CH683114A5 - Aussenwand, insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten, und Verfahren zu ihrer Herstellung. - Google Patents
Aussenwand, insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten, und Verfahren zu ihrer Herstellung. Download PDFInfo
- Publication number
- CH683114A5 CH683114A5 CH100791A CH100791A CH683114A5 CH 683114 A5 CH683114 A5 CH 683114A5 CH 100791 A CH100791 A CH 100791A CH 100791 A CH100791 A CH 100791A CH 683114 A5 CH683114 A5 CH 683114A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- insulating layer
- layer
- wall
- cassettes
- wall according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H5/00—Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
- E04H5/10—Buildings forming part of cooling plants
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
1
CH 683 114 A5
2
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Aussenwand, insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten nach dem Oberbegriff des Anspruch 1 und ein Verfahren zur Herstellung dieser Aussenwand.
Es ist eine Aussenwand bekannt, bei welcher an einer Tragkonstruktion Blechkassetten aneinandergereiht sind, wobei die dem Gebäudeinnere zugewandte Rückwand jeder Kassette durchbrochen ist, während die nach aussen gerichtete Kassettenseite mit Isoliermaterial gefüllt und mit einer Aussenhaut abgedeckt ist. Die damit erzielbaren thermischen und akustischen Werte sind unter vielen Voraussetzungen oft ungenügend.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde die Nachteile der im Oberbegriff des Anspruch 1 genannten Aussenwand zu vermeiden und bei einem wirtschaftlich vertretbaren Aufwand eine Aussenwand und ein Verfahren zu ihrer Herstellung zu schaffen, die wirtschaftlich vorteilhaft, thermisch und akustisch optimiert sind, und die sich insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten eignet.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird die im Anspruch 1 definierte Aussenwand und das Verfahren zu ihrer Herstellung vorgeschlagen.
Bei der Aussenwand nach der Erfindung ist eine Luftschalldämmschicht im Isoliermaterial zwischen einer Aussenisolierschicht und einer Innenisolierschicht so angeordnet ist, dass der Wärmedurchgangswiderstand der Aussenisolierschicht sich zum Wärmedurchgangswiderstand der Innenisolierschicht wie vier zu eins verhält.
Dadurch kann man eine gute Schallabsorption bei einem geringen Schalldurchgang und eine hervorragende Wärmeisolation erreichen; die Schalldämmschicht liegt in der thermisch neutralen Zone, insbesondere auf dem Tau-Nullpunkt. Kondenswasser kann sich so nicht bilden.
Wenn die Luftschalldämmschicht bevorzugterweise eine aussenseitige, vorzugsweise aluminiumhalti-ge, Wasserdampfsperrschicht trägt, welche ringsum mittels Klebestreifen an der Kassette bzw. an einer benachbarten Wasserdampfsperrschicht abgedichtet ist, sind die Eigenschaften der Aussenwand in thermischer wie akustischer Hinsicht optimal, weil damit der Schall reduziert und der Feuchtigkeitsdurchlass abgeblockt ist.
Besonders vorteilhafte Ergebnisse erhält man, wenn bevorzugterweise als Luftschalldämmschicht eine viskoelastische Schicht relativ hohen Flächengewichts, vorzugsweise 8 bis 10 Kilogramm pro Quadratmeter verwendet wird. Dazu eignen sich beispielsweise bitumenartige Platten.
Das Isoliermaterial besteht vorzugsweise aus Mineralfaserplatten.
Dabei sollte weiter bevorzugt die Innenisolierschicht aus relativ hohe Dichte aufweisenden Mineralfaserplatten (von vorzugsweise mindestens 76 Kilogramm pro Kubikmeter) bestehen, während zumindest der Innenteil der Aussenisolierschicht aus Mineralfaserplatten geringerer Dichte (von vorzugsweise 32 bis 60 Kilogramm pro Kubikmeter) bestehen sollte. Dadurch ist eine weitere Optimierung der akustischen und thermischen Eigenschaften der Aussenwand erzielbar.
Sehr vorteilhaft wirkt es sich aus, wenn bevorzugterweise die Innenisolierschicht, die Luftschalldämmschicht, die Wasserdampfsperrschicht und ein Innenteil der Aussenisolierschicht in den Kassetten untergebracht sind, während ein Aussenteil der Aussenisolierschicht ausserhalb der Kassette mittels eines Kunststoffprofils gehaltert ist. So lässt sich ein Teil der Wärmeisolation quasi kältefugen-überdeckend ausserhalb der Kassetten anbringen, wodurch der gesamte Isolierwert erheblich gesteigert werden kann.
Man kann dann weiter bevorzugterweise das Kunststoffprofil zwischen der jeweiligen Kassette und der Aussenhaut anordnen und die Aussenhaut mit den Kassetten durch relativ wenige Befestigungsschrauben verbinden. Diese Schrauben sind dann als Kältebrücken praktisch vernachlässigbar.
Die Aussenwand nach der Erfindung wird vorzugsweise wie folgt hergestellt: Nach Befestigung der Kassetten an der Tragstruktur wird vorerst eine Verbundplatte aus der Innenisolierschicht, der Luftschalldämmschicht, der Wasserdampfsperrschicht und den geknickten Klebestreifen, in jede Kassette eingesetzt wonach die Klebestreifen aufgeklappt und angeklebt werden. Der Innenteil der Aussenisolierschicht wird dann in die Kassetten eingesetzt und mit den an Kassettenflanschen aufgeschnappten Kunststoffprofilen gehaltert. Die Kunststoffprofile sind so asymmetrisch ausgebildet, dass die jeweils untere Nut tiefer als die obere Nut ist. Dadurch kann man den Oberrand des Aussenteils der Aussenisolierschicht schräg von unten in die untere Nut eines oben gelegenen Kunststoffprofils einschieben, dann den Unterrand dieses Aussenteils nach innen klappen und durch Absenken in die obere Nut des darunter befindlichen Kunststoffprofils einsetzen, ohne dass der Oberrand aus der unteren Nut des oben gelegenen Kunststoffprofils herausgleiten würde. Der Aussenteil der Aussenisolierschicht kann so ohne weitere Befestigungsmittel sicher und einfach montiert und gehaltert werden. Die Aussenhaut wird dann mittels Befestigungsschrauben, die durch das Kunststoffprofil hindurchgreifen, an den Kassettenflanschen befestigt.
Insbesondere die Tatsache, dass die Verbundplatte in genormter Grösse angeliefert werden kann und an ihrer von Klebestreifen freien Seite leicht zuschneidbar ist, erlaubt eine zügige Montage, wobei Montagefehler praktisch auszuschliessen sind.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der einzigen Zeichnungsfigur beispielsweise beschrieben.
In der Zeichnung bedeuten:
1 Tragstruktur, insbesondere Stahlkonstruktion.
2 Aussenhaut, beispielsweise Trapezbleche.
21 Befestigungsschrauben, beispielsweise Blechschrauben.
3 Kassetten aus.
31 Blechwand, innenseitig, ist durchbrochen.
32 Flansche von 3 für 8 und 21.
4 Isoliermaterial.
41 Innenisolierschicht.
42 Aussenisolierschicht.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
3
CH 683 114 A5
4
421 Innenteil von 42.
422 Aussenteil von 42.
5 Luftschalldämmschicht.
6 Wasserdampfsperrschicht aus Aluminiulm, PVC etc.
7 Klebestreifen.
8 Kunststoffprofil.
81 Klip von 8.
82 Haltenuten von 8.
Im dargestellten Fragment einer Aussenwand erkennt man innenseitig die Tragstruktur 1, von der hier nur eine I-förmige Stütze ersichtlich ist. An der Tragstruktur 1 sind mehrere aneinandergereihte Kassetten 3 (durch nicht ersichtliche Mittel, wie Schrauben und Niete) befestigt.
Die innenliegende Blechwand 31 jeder Kassette 3 ist klappenartig durchbrochen, so dass aus dem Gebäudeinneren Schall in die Kassetten 3 eindringen kann, wo er vorerst in die Innenisolierschicht 41 der Isolation 4 eindringt und auf die Luftschalldämmschicht 5 trifft, wodurch der Schall absorbiert und am Weiterdringen weitgehend gehindert wird. Die Aussenseite der Schalldämmschicht 5 ist mit einer Wasserdampfsperrschicht 6 belegt, deren drei Ränder mit Klebestreifen 7 versehen sind.
Bei der Montage wird eine Verbundplatte aus der Innenisolierschicht 41, der Luftschalldämmschicht 5, der Wasserdampfsperrschicht 6 und den Klebestreifen 7 in die Kassette eingebracht und mit den Klebestreifen 7 dichtend befestigt.
Der Innenteil 421 der Aussenisolierschicht 42 wird dann in die Kassette 3 eingesetzt und mit an Kassettenflanschen 32 aufgeschnappten Kunststoffprofilen 8 gehaltert. Die Kunststoffprofile 8 sind so mit asymmetrischen Haltenuten 82 ausgebildet, dass die jeweils untere Nut 82 tiefer als die obere Nut 82 ist. Dadurch kann man den Oberrand des Aussenteils 422 der Aussenisolierschicht 42 schräg von unten in die untere Nut 82 eines oben gelegenen Kunststoffprofils 8 einschieben, dann den Unterrand dieses Aussenteils 422 nach innen klappen und durch Absenken in die obere Nut 82 des darunter befindlichen Kunststoffprofils 8 einsetzen, ohne dass der Oberrand aus der unteren Nut 82 des oben gelegenen Kunststoffprofils 8 herausgleiten würde. Der Aussenteil 422 der Aussenisolierschicht 42 kann so ohne weitere Befestigungsmittel sicher und einfach montiert und gehaltert werden.
Dann wird die Aussenhaut 2 mit den die Kunststoffprofile durchdringenden Befestigungsschrauben 21 an den Flanschen 32 der Kassetten 3 befestigt.
Dadurch wird auf sichere Weise die Aussenwand nach der Erfindung erhalten, welche die bereits weitern vorne beschriebenen Eigenschaften und Herstellungsvorteile hat.
Claims (9)
1. Aussenwand, insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten, mit einer dem Gebäudeinneren zugewandten Innenseite und einer der Gebäudeumgebung zugewandten und von einer Aussenhaut (2) bedeckten Aussenseite, und mit an der Aussenseite einer innenseitigen Tragstruktur (1) aneinandergren-zend befestigten selbsttragenden blechernen Kassetten (3), an denen die Aussenhaut (2) befestigt ist, wobei jede Kassette (3) eine innenseitige durchbrochene Blechwand (31) aufweist und zwischen dieser Blechwand (31) und der Aussenhaut (2) Isoliermaterial (4) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Luftschalldämmschicht (5) im Isoliermaterial (4) zwischen einer Aussenisolierschicht (42) und einer Innenisolierschicht (41) so angeordnet ist, dass der Wärmedurchgangswiderstand der Aussenisolierschicht (42) sich zum Wärmedurchgangswiderstand der Innenisolierschicht (41) wie vier zu eins verhält.
2. Aussenwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftschalldämmschicht (5) in einer isolationstechnisch neutralen Zone, insbesondere im Bereich des Tau-Nullpunkts liegt.
3. Aussenwand nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftschalldämmschicht (5) eine aussenseitige, vorzugsweise alumi-niumhaltige, Wasserdampfsperrschicht (6) trägt, welche ringsum mittels Klebestreifen (7) an der Kassette (3) bzw. an einer benachbarten Wasserdampfsperrschicht (6) abgedichtet ist.
4. Aussenwand nach einem der Ansprüche 1 bis
3, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftschalldämmschicht (5) eine viskoelastische Schicht relativ hohen Fiächengewichts ist.
5. Aussenwand nach einem der Ansprüche 1 bis
4, dadurch gekennzeichnet, dass das Isoliermaterial
(4) mindestens grösstenteils aus Mineralfasern besteht.
6. Aussenwand nach einem der Ansprüche 1 bis
5, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenisolierschicht (41) aus relativ hohe Dichte aufweisenden Mineralfaserplatten besteht, während zumindest der Innenteil (421) der Aussenisolierschicht (42) aus Mineralfaserplatten geringerer Dichte besteht.
7. Aussenwand nach einem der Ansprüche 1 bis
6, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenisolierschicht (41) die Luftschalldämmschicht (5), die Wasserdampfsperrschicht (6) und ein Innenteil
(421) der Aussenisolierschicht (42) in jeder Kassette (3) untergebracht sind, während ein Aussenteil
(422) der Aussenisolierschicht (42) ausserhalb der Kassetten (3) mittels Kunststoffprofil (8) gehaltert ist.
8. Aussenwand nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Kunststoffprofil (8) zwischen den zugehörigen Kassetten (3) und der Aussenhaut (2) angeordnet ist und von die Aussenhaut (2) mit den Kassetten (3) verbindenden Befestigungsschrauben (21) durchsetzt wird.
9. Verfahren zum Herstellen einer Aussenwand nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass nach Befestigung der Kassetten (2) an der Tragstruktur (1) eine Verbundplatte (41, 5, 6, 7), welche von innen nach aussen die der Innenisolierschicht (41), die Luftschalldämmschicht
(5), die Wasserdampfsperrschicht (6) und die geknickten Klebestreifen (7) einschliesst, in jede Kassette (3) eingesetzt und die Klebestreifen (7) aufgeklappt und angeklebt werden, worauf der Innenteil (421 ) der Aussenisolierschicht (42) in die Kassetten
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
5
CH 683 114 A5
(3) eingesetzt und durch das Kunststoffprofil (8) gehaltert werden, wonach in Haltenuten (82) des Kunststoffprofils (8) der Aussenteil (422) der Aussenisolierschicht (42) eingesetzt und die Aussenhaut (2) mittels das Kunststoffprofil (8) durchsetzender Befestigungsschrauben (21) an den Kassetten (3) befestigt wird.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH100791A CH683114A5 (de) | 1991-04-04 | 1991-04-04 | Aussenwand, insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten, und Verfahren zu ihrer Herstellung. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH100791A CH683114A5 (de) | 1991-04-04 | 1991-04-04 | Aussenwand, insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten, und Verfahren zu ihrer Herstellung. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH683114A5 true CH683114A5 (de) | 1994-01-14 |
Family
ID=4200277
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH100791A CH683114A5 (de) | 1991-04-04 | 1991-04-04 | Aussenwand, insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten, und Verfahren zu ihrer Herstellung. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH683114A5 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5832674A (en) * | 1995-11-13 | 1998-11-10 | American Standard Inc. | Sound absorption rooftop curb |
FR2785313A1 (fr) * | 1998-10-30 | 2000-05-05 | Rockwool Isolation Sa | Bardage thermiquement isolant et acoustiquement absorbant |
EP1008696A2 (de) * | 1998-12-12 | 2000-06-14 | Gert Dipl.-Ing. Pröckl | Gebäudehülle mit einer Unterkonstruktion wie einer Wand oder einem Gerüst |
DE19953824A1 (de) * | 1999-11-09 | 2001-06-07 | Evg Bauprofil System Entwicklungs & Vermarktungsgesellschaft Mbh | Fassadenelement |
-
1991
- 1991-04-04 CH CH100791A patent/CH683114A5/de not_active IP Right Cessation
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5832674A (en) * | 1995-11-13 | 1998-11-10 | American Standard Inc. | Sound absorption rooftop curb |
FR2785313A1 (fr) * | 1998-10-30 | 2000-05-05 | Rockwool Isolation Sa | Bardage thermiquement isolant et acoustiquement absorbant |
WO2000026487A1 (fr) * | 1998-10-30 | 2000-05-11 | Rockwool Isolation S.A. | Bardage thermiquement isolant et acoustiquement absorbant |
EP1008696A2 (de) * | 1998-12-12 | 2000-06-14 | Gert Dipl.-Ing. Pröckl | Gebäudehülle mit einer Unterkonstruktion wie einer Wand oder einem Gerüst |
EP1008696A3 (de) * | 1998-12-12 | 2003-01-29 | Pröckl GmbH | Gebäudehülle mit einer Unterkonstruktion wie einer Wand oder einem Gerüst |
DE19953824A1 (de) * | 1999-11-09 | 2001-06-07 | Evg Bauprofil System Entwicklungs & Vermarktungsgesellschaft Mbh | Fassadenelement |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1734200B1 (de) | Verwendung eines Gebäudewandelements und einer Holzlagenverbundplatte | |
DE2902831C2 (de) | Schall- und Wärmeisolationswand | |
WO1998011390A1 (de) | Kühldecke, elemente für kühldecke und kühlrohrmatte zur anwendung bei einer kühldecke | |
DE3401868A1 (de) | Fussbodenheizrohr-verlegeplatte | |
CH683114A5 (de) | Aussenwand, insbesondere für Industrie- und Gewerbebauten, und Verfahren zu ihrer Herstellung. | |
DE19815202A1 (de) | Dämmplatte zur Verwendung an Außenfassaden von Häusern | |
EP2933393B1 (de) | Wand- oder deckensystem für gebäude | |
DE2357336A1 (de) | Vorgefertigtes bauelement | |
DE2623355A1 (de) | Fassadenplatte | |
DE10125349B4 (de) | Holzwandtafel | |
DE3784171T2 (de) | Schallabsorbierendes rohr. | |
EP0044467A1 (de) | Profiliertes Bauelement und daraus errichtetes Raumbegrenzungs- und/oder Raumunterteilungs-Baukonstruktionsteil, sowie Verfahren zur Erzeugung solcher profilierter Bauelemente | |
DE3021537A1 (de) | Isolierung fuer den hoch- und tiefbau | |
DE1509156A1 (de) | Wandverkleidung,insbesondere Deckenverkleidung | |
DE19725040C2 (de) | Aussenwand für Wohnungsgebäude | |
DE2702377C3 (de) | Befestigungsleiste | |
DE2801718A1 (de) | Kuehl- bzw. tiefkuehlhaus in form einer halle | |
DE2654272A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur waermeisolierung | |
AT274311B (de) | Bauelement | |
DE19636983A1 (de) | Ständerelement für die Erstellung von Leichtbau-Tennwänden | |
DE8903052U1 (de) | Verblendelement aus Blech | |
DE2142606C3 (de) | Zweischalige schalldämmende Innentrennwand und Verfahren zur Herstellung derselben | |
EP2434069A2 (de) | Fassadenaufbau | |
DE102014208933A1 (de) | Beschlag zur Verbindung eines Kehlbalkens mit einem Dach-Sparren | |
DE3219760C2 (de) | Wetterfeste Verkleidung für Außenflächen von Neu- oder Altbauten mit großflächigen Flachbauteilen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |