CH714554B1 - Watch movement comprising a mechanism for displaying information relating to the movement of the moon. - Google Patents

Abstract

L'invention se rapporte à un mouvement horloger (4), comportant un mécanisme d'affichage d'informations relatives au mouvement de la Lune en référence à la Terre, comprenant une représentation de la Lune (54) sensiblement sphérique et portée par un arbre sensiblement parallèle à un axe de rotation d'un premier organe d'affichage (24) sur lui-même, celui-ci symbolisant la Terre. La représentation de la Lune (54) présente une moitié claire et une moitié foncée symbolisant respectivement la face éclairée de la Lune et sa face cachée, le mouvement horloger (4) comportant un dispositif de compensation angulaire agencé pour agir sur l'arbre et assurer que la représentation de la Lune (54) présente une seule et même orientation angulaire en référence au bâti du mouvement horloger (4) lorsqu'elle est entrainée en rotation autour du premier organe d'affichage (24), pour symboliser l'éclairage de la Lune par le Soleil. L'invention se rapporte également à une pièce d'horlogerie (1) comportant une boite (2) logeant un tel mouvement horloger (4).The invention relates to a watch movement (4), comprising a mechanism for displaying information relating to the movement of the Moon with reference to the Earth, comprising a representation of the Moon (54) which is substantially spherical and carried by a shaft. substantially parallel to an axis of rotation of a first display member (24) on itself, the latter symbolizing the Earth. The representation of the Moon (54) has a light half and a dark half symbolizing respectively the illuminated face of the Moon and its hidden face, the watch movement (4) comprising an angular compensation device arranged to act on the shaft and ensure that the representation of the Moon (54) has one and the same angular orientation with reference to the frame of the watch movement (4) when it is rotated around the first display member (24), to symbolize the lighting of the Moon by the Sun. The invention also relates to a timepiece (1) comprising a case (2) housing such a watch movement (4).

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention se rapporte à un mouvement horloger comportant un mécanisme d'affichage d'informations relatives au mouvement de la Lune en référence à la Terre, parfois appelé Tellurium ou Orrery, comportant un premier organe d'affichage symbolisant la Terre et un deuxième organe d'affichage symbolisant la Lune, le deuxième organe d'affichage étant agencé sur un mobile d'affichage de la Lune, entrainé en rotation en référence au bâti du mouvement horloger, autour du premier organe d'affichage et suivant un premier axe de rotation, par un mobile d'entrainement du mouvement horloger, de telle manière qu'il effectue un tour complet sensiblement en un cycle lunaire. The present invention relates to a watch movement comprising a mechanism for displaying information relating to the movement of the Moon with reference to the Earth, sometimes called Tellurium or Orrery, comprising a first display member symbolizing the Earth and a second display member symbolizing the Moon, the second display member being arranged on a moon display mobile, driven in rotation with reference to the frame of the watch movement, around the first display member and following a first axis of rotation, by a mobile for driving the watch movement, in such a way that it performs a complete revolution substantially in a lunar cycle.

[0002] La présente invention concerne également une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement horloger. [0002] The present invention also relates to a timepiece comprising such a watch movement.

Etat de la techniqueState of the art

[0003] Des mouvements horlogers de ce type sont déjà connus de l'état de la technique. Ainsi, par exemple, le brevet US 9,268,309B2décrit un mouvement horloger permettant d'effectuer un affichage représentant le mouvement de la Lune autour de la Terre ainsi qu'un affichage des phases de la Lune, le balancier du mouvement horloger symbolisant la position du Soleil. La Terre est représentée par un premier organe d'affichage en forme de dôme et entrainé par le mouvement pour tourner sur lui-même en vingt-quatre heures. La Lune est représentée par un premier disque agencé autour de la Terre pour faire un tour en un cycle lunaire, soit un peu plus de 29,5jours. Ce premier disque présente un guichet circulaire au travers duquel une portion d'un disque supplémentaire est visible, ce dernier étant monté rotatif sur le premier disque, avec un axe de rotation différent de celui du premier disque. Le disque supplémentaire présente un fond clair et deux disques foncés, diamétralement opposés, pour afficher les phases de la Lune, de manière conventionnelle, par coopération avec le guichet du premier disque. Un train d'engrenage entraine le disque supplémentaire de telle manière qu'il effectue un tour sur lui-même en deux cycles lunaires. [0003] Watch movements of this type are already known from the state of the art. Thus, for example, US Pat. No. 9,268,309B2 describes a watch movement making it possible to produce a display representing the movement of the Moon around the Earth as well as a display of the phases of the Moon, the balance of the watch movement symbolizing the position of the Sun. . The Earth is represented by a first dome-shaped display member driven by motion to turn on itself in twenty-four hours. The Moon is represented by a first disc arranged around the Earth to make a turn in a lunar cycle, that is to say a little more than 29.5 days. This first disc has a circular window through which a portion of an additional disc is visible, the latter being rotatably mounted on the first disc, with an axis of rotation different from that of the first disc. The additional disc has a light background and two dark discs, diametrically opposed, to display the phases of the Moon, in a conventional manner, by cooperation with the window of the first disc. A gear train drives the additional disc in such a way that it performs one revolution on itself in two lunar cycles.

[0004] Ainsi, par une construction relativement complexe, le mouvement horloger décrit dans ce document de l'art antérieur permet d'afficher simultanément plusieurs informations relatives au mouvement de la Lune autour de la Terre et à son éclairage par le Soleil, dans un encombrement qui reste plutôt raisonnable. [0004] Thus, by a relatively complex construction, the watch movement described in this prior art document makes it possible to simultaneously display several information relating to the movement of the Moon around the Earth and to its illumination by the Sun, in a size which remains rather reasonable.

[0005] Toutefois, le mode d'affichage retenu pour les phases de la Lune impose un diamètre non négligeable pour le premier disque d'affichage de la Lune qui doit pouvoir loger le disque supplémentaire dans son rayon, ce qui implique un encombrement quand même important, dans le plan de l'affichage, qui peut se révéler problématique pour réaliser des pièces d'horlogerie qui comporteraient d'autres complications à afficher. [0005] However, the display mode chosen for the phases of the Moon imposes a non-negligible diameter for the first display disc of the Moon which must be able to accommodate the additional disc within its radius, which nevertheless involves a bulk. important, in the display plane, which can prove to be problematic for producing timepieces which would have other complications to be displayed.

Divulgation de l'inventionDisclosure of the invention

[0006] Un but principal de la présente invention est donc de proposer une construction alternative à celle qui vient d'être décrite pour réaliser un mécanisme d'affichage réaliste, voire même spectaculaire, du mouvement de la Lune, tout en présentant un encombrement mesuré dans le plan principal de l'affichage correspondant. [0006] A main aim of the present invention is therefore to provide an alternative construction to that which has just been described in order to produce a realistic, or even spectacular display mechanism, of the movement of the Moon, while having a measured size. in the main plane of the corresponding display.

[0007] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un mouvement horloger, du type mentionné plus haut, caractérisé par le fait que le deuxième organe d'affichage comporte une représentation de la Lune sensiblement sphérique et portée par un arbre sensiblement parallèle au premier axe de rotation et agencé sur le mobile d'affichage de la Lune de manière à pouvoir pivoter en référence à ce dernier, la représentation de la Lune présentant une moitié claire et une moitié foncée symbolisant respectivement la face éclairée de la Lune et sa face cachée, et par le fait que le mouvement horloger comporte un dispositif de compensation angulaire agencé pour agir sur l'arbre portant la représentation de la Lune et assurer que cette dernière présente une seule et même orientation angulaire en référence au bâti quelle que soit la position du deuxième organe d'affichage autour du premier organe d'affichage, pour symboliser l'éclairage de la Lune par le Soleil. [0007] To this end, the present invention relates more particularly to a watch movement, of the type mentioned above, characterized in that the second display member comprises a representation of the Moon which is substantially spherical and carried by a shaft substantially parallel to the first axis of rotation and arranged on the Moon display mobile so as to be able to pivot with reference to this last, the representation of the Moon having a light half and a dark half symbolizing respectively the illuminated face of the Moon and its hidden face, and by the fact that the watch movement comprises an angular compensation device arranged to act on the shaft bearing the representation of the Moon and ensure that the latter has one and the same angular orientation with reference to the frame regardless of the position of the second member display around the first display member, to symbolize the illumination of the Moon by the Sun.

[0008] Grâce à ces caractéristiques, on obtient un mécanisme d'affichage du mouvement de la Lune autour de la Terre très réaliste. Quand bien même la lecture est moins évidente qu'avec l'affichage de l'art antérieur susmentionné, il est également possible de connaître la phase de la Lune à chaque instant en observant sa représentation sphérique depuis le centre du premier organe d'affichage représentant la Terre. Aussi, le mouvement horloger selon l'invention n'a pas vocation à proposer un mécanisme d'affichage du mouvement de la Lune offrant une précision de lecture améliorée mais plutôt à proposer un mécanisme d'affichage plus spectaculaire et dont la lecture est plus intuitive puisque plus proche de la réalité du point de vue de la présentation. [0008] Thanks to these characteristics, a very realistic display mechanism of the movement of the Moon around the Earth is obtained. Even though the reading is less obvious than with the display of the aforementioned prior art, it is also possible to know the phase of the Moon at any moment by observing its spherical representation from the center of the first display member representing Earth. Also, the watch movement according to the invention is not intended to provide a display mechanism for the movement of the Moon offering improved reading precision but rather to provide a more spectacular display mechanism, the reading of which is more intuitive. since closer to reality from the point of view of the presentation.

[0009] De manière préférée, le dispositif de compensation angulaire comporte au moins une première gorge ménagée dans un élément de bâti et définissant une première boucle fermée autour du premier organe d'affichage, et un plateau solidaire de l'arbre, agencé en regard de l'élément de bâti et portant au moins un premier doigt, excentré sur le plateau en référence à la position de l'arbre et au moins partiellement engagé dans la première gorge, de telle manière qu'une rotation du mobile d'affichage entraine un déplacement du premier doigt le long de la première gorge et soit donc susceptible d'entrainer une rotation de l'arbre sur lui-même pour maintenir l'orientation angulaire de la représentation de la Lune. [0009] Preferably, the angular compensation device comprises at least a first groove formed in a frame element and defining a first closed loop around the first display member, and a plate integral with the shaft, arranged facing the frame element and carrying at least a first finger, eccentric on the plate with reference to the position of the shaft and at least partially engaged in the first groove, so so that a rotation of the display mobile causes a displacement of the first finger along the first groove and is therefore capable of causing a rotation of the shaft on itself to maintain the angular orientation of the representation of the Moon.

[0010] Une telle approche permet de réaliser un affichage réaliste du mouvement de la Lune avec un encombrement relativement faible, plus particulièrement entre l'axe de rotation du premier organe d'affichage représentant la Terre et l'axe de rotation de l'arbre portant la représentation de la Lune. En effet, typiquement un train d'engrenage est agencé dans cet espace, dans lequel il doit tourner, autour de la représentation de la Terre, pour suivre l'organe d'affichage représentant la Lune. Such an approach makes it possible to achieve a realistic display of the movement of the Moon with a relatively small footprint, more particularly between the axis of rotation of the first display member representing the Earth and the axis of rotation of the shaft. bearing the representation of the Moon. Indeed, typically a gear train is arranged in this space, in which it must rotate, around the representation of the Earth, to follow the display member representing the Moon.

[0011] Selon une variante de réalisation préférée, on peut prévoir que le dispositif de compensation angulaire comporte une deuxième gorge ménagée dans l'élément de bâti et définissant une deuxième boucle fermée autour du premier organe d'affichage, et un deuxième doigt solidaire du plateau, excentré sur le plateau en référence à la position de l'arbre et au moins partiellement engagé dans la deuxième gorge pour améliorer le guidage obtenu par la coopération entre le premier doigt et la première gorge. According to a preferred variant embodiment, provision can be made for the angular compensation device to include a second groove formed in the frame element and defining a second closed loop around the first display member, and a second finger integral with the plate, eccentric on the plate with reference to the position of the shaft and at least partially engaged in the second groove to improve the guidance obtained by the cooperation between the first finger and the first groove.

[0012] De plus, dans ce cas, on peut plus particulièrement prévoir que les première et deuxième gorges présentent deux intersections, et qu'elles présentent des profondeurs et des largeurs différentes, les premier et deuxième doigts présentant des hauteurs et diamètres différents, adaptés aux dimensions des première et deuxième gorges, de telle manière qu'un doigt donné ne puisse pas s'engager dans la gorge associée à l'autre doigt. In addition, in this case, one can more particularly provide that the first and second grooves have two intersections, and that they have different depths and widths, the first and second fingers having different heights and diameters, adapted to the dimensions of the first and second grooves, such that a given finger cannot engage in the associated groove on the other finger.

[0013] De manière générale, on peut avantageusement prévoir que le mobile d'entrainement soit agencé pour entrainer le mobile d'affichage par sauts périodiques. In general, one can advantageously provide that the drive mobile is arranged to drive the display mobile by periodic jumps.

[0014] Dans ce cas, le mobile d'entrainement est préférablement agencé pour entrainer le mobile d'affichage une fois toutes les vingt-quatre heures de telle manière qu'il avance d'un pas représentant sensiblement 1/29,5<ème>de tour, préférablement 1/29,53125<ème>de tour. In this case, the driving mobile is preferably arranged to drive the display mobile once every twenty-four hours so that it advances by a step representing approximately 1 / 29.5 <th > of a turn, preferably 1 / 29.53125 <th> of a turn.

[0015] De manière générale, on peut prévoir que le mouvement horloger comporte préférablement un anneau agencé autour du mobile d'affichage de la Lune et portant des illustrations relatives aux phases de la Lune agencées de telle manière qu'à chaque instant la phase de la Lune soit déductible de la position du deuxième organe d'affichage en référence à l'anneau. In general, provision can be made for the watch movement to preferably include a ring arranged around the display mobile of the Moon and bearing illustrations relating to the phases of the Moon arranged in such a way that at each moment the phase of the Moon is deductible from the position of the second display member with reference to the ring.

[0016] Ainsi, la phase de la Lune peut être déterminée à chaque instant sans avoir à se positionner au centre du premier organe d'affichage représentant la Terre comme c'est le cas avec la construction de l'art antérieur mentionnée plus haut. Grâce à cette caractéristique, la phase de la Lune peut être lue de deux manières différentes au choix de l'utilisateur, sans nuire au réalisme de l'affichage obtenu. [0016] Thus, the phase of the Moon can be determined at any time without having to position itself at the center of the first display member representing the Earth, as is the case with the construction of the prior art mentioned above. Thanks to this feature, the phase of the Moon can be read in two different ways at the user's choice, without compromising the realism of the display obtained.

[0017] De manière générale, on prévoit avantageusement que le mobile d'entrainement du mobile d'affichage de la Lune soit également agencé pour entrainer le premier organe d'affichage de telle manière qu'il présente un mouvement de rotation dont la période est de vingt-quatre heures pour symboliser la rotation de la Terre sur elle-même. In general, it is advantageously provided that the driving mobile of the Moon display mobile is also arranged to drive the first display member such that it has a rotational movement whose period is of twenty-four hours to symbolize the rotation of the Earth on itself.

[0018] En outre, dans ce cas, on peut préférablement prévoir que le premier organe d'affichage porte des graduations des heures, sur vingt-quatre heures, pour pouvoir afficher l'heure courante en relation avec un repère fixe en référence au bâti. In addition, in this case, we can preferably provide that the first display member carries hour graduations, over twenty-four hours, to be able to display the current time in relation to a fixed mark with reference to the frame .

[0019] La présente invention concerne également une pièce d'horlogerie comportant une boite logeant un mouvement horloger répondant aux caractéristiques ci-dessus. The present invention also relates to a timepiece comprising a case housing a timepiece movement meeting the above characteristics.

[0020] Suivant une variante de réalisation préférée, la pièce d'horlogerie peut comporter un organe sensiblement circulaire portant un décor symbolisant le Soleil et agencé dans une position fixe en référence au bâti du mouvement horloger. Cet organe peut indifféremment être agencé sur le mouvement horloger ou sur la boite de la pièce d'horlogerie. On pourra notamment prévoir, dans une variante de réalisation préférée, que cet organe est une roue faisant partie d'un mécanisme de tourbillon. [0020] According to a preferred variant embodiment, the timepiece may include a substantially circular member bearing a decoration symbolizing the Sun and arranged in a fixed position with reference to the frame of the watch movement. This member can indifferently be arranged on the watch movement or on the case of the timepiece. Provision can in particular be made, in a preferred variant embodiment, for this member to be a wheel forming part of a tourbillon mechanism.

[0021] De manière générale, lorsque le mouvement horloger comporte un anneau agencé autour du mobile d'affichage de la Lune et portant des illustrations relatives aux phases de la Lune, on peut avantageusement prévoir que cet anneau présente une moitié claire et une moitié foncée pour symboliser la ligne de séparation des heures diurnes et des heures nocturnes en relation avec le premier organe d'affichage. En particulier, lorsque la pièce d'horlogerie comporte un organe portant un décor symbolisant le Soleil, on prévoit préférablement que la ligne de séparation située entre les moitiés claire et foncée de l'anneau soit sensiblement perpendiculaire à une ligne passant par les centres du premier organe d'affichage et de l'organe symbolisant le Soleil. In general, when the watch movement comprises a ring arranged around the display mobile of the Moon and bearing illustrations relating to the phases of the Moon, one can advantageously provide that this ring has a light half and a dark half to symbolize the dividing line between daytime hours and nighttime hours in relation to the first display member. In particular, when the timepiece comprises a member bearing a decoration symbolizing the Sun, provision is preferably made for the separation line situated between the light and dark halves of the ring to be substantially perpendicular to a line passing through the centers of the first. display organ and organ symbolizing the Sun.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0022] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels: la figure 1représente une vue de face d'une pièce d'horlogerie selon un mode de réalisation préféré de l'invention; la figure 2représente une vue en perspective simplifiée d'un détail du mouvement horloger de la pièce d'horlogerie de la figure 1; la figure 3représente une vue en coupe transversale d'un détail de construction du mouvement horloger de la pièce d'horlogerie de la figure 1, et les figures 4a à 4d représentent une vue partielle de face de la pièce d'horlogerie de la figure 1, dans différentes configurations prises à différents instants au cours d'un cycle lunaire.Other characteristics and advantages of the present invention will emerge more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples and in which : FIG. 1 represents a front view of a timepiece according to a preferred embodiment of the invention; FIG. 2 represents a simplified perspective view of a detail of the watch movement of the timepiece of FIG. 1; Figure 3 shows a cross-sectional view of a construction detail of the watch movement of the timepiece of Figure 1, and FIGS. 4a to 4d represent a partial front view of the timepiece of FIG. 1, in different configurations taken at different times during a lunar cycle.

Mode(s) de réalisation de l'inventionMode (s) for carrying out the invention

[0023] La figure 1représente une pièce d'horlogerie 1, selon un mode de réalisation préféré de l'invention, illustrée en vue de face du côté cadran. [0023] FIG. 1 represents a timepiece 1, according to a preferred embodiment of the invention, illustrated in a front view from the dial side.

[0024] La pièce d'horlogerie 1est illustrée à titre illustratif non limitatif et ne sera pas décrite entièrement en détail dans la mesure où beaucoup de ses caractéristiques ne sont pas importantes pour la mise en oeuvre de la présente invention. The timepiece 1is illustrated by way of non-limiting illustration and will not be described entirely in detail insofar as many of its characteristics are not important for the implementation of the present invention.

[0025] La pièce d'horlogerie 1comporte une boite 2contenant un mouvement horloger 4selon la présente invention. The timepiece 1comporte a box 2containing a watch movement 4 according to the present invention.

[0026] La boite 2comporte des cornes 6de fixation d'un bracelet non représenté, ainsi qu'une couronne 8de remontage et de mise à l'heure, positionnée à trois heures, et un poussoir de correction 10, positionné à midi, dont la fonction ne sera pas abordée ici. The box 2 comprises horns 6de fixing a bracelet not shown, as well as a winding and time-setting crown 8, positioned at three o'clock, and a correction pusher 10, positioned at noon, of which the function will not be discussed here.

[0027] Par ailleurs, la boite 2comprend quatre organes de commande externes 11, 12, 13et 14, communément appelés correcteurs, dont la surface extérieure de chacun est située sensiblement à fleur de la surface de la boite 2. La fonction de ces organes de commande externes ne sera pas non plus présentée ici dans la mesure où elle n'a pas de lien direct avec la mise en oeuvre de la présente invention. Furthermore, the box 2 includes four external control members 11, 12, 13 and 14, commonly called correctors, the outer surface of each of which is located substantially flush with the surface of the box 2. The function of these control members external commands will not be presented here either, insofar as it has no direct link with the implementation of the present invention.

[0028] La construction du mouvement horloger 4ne sera pas exposée dans tous ses détails étant donné qu'une bonne partie du mouvement n'a aucun lien direct avec la présente invention. The construction of the watch movement 4 will not be explained in all its details since a good part of the movement has no direct link with the present invention.

[0029] Le mouvement horloger 4comporte une source d'énergie mécanique (non visible) agencée pour entretenir les oscillations d'un oscillateur mécanique définissant une base de temps pour le fonctionnement du mouvement horloger 4, la base de temps présentant ici la forme d'un tourbillon volant 16positionné à six heures, de manière illustrative non limitative. The watch movement 4 comprises a source of mechanical energy (not visible) arranged to maintain the oscillations of a mechanical oscillator defining a time base for the operation of the watch movement 4, the time base here having the form of a flying tourbillon 16 positioned at six o'clock, by way of non-limiting illustration.

[0030] Le mouvement horloger 4est agencé de telle manière qu'il puisse assurer l'entrainement de différents organes d'affichage, via des mobiles d'entrainement adaptés, notamment: d'une aiguille d'affichage 18de la réserve de marche de la source d'énergie mécanique, positionnée à trois heures, d'un anneau 20bombé et positionné à midi pour indiquer l'heure courante sur vingt-quatre heures, en relation avec un repère fixe 22et avec une calotte sphérique 24portant une représentation de la Terre vue depuis le pôle Nord, d'un mécanisme d'affichage 26représentatif du mouvement de la Lune autour de la Terre et de son éclairage par le Soleil, agencé autour de l'anneau 20, d'une aiguille 28d'affichage rétrograde de la minute courante, positionnée à neuf heures, et d'un mécanisme 30d'affichage du quantième positionné entre sept et huit heures, coopérant avec un disque de quantième 32.The watch movement 4 is arranged in such a way that it can ensure the training of different display members, via suitable training mobiles, in particular: a display hand 18 of the power reserve of the source of mechanical energy, positioned at three o'clock, with a rounded ring 20 and positioned at noon to indicate the current time over twenty-four hours, in relation to a fixed mark 22 and with a spherical cap 24 bearing a representation of the Earth seen from the North Pole, a display mechanism 26 representative of the movement of the Moon around the Earth and its illumination by the Sun, arranged around the ring 20, a hand 28 for the retrograde display of the current minute , positioned at nine o'clock, and a date display mechanism 30 positioned between seven and eight o'clock, cooperating with a date disc 32.

[0031] Le mouvement horloger 4illustré à titre non limitatif est ici du type à quantième perpétuel. Toutefois, le type de calendrier mis en oeuvre dans la pièce d'horlogerie 1est sans incidence sur la mise en oeuvre de la présente invention et l'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le présent enseignement à des mouvements horlogers présentant des fonctions différentes, par exemple un calendrier séculaire, un calendrier annuel voire un quantième simple avec ou sans affichage des jours de la semaine. Il est également possible, bien entendu, de mettre en oeuvre la présente invention dans une pièce d'horlogerie qui ne comporterait pas d'affichage du quantième. The watch movement 4illustrated without limitation is here of the perpetual calendar type. However, the type of calendar used in timepiece 1 has no effect on the implementation of the present invention and those skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the present teaching to watch movements exhibiting different functions, for example a secular calendar, an annual calendar or even a simple calendar with or without display of the days of the week. It is also possible, of course, to implement the present invention in a timepiece which does not include a date display.

[0032] La figure 2représente une vue en perspective simplifiée d'un détail de construction du mouvement horloger 4de la pièce d'horlogerie 1, en particulier du mécanisme d'affichage 26d'informations liées au mouvement de la Lune autour de la Terre et à son éclairage par le Soleil. FIG. 2 represents a simplified perspective view of a construction detail of the watch movement 4 of the timepiece 1, in particular of the display mechanism 26 of information related to the movement of the Moon around the Earth and to its illumination by the Sun.

[0033] Le mécanisme d'affichage 26comprend une platine 40destinée à être rendue solidaire d'une platine principale (non visible) du mouvement horloger 4et à porter les composants du mécanisme d'affichage du mouvement de la Lune. The display mechanism 26 comprises a plate 40 intended to be made integral with a main plate (not visible) of the watch movement 4 and to carry the components of the display mechanism of the movement of the Moon.

[0034] La platine 40porte une roue 42de vingt-quatre heures préférablement entrainée à partir du rouage de finissage du mouvement horloger 4. La roue 42porte un doigt (non visible) agencé pour entrainer un premier mobile du mécanisme d'affichage du mouvement de la Lune, dans le sens de rotation horaire sur la vue de la figure 2, en coopérant avec son étoile 44à sept branches. La roue 46de ce mobile, solidaire de l'étoile 44, agit à son tour sur un renvoi 48agencé en prise avec la denture interne d'un mobile d'affichage du mouvement de la Lune présentant la forme d'un anneau 50, pour faire tourner ce dernier dans le sens de rotation anti-horaire. Un ressort sautoir 51coopère avec l'étoile 44pour définir des positions discrètes stables, de manière conventionnelle. The plate 40 carries a wheel 42 of twenty-four hours preferably driven from the finishing gear of the watch movement 4. The wheel 42 carries a finger (not visible) arranged to drive a first mobile of the display mechanism of the movement of the Moon, in the clockwise direction of rotation in the view of FIG. 2, by cooperating with its star 44 with seven branches. The wheel 46 of this mobile, integral with the star 44, in turn acts on a reference 48 arranged in engagement with the internal teeth of a mobile for displaying the movement of the Moon having the shape of a ring 50, to make turn it counterclockwise. A jumper spring 51 co-operates with the star 44 to define stable discrete positions, in a conventional manner.

[0035] On notera que la roue 42de vingt-quatre heures est avantageusement agencée ici pour entrainer également la calotte sphérique 24en rotation, de manière non limitative (et d'une manière qui n'est pas représentée ici puisque cela n'a pas d'incidence directe sur la mise en oeuvre de la présente invention). It will be noted that the wheel 42de twenty-four hours is advantageously arranged here to also drive the spherical cap 24 in rotation, in a nonlimiting manner (and in a manner which is not shown here since it does not have to (direct impact on the implementation of the present invention).

[0036] L'anneau 50est guidé ici par cinq pierres 53portées par la platine 40, à titre illustratif non limitatif, pour pouvoir tourner sur la platine 40suite à une action du doigt porté par la roue 42sur l'étoile 44. The ring 50est guided here by five stones 53 carried by the plate 40, by way of non-limiting illustration, to be able to turn on the plate 40suite to an action of the finger carried by the wheel 42 on the star 44.

[0037] L'anneau 50porte un organe d'affichage 52comportant une représentation de la Lune 54portée par un arbre 56traversant un trou 58adapté de l'anneau 50, comme cela ressort plus particulièrement de la vue en coupe simplifiée de la figure 3, réalisée suivant le plan de séparation entre la moitié claire et la moitié foncée de la représentation de la Lune 54. The ring 50 carries a display member 52 comprising a representation of the Moon 54 carried by a shaft 56 passing through a hole 58 adapted to the ring 50, as is more particularly apparent from the simplified sectional view of FIG. 3, produced according to the plane of separation between the light half and the dark half of the representation of the Moon 54.

[0038] La représentation de la Lune 54est solidaire de l'arbre 56, ce dernier étant également solidaire d'un plateau 60situé de l'autre côté de l'anneau 50, c'est-à-dire du côté de la platine 40. The representation of the Moon 54 is integral with the shaft 56, the latter also being integral with a plate 60situé on the other side of the ring 50, that is to say on the side of the plate 40 .

[0039] Le plateau 60porte des premier et deuxième doigts 62et 64, excentrés, sensiblement cylindriques et présentant des hauteurs et diamètres différents l'un de l'autre. The plate 60porte first and second fingers 62et 64, eccentric, substantially cylindrical and having heights and diameters different from each other.

[0040] Les premier et deuxième doigts 62, 64sont engagés dans des première et deuxième gorges 66, 68respectives, ménagées dans la platine 40en regard de l'anneau 50. The first and second fingers 62, 64 are engaged in first and second grooves 66, 68respectives, formed in the plate 40 opposite the ring 50.

[0041] On comprend que les gorges 66, 68constituent ainsi des pistes de guidage pour les doigts 62, 64lorsque l'anneau 50est entrainé en rotation une fois par jour à partir de la roue 42. It is understood that the grooves 66, 68 thus constitute guide tracks for the fingers 62, 64lorsque the ring 50est rotated once a day from the wheel 42.

[0042] On constate sur la figure 2que les gorges 66et 68présentent deux intersections 70et 72entrainant une inversion des positions respectives des deux doigts 62, 64en référence à la calotte sphérique 24. Les gorges 66, 68sont agencées de telle manière qu'avec les doigts 62, 64et le plateau 60, elles définissent un dispositif de compensation angulaire agencé pour agir sur l'arbre 56et assurer que la représentation de la Lune 54présente une seule et même orientation angulaire en référence à la platine 40, quelle que soit la position de l'organe d'affichage 52autour de la calotte sphérique 24symbolisant la Terre, pour symboliser l'éclairage de la Lune par le Soleil, en particulier le fait que l'éloignement du Soleil permet de considérer que ses rayons sont parallèles entre eux dans toutes les positions de la Lune. It can be seen in Figure 2 that the grooves 66 and 68 have two intersections 70 and 72 resulting in a reversal of the respective positions of the two fingers 62, 64 with reference to the spherical cap 24. The grooves 66, 68 are arranged such that with the fingers 62 , 64 and the plate 60, they define an angular compensation device arranged to act on the shaft 56 and ensure that the representation of the Moon 54 has one and the same angular orientation with reference to the plate 40, regardless of the position of the moon. display member 52 around the spherical cap 24 symbolizing the Earth, to symbolize the illumination of the Moon by the Sun, in particular the fact that the distance from the Sun makes it possible to consider that its rays are parallel to each other in all positions of the moon.

[0043] On remarque, sur la figure 1, qu'une roue du tourbillon 16porte un décor tel qu'elle symbolise le Soleil, définissant ainsi la direction incidente de ses rayons. La représentation de la Lune 54est par conséquent orientée de telle manière que le plan de séparation entre ses faces claire et foncée soit perpendiculaire à la ligne passant par le centre du tourbillon 16et le centre de la calotte sphérique 24, celle-ci définissant la direction des rayons incidents du Soleil. Note, in Figure 1, that a tourbillon wheel 16porte a decoration as it symbolizes the Sun, thus defining the incident direction of its rays. The representation of the Moon 54 is therefore oriented such that the plane of separation between its light and dark faces is perpendicular to the line passing through the center of the vortex 16 and the center of the spherical cap 24, the latter defining the direction of the vortices. incident rays of the Sun.

[0044] On notera que, de manière préférée, le rapport d'engrenage entre la roue 42et l'anneau 50est tel que ce dernier avance d'un pas représentant sensiblement 1/29,5<ème>de tour, préférablement 1/29,53125<ème>de tour, à chaque action de la roue 42sur l'étoile 44. Ainsi, l'anneau aura effectué légèrement plus d'un tour complet tous les trente jours pour respecter la période du cycle lunaire qui est de 29jours 12heures et 44minutes (à quelques secondes près). It will be noted that, preferably, the gear ratio between the wheel 42 and the ring 50 is such that the latter advances by a pitch substantially representing 1 / 29.5 <th> turn, preferably 1/29 , 53125 <th> of a turn, at each action of the wheel 42 on the star 44. Thus, the ring will have made slightly more than one complete turn every thirty days to respect the period of the lunar cycle which is 29 days 12 hours and 44 minutes (within seconds).

[0045] Les figures 4a à 4d illustrent le mouvement de l'organe d'affichage 52autour de la calotte sphérique 24au cours d'un cycle lunaire, en présentant la configuration du mécanisme d'affichage 26selon la présente invention au premier jour d'un cycle lunaire sur la figure 4a, au quatrième jour sur la figure 4b, au quatorzième jour sur la figure 4c, et au vingt-neuvième jour sur la figure 4d. Figures 4a to 4d illustrate the movement of the display member 52 around the spherical cap 24 during a lunar cycle, showing the configuration of the display mechanism 26 according to the present invention on the first day of a lunar cycle in Figure 4a, the fourth day in Figure 4b, the fourteenth day in Figure 4c, and the twenty-ninth day in Figure 4d.

[0046] On relèvera que si l'affichage du mouvement de la Lune n'est pas très précis puisqu'il est réalisé par sauts quotidiens, son calcul reste exact et précis. It will be noted that if the display of the movement of the Moon is not very precise since it is carried out by daily jumps, its calculation remains exact and precise.

[0047] Il ressort également des figures 4a à 4d que le mécanisme d'affichage 26comporte un anneau 74agencé partiellement sur l'anneau 50à l'extérieur du chemin circulaire parcouru par l'organe d'affichage 52de la Lune. L'anneau 74porte deux informations complémentaires. It also emerges from Figures 4a to 4d that the display mechanism 26comporte a ring 74 arranged partially on the ring 50 outside the circular path traveled by the display member 52 of the Moon. The ring 74 carries two additional pieces of information.

[0048] D'une part, l'anneau 74comprend huit secteurs régulièrement répartis sur sa longueur, dont chacun porte une indication relative à une phase de Lune donnée. Ainsi, la position de l'organe d'affichage 52en regard de l'anneau 74permet d'évaluer quelle est la phase de Lune en cours à un instant donné. La figure 4a illustre la configuration en sortie de pleine Lune, la figure 4b illustre une phase de Lune gibbeuse, la figure 4c illustre une entrée en phase de nouvelle Lune et la figure 4d illustre l'entrée dans une nouvelle phase de pleine Lune. On the one hand, the ring 74 comprises eight sectors regularly distributed over its length, each of which bears an indication relating to a given moon phase. Thus, the position of the display member 52 opposite the ring 74 makes it possible to assess which phase of the moon is in progress at a given instant. FIG. 4a illustrates the configuration at the exit of a full moon, FIG. 4b illustrates a gibbous moon phase, FIG. 4c illustrates an entry into the new moon phase and FIG. 4d illustrates the entry into a new full moon phase.

[0049] On note que ces indications de phases de la Lune sont optionnelles mais simplifient la lecture de cette information. En effet, la lecture de la phase de la Lune en cours peut également être réalisée de manière approximative en se plaçant au centre de la calotte sphérique 24pour observer la représentation de la Lune 54suivant le rayon passant par le centre de la calotte sphérique 24et le centre de la représentation de la Lune 54. It is noted that these indications of phases of the Moon are optional but simplify the reading of this information. Indeed, the reading of the current phase of the Moon can also be carried out approximately by placing oneself in the center of the spherical cap 24 to observe the representation of the Moon 54 following the radius passing through the center of the spherical cap 24 and the center. of the representation of the Moon 54.

[0050] D'autre part, l'anneau 74porte deux teintes, plus précisément une moitié claire et une moitié foncée, pour définir la ligne de séparation des heures diurnes et des heures nocturnes en relation avec la calotte sphérique 24. Bien entendu, la position du Soleil étant fixe, la ligne de séparation l'est également. Cette ligne de séparation est par conséquent également perpendiculaire à la ligne passant par le centre de la calotte sphérique 24symbolisant la Terre et le centre du tourbillon 16symbolisant le Soleil. On the other hand, the ring 74 carries two shades, more precisely a light half and a dark half, to define the line of separation of the daytime hours and the nighttime hours in relation to the spherical cap 24. Of course, the position of the Sun being fixed, the line of separation is also. This separation line is therefore also perpendicular to the line passing through the center of the spherical cap 24 symbolizing the Earth and the center of the vortex 16 symbolizing the Sun.

[0051] Grâce aux caractéristiques qui viennent d'être présentées, on obtient un affichage du mouvement de la Lune autour de la Terre spectaculaire et fidèle à la réalité. La construction du mouvement horloger 4, notamment de sa partie relative à l'affichage du mouvement de la Lune, est relativement compacte et permet de mettre en oeuvre cet affichage dans une pièce d'horlogerie de dimensions réduites, en particulier dans une montre de poche ou dans une montre-bracelet. Il ressort en particulier de la figure 1qu'une telle montre-bracelet 1peut même encore comporter d'autres complications. L'encombrement du mécanisme d'affichage 26tel qu'il apparaît de la figure 1pourrait même encore être réduit en réduisant les dimensions de la calotte sphérique 24, si nécessaire, l'encombrement propre du mécanisme d'affichage de la Lune étant lui-même avantageusement très limité. Thanks to the characteristics which have just been presented, we obtain a display of the movement of the Moon around the Earth spectacular and faithful to reality. The construction of the watch movement 4, in particular of its part relating to the display of the movement of the Moon, is relatively compact and makes it possible to implement this display in a timepiece of reduced dimensions, in particular in a pocket watch. or in a wristwatch. It emerges in particular from FIG. 1 that such a wristwatch 1 can even still include other complications. The size of the display mechanism 26 as it appears in FIG. 1 could even be further reduced by reducing the dimensions of the spherical cap 24, if necessary, the specific size of the moon display mechanism itself being advantageously very limited.

[0052] La description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple le nombre ou la nature des grandeurs affichées par la pièce d'horlogerie qui vient d'être décrite ou encore la manière dont l'organe d'affichage de la Lune est entrainé à partir du mouvement horloger. En particulier, on peut prévoir que le mécanisme d'entrainement de l'organe d'affichage de la Lune présente une portion commune avec un mécanisme d'affichage du quantième. On pourrait également prévoir que la pièce d'horlogerie comporte un organe de correction spécifique pour agir sur l'organe d'affichage de la Lune et/ou un organe de correction combiné agissant simultanément sur lui et sur un organe d'affichage du quantième, sans sortir du cadre de l'invention. On peut notamment prévoir que l'organe de commande externe 14actionne un levier (non visible) agencé pour agir directement sur l'étoile 44et la faire tourner d'un pas à chaque pression sur l'organe de commande externe 14. The foregoing description attempts to describe a particular embodiment by way of nonlimiting illustration and the invention is not limited to the implementation of certain particular characteristics which have just been described, such as, for example, the number or the nature of the quantities displayed by the timepiece which has just been described or the way in which the display unit of the Moon is driven from the watch movement. In particular, provision can be made for the drive mechanism of the Moon display member to have a portion in common with a date display mechanism. Provision could also be made for the timepiece to include a specific correction member to act on the Moon display member and / or a combined correction member acting simultaneously on it and on a date display member, without departing from the scope of the invention. Provision can in particular be made for the external control member 14 to actuate a lever (not visible) arranged to act directly on the star 44 and make it rotate by one step each time the external control member 14 is pressed.

[0053] Par ailleurs, il est possible de ne prévoir qu'une gorge dans la platine, associée à un seul doigt, pour assurer le maintien de l'orientation angulaire de la Lune. En outre, l'entrainement de l'organe d'affichage de la Lune pourrait être trainant sans sortir du cadre de l'invention et la période retenue pour le cycle lunaire affiché pourrait n'être qu'approximatif, par exemple compris entre 29,5et 30jours, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. L'apparence décrite et illustrée pour l'organe d'affichage représentant la Lune n'est pas non plus limitative, de même que l'emplacement de l'anneau 74qui pourrait être positionné à l'intérieur de la trajectoire décrite par l'organe d'affichage de la Lune plutôt qu'à l'extérieur sans sortir du cadre de l'invention. Furthermore, it is possible to provide only one groove in the plate, associated with a single finger, to ensure that the angular orientation of the Moon is maintained. In addition, the drive of the Moon display unit could be dragging without departing from the scope of the invention and the period retained for the displayed lunar cycle could be only approximate, for example between 29, 5 and 30 days, without departing from the scope of the invention. The appearance described and illustrated for the display member representing the Moon is not limiting either, as is the location of the ring 74 which could be positioned within the path described by the member. display of the Moon rather than outside without departing from the scope of the invention.

[0054] De manière générale, l'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le présent enseignement en fonction de ses propres besoins et réaliser un mouvement horloger permettant la mise en oeuvre d'un affichage de type Tellurium tel qu'il vient d'être décrit sans sortir du cadre de la présente invention définie dans les revendications indépendantes. In general, a person skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the present teaching according to his own needs and producing a watch movement allowing the implementation of a Tellurium type display such as it is. has just been described without departing from the scope of the present invention defined in the independent claims.

Claims (14)

1. Mouvement horloger (4) comportant un mécanisme d'affichage d'informations relatives au mouvement de la Lune en référence à la Terre, comportant un premier organe d'affichage (24) symbolisant la Terre et un deuxième organe d'affichage (52) symbolisant la Lune, ledit deuxième organe d'affichage (52) étant agencé sur un mobile d'affichage (50) de la Lune, entrainé en rotation en référence au bâti du mouvement horloger (4), autour dudit premier organe d'affichage (24) et suivant un premier axe de rotation, par un mobile d'entrainement (42) du mouvement horloger (4), de telle manière qu'il effectue un tour complet sensiblement en un cycle lunaire, caractérisé en ce que ledit deuxième organe d'affichage (52) comporte une représentation de la Lune (54) sensiblement sphérique et portée par un arbre (56) sensiblement parallèle audit premier axe de rotation et agencé sur ledit mobile d'affichage (50) de la Lune de manière à pouvoir pivoter en référence à ce dernier, ladite représentation de la Lune (54) présentant une moitié claire et une moitié foncée symbolisant respectivement la face éclairée de la Lune et sa face cachée, et en ce que le mouvement horloger (4) comporte un dispositif de compensation angulaire (60, 62, 64, 66, 68) agencé pour agir sur ledit arbre (56) et assurer que ladite représentation de la Lune (54) présente une seule et même orientation angulaire en référence audit bâti quelle que soit la position dudit deuxième organe d'affichage (52) autour dudit premier organe d'affichage (24), pour symboliser l'éclairage de la Lune par le Soleil.1. Watch movement (4) comprising a mechanism for displaying information relating to the movement of the Moon with reference to the Earth, comprising a first display member (24) symbolizing the Earth and a second display member (52 ) symbolizing the Moon, said second display member (52) being arranged on a display mobile (50) of the Moon, driven in rotation with reference to the frame of the watch movement (4), around said first display member (24) and along a first axis of rotation, by a driving wheel set (42) of the watch movement (4), in such a way that it performs a complete revolution substantially in a lunar cycle, characterized in that said second display member (52) comprises a representation of the Moon (54) which is substantially spherical and carried by a shaft (56) substantially parallel to said first axis of rotation and arranged on said display mobile (50) of the Moon so as to be able to pivot with reference to the latter, said representation of the Moon (54) having a light half and a dark half respectively symbolizing the illuminated face of the Moon and its hidden face, and in that the watch movement (4) comprises an angular compensation device (60, 62, 64, 66, 68) arranged to act on said shaft (56) and ensure that said representation of the Moon (54) has one and only one same angular orientation with reference to said frame regardless of the position of said second display member (52) around said first display member (24), to symbolize the illumination of the Moon by the Sun. 2. Mouvement horloger (4) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de compensation angulaire (60, 62, 64, 66, 68) comporte au moins une première gorge (66) ménagée dans un élément (40) de bâti et définissant une première boucle fermée autour dudit premier organe d'affichage (24), et un plateau (60) solidaire dudit arbre (56), agencé en regard dudit élément (40) de bâti et portant au moins un premier doigt (62), excentré sur ledit plateau (60) en référence à la position dudit arbre (56) et au moins partiellement engagé dans ladite première gorge (66), de telle manière qu'une rotation dudit mobile d'affichage (50) entraine un déplacement dudit premier doigt (62) le long de ladite première gorge (66) et soit donc susceptible d'entraîner une rotation dudit arbre (56) sur lui-même pour maintenir l'orientation angulaire de ladite représentation de la Lune (54).2. Watch movement (4) according to claim 1, characterized in that said angular compensation device (60, 62, 64, 66, 68) comprises at least a first groove (66) formed in a frame element (40) and defining a first closed loop around said first display member (24), and a plate (60) integral with said shaft (56), arranged facing said frame element (40) and carrying at least a first finger (62), eccentric on said plate (60) with reference to the position of said shaft (56) and at least partially engaged in said first groove (66), such that a rotation of said display mobile (50) causes a movement of said first finger (62) along said first groove (66) and is therefore susceptible to cause a rotation of said shaft (56) on itself to maintain the angular orientation of said representation of the Moon (54). 3. Mouvement horloger (4) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit dispositif de compensation angulaire (60, 62, 64, 66, 68) comporte une deuxième gorge (68) ménagée dans ledit élément (40) de bâti et définissant une deuxième boucle fermée autour dudit premier organe d'affichage (24), et un deuxième doigt (64) solidaire dudit plateau (60), excentré sur ledit plateau (60) en référence à la position dudit arbre (56) et au moins partiellement engagé dans ladite deuxième gorge (68) pour améliorer le guidage obtenu par la coopération entre ledit premier doigt (62) et ladite première gorge (66).3. Watch movement (4) according to claim 2, characterized in that said angular compensation device (60, 62, 64, 66, 68) comprises a second groove (68) formed in said frame member (40) and defining a second closed loop around said first display member (24), and a second finger (64) integral with said plate (60), eccentric on said plate (60) with reference to the position of said shaft (56) and at least partially engaged in said second groove (68) to improve the guidance obtained by the cooperation between said first finger (62) and said first groove (66). 4. Mouvement horloger (4) selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites première et deuxième gorges (66, 68) présentent deux intersections (70,72), et en ce que lesdites première et deuxième gorges (66, 68) présentent des profondeurs et des largeurs différentes, lesdits premier et deuxième doigts (62, 64) présentant des hauteurs et diamètres différents, adaptés aux dimensions desdites première et deuxième gorges (66, 68), de telle manière qu'un doigt donné ne puisse pas s'engager dans la gorge associée à l'autre doigt.4. Watch movement (4) according to claim 3, characterized in that said first and second grooves (66, 68) have two intersections (70,72), and in that said first and second grooves (66, 68) have different depths and widths, said first and second fingers (62, 64) having different heights and diameters, adapted to the dimensions of said first and second grooves (66, 68) ), so that a given finger cannot engage in the groove associated with the other finger. 5. Mouvement horloger (4) selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit mobile d'entrainement (42) est agencé pour entrainer ledit mobile d'affichage (50) par sauts périodiques.5. Watch movement (4) according to claim 4, characterized in that said driving wheel (42) is arranged to drive said display wheel (50) by periodic jumps. 6. Mouvement horloger (4) selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit mobile d'entrainement (42) est agencé pour entrainer ledit mobile d'affichage (50) une fois toutes les vingt-quatre heures de telle manière qu'il avance d'un pas représentant sensiblement 1/29,5<ème>de tour, préférablement 1/29,53125<ème>de tour.6. Watch movement (4) according to claim 5, characterized in that said driving wheel (42) is arranged to drive said display wheel (50) once every twenty-four hours so that it advance by a step substantially representing 1 / 29.5 <th> of a turn, preferably 1 / 29.53125 <th> of a turn. 7. Mouvement horloger (4) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un anneau (74) agencé autour dudit mobile d'affichage (50) de la Lune et portant des illustrations relatives aux phases de la Lune agencées de telle manière qu'à chaque instant la phase de la Lune soit déductible de la position dudit deuxième organe d'affichage (52) en référence audit anneau (74).7. Watch movement (4) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a ring (74) arranged around said display mobile (50) of the Moon and bearing illustrations relating to the phases of the Moon. arranged in such a way that at each instant the phase of the Moon is deductible from the position of said second display member (52) with reference to said ring (74). 8. Mouvement horloger (4) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit mobile d'entrainement (42) est également agencé pour entrainer ledit premier organe d'affichage (24) de telle manière qu'il présente un mouvement de rotation dont la période est de vingt-quatre heures pour symboliser la rotation de la Terre sur elle-même.8. Watch movement (4) according to one of the preceding claims, characterized in that said driving wheel (42) is also arranged to drive said first display member (24) in such a way that it has a movement. of rotation whose period is twenty-four hours to symbolize the rotation of the Earth on itself. 9. Mouvement horloger (4) selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit premier organe d'affichage (24) porte des graduations des heures, sur vingt-quatre heures, pour pouvoir afficher l'heure courante en relation avec un repère fixe (22) en référence audit bâti.9. Watch movement (4) according to claim 8, characterized in that said first display member (24) carries hour graduations, over twenty-four hours, to be able to display the current time in relation to a fixed mark. (22) with reference to said frame. 10. Pièce d'horlogerie (1) comportant une boite (2) logeant un mouvement horloger (4) selon l'une des revendications 1à 9.10. Timepiece (1) comprising a case (2) housing a watch movement (4) according to one of claims 1 to 9. 11. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 10, caractérisée en ce qu'elle comporte un organe sensiblement circulaire portant un décor symbolisant le Soleil et agencé dans une position fixe en référence au bâti dudit mouvement horloger (4).11. Timepiece (1) according to claim 10, characterized in that it comprises a substantially circular member bearing a decoration symbolizing the Sun and arranged in a fixed position with reference to the frame of said watch movement (4). 12. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit organe est une roue faisant partie d'un mécanisme de tourbillon (16).12. Timepiece (1) according to claim 11, characterized in that said member is a wheel forming part of a tourbillon mechanism (16). 13. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une des revendications 10à 12, ledit mouvement horloger (4) comportant un anneau (74) agencé autour dudit mobile d'affichage (50) de la Lune et portant des illustrations relatives aux phases de la Lune agencées de telle manière qu'à chaque instant la phase de la Lune soit déductible de la position dudit deuxième organe d'affichage (52) en référence audit anneau (74), caractérisée en ce que ledit anneau (74) présente une moitié claire et une moitié foncée pour symboliser la ligne de séparation des heures diurnes et des heures nocturnes en relation avec le premier organe d'affichage (24).13. Timepiece (1) according to one of claims 10 to 12, said watch movement (4) comprising a ring (74) arranged around said display mobile (50) of the Moon and bearing illustrations relating to the phases. of the Moon arranged in such a way that at each instant the phase of the Moon is deductible from the position of said second display member (52) with reference to said ring (74), characterized in that said ring (74) has a light half and a dark half to symbolize the line of separation of daytime hours and nighttime hours in relation to the first display member (24). 14. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 11ou 12, ledit mouvement horloger (4) comportant un anneau (74) agencé autour dudit mobile d'affichage (50) de la Lune et portant des illustrations relatives aux phases de la Lune agencées de telle manière qu'à chaque instant la phase de la Lune soit déductible de la position dudit deuxième organe d'affichage (52) en référence audit anneau (74), caractérisée en ce que ledit anneau (74) présente une moitié claire et une moitié foncée pour symboliser la ligne de séparation des heures diurnes et des heures nocturnes en relation avec le premier organe d'affichage (24), et en ce que la ligne de séparation située entre lesdites moitiés claire et foncée est sensiblement perpendiculaire à une ligne passant par les centres dudit premier organe d'affichage (24) et dudit organe symbolisant le Soleil.14. Timepiece (1) according to claim 11 or 12, said watch movement (4) comprising a ring (74) arranged around said display mobile (50) of the Moon and bearing illustrations relating to the phases of the Moon. arranged in such a way that at each instant the phase of the Moon is deductible from the position of said second display member (52) with reference to said ring (74), characterized in that said ring (74) has a light half and a dark half to symbolize the dividing line of daytime and nighttime hours in relation to the first display member (24), and in that the dividing line between said light and dark halves is substantially perpendicular to a line passing through the centers of said first display member (24) and said member symbolizing the Sun.