磨机，
图9：具有软爪及支撑肋的、图8中的偏心砂磨机的一个变换的外壳体，及
图10及11：分别具有一个外壳体及一个内壳体的其它的偏心砂磨机。
具体实施方式
图1表示一个构造成偏心砂磨机10的手持式工具机。它包括一个具有第一壳体壳12及第二壳体壳16的手持式工具机壳体单元，该第一壳体壳具有一个构造成用于在偏心砂磨机10工作时放置一只手的手把区域14的外表面。第二壳体壳部分地被第一壳体壳12包围。第一及第二壳体壳12，16各被分成两个半壳12.1，12.2与16.1，16.2，它们在装配好的状态中彼此用螺钉连接在一起。图1中可看到该偏心砂磨机10，其中半壳12.2，16.2已被取走。图1中的描述重复地参考了表示出半壳12.2及16.2的图2及3。
当半壳12.1，12.2用螺钉连接起来时，这些螺钉将通过半壳12.1的导向元件18被旋入到半壳12.2的构成螺钉接收部分的固定元件20中(见图3)。半壳16.1也具有导向元件30，螺钉将通过这些导向元件被旋入到半壳16.2的构成螺钉接收部分的固定元件31中(见图2)。此外，半壳12.1具有接片22.1，24.1，它们与半壳12.2的其它接片22.2，24.2(图3)配合作用，构成用于接收一个开关28的接收区域26。
在半壳16.1中安装偏心砂磨机10的组件，确切地说为一个电动机单元32以及一个粉尘通风机44，由该电动机单元可看到一个电枢轴34，一个电枢38，一个定子40及一个整流子42。还可看到，在整流子42两侧设有用于碳刷的保持元件。此外可看到一个磨削盘46，在其上固定着多个振动支腿48。此外半壳16具有一突出部，该突出部构造成连接件50，在该连接件上固定一个用于在工作时接收粉尘的粉尘容器52。第一壳体壳12还具有一个孔54，通过该孔穿过一个电缆56。
壳体壳12，16通过减振装置58，60彼此相连接。由热塑性材料或弹性体制造的减振装置58一方面被放置在半壳12.1的一个接收部分62.1中及另一部分被放置在半壳16.1的一个接收部分64.1中。在装配好的状态中该减振装置58还被放置在半壳12.2或16.2的接收部分62.2及64.2中(见图2及3)。由此在装配好的状态中半壳12，16通过减振装置58彼此形锁合地连接。构造成波纹膜盒形式的减振装置60构造成壳体区段及具有一个壳体外表面66(见图3)。它具有两个减振部分60.1，60.2(图3)，它们由热塑性弹性体(TPE)制成。减振部分60.1或60.2在制造时用双组分注塑方法被注射成型在第一壳体壳12的半壳12.1或12.2上。在偏心砂磨机10的装配好的状态中减振装置60环绕包围着第二壳体壳16。通过减振装置58，60使第二壳体壳16内形成的振动传递到第一壳体壳12上时有利地被减振，由此可作到在工作中在手把区域14中对偏心砂磨机10的舒适的把持。
在减振装置60上还被注塑了手持式工具机壳体单元的保持装置68，它设置来与第二壳体壳16产生形状锁合。该保持装置68构造成中间法兰，它具有两个法兰部分68.1，68.2(也见图3)。法兰部分68.1或68.2构造成一个半环的形状及通过注塑与减振部分60.1或60.2形成材料锁合的连接。保持装置68由硬组成部分制成，例如为用于制造第一壳体壳12的硬组成部分。法兰部分68.1，68.2各具有两个导向槽70.1，72.1或70.2，72.2(也见图3)。在装配好的状态中半壳16.1的连接件74.1，76.1被置入导向槽70.1或72.1中，而半壳16.2的连接件74.2，76.2被置入导向槽70.2或72.2中(见图2及3)。连接件74.1，74.2，76.1，76.2各具有一个L形的断面。
此外该手持式工具机壳体单元设有一个防护装置78。该防护装置78构造成一个止挡装置，该止挡装置包括第一壳体壳12的接片80.1，80.2，82.1，82.2及第二壳体壳16的接片84.1，84.2，86.1，86.2(也见图2及3)。通过该防护装置78可使在工作中出现的第一壳体壳及第二壳体壳12，16的相对运动在轴向88上及在与轴向88垂直的方向上受到限制。当在特殊情况下减振装置58，60在承受过大负荷时失效及不能承担所需的减振时，可出现具有大振幅的振动。接片80.1，84.1及与此相应的壳体壳12，16的、其它成对的接片彼此在轴向上隔开距离。在此情况下该距离由在最大负荷时出现的振动振幅来确定。如果该距离被超过，则在撞击时形成声音的警报信号，由此可对操作者提示可能出现的损坏。通过该防护装置还可防止在出现这样的强振动时第一壳体壳12从第二壳体壳16上脱开。
图2中以一个立体图表示第二壳体壳16的彼此分开的半壳16.1，16.2。已在上面段落中进行过描述的构件在这里将不再重复。图2还示出减振装置58。该减振装置具有一个上盘90及一个下盘92，这些盘通过三个腿形连接件94相互连接。此外半壳16.1的连接件74.1，76.1形成一个空槽96.1。半壳16.2的连接件74.2，76.2也形成一个空槽，该空槽在图2中不可被看到，及在装配好的状态中在该空槽中被置入法兰部分68.2的一个构造成快锁件(Schnappelement)的固定元件98.2(见图3)。与此相应地，在装配好的状态中在该缺口96.1中被置入法兰部分68.1的一个也构造成快锁件的固定元件(在附图中未示出)。为了该固定元件的锁入由半壳16.1的一个壁100.1中开出一槽102.1。与此对应地，半壳16.2设有一个槽(未示出)，它设置来用于固定元件98.2的锁入。固定元件98.2及相应的配置给半壳12.1的固定元件被成型在法兰部分68.2与68.1上(见图3)。
图3以一个立体图表示第一壳体壳12的半壳12.2、减振装置60或减振部分60.2以及保持装置68或法兰部分68.2。在上面段落中已介绍的所有构件的描述在这里将不再重复。
在偏心砂磨机10组装时，首先在第二壳体壳16的半壳16.1中组装内部组件、尤其是电动机单元32及粉尘通风机44。将减振装置58或下盘92的一半置入接收部分64.1中。然后将半壳16.2放置在半壳16.1上，其中减振装置58的下盘92的另一半被置入接收部分64.2中。为了用螺钉组合半壳16.1，16.2，螺钉穿过导向元件30被旋入固定元件31中。然后第二壳体壳16作为完成的组件安装到第一壳体壳12的半壳12.1中，其中，连接件74.1，76.1***保持装置68的导向槽70.1与72.1中。为此连接件74.1，76.1具有孔，在图2中可看到其中的一个孔104.1。导向槽72.1的一个壁108.1配合在该孔104.1中。与此对应地，导向槽70.1的一个壁106.1配合到连接件74.1的、一个相应的不能被看到的孔中。与法兰部分68.2的固定元件98.2相对应的、法兰部分68.1的构造成快锁件的固定元件被***空槽96.1中及接着锁入槽102.1中，由此在半壳12.1，16.1之间形成一个形锁合的连接。此外当将第二壳体壳16***半壳12.1中时减振装置58的上盘90的一半被置入接收部分62.1中。由此使第二壳体壳16在轴向88上被固定及保持。接着将第一壳体壳12的半壳12.2放置到半壳12.1上，其中导向槽70.2，72.2的壁106.2，108.2(图3)配合到连接件74.2或76.2的孔中。这些孔中，连接件76.2的一个孔104.2可在图2中被看到。此外固定元件98.2锁入到半壳16.2的槽中，该槽相应于半壳16.1的槽102.1。此外，减振装置58的上盘90的另一半容纳在接收部分62.2中。接着用螺钉将半壳12.1，12.2连接在一起，其中实施成螺钉的固定装置穿过导向元件18被旋入半壳12.2的构造成螺钉接收装置的固定元件20中。
接着借助图4，5及6来描述壳体壳12，16的一个变换的相互固定方式。在图4中可看到在半壳12.1上注塑的减振部分60.1。在该减振部分上注塑有固定装置68的一个变换的法兰部分110.1。在成型为半环圈的法兰部分110.1上成型出一个构造成接片的固定元件112.1，该固定元件具有一个钩116。在法兰部分110.1上还成型有另一相同设计的固定元件，该固定元件与固定元件112.1相对地布置(图4中未示出)。在该实施例中，在固定在半壳12.2上的减振部分60.2上也注塑有一个与法兰部分110.1相应地被设计的法兰部分。这些固定元件的功能将借助图5及6来说明。
图5表示在用螺钉组装好的状态中第二壳体壳16。半壳16.1，16.2各具有一个桥形的固定元件118.1或118.2及一个导向通道120.1或120.2。导向通道120.1由两个平台121形成，其中固定元件118.1与这些平台121彼此连接。与此相应地，导向通道120.2也由两个平台121构成。在这些平台121的下面各设有一个用于配合所述法兰部分中的一个的自由空间123(也见图6)。半壳16.1，16.2各具有另一桥形的固定元件及一个另一导向通道，它们未被表示在图中及设置在壳体壳16的与图5中所示的一侧对立的侧上。借助图6描述了通过固定元件118.1及112.1的配合作用使第二壳体壳16固定在半壳12.1上。
图6中再次表示出第二壳体壳16，其被安装在第一壳体壳12的半壳12.1中。可看到，在半壳12.1上固定有减振部分60.1，在该减振部分上注塑有法兰部分110.1。当第二壳体壳16***半壳12.1时固定元件112.1(图4)配合到导向通道120.1(图5)中，直到钩116抵达桥形的固定元件118.1。此外，在该***时，法兰部分110.1配合到平台121下面的空间123(图5)中。继续该***，使钩116压到固定元件118.1的下面，直到钩116从该固定元件中弹出，从而产生锁止连接。在此情况下，借助法兰部分110.1的第二固定元件产生相同的锁止连接。当将半壳12.2放置到半壳12.1上时，尤其是借助固定元件118.2以上述方式与半壳16.2形成相应的锁止连接。
图7表示图1中的偏心砂磨机10，其中使用一个变换的减振装置122。该减振装置122由一种弹性的塑料制成，具有两个构造成成型件并分别对应于半壳12.1，12.2中的一个的减振部分。在附图中可看到一个减振部分124.1，它贴靠在半壳12.1上及第二壳体壳16上。这些减振部分各构造成半环，以致在偏心砂磨机的装配好的状态中减振装置122包围着第二壳体壳16。如上所述，在组装时，将安装了内部部件的第二壳体壳16作为一个完整的组件安装到半壳12.1中。接着将减振部分124.1置入第二壳体壳16与半壳12.1之间。在置入时减振部分124.1被压缩，以致在装配好的状态中，该减振部分在轻微的预载荷下贴靠在半壳12.1和第二壳体壳16上。由此使第二壳体壳16在一个相对半壳12.1对中的位置中被减振部分124.1所支撑。在半壳12.2与半壳12.1用螺钉组装后，减振装置122的另一减振部分被置入半壳12.2与第二半壳16之间。
图8中以截面图表示构造成偏心砂磨机126的另一手持式工具机。对它的说明限制在与图1的偏心砂磨机10的不同点上，其中偏心砂磨机126的与偏心砂磨机10的部件相同的或具有相同功能的部件不给出新的标号。
如上所述，用于在轴向88上支撑半壳16.1，16.2的减振装置58在该实施例中通过双组分注塑方法被注塑在第一壳体壳12的半壳12.1中。此外，手把区域14具有一个手把装置128，也被称为“软手把”，它由一个软组成部分制成，该软组成部分在双组分注塑方法中被注塑到第一壳体壳12上。另外，在半壳12.1的一个内表面130上注塑了一个由弹性塑料作的减振装置132。该减振装置具有多个构造成支撑肋的支撑件134，这些支撑件设置在内表面130上并延伸到第一壳体壳12的下边缘136上并进一步延续到外表面138上。为了将减振装置132固定在该外表面138上，在减振装置132上成型有一个保持件140，该保持件***半壳12.1的一个空槽142中。
在装配偏心砂磨机126时，第二壳体壳16的相互用螺钉连接的半壳16.1，16.2-在该第二壳体壳中尤其是安装了电动机单元32及粉尘通风机44-作为一个完整的组件被置入第一壳体壳12的半壳12.1中。在此情况下，减振装置58的区段143***第二壳体壳16的一个槽144中。在此情况下，第二壳体壳16还被放置在半壳12.1内部的减振装置132的构造成支撑肋的支撑件134上，其中壳体壳16相对半壳12.1对中。在此情况下，支撑件134被稍许压缩及在组装后在一个被预加载状态中贴靠在第二壳体壳16上。
图9表示图8中的偏心砂磨机126的第一壳体壳12的另一实施形式。在该实施例中，手把装置128与减振装置132构造成一体。在手把装置128上成型有多个区段145，这些区段通过第一壳体壳12的空槽146穿过第一壳体壳12及延续为具有多个构造成支撑肋的支撑件134的减振装置132。在制造时首先用一个硬组成部分来注塑半壳12.1。在下一步骤中，在一个双组分注塑方法的注塑过程中用一个软组成部分同时地将手把装置128注塑在半壳12.1的外表面138上及将减振装置132注塑在半壳12.1的内表面130上。当然可以考虑，手把装置128及减振装置132各在不同的注塑过程中制造，其中，对于手把装置128及减振装置132使用不同的材料。这些材料可有针对性地与手把装置128的最佳附着性或与减振装置132的特定的振动性能相协调。
图10中表示构成偏心砂磨机148的另一手持式磨削机。它具有一个包括第一壳体壳150及第二壳体壳156的手持式工具机壳体单元，其中，第一壳体壳150部分地包围第二壳体壳156。第一壳体壳150具有一个手把区域152及一个开关154。壳体壳150，156通过一个由软组成部分作成的、构造成环形波纹套形式的减振装置158彼此连接，通过该减振装置，在工作时在第二壳体壳156内部形成的振动到第一壳体壳150、尤其是到该第一壳体壳的手把区域152的传递受到阻尼。该减振装置168构造成壳体区段及具有一个壳体外表面159。
图11表示另一手持式工具机，它也构造成偏心砂磨机160。它具有一个包括第一壳体壳162及第二壳体壳168的手持式工具机壳体单元，该第二壳体壳被第一壳体壳162部分地包围。第一壳体壳162具有一个手把区域164及一个开关166。壳体壳162，168通过减振装置170，172彼此相连接。减振装置170由一种减振的泡沫、例如由聚氨酯制成，并且与第二壳体壳168固定地连接。在装配好的状态中，该减振装置170贴靠在第一壳体壳162上，由此该第一壳体壳在手把区域164中相对第二壳体壳168被去振动耦合。减振装置172也由一种减振的泡沫构成及与第二壳体壳168固定地连接。在装配好的状态中减振装置172贴靠在第一壳体壳162上，由此使在工作时在第二壳体壳168内部形成的振动到第一壳体壳162的传递在侧面的区域174中被阻尼。
参考标号列表
10 偏心砂磨机 64.1，64.2 接收部分
12 壳体壳 66 壳体外表面
12.1，12.2 半壳 68 保持装置
14 手把区域 68.1，68.2 法兰部分
16 壳体壳 70.1，70.2 导向槽
16.1，16.2 半壳 72.1，72.2 导向槽
18 导向元件 74.1，74.2 连接件
20 固定元件 76.1，76.2 连接件
22.1，22.2 接片 78 防护装置
24.1，24.2 接片 80.1，80.2 接片
26 接收区域 82.1，82.2 接片
28 开关 84.1，84.2 接片
30 导向元件 86.1，86.2 接片
31 固定元件 88 轴向
32 电动机单元 90，92 盘
34 电枢轴 94 连接件
38 电枢 96.1 空槽
40 定子 98.2 固定元件
42 整流子 100.1 壁
44 粉尘通风机 102.1 槽
46 磨削盘 104.1，104.2 孔
48 振动支腿 106.1，106.2 壁
50 连接件 108.1，108.2 壁
52 粉尘容器 110.1 法兰部分
54 孔 112.1 固定元件
56 电缆 116 钩
58，60 减振装置 118.1，118.2 固定元件
60.1，60.2 减振部分 120.1，120.2 导向通道
62.1，62.2 接收部分 121 平台
122 减振装置
123 空间
124.1 减振部分
126 偏心砂磨机
128 手把装置
130 内表面
132 减振装置
134 支撑件
136 边缘
138 外表面
140 保持件
142 空槽
143 区段
144 槽
145 区段
146 空槽
148 偏心砂磨机
150 壳体壳
152 手把区域
154 开关
156 壳体壳
158 减振装置
159 壳体外表面
160 偏心砂磨机
162 壳体壳
164 手把区域
166 开关
168 壳体壳
170，172 减振装置
174 区域
Claims (10)
1.手持式工具机，具有一个第一壳体壳(12，150，162)、一个与该第一壳体壳(12，150，162)不同的第二壳体壳(16，156，168)及一手把区域(14，152，164)，该第二壳体壳通过一减振装置(58，60，122，132，158，170，172)与该第一壳体壳(12，150，162)相连接，该手把区域设置在该第一壳体壳(12，150，162)上，其中，该第一壳体壳(12，150，162)至少部分地包围着该第二壳体壳(16，156，168)，其特征在于：所述减振装置(60，122，132，158，172)在装配好的状态中环绕包围着所述第二壳体壳(16，156，168)。
2.根据权利要求1的手持式工具机，其特征在于：所述第一壳体壳(12)与所述第二壳体壳(16)通过所述减振装置(58)形锁合地连接。
3.根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于：所述减振装置(60，158)构造成壳体区段，该壳体区段具有一壳体外表面(66，159)。
4.根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于一用于与这些壳体壳中的至少一个(16)形成形锁合的保持装置(68)，该保持装置与所述减振装置(60)材料锁合地连接。
5.根据权利要求4的手持式工具机，其特征在于：所述保持装置(68)具有一固定元件(98.2，112.1)，该固定元件设置来用于与这些壳体壳中的至少一个(16)形成锁止连接。
6.根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于一防护装置(78)，它设置用于在工作时限制所述第一壳体壳与第二壳体壳(12，16)的相对运动。
7.根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于：所述减振装置(122，132)在装配好的状态中被预加载地贴靠在所述壳体壳(12，16)中的一个上。
8.根据以上权利要求中一项的手持式工具机，其特征在于：所述手把区域(14)具有一由一软组成部分制成的手把装置(128)，该手把装置与所述减振装置(132)一体地构成。
9.根据权利要求8的手持式工具机，其特征在于：所述手把装置(128)设置在所述第一壳体壳(12)上及具有至少一个区段(145)，该区段穿过第一壳体壳(12)及被延续为用于支撑所述第二壳体壳(16)的减振的支撑件(134)。
10.手持式工具机壳体单元，具有一个第一壳体壳(12，150，162)、一个与该第一壳体壳(12，150，162)不同的第二壳体壳(16，156，168)及一手把区域(14，152，164)，该第二壳体壳通过一减振装置(58，60，122，132，158，170，172)与该第一壳体壳(12，150，162)相连接，该手把区域设置在该第一壳体壳(12，150，162)上，其中，该第一壳体壳(12，150，162)至少部分地包围着该第二壳体壳(16，156，168)，其特征在于：所述减振装置(60，122，132，158，172)在装配好的状态中环绕包围着所述第二壳体壳(16，156，168)。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102005061870A DE102005061870A1 (de) | 2005-12-23 | 2005-12-23 | Handwerkzeugmaschine |
| DE102005061870.7 | 2005-12-23 | ||
| PCT/EP2006/068447 WO2007073981A1 (de) | 2005-12-23 | 2006-11-14 | Handwerkzeugmaschine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN101346214A CN101346214A (zh) | 2009-01-14 |
| CN101346214B true CN101346214B (zh) | 2012-06-27 |
Family
ID=37801446
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN2006800488998A Expired - Fee Related CN101346214B (zh) | 2005-12-23 | 2006-11-14 | 手持式工具机 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7794308B2 (zh) |
| EP (1) | EP1965953B1 (zh) |
| CN (1) | CN101346214B (zh) |
| DE (1) | DE102005061870A1 (zh) |
| WO (1) | WO2007073981A1 (zh) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006034078A1 (de) * | 2006-06-02 | 2007-12-06 | Robert Bosch Gmbh | Schleifhandwerkzeugmaschine sowie Vibrationsentkopplungsvorrichtung einer Schleifhandwerkzeugmaschine |
| DE102008006030A1 (de) * | 2008-01-25 | 2009-07-30 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere elektrisch betriebene Handwerkzeugmaschine |
| DE102008000728A1 (de) * | 2008-03-18 | 2009-09-24 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere handgeführte Schleifmaschine |
| DE102008000737A1 (de) * | 2008-03-18 | 2009-09-24 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere handgeführte Schleifmaschine |
| CN201271828Y (zh) * | 2008-09-17 | 2009-07-15 | 南京德朔实业有限公司 | 砂光机 |
| DE102009002589A1 (de) * | 2009-04-23 | 2010-10-28 | Hilti Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine |
| DE102009002967A1 (de) * | 2009-05-11 | 2010-11-18 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Elektrohandwerkzeugmaschine |
| DE102009002972A1 (de) * | 2009-05-11 | 2010-11-18 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Elektrohandwerkzeugmaschine |
| US8628380B2 (en) * | 2009-07-14 | 2014-01-14 | Tai-Her Yang | Direct motor-drive portable angle grinder |
| DE102010030494A1 (de) * | 2010-06-24 | 2011-12-29 | Robert Bosch Gmbh | Ankerwellenlagereinheit |
| DE102010042452A1 (de) * | 2010-10-14 | 2012-04-19 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
| JP5788782B2 (ja) * | 2011-12-21 | 2015-10-07 | 株式会社マキタ | サンダ |
| DE102012103604A1 (de) * | 2012-04-24 | 2013-10-24 | C. & E. Fein Gmbh | Handführbare Werkzeugmaschine mit Gehäuse |
| CN103372856A (zh) * | 2012-04-26 | 2013-10-30 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 摆动动力工具 |
| CN103372855A (zh) * | 2012-04-26 | 2013-10-30 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 摆动动力工具 |
| US9868199B2 (en) * | 2014-01-29 | 2018-01-16 | Black & Decker Inc. | Paddle assembly on a compact sander |
| DE102014017892B4 (de) | 2014-12-04 | 2019-03-21 | Wirtgen Gmbh | Selbstfahrende Baumaschine und Verfahren zum Betreiben einer selbstfahrenden Baumaschine |
| JP6703417B2 (ja) * | 2016-02-19 | 2020-06-03 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
| US10661426B2 (en) * | 2016-02-19 | 2020-05-26 | Makita Corporation | Work tool with vibration dampers |
| US10632589B2 (en) | 2016-08-29 | 2020-04-28 | Black & Decker Inc. | Power tool |
| DE102018206873A1 (de) * | 2018-05-04 | 2019-11-07 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschinengehäuse |
| CN109176246B (zh) * | 2018-09-12 | 2020-09-15 | 东阳市君泰建筑工程有限公司 | 一种建筑施工石材打磨装置 |
| IT201900004275A1 (it) * | 2019-03-25 | 2020-09-25 | Emak Spa | Attrezzo da lavoro dotato di un elemento smorzatore |
| US12021437B2 (en) | 2019-06-12 | 2024-06-25 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Rotary power tool |
| CN212553690U (zh) * | 2020-06-12 | 2021-02-19 | 米沃奇电动工具公司 | 摆动电动工具 |
| DE102020210626A1 (de) | 2020-08-20 | 2022-02-24 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Handwerkzeugmaschine |
| DE102020213228A1 (de) * | 2020-10-20 | 2022-04-21 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Handschleifmaschine und Verfahren zur Montage einer Handschleifmaschine |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4211316A1 (de) * | 1992-04-04 | 1993-10-07 | Atlas Copco Elektrowerkzeuge | Gehäuse einer Elektrowerkzeugmaschine |
| EP0849492A2 (en) * | 1996-12-18 | 1998-06-24 | Ingersoll-Rand Company | Parallel displacement single axis vibration absorber |
| CN1681626A (zh) * | 2002-09-13 | 2005-10-12 | 罗伯特·博世有限公司 | 手持式工具机、尤其是角磨机 |
| CN1700972A (zh) * | 2002-11-25 | 2005-11-23 | 罗伯特·博世有限公司 | 电动手持式工具机 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4266376A (en) * | 1979-02-09 | 1981-05-12 | Black & Decker Inc. | Portable electrically energized surface finishing tool |
| US4905772A (en) * | 1988-09-01 | 1990-03-06 | Honsa Thomas W | Rotary power tool with vibration damping |
| US4879847A (en) * | 1989-03-13 | 1989-11-14 | Snap-On Tools Corporation | Cover for pneumatic tool |
| DE10244793B4 (de) * | 2002-09-26 | 2016-11-10 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschinengehäuseeinheit |
-
2005
- 2005-12-23 DE DE102005061870A patent/DE102005061870A1/de not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-11-14 US US11/910,800 patent/US7794308B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-14 WO PCT/EP2006/068447 patent/WO2007073981A1/de active Application Filing
- 2006-11-14 CN CN2006800488998A patent/CN101346214B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-14 EP EP06819466.1A patent/EP1965953B1/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4211316A1 (de) * | 1992-04-04 | 1993-10-07 | Atlas Copco Elektrowerkzeuge | Gehäuse einer Elektrowerkzeugmaschine |
| EP0849492A2 (en) * | 1996-12-18 | 1998-06-24 | Ingersoll-Rand Company | Parallel displacement single axis vibration absorber |
| CN1681626A (zh) * | 2002-09-13 | 2005-10-12 | 罗伯特·博世有限公司 | 手持式工具机、尤其是角磨机 |
| CN1700972A (zh) * | 2002-11-25 | 2005-11-23 | 罗伯特·博世有限公司 | 电动手持式工具机 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101346214A (zh) | 2009-01-14 |
| US20080153401A1 (en) | 2008-06-26 |
| EP1965953A1 (de) | 2008-09-10 |
| EP1965953B1 (de) | 2019-05-08 |
| US7794308B2 (en) | 2010-09-14 |
| DE102005061870A1 (de) | 2007-07-05 |
| WO2007073981A1 (de) | 2007-07-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101346214B (zh) | 手持式工具机 | |
| RU2591926C2 (ru) | Ручная машина | |
| US20240058912A1 (en) | Power tool including a battery pack isolation system | |
| US8006778B2 (en) | Handheld power tool | |
| EP0497930B1 (en) | Housing assembly with substantially spherical supports | |
| US20070295522A1 (en) | Hand power tool | |
| US20090120658A1 (en) | Hand-held power tool | |
| CA2610060C (en) | Electric compressor | |
| JP2005537947A (ja) | 手持工作機械、特にアングルグラインダ | |
| MY113210A (en) | A rotary electrical machine, especially a motor vehicle alternator, having improved elastic mounting means for its stator | |
| KR20120110023A (ko) | 전동 압축기 | |
| CN1630571B (zh) | 具有一个固定单元的插接式刀具 | |
| US6479916B1 (en) | Method and apparatus for mounting electronic motor controls | |
| CN100382931C (zh) | 工具机的手柄 | |
| US7728470B2 (en) | Electric motor | |
| JP2009513099A (ja) | 固定アダプターを備えた電動モータ | |
| WO2001073924A3 (en) | A process for forming the stack of metallic laminations for the stator of an electric motor and the stack of metallic laminations | |
| CN218110325U (zh) | 一种电动工具的外壳组件和电动工具 | |
| CN211249914U (zh) | 电锤 | |
| CN113818208B (zh) | 用于洗衣机马达的定子 | |
| US20240139929A1 (en) | Battery pack isolation system | |
| CN219021659U (zh) | 电动牙刷 | |
| US11890740B2 (en) | Battery pack isolation system | |
| CN100471008C (zh) | 组装起动电机的电刷组件的临时结构 | |
| CN110243041A (zh) | 水泵安装结构、冷风扇 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20120627 Termination date: 20201114 |