CH707110B1

CH707110B1 - Musical watch.

Info

Publication number: CH707110B1
Application number: CH02026/12A
Authority: CH
Inventors: Court Nicolas
Original assignee: Reuge Sa
Priority date: 2012-10-17
Filing date: 2012-10-17
Publication date: 2017-02-28
Also published as: CH707110A1; WO2014060802A1

Abstract

Une montre destinée à jouer une mélodie musicale comporte un mouvement horloger (1) de forme circulaire, au moins un anneau (3) disposé autour du mouvement, le ou les anneaux (3) portant sur le pourtour de leur surface intérieure une série de picots (8) faisant saillie vers l’intérieur, un affichage de l’heure entouré par le ou les anneaux (3), au moins une lame vibrante (5) disposée à l’extérieur de l’affichage de l’heure et à l’intérieur du ou des anneaux (3), chaque lame comportant une extrémité libre coopérant avec les picots (8) de la surface intérieure d’un anneau (3), et des moyens pour entraîner en rotation le ou les anneaux (3) pour produire une mélodie musicale par le déplacement de l’extrémité libre de la ou les lames vibrantes (5) par les picots (8).A watch intended to play a musical melody comprises a watch movement (1) of circular shape, at least one ring (3) arranged around the movement, the ring or rings (3) bearing on the periphery of their inner surface a series of pins (8) projecting inwardly, a time display surrounded by the at least one ring (3), at least one vibrating blade (5) disposed outside the time display and at least one inside the ring or rings (3), each blade having a free end cooperating with the pins (8) of the inner surface of a ring (3), and means for rotating the ring or rings (3) for producing a musical melody by moving the free end of the vibrating blade or blades (5) by the pins (8).

Description

[0001] La présente invention est relative au domaine de l’horlogerie, plus particulièrement à une montre musicale destinée à jouer un air ou une mélodie. The present invention relates to the field of watchmaking, more particularly to a musical watch for playing an air or a melody.

[0002] Il est déjà connu de l’état de la technique des montres comportant un module musical adapté à un mouvement horloger. CA 966 705 décrit un module musical comportant les éléments fondamentaux de la boîte à musique, à savoir un barillet, un cylindre, un clavier ainsi qu’un régulateur de vitesse. Ces éléments ont été adaptés de manière à être le moins encombrant possible afin de pouvoir y être intégrés dans une boîte de montre. Ce module est relativement complexe et, en outre, ne permet pas de voir les éléments en action lorsque la musique est jouée. It is already known from the state of the art of watches comprising a musical module adapted to a watch movement. CA 966 705 discloses a musical module comprising the basic elements of the music box, namely a cylinder, a cylinder, a keyboard and a cruise control. These elements have been adapted so as to be as compact as possible in order to be integrated in a watch case. This module is relatively complex and, moreover, does not allow to see the elements in action when the music is played.

[0003] On connaît également EP 2 038 708 qui décrit un module musical comportant plusieurs disques musicaux dentés pourvus de goupilles, ces disques pouvant être tour à tour positionnés sur un clavier afin de pouvoir jouer plusieurs mélodies. La fonction jukebox permet certes de jouer des mélodies différentes, mais la pluralité de disques non superposés implique qu’ils soient d’un petit diamètre, occasionnant une mélodie de plus courte durée. [0003] EP 2,038,708 is also known, which describes a musical module comprising several toothed musical disks provided with pins, these disks being able to be alternately positioned on a keyboard in order to be able to play several melodies. Although the jukebox function allows you to play different melodies, the plurality of non-overlapping discs means that they are small in diameter, resulting in a shorter melody.

[0004] Le but de la présente invention est de proposer une montre musicale destinée à jouer un air ou une mélodie musicale simple de construction et proposant une bonne durée de musique. The object of the present invention is to provide a musical watch for playing a tune or a simple musical melody of construction and offering a good duration of music.

[0005] Conformément à l’invention, ce but est atteint grâce à une montre destinée à jouer une mélodie musicale comportant un mouvement horloger de forme circulaire, au moins un anneau disposé autour du mouvement, le ou les anneaux portant sur le pourtour de leur surface intérieure une série de picots faisant saillie vers l’intérieur, un affichage de l’heure entouré par le ou les anneaux, au moins une lame vibrante disposée à l’extérieur de l’affichage de l’heure et à l’intérieur du ou des anneaux, chaque lame comportant une extrémité libre coopérant avec les picots de la surface intérieure d’un anneau et des moyens pour entraîner en rotation le ou les anneaux pour produire une mélodie musicale par le déplacement de l’extrémité libre de la ou les lames vibrantes par les picots. According to the invention, this object is achieved through a watch intended to play a musical melody comprising a clock movement of circular shape, at least one ring disposed around the movement, the ring or rings around the periphery of their interior surface a series of protruding pins inwardly, a time display surrounded by the at least one ring, at least one vibrating blade disposed outside the time display and within the or rings, each blade having a free end cooperating with the pins of the inner surface of a ring and means for rotating the ring or rings to produce a musical melody by moving the free end of the or vibrating blades by the pins.

[0006] Les caractéristiques de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture d’une forme d’exécution donnée uniquement à titre d’exemple, nullement limitative en se référant aux figures schématiques, dans lesquelles: <tb>la fig. 1<SEP>représente une vue de dessus de la montre; et <tb>la fig. 2<SEP>représente une vue en perspective de la montre.The characteristics of the invention will appear more clearly on reading an embodiment given solely by way of example, in no way limiting with reference to the schematic figures, in which: <tb> fig. 1 <SEP> represents a view from above of the watch; and <tb> fig. 2 <SEP> represents a perspective view of the watch.

[0007] Selon la forme préférentielle de l’invention, la montre destinée à jouer un air ou une mélodie musicale se compose de deux éléments 1, 2, le mouvement horloger mécanique 1 et une partie musicale 2. Le mouvement horloger 1 porte un cadran 7 avec des aiguilles 4, ces aiguilles indiquent les heures et les minutes et sont entraînées pour donner l’heure. Le mouvement horloger 1 permet également de régler une heure de mise en marche pour la musique, non illustré. According to the preferred form of the invention, the watch intended to play an air or a musical melody consists of two elements 1, 2, the mechanical watch movement 1 and a musical part 2. The watch movement 1 carries a dial 7 with needles 4, these hands indicate the hours and minutes and are driven to give the time. The watch movement 1 also makes it possible to set a start time for the music, not shown.

[0008] Le mouvement horloger mécanique 1 est de forme circulaire, se trouve au centre de la montre et a un diamètre suffisamment petit pour laisser la place dans les bords à la partie musicale 2. Celle-ci comporte au moins un anneau 3 disposé autour du mouvement horloger 1. Un affichage de l’heure entouré par le ou les anneaux 3, le ou les anneaux 3 portant sur le pourtour de leur surface intérieure une série de picots 8 faisant saillie vers l’intérieur. The mechanical watch movement 1 is circular in shape, is in the center of the watch and has a sufficiently small diameter to leave room in the edges of the musical part 2. The latter comprises at least one ring 3 disposed around of the watch movement 1. A time display surrounded by the ring or rings 3, or the rings 3 around the periphery of their inner surface a series of pins 8 projecting inwardly.

[0009] La montre comporte au moins une lame vibrante 5 disposée avec une extrémité libre en contact avec la surface intérieure d’un anneau 3. Des moyens, non illustrés, entraînent en rotation le ou les anneaux 3 pour produire un air ou une mélodie musicale par le déplacement de l’extrémité intérieure de la ou les lames vibrantes 5 par les picots 8 sur les anneaux correspondants. Optionnellement, les lames vibrantes 5 sont visibles avec le cadran 7 de la montre à travers un verre de montre 10. The watch comprises at least one vibrating blade 5 arranged with a free end in contact with the inner surface of a ring 3. Means, not shown, rotate the ring or rings 3 to produce an air or a melody musical by the displacement of the inner end of the or the vibrating blades 5 by the pins 8 on the corresponding rings. Optionally, the vibrating blades 5 are visible with the dial 7 of the watch through a watch glass 10.

[0010] Les lames vibrantes 5 peuvent soit être empilées les unes sur les autres soit être disposées individuellement tout autour du mouvement 1. Par exemple, dans la fig. 2 , la partie musicale 2 est composée de douze lames vibrantes 5 animées par l’action de petits picots 8 usinés à l’intérieur même des anneaux 3. Ces lames vibrantes 5 sont regroupées par triplette et disposées en quatre endroits régulièrement réparties autour du mouvement horloger 1 et elles coopèrent avec trois anneaux 3 empilés les uns sur les autres. Cette configuration n’est qu’une parmi d’autres possibles. Chaque lame vibrante 5 est constituée d’une masse fixée sur la platine 9 et d’un bras 11, long et fin à l’extrémité duquel une partie coopère avec les picots 8. The vibrating blades 5 can either be stacked on each other or be arranged individually around the movement 1. For example, in FIG. 2, the musical part 2 is composed of twelve vibrating blades 5 animated by the action of small pins 8 machined inside the rings 3. These vibrating blades 5 are grouped by triplet and arranged in four places regularly distributed around the movement watchmaker 1 and they cooperate with three rings 3 stacked on each other. This configuration is only one of many possible. Each vibrating blade 5 consists of a mass fixed on the plate 9 and a long, thin arm 11 at the end of which a part cooperates with the pins 8.

[0011] Chaque anneau 3 est guidé à l’extérieur par des moyens de roulement, non illustrés, et entraînés par une denture, non illustrée, que comporte l’anneau 3 ou les deux premiers anneaux 3 de l’empilement d’anneaux. Les anneaux 3 se déplacent dans le sens donné par le bras 11 des lames 5. Each ring 3 is guided outside by rolling means, not shown, and driven by a toothing, not shown, that comprises the ring 3 or the first two rings 3 of the stack of rings. The rings 3 move in the direction given by the arm 11 of the blades 5.

[0012] Le module musical mécanique comporte un barillet disposé sous la platine 9 du mouvement horloger 1 et entraîne un train de rouage permettant d’entraîner et de réguler la rotation des anneaux 3. The mechanical musical module comprises a barrel disposed under the plate 9 of the watch movement 1 and drives a gear train for driving and regulating the rotation of the rings 3.

[0013] Lorsqu’un picot 8 vient soulever la lame 5, cette dernière retombe après son passage et génère la vibration de la lame 5. La disposition de chaque picot 8 nous donne l’air de musique souhaité, chaque anneau 3 est attribué à une ou plusieurs lames 5 d’une note définie. When a pin 8 comes to lift the blade 5, the latter falls after its passage and generates the vibration of the blade 5. The provision of each pin 8 gives us the desired music air, each ring 3 is assigned to one or more blades 5 of a defined note.

[0014] Selon une forme d’exécution non revendiquée, la couronne de remontoir 6 peut servir de mécanisme agencé pour enclencher et déclencher, à un instant défini, l’entraînement des anneaux 3. According to an embodiment not claimed, the winding crown 6 may serve as a mechanism arranged to engage and trigger, at a defined time, the drive of the rings 3.

Claims

1. Montre destinée à jouer une mélodie musicale comportant: – un mouvement horloger (1) de forme circulaire; – au moins un anneau (3) disposé autour du mouvement, le ou les anneaux (3) portant sur le pourtour de leur surface intérieure une série de picots (8) faisant saillie vers l’intérieur; – un affichage de l’heure entouré par le ou les anneaux (3); – au moins une lame vibrante (5) disposée à l’extérieur de l’affichage de l’heure et à l’intérieur du ou des anneaux (3), chaque lame comportant une extrémité libre coopérant avec les picots (8) de la surface intérieure d’un anneau (3); et – des moyens pour entraîner en rotation le ou les anneaux (3) pour produire une mélodie musicale par le déplacement de l’extrémité libre de la ou les lames vibrantes (5) par les picots (8).1. Watch intended to play a musical melody comprising: - a watch movement (1) of circular shape; - At least one ring (3) disposed around the movement, the ring or rings (3) bearing on the periphery of their inner surface a series of pins (8) projecting inwardly; - a time display surrounded by the ring or rings (3); - At least one vibrating blade (5) disposed outside the time display and inside the ring or rings (3), each blade having a free end cooperating with the pins (8) of the inner surface of a ring (3); and - Means for rotating the ring or rings (3) to produce a musical melody by moving the free end of the or the vibrating blades (5) by the pins (8).

2. Montre selon la revendication 1, comportant une pluralité d’anneaux (3) empilés et une pluralité de lames vibrantes (5), au moins une lame vibrante (5) coopérant avec chaque anneau (3).2. Watch according to claim 1, comprising a plurality of rings (3) stacked and a plurality of vibrating blades (5), at least one vibrating blade (5) cooperating with each ring (3).

3. Montre selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le ou chaque anneau (3) est guidé à l’extérieur par des moyens de roulement, et entraîné par une denture que comporte ledit anneau (3) ou les deux premiers anneaux (3) d’un empilement d’anneaux.3. Watch according to claim 1 or 2, wherein the or each ring (3) is guided outside by rolling means, and driven by a toothing that comprises said ring (3) or the first two rings (3). ) a stack of rings.

4. Montre selon l’une des revendications précédentes dans laquelle un module musical mécanique comportant un barillet entraîne un train de rouages qui entraîne le ou les anneaux (3).4. Watch according to one of the preceding claims wherein a mechanical musical module comprising a cylinder drives a gear train which drives the ring or rings (3).

5. Montre selon l’une des revendications précédentes, comportant un mécanisme agencé pour enclencher et déclencher, à un instant défini, l’entraînement du ou des anneaux (3).5. Watch according to one of the preceding claims, comprising a mechanism arranged to engage and trigger, at a defined time, driving the ring or rings (3).

6. Montre selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle le mouvement horloger (1) se trouve au centre de la montre.6. Watch according to one of the preceding claims, wherein the watch movement (1) is in the center of the watch.

7. Montre selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle la ou les lame(s) vibrante(s) (5) sont visibles avec le cadran (7) de la montre à travers un verre de montre (10).7. Watch according to one of the preceding claims, wherein the blade (s) vibrating (s) (5) are visible with the dial (7) of the watch through a watch glass (10).

8. Montre selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle la ou chaque lame vibrante (5) est constituée d’une masse (12) fixée sur la platine et d’un bras (11), de forme allongée à l’extrémité duquel une partie libre coopère avec les picots (8).8. Watch according to one of the preceding claims, wherein the or each vibrating blade (5) consists of a mass (12) fixed on the plate and an arm (11) of elongated shape at the end. of which a free part cooperates with the pins (8).

9. Montre selon l’une des revendications précédentes, comportant autant d’anneaux (3) empilés que de lames vibrantes d’un empilement de lames vibrantes (5).9. Watch according to one of the preceding claims, comprising as many rings (3) stacked as vibrating blades of a stack of vibrating blades (5).

10. Montre selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle les lames vibrantes (5) ou des empilements de lames vibrantes (5) sont régulièrement réparties autour du cadran (7).10. Watch according to one of the preceding claims, wherein the vibrating blades (5) or stacks of vibrating blades (5) are regularly distributed around the dial (7).

11. Montre selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle chaque lame vibrante (5) est inclinée vers le ou les anneaux, formant un angle aigu entre la lame vibrante (5) et l’anneau (3), le ou les anneaux (3) étant entraîné(s) dans la direction que pointe la lame (5).11. Watch according to one of the preceding claims, wherein each vibrating blade (5) is inclined towards the ring or rings, forming an acute angle between the vibrating blade (5) and the ring (3), the ring or rings (3) being driven in the direction that the blade (5) points.