CH703203A2 - Table comprises table top, where overlapped neutral position below table top, is provided by differently guided tracks of table extensions, where rotation of table extension is driven by synchronized opening of extract - Google Patents

Abstract

The table comprises a table top (1), where overlapped neutral position below the table top is provided by the differently guided tracks of table extensions (8,15). The rotation of a table extensions is integrated around 90 degrees by the construction of the rotary table, wagon (14) and the carriage base. The rotation of table extensions is driven by the synchronized opening of an extract.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine mechanische Tischplattenverlängerung mit Auszugführungen stirnseitig zur Tischplatte, welche sich mit einfacher Handhabung ausziehen lassen. The invention relates to a mechanical table top extension with pullout guides frontally to the table top, which can be removed with ease of use.

[0002] Dabei wurde speziell darauf geachtet, dass die einteiligen Tischverlängerungen möglichst wenig von aussen sichtbar sind. It was specially taken to ensure that the one-piece table extensions are visible as little as possible from the outside.

[0003] Im Weiteren wird die Vergrösserung ausgeführt ohne dass die Tischverlängerungen berührt oder von Hand bewegt und eingesetzt werden müssen. Furthermore, the magnification is carried out without the table extensions touched or moved by hand and must be used.

Zeichnungsverzeichnis:Drawing directory:

[0004] a) Tisch mit Drehauszug Z, 1:10, enthaltend Ansichten Fig. 1 bis 5, Sichtbarkeit der Teilebeschriftung: <tb>Einzelteil:<sep>Bez. Auf:<sep>Zeichnungsbenennung: <tb>1)<sep>Tischplatte<sep>Fig. 1+2+3<sep> <tb>2)<sep>Trägerplatte für Tischplatte<sep>Fig. 1+2+3<sep> <tb>3)<sep>Distanzleiste<sep>Fig. 1+3<sep> <tb>4)<sep>Längsholm Linearauszug<sep>Fig. 1+3<sep> <tb>5)<sep>Endkappe Profil<sep>Fig. 1<sep> <tb>6)<sep>Auszug Linearprofil<sep>Fig. 1+3<sep> <tb>7)<sep>Auszugblende<sep>Fig. 1+2<sep> <tb>8)<sep>Tischverlängerung 1<sep>Fig. 1<sep> <tb>9)<sep>Traverse<sep>Fig. 1+2+4<sep> <tb>10)<sep>Bodenplatte<sep>Fig. 1<sep> <tb>11)<sep>Zierdistanzplatte<sep>Fig. 1<sep> <tb>12)<sep>Säule<sep>Fig. 1+2<sep> <tb>13)<sep>Verbindungsplatte<sep>Fig. 1<sep> <tb>14)<sep>Wagen.<sep>Fig. 1+2<sep>P200 Wagen V2 <tb>15)<sep>Tischverlängerung 2<sep>Fig. 1+2+4<sep> <tb>16)<sep>Führungswinkel auf Schlittenboden<sep>Fig. 1+2<sep>P200 Schlittenboden V2 <tb>17)<sep>Schlittenseitenteil rechts<sep>Fig. 1+2<sep>P200 Führung 1 + 2 <tb>18)<sep>Aufdoppelung<sep>Fig. 1+2+4<sep>P200 Aufdoppelung V2 <tb>19)<sep>Drehteller<sep>Fig. 1+2+4<sep>P200 Drehteller 1 <tb>20)<sep>Schlittenseitenteil links<sep>Fig. 1+2<sep>P200 Führung 1 + 2 <tb>21)<sep>Schlittenboden<sep>Fig. 1+2+4<sep>P200 Schlittenboden V2 <tb>22)<sep>Anschraubplatte<sep>Fig. 1+2+3<sep> <tb>23)<sep>Seilrolle<sep>Fig. 2+4<sep>V2 P200 Seilrolle Pa6 <tb>24)<sep>Seilhülse<sep>Fig. 2+4<sep>V2 P200 Hülse Pa6 <tb>25)<sep>Drahtseil<sep>Fig. 2+4<sep> <tb>26)<sep>Bolzen mit Rolle<sep>Fig. 2+4<sep>V2 P200 Rolle 28 Pa6 + Bolzen 29 <tb>27)<sep>Drehdorn<sep>Fig. 2+4<sep>V2 P200 Drehdorn Pa6 <tb>28)<sep>Rolle<sep>Fig. 2<sep>V2 P200 Rolle 10 <tb>29)<sep>Aussenring Drehteller<sep>Fig. 2<sep>P200 Drehteller 1 <tb>30)<sep>Stahlwalzen<sep>Fig. 2<sep> <tb>31)<sep>Innenplatte Drehteller<sep>Fig. 2<sep>P200 Drehteller 1 <tb>32)<sep>Transportbolzen<sep>Fig. 2<sep>P200 V2 Bolzen lang <tb>33)<sep>Spannhülse<sep>Fig. 2<sep>V2 P200 Spannhülse <tb>34)<sep>Gewindestift<sep>Fig. 2<sep> <tb>b)<sep>Zeichnung Fig. 1,<sep>ISO Ansicht 1:8, Tisch mit Drehauszug <tb>c)<sep>Zeichnung Fig. 2,<sep>Detail Vorderansicht 1:2, Tisch mit Drehauszug <tb>d)<sep>Zeichnung Fig. 3,<sep>Seitenansicht Tisch mit Drehauszug <tb>e)<sep>Zeichnung Fig. 4,<sep>Draufsicht, Tisch mit Drehauszug <tb>f)<sep>Bez.-Nr. 14,<sep>Zeichnung P200 Wagen V2 <tb>g)<sep>Bez.-Nr. 16+21,<sep>Zeichnung P200 Schlittenboden V2 <tb>h)<sep>Bez.-Nr. 17+20,<sep>Zeichnung P200 Führung 1 + 2 <tb>i)<sep>Bez.-Nr. 18<sep>Zeichnung P200 Aufdoppelung V2 <tb>j)<sep>Bez.-Nr. 19+29+31<sep>Zeichnung P200 Drehteller 1 <tb>k)<sep>Bez.-Nr. 23<sep>Zeichnung V2 P200 Seilrolle Pa6 <tb>l)<sep>Bez.-Nr. 24<sep>Zeichnung V2 P200 Hülse Pa6 <tb>m)<sep>Bez.-Nr. 26<sep>Zeichnung V2 P200 Rolle 28 Pa6+Bolzen 29 <tb>n)<sep>Bez.-Nr. 27<sep>Zeichnung V2 P200 Drehdorn Pa6 <tb>o)<sep>Bez.-Nr. 28<sep>Zeichnung V2 P200 Rolle 10 <tb>p)<sep>Bez.-Nr. 32<sep>Zeichnung P200 V2 Bolzen lang <tb>q)<sep>Bez.-Nr. 33<sep>Zeichnung V2 P200 SpannhülseA) table with a rotary draw Z, 1:10, containing views Fig. 1 to 5, visibility of the parts label: <Tb> Item: <sep> Bez. On: <sep> Drawing Designation: <Tb> 1) <sep> Desktop <sep> FIG. 1 + 2 + 3 <sep> <tb> 2) <sep> Support plate for table top <sep> Fig. 1 + 2 + 3 <sep> <Tb> 3) <sep> spacer bar <sep> FIG. 1 + 3 <sep> <tb> 4) <sep> Longitudinal bar Linear extractor <sep> Fig. 1 + 3 <sep> <tb> 5) <sep> End Cap Profile <sep> Fig. 1 <sep> <tb> 6) <sep> Extract Linear profile <sep> Fig. 1 + 3 <sep> <Tb> 7) <sep> Extract panel <sep> FIG. 1 + 2 <sep> <tb> 8) <sep> Table extension 1 <sep> Fig. 1 <sep> <Tb> 9) <sep> Traverse <sep> FIG. 1 + 2 + 4 <sep> <Tb> 10) <sep> base plate <sep> FIG. 1 <sep> <Tb> 11) <sep> ornamental spacer plate <sep> FIG. 1 <sep> <Tb> 12) <sep> column <sep> FIG. 1 + 2 <sep> <Tb> 13) <sep> connecting plate <sep> FIG. 1 <sep> <Tb> 14) <sep> vehicles. <Sep> FIG. 1 + 2 <sep> P200 car V2 <tb> 15) <sep> Table extension 2 <sep> Fig. 1 + 2 + 4 <sep> <tb> 16) <sep> Guide angle to carriage floor <sep> Fig. 1 + 2 <sep> P200 carriage bottom V2 <tb> 17) <sep> side slide right <sep> Fig. 1 + 2 <sep> P200 guide 1 + 2 <Tb> 18) <sep> doubling <sep> FIG. 1 + 2 + 4 <sep> P200 doubling V2 <Tb> 19) <sep> turntable <sep> FIG. 1 + 2 + 4 <sep> P200 turntable 1 <tb> 20) <sep> Slide side part left <sep> Fig. 1 + 2 <sep> P200 guide 1 + 2 <Tb> 21) <sep> sled base <sep> FIG. 1 + 2 + 4 <sep> P200 carriage bottom V2 <Tb> 22) <sep> screwing <sep> FIG. 1 + 2 + 3 <sep> <Tb> 23) <sep> pulley <sep> FIG. 2 + 4 <sep> V2 P200 pulley Pa6 <Tb> 24) <sep> rope sleeve <sep> FIG. 2 + 4 <sep> V2 P200 sleeve Pa6 <Tb> 25) <sep> Cable <sep> FIG. 2 + 4 <sep> <tb> 26) <sep> Bolt with roller <sep> Fig. 2 + 4 <sep> V2 P200 reel 28 Pa6 + bolt 29 <Tb> 27) <sep> Arbor <sep> FIG. 2 + 4 <sep> V2 P200 rotary mandrel Pa6 <Tb> 28) <sep> Role <sep> FIG. 2 <sep> V2 P200 roll 10 <tb> 29) <sep> Outer Ring Turntable <sep> Fig. 2 <sep> P200 turntable 1 <Tb> 30) <sep> steel rollers <sep> FIG. 2 <sep> <tb> 31) <sep> Inner plate Turntable <sep> Fig. 2 <sep> P200 turntable 1 <Tb> 32) <sep> Transport bolts <sep> FIG. 2 <sep> P200 V2 bolt long <Tb> 33) <sep> collet <sep> FIG. 2 <sep> V2 P200 clamping sleeve <Tb> 34) <sep> bolt <sep> FIG. 2 <sep> <tb> b) <sep> Drawing Fig. 1, <sep> ISO view 1: 8, table with swivel <tb> c) <sep> Drawing Fig. 2, <sep> Detail front view 1: 2, table with rotation <tb> d) <sep> Drawing Fig. 3, <sep> Side view Table with rotating draw <tb> e) <sep> Drawing Fig. 4, <sep> Top view, table with rotation <Tb> f) <sep> Ident. 14, <sep> Drawing P200 wagon V2 <Tb> g) <sep> Ident. 16 + 21, <sep> Drawing P200 carriage bottom V2 <Tb> h) <sep> Ident. 17 + 20, <sep> Drawing P200 Guide 1 + 2 <Tb> i) <sep> Ident. 18 <sep> drawing P200 doubling V2 <Tb> j) <sep> Ident. 19 + 29 + 31 <sep> Drawing P200 turntable 1 <Tb> k) <sep> Ident. 23 <sep> Drawing V2 P200 pulley Pa6 <Tb> l) <sep> Ident. 24 <sep> Drawing V2 P200 sleeve Pa6 <Tb> m) <sep> Ident. 26 <sep> Drawing V2 P200 Roller 28 Pa6 + Bolt 29 <Tb> n) <sep> Ident. 27 <sep> Drawing V2 P200 rotary mandrel Pa6 <Tb> o) <sep> Ident. 28 <sep> Drawing V2 P200 roll 10 <Tb> p) <sep> Ident. 32 <sep> Drawing P200 V2 bolt long <Tb> q) <sep> Ident. 33 <sep> Drawing V2 P200 clamping sleeve

Beschreibung der Ausführung und Funktion:Description of execution and function:

[0005] Diese Auszugmechanik ermöglicht in Kombination mit Linearführungen, eine einseitige oder Doppelseite Verlängerung des Tisches mit je einer einteiligen Auszugplatte pro Seite welche um 90° abgedreht zur ausgezogenen Position, komplett unter dem Tisch verstaut sind. This extension mechanism allows in combination with linear guides, a one-sided or double side extension of the table, each with a one-piece extension plate per side which turned by 90 ° to the extended position, are completely stowed under the table.

[0006] Je nach gewünschtem Design oder Sichtbarkeit des Funktionskastens unter der Tischplatte, ist die Grösse der Auszugplatte und der Tischplatte variabel wählbar. Depending on the desired design or visibility of the function box under the table top, the size of the extension plate and the table top is variably selectable.

[0007] Durch unterschiedlich geführte Laufbahnen jeder Verlängerung, ist eine übereinander eingeschobene Endposition unter dem Tischblatt möglich, so dass beide Tischverlängerungen ein gesamthaft grösseres Längenmass haben können, als die Tischplatte lang ist. By differently guided tracks each extension, a superposed end position under the table top is possible, so that both table extensions can have a total of greater length measure than the table top is long.

[0008] Die ein- oder doppelseitige Verlängerung der Tischplatte ist Seiten unabhängig ausführbar, ohne dass sich die Verlängerungen berühren oder streifen während des Auszugvorganges. The one- or double-sided extension of the table top is independently executable pages, without touching the extensions or strip during the extraction process.

[0009] Der Funktionsablauf wird anhand der Zusammenstellungszeichnung (Tisch mit Drehauszug Z, Fig. 1bis Fig. 5) wie folgt näher beschrieben: <tb>a)<sep>Die Linearführung ist bestehend aus zwei Längsholmen (4) und zwei stirnseitig verbundenen Auszügen (6+7). An den Längsholmen (4) sind die Tischplatte (1) und die Tischfüsse resp. die Säule (12) befestigt. <tb>b)<sep>Die beidseitigen Auszüge (6+7) haben einen Auszugweg von je 445 mm. Mit den Auszügen mit geführt, wird der Schlitten (17+20+21), jeweils bestehend aus zwei Seitenteilen (17+20) und einem Schlittenboden (21). <tb>c)<sep>Der Schlitten (17+20+21) ist an vier Punkten gelagert mit Rollen (28), in je einer schräg verlaufenden Führungsnute auf der Aussenseite der Seitenteile (17+20), welche die Bewegung der Hochstellung des Schlittens (17+20+21) ermöglicht. In der Längsachse um 65 mm und in der Höhe um 28 mm. <tb>d)<sep>Auf dem Schlittenboden (21) platziert ist der über zwei Rollen (23) um gelenkte Seilzug (25) mit der Seilhülse (24), welche den Ausfahrweg des Wagens (14) mit dem Auszug (6+7) und dem Schlitten (17+20+21) in gleicher Bewegungsrichtung und Strecke synchronisiert, jedoch die Ausfahrstrecke des Wagens (14) gegenüber der Tischplatte (1) mit 760 mm verdoppelt. <tb>e)<sep>Die Seilhülse (24) ist in der Auszugrichtung durch den Transportbolzen (32) auf der Traverse(9) fixiert, welche mit den äusseren Längsholmen (4) unten durch verbunden ist. <tb>f)<sep>Die Seilhülse (24) ist durch eine Aussparung im Schlittenboden (21) in der Längsrichtung um den synchronisierten Auszugweg von 380 mm, frei beweglich, bis zum Anschlag in der Aussparung des Schlittenbodens (21). Die Seilhülse (24) ist in der Aussparung des Bodens durch eine Nute in der Höhe geführt. <tb>g)<sep>Zwei Drahtseile (25) sind in Nuten um die Seilhülse (24) geführt und eng verpresst. Die beiden Enden sind um die Drahtseilrollen (23) und gegenseitig durch die Spannhülse (33) am Wagen (14) geführt und von unten verschraubt. <tb>h)<sep>Der Wagen (14) ist an vier Punkten mit Rollen (28) gelagert welche den Wagen in den Führungsnuten der Seitenteile (17+20) in der Bewegungsrichtung des Auszuges (6+7) führen. Für die waagerecht verlaufende Tischverlängerung 2 (15) sind die nuten parallel zur Linearführung (6) verlaufend. <tb>i)<sep>Für die nach unten verschachtelt eingeschobene Tischverlängerung 1 (8) verlaufen die Führungsnuten der Seitenteile (17+20) in einer doppelspurig geführten Bahn. Das ermöglicht die Tischverlängerung (8) in einem geschwungenen Fahrweg ohne Kollision unter der waagerecht verlaufenden Tischverlängerung und der Tischplatte auszufahren. <tb>j)<sep>Auf dem Wagen (14) ist die Aufdoppelung (18) welche als Träger für die Tischverlängerung (8+15) dient mit dem Drehdorn (27) im Drehpunkt fixiert. <tb>k)<sep>Zwischen dem Wagen(14) und der Aufdoppelung (18) befindet sich der Drehteller (19), welcher aus dem Aussenring (29), der lnnenplatte (31) und den Stahlwalzen (30) bestehen und eine relativ grosse Auflagefläche für die Aufdoppelung (18) mit der befestigten Tischverlängerungen (8+15) auf dem Wagen (14) bilden. <tb>l)<sep>Der Aussenring (29) begrenzt und positioniert die Stahlwalzen (30) seitlich und gegen aussen. Die lnnenplatte (31) begrenzt die Stahlwalzen (30) gegen innen. Durch die zentrische Führung und jedoch freie Bewegungsmöglichkeit in der Drehrichtung der lnnenplatte (31), ist es möglich, den Bolzen mit Rolle (26) für die Drehung der Aufdoppelung (18) durch die Drehteller- lnnenplatte (31) und den Wagen (14) zu führen ohne die Funktion des Drehtellers (19) zu bremsen oder entgegen zu wirken. <tb>m)<sep>Der Bolzen mit Rolle (26) bewirkt mit dem seitlichen anlaufen am Führungswinkel (16) auf dem Schlittenboden (21) die parallele Ausrichtung der Tischverlängerung (8+15) in der Auszugrichtung während der Ausfahrstrecke von 270 mm. <tb>n)<sep>Danach wird die Aufdoppelung (18) für den Rest der synchronisierten Ausfahrstrecke von 110 mm über den Bolzen mit Rolle (26) vom Führungswinkel in eine Kreisbahn getrieben, welche die Aufdoppelungen (18) mit der Tischverlängerungen (8+15) um 90°, bis zum Ende der synchronisierten Ausfahrstrecke abdreht. <tb>o)<sep>Die Seilhülse (24) ist dann am Anschlag in der Aussparung des Schlittenbodens (21) und fixiert die weitere Auszugbewegung des Schlittens (17+20+21) mit dem darin geführten Wagen (14) und Aufdoppelung (18). Durch das weitere Ausziehen des Auszuges (6+7) um 65 mm, ziehen die Rollen(28) in den schräg verlaufenden Führungsnuten der Schlittenseitenteile (17+20), den Schlitten (17+20+21) mit dem Wagen (14) und der 90° abgedrehten Aufdoppelung (18) und den Tischverlängerungen (8+15) senkrecht nach oben, sodass sich die Tischverlängerungen (8+15) im Endzustand mit der Oberkante bündig und satt anliegend zur Tischplatte (1) befindet. <tb>p)<sep>Die schräg verlaufenden Führungsnuten der Schlittenseitenteile (17+20) für die Hochstellung sind in der Endposition so ausgebildet, dass eine leichte Überhöhung und anschliessender Rücklauf im Fahrweg ein leichtes einrasten auf dem höchsten Punkt ermöglicht und somit eine selbsttätig ungewollte Rückstellung verhindert. <tb>q)<sep>Durch das einfahren des Auszuges (6+7) erfolgen die oben beschriebenen Funktionen in umgekehrter Reihenfolge bis sich die Tischverlängerungen (8+15) wieder in der Endposition unter der Tischplatte (1) befinden.The functional sequence will be described in more detail with reference to the assembly drawing (table with rotary draw Z, Fig. 1 to Fig. 5) as follows: <tb> a) <sep> The linear guide consists of two longitudinal bars (4) and two end-connected extensions (6 + 7). At the longitudinal bars (4), the table top (1) and the table legs respectively. the column (12) attached. <b> <sep> The double-sided drawers (6 + 7) have a pull-out path of 445 mm each. With the excerpts with led, the carriage becomes (17 + 20 + 21), in each case consisting of two side parts (17 + 20) and a slide floor (21). <tb> c) <sep> The carriage (17 + 20 + 21) is mounted at four points with rollers (28), in each case an oblique guide groove on the outside of the side parts (17 + 20), which the movement of the high position of the carriage (17 + 20 + 21). In the longitudinal axis by 65 mm and in height by 28 mm. <tb> d) <sep> Placed on the carriage base (21) is about two rollers (23) to steered cable (25) with the cable sleeve (24) which the extension path of the carriage (14) with the extract (6+ 7) and the carriage (17 + 20 + 21) synchronized in the same direction of movement and distance, but the extension distance of the carriage (14) relative to the table top (1) doubles with 760 mm. <e> <sep> The cable sheath (24) is fixed in the extension direction by the transport bolt (32) on the traverse (9) which is connected to the outer longitudinal members (4) below. <tb> f) <sep> The cable sleeve (24) is freely movable through a recess in the carriage base (21) in the longitudinal direction about the synchronized Auszugsweg of 380 mm, until it stops in the recess of the carriage base (21). The cable sleeve (24) is guided in the recess of the floor by a groove in height. <tb> g) <sep> Two wire cables (25) are guided in grooves around the cable sleeve (24) and pressed tight. The two ends are guided around the wire pulleys (23) and each other through the clamping sleeve (33) on the carriage (14) and screwed from below. <tb> h) <sep> The carriage (14) is supported at four points with rollers (28) which guide the carriage in the guide grooves of the side parts (17 + 20) in the moving direction of the extension (6 + 7). For the horizontally extending table extension 2 (15), the grooves are parallel to the linear guide (6). <tb> i) <sep> For the table extension 1 (8) inserted nested downwards, the guide grooves of the side parts (17 + 20) run in a double-lane guided path. This allows extending the table extension (8) in a curved track without collision under the horizontally extending table extension and the table top. <tb> j) <sep> On the carriage (14) is the doubling (18) which serves as a support for the table extension (8 + 15) fixed with the rotary mandrel (27) in the fulcrum. <tb> k) <sep> Between the carriage (14) and the Aufdoppelung (18) is the turntable (19), which consist of the outer ring (29), the inner plate (31) and the steel rollers (30) and a relatively large contact surface for the doubling (18) with the fixed table extensions (8 + 15) on the carriage (14) form. <tb> l) <sep> The outer ring (29) limits and positions the steel rollers (30) laterally and outwardly. The inner plate (31) defines the steel rollers (30) against the inside. Due to the centric guide and however free movement in the direction of rotation of the inner plate (31), it is possible, the bolt with roller (26) for the rotation of the doubling (18) through the turntable inner plate (31) and the carriage (14) to lead without the function of the turntable (19) to brake or counteract. <tb> m) <sep> The bolt with roller (26) causes with the lateral start at the guide angle (16) on the carriage base (21) the parallel alignment of the table extension (8 + 15) in the extension direction during the extension distance of 270 mm , <tb> n) <sep> Thereafter, the doubling (18) for the remainder of the synchronized extension distance of 110 mm is driven via the bolt with roller (26) from the guide angle into a circular path, which the doublings (18) with the table extensions (8 +15) by 90 °, until the end of the synchronized extension distance turns off. <tb> o) <sep> The cable sleeve (24) is then at the stop in the recess of the carriage base (21) and fixes the further extension movement of the carriage (17 + 20 + 21) with the carriage guided therein (14) and doubling ( 18). By further extension of the extract (6 + 7) by 65 mm, pull the rollers (28) in the oblique guide grooves of the carriage side parts (17 + 20), the carriage (17 + 20 + 21) with the carriage (14) and the 90 ° twisted doubling (18) and the table extensions (8 + 15) vertically upwards, so that the table extensions (8 + 15) in the final state with the top edge is flush and close fitting to the table top (1). <tb> p) <sep> The inclined guide grooves of the slide side parts (17 + 20) for the high position are designed in the end position so that a slight elevation and subsequent return in the track allows easy engagement on the highest point and thus automatically unwanted provision prevented. <tb> q) <sep> By retracting the extension (6 + 7) the functions described above are carried out in reverse order until the table extensions (8 + 15) are again in the final position under the table top (1).

Claims (3)

1. Dass durch die unterschiedlich geführten Laufbahnen jeder Verlängerung (siehe unter Punkt 4 Beschreibung der Ausführung und Funktion, Absatz h+i), eine übereinander eingeschobene Nullstellung unter dem Tischblatt möglich ist, so dass beide Tischverlängerungen ein gesamthaft grösseres Längenmass haben können, als die Tischplatte lang ist.1. Due to the differently guided raceways of each extension (see point 4 Description of design and function, paragraphs h + i), a zeroed position below the table top is possible, so that both table extensions can have an overall length greater than that Tabletop is long. 2. Dass durch die Konstruktion des Drehtellers, Wagens und des Schlittenbodens, die durch das synchronisierte öffnen des Auszuges angetriebene Drehung der Tischverlängerung um 90° integriert ist. (siehe unter Punkt 4 Beschreibung der Ausführung und Funktion, Absatz j bis o)2. That by the construction of the turntable, carriage and the carriage floor, the rotation of the table extension driven by the synchronized opening of the extension is integrated by 90 °. (see point 4 Description of execution and function, paragraphs j to o) 3. Dass die Seilhülse, welche durch den Transport des Wagens in der Auszugrichtung mittels befestigtem Seilzug die Bewegung der Hochstellung am Anschlag auslöst und sich dadurch auf dem Bolzen mitbewegt (siehe unter Punkt 4 Beschreibung der Ausführung und Funktion, Absatz e bis g + o).3. That the cable sleeve, which by moving the carriage in the pull-out direction by means of a fixed cable triggers the movement of the high position on the stop and thereby moves on the bolt (see under point 4 Description of the design and function, paragraph e to g + o) ,