Claims (9)
PATENTANSPRÜCHE
1. Wasserfahrrrad, dadurch gekennzeichnet, dass an den beiden Gabeln (1, 2) eines Strassenfahrrades (3) je ein Schwimmkörper (4, 5) befestigt ist, wobei der hintere Schwimmkörper (5) das Hinterrad (6) des Fahrrades aufnimmt, welches Hinterrad (6) mindestens eine quer zum Schwimmkörper (5) angeordnete Welle (9) antreibt, die ihrerseits entweder mindestens ein Schaufelrad (7) antreibt oder über ein Getriebe (10) mit einer Schiffsschraube (12) verbunden ist, wodurch beim Treten der Pedale das Wasserfahrrad in Bewegung gesetzt wird.
PATENT CLAIMS
1. Water bike, characterized in that a floating body (4, 5) is attached to each of the two forks (1, 2) of a road bike (3), the rear floating body (5) receiving the rear wheel (6) of the bicycle, which Rear wheel (6) drives at least one shaft (9) arranged transversely to the floating body (5), which in turn either drives at least one paddle wheel (7) or is connected via a gear (10) to a propeller (12), which means that when the pedals are pressed the water bike is set in motion.
2. Wasserfahrrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Fahrrad (3) ein Sportfahrrad ist.
2. Water bike according to claim 1, characterized in that the bicycle (3) is a sports bike.
3. Wasserfahrrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vordere Schwimmkörper (4) das Vorderrad des Fahrrades (3) ersetzt.
3. Water bike according to claim 1, characterized in that the front floating body (4) replaces the front wheel of the bicycle (3).
4. Wasserfahrrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schaufelräder (7) leichter als Wasser sind.
4. Water bike according to claim 1, characterized in that the two paddle wheels (7) are lighter than water.
5. Wasserfahrrad nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schaufelräder (7) als zusätzliche Schwimmkörper ausgebildet sind.
5. Water bike according to claim 4, characterized in that the two paddle wheels (7) are designed as additional floating bodies.
6. Wasserfahrrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Welle (9) mit der Schaufelrad-Drehachse (8) mittels Zahnräder kraftschlüssig verbunden ist.
6. Water bike according to claim 1, characterized in that the shaft (9) with the paddle wheel axis of rotation (8) is non-positively connected by means of gears.
7. Wasserfahrrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Hinterrad (6) des Fahrrades (3) auf zwei parallelen Wellen (9) aufliegt, welche Wellen (9) kraftschlüssig mit der Schaufelrad-Drehachse (8) verbunden sind.
7. Water bike according to claim 1, characterized in that the rear wheel (6) of the bicycle (3) rests on two parallel shafts (9), which shafts (9) are non-positively connected to the paddle wheel axis of rotation (8).
8. Wasserfahrrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebskraft des Hinterrades (6) über ein an der Welle (8) angeordnetes Kegelradgetriebe (10) und eine Schraubenwelle (11) auf eine Schiffsschraube (12) übertragen wird.
8. Water bike according to claim 1, characterized in that the driving force of the rear wheel (6) via a on the shaft (8) arranged bevel gear (10) and a screw shaft (11) is transmitted to a propeller (12).
9. Wasserfahrrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vordere Schwimmkörper (4) einen Kiel (13) aufweist, um die Steuerruder-Wirkung zu verbessern.
9. Water bike according to claim 1, characterized in that the front floating body (4) has a keel (13) to improve the rudder effect.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wasserfahrrad.
The present invention relates to a water bike.
Tretboote sind seit langem bekannt und werden hauptsächlich von Bootsvermietungen eingesetzt. Als Wassersport- bzw. als Badegerät für Private finden Tretboote jedoch kaum Verwendung, da sie meist sperrig sind und beispielsweise nicht auf dem Autodach transportiert werden können, sondern einen Liegeplatz oder zumindest einen Abstellplatz in Wassernähe benötigen.
Pedal boats have long been known and are mainly used by boat rentals. However, pedal boats are hardly used as water sports or bathing equipment for private use, since they are usually bulky and cannot be transported on the car roof, for example, but require a berth or at least a parking space near the water.
Ferner sind Fahrräder in Form eines Dreirades bekannt, dessen drei Räder als ballonartige Schwimmkörper ausgebildet sind, wobei die Antriebsräder an der Seite Rippen aufweisen und so im Wasser als Schaufelräder dienen. Diese Fahrräder sind nur begrenzt für die Fortbewegung an Land geeignet. Sie werden daher meist in Wassernähe vermietet und werden an Land nur über kürzere Sand- oder Grasstrekken bewegt. Bedingt durch ihre unhandliche Konstruktion können auch diese Fahrräder nur auf einem Autoanhänger transportiert werden.
Furthermore, bicycles in the form of a tricycle are known, the three wheels of which are designed as balloon-like floating bodies, the drive wheels having ribs on the side and thus serving as paddle wheels in the water. These bikes are only suitable for getting around on land to a limited extent. For this reason, they are usually rented close to the water and are only moved on land over shorter sand or grass tracks. Due to their unwieldy construction, these bicycles can only be transported on a car trailer.
Die Erfindung bezweckt, ein Wasserfahrrad zu schaffen, welches mit wenigen Handgriffen, durch Anbringen von Schwimmkörpern an ein normales Strassenfahrrad, bereitgestellt werden kann.
The invention aims to provide a water bike, which can be provided in a few simple steps, by attaching floats to a normal street bike.
Das erfindungsgemässe Wasserfahrrad entspricht den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1.
The water bike according to the invention corresponds to the characterizing features of patent claim 1.
Da das Wasserfahrrad im wesentlichen aus einem Stras senfähnad besteht, kann es an Land als vollwertiges Strassenverkehrsmittel dienen. Da die beiden Schwimmkörper verhältnismässig handlich sind, können sie leicht transportiert oder verstaut werden. Die Umwandlung des Strassenfahrrades in ein Wasserfahrrad ist sehr einfach und schnell zu bewerkstelligen. Die Fahrradkette muss dabei nicht abgenommen und auf den Wasserantrieb umgelegt werden. Das erfindungsgemässe Wasserfahrrad eignet sich daher vorzüglich als Wassersportgerät für den privaten Gebrauch.
Since the water bike essentially consists of a road mustard, it can serve as a full road transport vehicle on land. Since the two floating bodies are relatively handy, they can be easily transported or stowed away. The conversion of the road bike into a water bike is very easy and quick to do. The bicycle chain does not have to be removed and switched to the water drive. The water bike according to the invention is therefore particularly suitable as a water sports device for private use.
Nachfolgend wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Wasserfahrrades beschrieben.
An exemplary embodiment of the water bicycle according to the invention is described below with reference to the drawing.
Fig. 1 zeigt eine Ansicht des Wasserfahrrades mit Schaufelrädern,
Fig. 2 zeigt schematisch die Kraftübertragung auf die Schaufelrad-Drehachse,
Fig. 3 zeigt schematisch eine andere Variante der Kraft übertragung nach Fig. 2, und
Fig. 4 zeigt als Alternative, ebenfalls schematisch, die Kraftübertragung auf eine Schiffsschraube.
1 shows a view of the water bike with paddle wheels,
2 schematically shows the power transmission to the paddle wheel axis of rotation,
Fig. 3 shows schematically another variant of the power transmission according to Fig. 2, and
Fig. 4 shows as an alternative, also schematically, the power transmission to a propeller.
An den beiden Gabeln 1 und 2 eines Strassenfahrrades 3 ist je ein Schwimmkörper 4 und 5 befestigt. Zweckmässig ist der vordere Schwimmkörper 4 über eine Stütze 14 an der Gabel 1 befestigt und ersetzt dabei das Vorderrad des Fahrrades 3. Der hintere Schwimmkörper 5 nimmt das Hinterrad 6 des Fahrrades 3 auf und ist über Stützen 15 mit der hinteren Gabel 2 des Fahrrades 3 verbunden. Als Strassenfahrrad 3 dient vorzugsweise ein Sportfahrrad, da dieses besonders leicht ist. Solche Sportfahrräder wiegen oft nicht mehr als sieben bis acht Kilo.
A floating body 4 and 5 is attached to each of the two forks 1 and 2 of a road bicycle 3. The front floating body 4 is expediently fastened to the fork 1 by means of a support 14 and thereby replaces the front wheel of the bicycle 3. The rear floating body 5 takes up the rear wheel 6 of the bicycle 3 and is connected to the rear fork 2 of the bicycle 3 via supports 15 . A sports bicycle is preferably used as the road bicycle 3, since it is particularly light. Such sports bikes often weigh no more than seven to eight kilos.
Der Antrieb des Wasserfahrrades erfolgt vorteilhaft mittels zweier Schaufelräder 7, kann aber auch als Alternative hierzu, gemäss Fig. 4, mittels einer Schiffsschraube 12 erfolgen.
The water bike is advantageously driven by means of two paddle wheels 7, but as an alternative to this, according to FIG.
Die Kraftübertragung vom Hinterrad 6 auf den Wasserantrieb erfolgt in beiden Fällen über mindestens eine quer zum Schwimmkörper 5 angeordnete Welle 9. Die Welle 9 ist dabei ihrerseits entweder mit einer Schaufelrad-Drehachse 8 verbunden oder beispielsweise über ein Kegelradgetriebe 10 und eine Schraubenwelle 11 mit einer Schiffsschraube 12.
The power transmission from the rear wheel 6 to the water drive takes place in both cases via at least one shaft 9 arranged transversely to the floating body 5. The shaft 9 is in turn either connected to a paddle wheel axis of rotation 8 or, for example, via a bevel gear 10 and a screw shaft 11 with a propeller 12.
Die Welle 9 wirkt vorteilhaft mittels Zahnräder auf die Schaufelrad-Drehachse 8.
The shaft 9 advantageously acts on the paddle wheel axis of rotation 8 by means of gear wheels.
Es können, wie aus Fig. 3 ersichtlich, auch zwei parallele Wellen 9 vorgesehen werden, die kraftschlüssig mit der Schaufelrad-Drehachse 8 verbunden sind und gemeinsam die auf das Hinterrad 6 wirkenden Antriebskräfte übertragen.
As can be seen from FIG. 3, two parallel shafts 9 can also be provided, which are non-positively connected to the paddle wheel axis of rotation 8 and together transmit the driving forces acting on the rear wheel 6.
Die Welle 9 weist vorteilhaft eine rauhe oder gummiähnliche Oberfläche auf, damit das Hinterrad 6 gut greift und die Drehbewegung bestmöglich auf die Welle 9 überträgt.
The shaft 9 advantageously has a rough or rubber-like surface so that the rear wheel 6 grips well and transmits the rotary movement to the shaft 9 in the best possible way.
Der Druck mit welchem das Hinterrad 6 auf der Welle 9 aufliegt ist dadurch stufenlos verstellbar, dass die Fahrradgabel 2 an den Stützen 15 verschiebbar gehalten ist.
The pressure with which the rear wheel 6 rests on the shaft 9 is infinitely variable in that the bicycle fork 2 is slidably held on the supports 15.
Beim Treten der Pedale des Fahrrades 3 werden die Schaufelräder 7 oder die Schiffsschraube 12 wie vorgehend beschrieben in eine Drehbewegung versetzt und dabei das Wasserfahrrad vorwärts getrieben. Die Steuerung erfolgt wie beim Strassenfahrrad durch die Lenkstange, wobei der vordere Schwimmkörper 4 als Ruder dient. Um die Ruderwirkung zu verbessern, kann der Schwimmkörper 4 mit einem Kiel 13 versehen sein.
**WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.
When the pedals of the bicycle 3 are pedaled, the paddle wheels 7 or the propeller 12 are rotated as described above and the water bicycle is driven forward. The control is carried out as with the road bike by the handlebar, with the front float 4 serving as an oar. In order to improve the rowing effect, the floating body 4 can be provided with a keel 13.
** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.